Случайно нажал на это видео и сразу вспомнил .... Маленький в конце 70 х ходил в кино с папой .Эта мелодия иногда всплывала в памяти но не мог вспомнить откуда . Прям окунулся в момент того детства .Сейчас мне почти 50
спасибо, замечательно, что у нас все переводили, создавали такие прекрасные тексты. И оперы переводили, и истории становились доступны, и можно было подпевать...
Я представляю как кто то сначала глянул Ариэль а потом увидел Марину ( в японский версии у этой Русалочки было имя .так что буду звать её им) . История Марины идёт практически по канону Андерсона. Да подобие Флаундера и тут есть( хотя это скорее Флаундера с деоьфинчика этого слизали), но суть истории не изменили. Ведьма как и в оригинальной сказке просто есть. Она не антагонистка как Урсула, хоть и упоминалась, что она баловалась штормами. Оставлен и трагичный финал с суицидом Марины ради любимого. Японцев тут похвалить конечно хочется, пусть они и добавили маленькие детали от себя, но ядро истории, особенно трагическую часть они передали чисто
@@AisT66 где он умный? В каком месте? Садист и больной человек это 💯. Хорошо что это хоть просто бредни, и в реальности он не смог над девушками издеваться.
@@AisT66 да я лучше чем ты в миллионы миллионов раз. Я веду себя как девушка а не как базарная баба! И я красива как внешне так и душой. Что тебе не понять никогда, так как ты напрочь лишена всего этого😊 Плюйся и исходи ядом молча.
Спасибо, тому кто донёс до нас этот прекрасный фильм❤❤❤
Это просто счастье окунуться в детство❤ тоже плачу❤
Моё детство!!!!!! Обожаю❤❤❤
Мой любимый мультфильм из детства.Русалочка-пример настоящей любви.
Случайно нажал на это видео и сразу вспомнил .... Маленький в конце 70 х ходил в кино с папой .Эта мелодия иногда всплывала в памяти но не мог вспомнить откуда . Прям окунулся в момент того детства .Сейчас мне почти 50
В детстве плакал в конце)
Почему?
@@Katya-2006 как бы Принцесса по факту покончила с собой ради любимого
Я тоже, стеснялся, терпел в восемь лет
спасибо, замечательно, что у нас все переводили, создавали такие прекрасные тексты. И оперы переводили, и истории становились доступны, и можно было подпевать...
Красиво.
И радость и беду я с надеждой жду...
А беду-то зачем ждать?
А радости и не было-- одна беда...
@@ivanhedgehog7100 была, и ещё какая!
Absolutely wonderful, I love this version so much!
Same and I ssynit as a freaking nerd of old anison. Elena did such a wonderful job here her voice is as beautiful as Kumiko Ohsugi's .
@@tetsuyatsurugi9250 I strongly recommend the Hungarian version too, it's mesmerizing!
Такие слова прикольные) романтика 💜
Такая красивая песня.
Даже не знаю какая версия лучше русская или японская
@@tetsuyatsurugi9250
Обе хороши)
Красиво очень!!! Грустно очень!!! Но лучше, чем американский хеппи энд...
Песня огонь👍
Кстати песня называется « Я с Надеждой жду» или Matteta hito
И радость и беду я с надеждой жду…. Она знала, что всё может коничится трагедией но всё равно не отказалась гт сврей любви к неиу
Когда-то я была маленькой и моя мама смотрела это аниме и рыдала, а я не понимала, и щас я рыдаю, МОЯ БЕДНАЯ ДЕВОЧКА😭
Я представляю как кто то сначала глянул Ариэль а потом увидел Марину ( в японский версии у этой Русалочки было имя .так что буду звать её им) . История Марины идёт практически по канону Андерсона. Да подобие Флаундера и тут есть( хотя это скорее Флаундера с деоьфинчика этого слизали), но суть истории не изменили. Ведьма как и в оригинальной сказке просто есть. Она не антагонистка как Урсула, хоть и упоминалась, что она баловалась штормами. Оставлен и трагичный финал с суицидом Марины ради любимого. Японцев тут похвалить конечно хочется, пусть они и добавили маленькие детали от себя, но ядро истории, особенно трагическую часть они передали чисто
Сколько нежности и света))) как тонко и высоко!! Больно что утрачено... Теперь Грубость. Грязь. Низменность. Тупость. Похабщина и цинизм
Да. Тупой и не справедливый конец, русалка должна была выйти за принца. Она заслужила! Андерсен козел, жаль он на том свете так бы ему и сказала.
@@user-pj9wf4zq1b считаете себя умней Андерсена?
@@AisT66 где он умный? В каком месте? Садист и больной человек это 💯. Хорошо что это хоть просто бредни, и в реальности он не смог над девушками издеваться.
@@user-pj9wf4zq1b в каком месте умный? В том, где ты дура.
@@AisT66 да я лучше чем ты в миллионы миллионов раз. Я веду себя как девушка а не как базарная баба! И я красива как внешне так и душой. Что тебе не понять никогда, так как ты напрочь лишена всего этого😊 Плюйся и исходи ядом молча.
❤
Хочу услышать оригинал песни, мультик то Китайский
Японский*
Matteita hito она называется. Исполняет Кумико Осуги
@@timothynews.7977 Да японский
Он