러시아 번역가가 한국인만 알아본다는 한글 암호를 보더니 한 반응

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 янв 2025

Комментарии • 3,1 тыс.

  • @goninjw
    @goninjw 3 года назад +3299

    에바는 진짜 발성이나 억양까지 완벽...

  • @JunHaengLeePaul
    @JunHaengLeePaul 3 года назад +2729

    에바 대단하시다. 한국어 정말 잘하시네요. 발음도 좋으시고.

    • @bonaj5123
      @bonaj5123 3 года назад +66

      러시아인 탈을 쓴 한국인? ㅎ

    • @김준수-n6t6e
      @김준수-n6t6e 3 года назад +15

      99개라 100개 찍음

    • @woojoy
      @woojoy 3 года назад +25

      대한외국인에서 봤는데 잘하시더라구요

    • @읏듬
      @읏듬 3 года назад +36

      나보다 더 표준어 잘하는데?? 겁나 거시기허요

    • @choi-m4s
      @choi-m4s 3 года назад +30

      추임새까지 한국사람같음 ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-qd5im7vh1o
    @user-qd5im7vh1o 11 месяцев назад +6

    한글 배우기어려울턴데잘하셨네요
    해복하세요

  • @비테스조아
    @비테스조아 3 года назад +1998

    에바 목소리만 들으면 완전한 한국사람.. 내가본 사람중에 가장 완벽한 한국어쓰는 이국인...ㄷㄷ
    천재맞습니다.. 언어도 고급지면서 귀엽고 똑똑한 말투..박수!!!!!
    크리스는 준천재... 솔직답백하고 화끈한인상이 정말 좋습니다!!

    • @user-ip1ny5dy7q
      @user-ip1ny5dy7q 3 года назад +10

      진심 나보다 잘하네 나도 해석못했는데 ㅋㅋ ㄹㅇ 개에바

    • @유아유-d2t
      @유아유-d2t 3 года назад +14

      정말요..목소리를 내보내는 발성도 너무완벽....

    • @inzulmi132
      @inzulmi132 3 года назад +12

      ㄹㅇ 억양이 한국인 억양임 ㅋㅋㅋㅋ

    • @떱떱-s5p
      @떱떱-s5p 3 года назад +2

      크리스도 쬰줴에옹.. 아줴력 만렙이당께루

    • @mhlee34
      @mhlee34 3 года назад +2

      동감.. 그런데 '고급지다'는 표준 한국어가 아니에요. 에바라면 안 쓸 표현입니다. '고급스럽다'가 맞지요.

  • @happyguy1111
    @happyguy1111 3 года назад +828

    이 분이 한국인보다 한국어를 더 잘 하신다는 그 분인가효?

    • @김현우-k1n4f
      @김현우-k1n4f 3 года назад +40

      네.... 일명 에바리스트 라고 도 합니다.
      한국인도 이기기 힘들어요ㅋ

    • @하루열끼
      @하루열끼 3 года назад +30

      @@김현우-k1n4f 에바레스트 입니다...ㅎㅎ;;;

    • @hyperflation
      @hyperflation 3 года назад +6

      아무래도 업이 언어쪽이니까 그런거같아요

    • @krisissue
      @krisissue  3 года назад +91

      이름값하는 에바레스트입니다.

    • @yjson-ms7fm
      @yjson-ms7fm 3 года назад +6

      에바 존경스럽네요
      발음최상.음의도 확실히알고...
      대단해요

  • @syp679
    @syp679 2 года назад +412

    에바는 진짜 어색한 단어나 억양이 전혀없다는게 너무 놀랍다..

    • @jinahn853
      @jinahn853 Год назад +14

      호구조사 들어가봐야함. 아무리봐도 한국사람임

    • @kirstenklee
      @kirstenklee Год назад +3

      저보다 발음이 좋으심…

  • @러블리젬젬
    @러블리젬젬 3 года назад +1892

    에바님, 한국인 발성법으로 발성을 하셔서, 한국어 잘 하는 다른 외국인 분들과는 차원이 다른 한국어를 구사하시네요.
    대부분의 외국인들은 한국어를 잘 하시더라도 발성법을 한국인 발성법을 내지 못하시는데 에바님은 한국어를 잘하는것 뿐만 아니라 한국인이 말할때 사용하는 발성법을 잘 배우신것 같아요.
    같은 말을 너무 길게 쓴것 같네요ㅎㅎ

    • @파평-p1h
      @파평-p1h 3 года назад

    • @제프리-y2g
      @제프리-y2g 3 года назад +19

      그리고 똑똑하심

    • @첼린져-j1b
      @첼린져-j1b 3 года назад +77

      저정도면 거의 한국어 패치 99% 수준임. 윌런껀 환꿐윈 빢웨 몼읶눈꼰뒈 옷똒퀘 윌꿨쮜? 환꿐윈 돠뙜눼. ㅋㅋㅋㅋ

    • @밥은먹고다니냐-d2y
      @밥은먹고다니냐-d2y 3 года назад +1

      한국인 발음 말고 발성도 따로있나요??

    • @러블리젬젬
      @러블리젬젬 3 года назад +20

      @@밥은먹고다니냐-d2y 우리는 주로 흉성을 사용하고 영어권 사람들은 두성을 사용한다고 과거 저의 영어쌤께서 말씀해주셨답니다. 그래서 한국인이 영어를 잘해도 대체로 현지인처럼 발음이 안되는게 그런 차이라고.
      그리고 혀의 위치나 혀에 힘주는 강약 정도도 발음에 차이를 만들어내는 것 같아요,

  • @djarcher3647
    @djarcher3647 Год назад +7

    에바씨는 언어천재 !!

  • @eunkyougpark6810
    @eunkyougpark6810 3 года назад +926

    애바님 발음이랑 해석 능력이 거의 한국인과 다름 없으시네요.~~ 대단하세요~~^^

    • @아리-m6m
      @아리-m6m 3 года назад +11

      ㅇㅈ 거의 한반도의 흔한 외국인 오네게인줄요

    • @hsh9613
      @hsh9613 3 года назад +29

      에바씨가 말하는 것은 눈을감고 들으면 한국사람이 말한것 같아요 대단합니다.......^^

    • @7942riff
      @7942riff 3 года назад +39

      한국인들보다 발음도 더정확하고 문법등 한글의 이해도는 일반 한국인들보다도 몇배이상 높으신 전문가이시네요 정말.. 대단하십니다!!

    • @한국좀비는달린다
      @한국좀비는달린다 3 года назад +40

      무슨소립니까
      아닙니다.
      거의 한국인과 같다뇨.
      사실 한국인인 저보다도 한국말 더 잘하고 발음도 더 정확하십니다.

    • @eric33057
      @eric33057 3 года назад +20

      거의가 아니고 완벽이네요.

  • @HaNamZa
    @HaNamZa 3 года назад +590

    아니 아무리 그래도 외국인이 한국말 그렇게 잘하는건 에바지

  • @sangjunechoi4369
    @sangjunechoi4369 2 года назад +260

    한국인에게 러시아어가 쉬운 것이 아닌데 러시아어를 원어민처럼 번역하는 에바님 대단하십니다!

  • @영서니-t6p
    @영서니-t6p 3 года назад +746

    에바의 한글 실력은 한국인들과 비교하면 상급이다

    • @syl6494
      @syl6494 3 года назад +9

      맞아요~~눈감고 들으면 정말 한국인 인줄~~

    • @youngso3326
      @youngso3326 3 года назад +11

      쌍기역을 아네요 한국석사는 끼역이라고 읽던데 ㅋㅋ

    • @Hasb2
      @Hasb2 3 года назад +4

      한글실력× 한국어실력o

    • @sdkim567
      @sdkim567 3 года назад +4

      최상급인듯! 거의 언어학자 수준인데..

    • @양병수-x3h
      @양병수-x3h 3 года назад +1

      @@youngso3326 아 미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃기네요ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @안달충
    @안달충 3 года назад +275

    언어 천재
    유머 천재
    한국 사랑 둘째가라면 서러워할
    천재 두 분
    장소팔 고춘자가 울고 가겠네요

    • @이사야-y4k
      @이사야-y4k 3 года назад +9

      ㅋㅋㅋ 장소팔 고춘자

    • @krisissue
      @krisissue  3 года назад +16

      감사합니다. 앞으로도 좋은 만담 커플로 재밌고 유익하게 해보겠습니다.

    • @RooT_Memory
      @RooT_Memory 3 года назад +19

      @@krisissue 만담 커플인거는 어떻게 아는거야? ㅋㅋㅋㅋ

  • @yookichun328
    @yookichun328 Год назад +12

    에바님 정말 한국사람인 나보다 좋으십니다. 감사합니다

  • @유형목-t4u
    @유형목-t4u 3 года назад +404

    에바님의 목소리는 항상 뒤에 다른 한국여자분이 더빙하고 있는게 아닐까 하는 착각을 불러일으킬 정도로 너무나 한국적인 목소리입니다.

    • @crescendo_999
      @crescendo_999 3 года назад +30

      언어마다 주로 쓰는 발성법이 다름. 그래서 아무리 발음 잘 따라해도 뭔가 어색한게 느껴지는 게 대부분임. 해서 소리자체가 틀리게 들리기도 함. 그런데 저 분은 발성까지 완벽에 가깝게 정복하셨던 것 같음. 어릴 때부터 한국에서 산게 아니라면 굉장하네요 진짜.

    • @joezz9995
      @joezz9995 3 года назад +9

      @@crescendo_999 발성법은 따로 알려주는게 아니라서 발성법자체를 현지인처럼 따라할수 있는 사람들이라면 대부분 음악적으로 재능이 있은 경우가 많죠ㅋㅋㅋ

    • @hyuni1226
      @hyuni1226 3 года назад +1

      @@crescendo_999 ㅓㅣㅗ노너ㅠㅓㅓㅏㄴ호ㅓ나ㅏ너ㅘ#+"+*-

  • @폴쉐-t3w
    @폴쉐-t3w 3 года назад +593

    조선왕조 500년을 통털어 최고의 문화유산은 한글창제라고 생각함;;
    세종대왕님의 센스있는 선견지명;;

    • @그림자-m7u
      @그림자-m7u 3 года назад +34

      태국인이랑 저랑 서로의 이름을 자기나라문자로 써서 서로 보여줬는데
      태국인은 한글을 한번보고 잘썻는데
      저는 도저히 태국문자로 적힌 제 이름을 외울 수 가 없었습니다. 문자가 아니라 그림수준.....

    • @그렇잖아
      @그렇잖아 3 года назад +2

      그;;건;;그;;렇;;다;;고;;생;;각;;함;;

    • @arikkarihea
      @arikkarihea 3 года назад +3

      소방서도 제일 처음 만드심

    • @bunyojojuljalhey
      @bunyojojuljalhey 3 года назад +19

      그래? 땡큐 ㅋ ;;

    • @cyka5986
      @cyka5986 3 года назад +3

      @@bunyojojuljalhey ?

  • @正義愛國
    @正義愛國 7 месяцев назад +10

    한국인보다 한국어를 잘하는 두분 감사합니다
    한글이 전세계 공통문자로 발전하는 그날까지 두분 수고 해 주세요.

  • @yongsabbangya
    @yongsabbangya 2 года назад +149

    에바 거의 아나운서 수준이라고 해도 될 정도로
    억양이며 발음이며 너무 완벽하게 현지화되어 계심 ㄷㄷ

  • @바라기6년
    @바라기6년 3 года назад +328

    에바님 진짜 에바임!!!!
    6:16 데이터베이스 도 한국인 발음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    이건 진짜 너무했다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @sparkle_ggam
      @sparkle_ggam 3 года назад +10

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 목소리너무좋은데 너무 자연스러워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @nigimibbonm
    @nigimibbonm 3 года назад +359

    오옷 에바님
    진짜 외꾹인이 아니라 프로 한국인 같으심.

  • @지미씹싸스것
    @지미씹싸스것 Год назад +2

    에바 진짜 대단하다 . 난 므리커럭이 뭔말이지했는데…와;

  • @iulii2121
    @iulii2121 3 года назад +377

    내가 여태까지 본 외국인들 중 역대급으로 한국말 잘하심 갠적으로 억양이나 말투 등을 봤을때 타일러보다도 자연스러운듯 그냥 완벽 100프로 한국인이랑 똑같아

    • @xohyuu
      @xohyuu 2 года назад +1

      갠적➡個人的(개인적) | Пусть наш Бог хранит Украину.

    • @jkp592
      @jkp592 Год назад +4

      나보다 발음이 좋음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @태여비
      @태여비 Год назад +3

      생각도 한국사람보다 더 한국적입니다.

    • @user-omfgqgq
      @user-omfgqgq 6 месяцев назад +1

      타일러님은 성인이 돼서 한국말을 배웠으니 어릴때 배운 에바님과 억양을 비교하기엔 무리가 있죠...😅

  • @AA-bf9vk
    @AA-bf9vk 3 года назад +219

    이분들은 무늬만 외국인이야. ㅜㅜ 저걸 다 이해하신다니. 진짜 언어적으로 뛰어난 두 분.

  • @모꼬지-k9d
    @모꼬지-k9d 3 года назад +178

    일부러 리뷰 삭제 될까봐 번역 될수 있게 좋은 글러 시작한거임
    에바 씨가 대단한 거임 다른 한국어 잘한다고 하는 사람들도 바로 한번에 이해한 경우 극히 드뭄

  • @Julia-yi2du
    @Julia-yi2du 3 года назад +144

    ‘우수성’ 할 때 ‘우수썽’ 이렇게 쌍시옷 소리를 내야 하는데 에바씨 정말 한국사람 같애요 대단하시네요!

  • @composition1746
    @composition1746 3 года назад +153

    아니 한글도 신기하지만 리뷰 너무 따뜻한거아님ㅋㅋㅋㅋㅠㅠ? 본인의 희생으로 한국 여행자들만을 위해 참후기를 주네ㅠㅠ 너무 알흠다war!

  • @gapmoonmyung9562
    @gapmoonmyung9562 3 года назад +194

    크리스님의 한국에 대한 사랑 감사 합니다

    • @idontgiveas
      @idontgiveas 3 года назад

      케이 어쩌고 이사람 왤케 날이렀냐

    • @tommy_park
      @tommy_park 3 года назад +2

      @knieht 아내분이 한국인이신데 충분히 가능한 생각아닌가요?

    • @ヨンジュベ
      @ヨンジュベ 3 года назад

      @knieht 돈 없는 사랑은 없습니다

  • @wlaud82
    @wlaud82 11 месяцев назад +4

    화면없이 들으면 에바님은 그냥 한국인이네요~~

  • @미도-t7d
    @미도-t7d 3 года назад +240

    외국인이 어딨는겨???
    한국말이 그리 쉽지는 않을껀데..
    두분 모두 머리가 비상하게 좋은 듯~
    이젠, 에바씌가 자국말하면
    그게 더 이상할 수도?? ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @krisissue
      @krisissue  3 года назад +16

      저도 에바가 러시아어하면 이상할것같아요 ㅋㅋ

    • @오늘밤사냥을냐냐냥
      @오늘밤사냥을냐냐냥 3 года назад +1

      샘 헤밀턴 생각남ㅋㅋㅋㅋ 한국에 너무 오래 있어서 영어까먹었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 통역해달라고 그러던데 개웃겼음ㅋㅋㄱㅋㅋ

  • @user-p2d84hs9hs
    @user-p2d84hs9hs 3 года назад +604

    에바님은......그냥 대단 그 자체시네요
    원래 모든 통역사분들이 다 에바님만큼 실력이 있는건가요??? 아니면 에바님이 진짜 대단하신건가요??

    • @0019-i8p
      @0019-i8p 3 года назад +38

      보통 한국사람 보다 발음도 더 좋네요,,아나운서 지망생들 교육 시켜도 될듯

    • @야-t3i
      @야-t3i 2 года назад +8

      에바님이 대단하심

    • @chimmydono1176
      @chimmydono1176 2 года назад +9

      어렸을때부터 살아서 그렇지 다 커서 유학이나 이민으로 와서는 절.대 저 발음 못 나옴ㅋㅋ

    • @jklee8886
      @jklee8886 2 года назад +14

      어릴때부터 계속 산게 아니고, 초등때 한국에서 지냈지만 중 고때는 러시아에서 지낸걸 감안하면 대단한거임.

  • @meemee485
    @meemee485 Год назад +1

    마지막에 조심히들어가세용ㅋㅋ 찐 한국인 ㅋ

  • @가빈의종합게임
    @가빈의종합게임 3 года назад +47

    어떻게 써도 읽는게 가능한 우리 한글.....
    않뇷핧셇욣 많낧섫 밣갏슳닗닳
    옳늟읋 앓뭃걿돓 앓핧걿엟욣

    • @정규김-z8m
      @정규김-z8m Год назад +1

      ㅋㆍㅋ

    • @서동빈0712
      @서동빈0712 Год назад +2

      해석:안녕하세요 만나서 방갑습니다 오늘은 아무것도 안할거에요

    • @냥냥-d7l
      @냥냥-d7l Год назад +3

      와ㅎㅎㅎ다읽힘

    • @hyunhanhoon
      @hyunhanhoon 11 месяцев назад +3

      다 같은 받침이면 난이도가 너무 낮은데...

    • @user-cn8cn8ju3b
      @user-cn8cn8ju3b 10 месяцев назад +2

      ㅇㄴㅎㅅ요. ㅂㄱㅅㄴ다.

  • @이재원-r8h4c
    @이재원-r8h4c 3 года назад +448

    ㅋㅋㅋㅋ 번역은 안되는데 네이티브들은 충분히 소통 가능한 한글... ㅋㅋㅋㅋㅋ 한데 두 분이 너무 말을 잘하시네요 ^^ 얼마나 열심히 공부를 하셨는지 알 수 있을 듯 합니다... 특히 에바씨 너무 너무 잘하십니다... 눈감고 들으면 그냥 한국 사람... 한국 사람 가운데서도 말 잘하시는 분... ^^

    • @only2sea
      @only2sea Год назад

      요즘 AI는 이것조차 정복함. ㅠㅠ

  • @하니오니-i1r
    @하니오니-i1r 2 года назад +5

    눈감고 들으면 한국사람입니다 대단해요

  • @길바람-l3k
    @길바람-l3k 3 года назад +240

    우와
    에바의 실력봐라

    • @dosungpark
      @dosungpark 3 года назад +4

      액센트가 완존 한국사람보다 더 한국인같아요

  • @하늘-g1p6q
    @하늘-g1p6q 3 года назад +66

    에바님 한국어 진짜 자연스럽다... 저렇게까지 완벽한 한국어 하시는 분 처음봐요.......

  • @chupachups_s
    @chupachups_s Год назад +4

    와 에바님 눈감고 목소리만 들으면 그냥 한국인 네이티브네요.

  • @레쥬넴
    @레쥬넴 3 года назад +277

    우연히 봤는데
    에바님 눈감고 들으면 그냥 한국사람이네요 ㄷㄷ
    다른 나라의 언어뿐만아니라 억양까지 완벽하게 구사하는게 절대 쉽지 않을텐데 대단하시네요

  • @dmchoi2282
    @dmchoi2282 6 месяцев назад +8

    한국 사람보다 낫네요 최고😊

  • @이스파한
    @이스파한 Год назад +3

    에바님은 목소리만 들으면 그냥 한국사람 인데요 대박 잘하시네

  • @jg1702
    @jg1702 2 года назад +33

    정말 대단하다.
    단어, 호흡, 억양, 추임새,...
    모든 것이 완전하다. 에바님

  • @time_for_relax480
    @time_for_relax480 3 года назад +52

    어마무시하네요 에바님 살면서 본 모든 외국인중에서 그냥 넘사벽이네요 그냥 완벽한 한국인이심 대단하고 경이롭네요

  • @damjang4514
    @damjang4514 9 месяцев назад +2

    에바님 진짜 언어천재 이십니다 눈감고 들으면 똑똑한 한국인이 예기하는것 같아요

  • @kimharu-.-
    @kimharu-.- 3 года назад +113

    에바님은 한국인인 수준이 아니라 전문가인데
    오랫동안 번역일 하시는분+퀴즈프로 장기출연해서 한국관련 공부도많이하시니 역사도 잘아심

  • @쩡쓰-o1g
    @쩡쓰-o1g 3 года назад +85

    앞으로 푸틴 형님은 한국에서 정상회의 하실때
    무조건 에바님 모시세요~
    이건 뭐 걍 한국인이 말하는 거네^^

  • @블루마블-t7z
    @블루마블-t7z 3 года назад +52

    에바님은 발음이나 음성이
    눈감고 들으면
    20대 여성분으로 들리네요
    나보다 발음이 좋아...

  • @pyungjaechoi7996
    @pyungjaechoi7996 3 года назад +68

    에바님 자주 나와주셨으면...

  • @김두수-o2v
    @김두수-o2v 7 месяцев назад +2

    에바는 천재 😊❤

  • @범-t6f
    @범-t6f 3 года назад +59

    내가 젤좋아하는 대한외국인이십니다~ 사랑하고 고마워요 ㅎ

  • @지병헌-i4v
    @지병헌-i4v 3 года назад +37

    두 분은 진짜 언어 천재이심~
    존경함다~

  • @nkomlp100
    @nkomlp100 Год назад +1

    에바님... 나보다 한국어 더 잘하시는데????
    외국인이 우수성 저걸 구분한다고??? ㅎㅎ

  • @so-fy2gh
    @so-fy2gh 3 года назад +81

    아니 에바님은 그냥 한국말 잘하네 수준이 아닌데요?! 1:10부터 크리스님 말하는데 옆에서 말 안해도 공감되는 한국인 특유의 리액션 뭐냐고요 ㅋㅋㅋ 음음~ 음음음음~ 오오오오~

  • @junghj8474
    @junghj8474 3 года назад +45

    와우~ 우수성 발음 잘하신다

  • @고쐼
    @고쐼 7 месяцев назад +1

    잘 보았습니다. 에바 한국어 실력이 놀랍습니다. 존경스럽습니다. ♡♡♡♡♡

  • @goodch5105
    @goodch5105 3 года назад +64

    이런 류의 채널에 나오는 외국인 중에 에바님이 원탑임. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    여태까지 카자흐스탄 그 분이 원탑인 줄 알았는데 얼마전에 에바님 말하는거 보고 지렸음. ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    • @올빼미올빼미
      @올빼미올빼미 3 года назад +1

      ㅎ, ...용호상박 짜장과 짬뽕 찌개와 전골 산속 깊은 물과 마트 생수, .....(생활)하수'와 허드렛 물!!!!!!!!!!!!!

  • @감수리
    @감수리 3 года назад +159

    유튜브를 통해서 원어민 수준의 한국어를 구사하시는 분들을 많이 봤는데 그중에서도 억양이나 단어와 단어사이 흐름이 진짜 친구랑 이야기하는 것처럼 훌륭하네요 ㅋㅋ 대단하십니다♡♡

  • @woohyunlee1
    @woohyunlee1 Год назад +1

    너무 신기해서 에바씨 나오는것만 찾아보는중.

  • @Mr.TitanClockman
    @Mr.TitanClockman Год назад +5

    거기서 개는 아닐 개라는 뜻으로 말같지도 않은 소리라는 뜻입니당

  • @toppick-today
    @toppick-today 2 года назад +8

    이 스파 좋아요. 더럽고 불친절하니까 가지마세요. 개 아프고 계속 리뷰를 강요했어요

  • @magnum1062
    @magnum1062 Год назад +2

    한국인도 알아보기 힘든데 외국인이 더 잘 알아보는 매직....ㄷㄷㄷㄷ
    에바님은 화면 가리고 소리만 들으면 완벽~한 한국인입니다.

  • @phd4159
    @phd4159 11 месяцев назад +1

    와 ㅡ에바 한국어의 신입니다 ❤❤❤

  • @OK-rn5qf
    @OK-rn5qf 3 года назад +45

    정말 크리스님 에바님 두분의 토크는 말로 표현할수 없을많큼 너무 너무 재미 있습니다 행복하시길 응원 드리겠습니다

  • @현-y3e
    @현-y3e 3 года назад +236

    7:33 일일이 다 변환시키는게 아니라 그냥 즉석으로 이룧케 뵪환 시퀴눈꼷닑댥

    • @스타크토니-g7b
      @스타크토니-g7b 3 года назад +1

      일일히->일일이

    • @현-y3e
      @현-y3e 3 года назад +2

      @@스타크토니-g7b 앟ㅋㅋㅋㅋㅋ 수정하겠슴닷

    • @eunseonglee3932
      @eunseonglee3932 3 года назад +9

      쿨럭 이렇게 변환 시키는겁니다
      ㄷㄷㄷ 토종한국인도 읽기힘들게 변환시키셧음요 특히 시키는겁니다 이부분 압권👍👍👍

    • @수박-w6f
      @수박-w6f 3 года назад +12

      마자여 난 사이트가 있는지도 몰랐는데ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @gs-wk5ri
    @gs-wk5ri 11 месяцев назад

    에바의 읽기와 해석은 완벽합니다.
    철자가 완전히 다른 한글인데도 글의 뜻을 알면 한글의 철자법이 틀리게 썼어도 이해가 되고 소통이 됩니다.

  • @짱민재-d5o
    @짱민재-d5o Год назад +3

    에바님이 60년 살아 온 저 보다 더 한국어를 잘합니다. ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 난 예문장을 에바님이 다시 읽어 줄 때 알았으니까요...

  • @jochenfloyd
    @jochenfloyd 3 года назад +30

    에바씨 정말 대단하네요. 화면 안 보면 그냥 한국인이 나와서 얘기하는 줄 알겠어요.

  • @mr.h860
    @mr.h860 11 месяцев назад +1

    에바님, 내가 지금까지 본 외국인 중 한국말 제일 잘하는 거 같아요. 억양이나 추임새 하는 거나 발음도 그렇고 대박!!

  • @금철TV
    @금철TV 9 месяцев назад +1

    에바씨 이뻐요 😊

  • @HaJungWoo7
    @HaJungWoo7 3 года назад +18

    근데 에바씨 왜 이렇게 홀쭉해졌어요,? 예전에 TV 나오실떄만해도 괜찮았는데
    에바님 목소리 음색이 너무 낭랑하고 좋아요,귀에 확확 꽂혀요,딕션도 좋고

    • @느낌쏘굿-d9c
      @느낌쏘굿-d9c 3 года назад

      대한외국인 보니까 요즘 다이어트 한다고 하더라고요 ㅋㅋㅋ

  • @blackhole947
    @blackhole947 Год назад +13

    우아~~너무놀랐어요,~👍
    두분다 어쩜그리 우리말을
    자연스럽게 잘하시나요~ㅎ
    얼굴가리면 아름다운여성분은
    한국사람이라고 하겠어요~~^^

  • @choboya_illust
    @choboya_illust Год назад +1

    에바님 눈감고들어봐요 캬 🎉

  • @nu4686
    @nu4686 3 года назад +15

    와….. 러시아분 진짜 언어쪽 종사하시는 느낌 낭낭…
    저는 캇뻬뜨 보고 뭔말인지 이해하지 못했는데 에바님이 읽어줘서 이해했습니다ㅜㅠ 원어민인 저보다도 한국어 구사력이 좋으신듯

  • @LeoNizO-O
    @LeoNizO-O 3 года назад +46

    여기 숙소 너무 The Love 습니다.

    • @krisissue
      @krisissue  3 года назад +13

      와우!!

    • @김용국-l5r
      @김용국-l5r 3 года назад +5

      이건 잘못해석할 여지가 있네요.

    • @halu9876
      @halu9876 3 года назад +2

      한국인 보라고 만든 댓 아님(한국인이면 알만할 내용 ㅎㅎ)
      ->여기 숙소 너무 The Love 습니다.
      ->여시 숙소 너무 더(The) 럽(Love) 습니다.
      ->여기 숙소 너무 더럽습니다.

  • @print_helloworld
    @print_helloworld 8 месяцев назад +2

    진짜 세종대왕님 사랑합니다

  • @신주원-v5v
    @신주원-v5v 3 года назад +466

    한국인들은 이걸 한 글자씩 해석하지 않고 후루룩 읽는다는게 더 신기하다

    • @우다리그소즈가나호
      @우다리그소즈가나호 3 года назад +25

      한국어로 써놓으니까 잘읽지
      외국인도 한국어배우면 쉽게 읽죠

    • @신주원-v5v
      @신주원-v5v 3 года назад +14

      @@우다리그소즈가나호 그거죠 배우귀만 함면 잠연수렵케 일는 궤 참 신기하죠

    • @우다리그소즈가나호
      @우다리그소즈가나호 3 года назад +18

      @@신주원-v5v 한국인이아니라 한글이 대단한듯

    • @사람-q7m6c
      @사람-q7m6c 3 года назад +11

      해석 따윈 필요로하지않는 K-해석법

    • @iulii2121
      @iulii2121 3 года назад +13

      맞아ㅋㅋㅋㅋㅋ영어로 된 문장 읽으면 앞에서부터 쭈루룩 눈으로 훑으면서 하나씩 해석해야 하는데 한글로 된 문장은 한눈에 딱 읽어짐

  • @milgaru_drone
    @milgaru_drone 2 года назад +13

    크리슈 대박입니다. 난독화 있다는 것도 처음 알게되었네요. 하긴 영어는 오타가 생기면 의미가 다르거나 없는 단어로 문맥이 사라지는데 한글은 오타가 발생되어도 소리나는 대로 읽으면 그 뜻은 그대로죠. 외국분들이 대한국민 보다 한글의 우수성을 알려주셔서 감사합니다.
    구독 좋아요 누르고 자주 올께요!! 최고입니다.

  • @kyjj2026
    @kyjj2026 4 месяца назад

    에바씨 정말 감사합니다. 우리나라 사람보다 더 우리글을 연구하시는 당신에게 무한한 감사를 표합니다.

  • @토착왜구개자식들
    @토착왜구개자식들 3 года назад +39

    믿고보는 크리스이슈 탁월한 선택입니다^^

  • @parkgyeongdea4832
    @parkgyeongdea4832 3 года назад +78

    운전하면서 들으니깐 외국남 한명 한국여자 한명이 얘기하는거 같음ㅋㅋㅋ

  • @아마승
    @아마승 3 года назад +13

    이 한국 사람들 너무 귀여워요 ㅋㅋ

  • @이진묵-c3m
    @이진묵-c3m 3 года назад +63

    에바님은 진짜 대한외국인에서 봐왔지만 발음도 발음이지만 아는 것도 많고 대단하심

  • @hunipark502
    @hunipark502 8 месяцев назад

    에바 예뻐졌네요. 머리도 똑똑하고 발음,발성도 좋고 진짜 목소리만 들으면 한국인보다 더 한국어를 잘해요. 늦었지만 결혼도 축하드립니다. 행복하세요. 크리스도 좋아요, 구독 할께요~.

  • @leemh3838
    @leemh3838 Год назад +3

    에바님 진짜 한국어수준 을 넘어선 한국어천재이 심 존경합니다 respect

  • @sik6528
    @sik6528 3 года назад +25

    외국인이 "우리 한글의 우수성에 관심 가져줘서 고맙다"리고 말하니 당황스럽 ... 😂👍나서서 우수성 말해주셔서 감사합니다~ 👏☺️💜

  • @kainz1278
    @kainz1278 3 месяца назад

    에바는 한국어 공부 진짜 열심히 했다는게 느껴진다... 문장 하나하나 표현을 진짜 이쁘고 자연스럽게 잘 표현한다..

  • @조성원-o1z
    @조성원-o1z 3 года назад +13

    에바님~
    뭐지? 나보다 한국말을 잘하네요.
    잘한다 정도가 아니라,그냥 한국사람 이시네요. 그것도 말을 아주 잘하는 한국사람~^^

  • @임종우-d3i
    @임종우-d3i 3 года назад +6

    크리스님 너무 귀여우시고 에바님은 예전부터 간간이 방송을통해 봐왔는대 더욱더 많은 방송활동으로 우리 국민들에게 웃음과 활력을주시고 두분다 한국에서 건강하게 행복하게 즐겁게 사셨으면합니다

  • @Кан-щ5п
    @Кан-щ5п 11 месяцев назад +1

    Ева! Малодец! Как у вас дела? 한국에서 행복하세요? 🎉❤

  • @yellgen
    @yellgen 3 года назад +52

    이것런도 있니습다. 한개두씩 바어꾸도 읽수을가 있니답다.

    • @방랑자-i4p
      @방랑자-i4p 3 года назад +5

      넘자연스럽게 읽어서 뭐가 잘못된건지 나중에 알았네 ㅎ

    • @fmasbi
      @fmasbi 3 года назад +4

      잍렅겉돝 잍슽닡닽 핱둩갵앁 밭꿑엍돝 잍읕숱같 잍슽닡닽

    • @privatebo1370
      @privatebo1370 3 года назад

      애초에 영어로 먼저 퍼졌죠.

    • @Nex_or_Raho
      @Nex_or_Raho 3 года назад +2

      급식체도있고...옛날에 숫자랑 영어랑같이한 4랑해 라던가 8282라던가 ㄷrㄹIㅁl도있고 많죠

  • @kakhi0513
    @kakhi0513 3 года назад +14

    와 여자분 목소리 미쳤네 진짜 한국분이신거같다

  • @intaj.1755
    @intaj.1755 2 года назад +1

    정말 한글은 위대해.
    세종대왕님 감사합니다.
    에바님 한글패치가 지대로네요.

  • @stop_1
    @stop_1 3 года назад +53

    잃엏케 쓶읂겄읂 긇휘 얿협치 앉쑵뉡닭. 한국인이라면 누굵낡 잀읅숯 잋쑵뉡닭.

    • @송재환-z6e
      @송재환-z6e 3 года назад +1

      나는 한국인 인데 1번째줄은 못읽고 2번째줄만 읽을 수 있는 나는 뭐지?

    • @송재환-z6e
      @송재환-z6e 3 года назад +2

      2번째줄:한국인이라면 누구나 읽을수 있습니다

    • @햇살가득한-y2r
      @햇살가득한-y2r 3 года назад +1

      이렇게 쓴 것들은 그리 어렵지 않습니다

    • @ljhx2psjkhs
      @ljhx2psjkhs 3 года назад +6

      @@송재환-z6e 이렇게 쓰는 것은 그리 어렵지 않습니다. 한국인이라면 누구나 읽을 수 있습니다

    • @n1566
      @n1566 3 года назад

      이렇게 쓰는것은 그리 어렵지 않습니다.
      한국인이라면 누구나 읽을 수 있습니다.

  • @설계된세상-c7l
    @설계된세상-c7l 3 года назад +5

    에바는 볼때마다 신기하고
    감탄.

  • @joterry151217
    @joterry151217 2 года назад +2

    마지막 잠언 말씀에 큰 감동을 받았습니다.
    재미로 영상을 보다가 다가오는 말씀에 너무 큰 울림을 받았습니다.
    재미있게 보았고 구독 버튼 누르겠습니다. 감사합니다.^^

  • @김제현-c5e
    @김제현-c5e 3 года назад +7

    에바님 출연하신 유튜브 몇 개 봤는데, 볼 때마다 놀라는 게, 한국인인 저보다 한국어를 더 잘하시니 부끄럽습니다~ 항상 응원합니다~ 화이팅!

  • @kjinkyoung29
    @kjinkyoung29 3 года назад +4

    와우~~에바씨 발음이 저보다 좋아요ㅠㅠ
    얼마나 노력을 하셨을까!
    괜히 창피해지네요..

  • @김종민-x9d
    @김종민-x9d Год назад +1

    와...에바는.. 진짜 네이티브네 나보다 한국말 잘하는거같아... ㅠㅠ

  • @생각-e1m
    @생각-e1m 3 года назад +6

    에바님 한국어 너무 잘 하시네요
    놀랍습니다
    무엇보다도 정확하고 수준 높은 한국어를 사용하시니까 자랑스러워요
    진심으로 감사드립니다
    크리스님의 한글 구사 능력도 물론 천재수준입니다

  • @소석-l4o
    @소석-l4o 3 года назад +17

    넘 잼 나네요.글고 에바님은 외국인탈을쓴 한국인임에 극 동감합니다. 잘봤어요..

  • @너힐
    @너힐 3 года назад

    예비 현모양처님 말하는게 한국인인줄알았어요!! 한국인이 얘기하는거같아요ㅋㅋ대다나다ㅋㅋ