The line "vart jag mig i världen vänder" - is from an old children's prayer. There are joke versions of it, where it continues - "står jag här med tomma händer".. like they sing in this song. The original prayer is: "Gud som haver barnen kär, se till mig som liten är. Vart jag mig i världen vänder, står min lycka i Guds händer.." So when they sing "väntar på någon som kan rädda mig" refers to the prayer but they've taken God out of it.. an example of the secularized Sweden.
Det var en av, om inte den roligaste, videon hittills. 😁 Mest pga din reaktion i början! Texten, eller refrängen i alla fall, kommer från en klassisk gammal bön för barn som går; "Gud som haver barnen kär, se till mig som liten är. Vart jag mig i världen vänder står min lycka i Guds händer. Lyckan kommer, lyckan går, du förbliver, Fader vår."
Om du inte hört The Ark redan så är It takes a fool to remain sane en låt som du måste reagera på någon gång. Vill du ha en riktig gammal klassiker så är få val så bra som Evert Taube, jag föreslår ’Så länge skutan kan gå’ men det finns många klassiska låtar. Några fler förslag: Sommarnatt med Snowstorm Det gåtfulla folket av Olle Adolphson Lyckligare nu av Linnea Henriksson
Vet du, Jonathan, detta har varit ett underbart projekt! Vi kan fortsätta for ever, så många sånger vi älskar, jag har lärt mig massor om mig själv, tack! Stort tack! Vi kan alla vara nöjda och glada, men om du vill fördjupa din förståelse av svensk kultur via svensk musik så måste vi gå vidare i den så kallade ”vis-skatten” barnsångerna och Bellman etc. Vågar du? 😊
Gillar verkligen det du gör. Tack. För en som var ute och omkring på 80 talet, så kan jag rekommendera " lustans lakejer" Särskilt deras låt: " diamanter" Än en gång Tack.
You have a great playlist of really good Swedish music I miss one artist from early 20th century, being active right up to early this century: Alice Babs. Duke Ellington composed specifically for her. There are videos of her performing in Harlem together with the Duke and his orchestra! Check it up! World class music!
I left you a link to a good audio video of Peter LeMarc's Little Willie John under your Björn Afzelius reaction please use that one. The song is in swedish.
First time i heard the song. Not my flavour! Electric banana band great band. And your kids will love them. Songs like Maya piraya, jag vill bo i en svamp. They also had a kids show on tv.
@@mooodeang Det är helt bokstavligen sant! Jonas Brunck föddes i Sävsjö, flyttade till Danmark, sen till Holland, sen till Hollands koloni New Amsterdam där han etablerade en gård. Bruncks farm - The Brunck's - The Bronx.
En verklig klassiker är."Du är den ende" med Lill Lindfors. sen har du ju hela dansbandskulturen som är gigantisk i Sverige med låtar som; "En Afton Vid Mjörn" Flamingokvintetten från -70talet ,eller "Hjärtat bankar" med Larz-Kristerz & Eva Eastwood
Förslag på 90-tals klassiker: Neneh Cherry - Buffalo Stance Eagle Eye Cherry - Save Tonight Meja - All ’bout the money Emilia - Big big world Rednex - Cotton eye Joe Cardigans - Lovefool Brainpool - Bandstarter
You should listen to Den Svenska Björnstammen - Svalkar Vinden, Ett fel närmare rätt, Iskanten 3 great songs from them!! the 2 first ones i think would be classified as classics, especially Svalkar Vinden
Sååå bra låt men man har inte upplevt den förren den spelats ganska sent på kvällen på en klubb -- så sjukt kul när alla sjunger med o bara vibear stenhårt haha
I’m sorry Jonathan but Little Willie John is sang in Swedish and is in no way and homage to country western. It is a great song though and I’m very much looking forward to it. 🎵🙂
Den svenska björnstammen can be broken down into den, svenska björn and stammen, where den is the, svenska is swedish (as in something from sweden and not the language), björn is bear and stammen is the definitive form of stamm, which has a few meanings. Here its most likely tribe. So it would be more like "The swedish bear tribe".
Dags att testa lite svensk hårdrock från olika band T.ex: Sabaton, In flames, Hammerfall, Takida, Clawfinger, Corroded, Crachdiet, Deathstar, Ghost, Hardcore Superstar, Meshuggah, Mustasch, Skitarg, Euorope m.m. Vore kul med sådan variation också 😁👍
Stammen actually means the tribe, not the population, so I'd translate the name to the Swedish tribe of bears. I have no idea if there is an inside joke with that, probably just a way to come up with a unique name
Well yes and no. "En svensk björnstam" would specifically be about a group of bears that resides in Sweden. But the term "den svenska björnstammen" is shorthand for the entire population of bears in Sweden. "Stam" can be translated as tribe, but only in the context of a collective of people, never animals. That being said, you could interpret the band name as "The Swedish Björn tribe", or a collective of people called Björn. A bit punny if that's the case :)
@@vharmi. I guess you have a bit of a point. However, it could be eg The Swedish tribe of bears [in Sarek], it doesn't necessarily imply the total amount of bears in the nation. Furthermore, I don't think that I've ever heard anyone refer to a population of animals as a "stam", so it makes little sense either way. Also, "stam" implies a close connection between the animals, like a pack of wolves, but bears are loners. My take on the name is that the band members thought it sounded cool, and that there's not much logic behind the choise, and thus there doesn't have to be too much logic with the translation.
The title isn't abstract, it's part of a children's prayer: "Vart jag mig i världen vänder står min lycka i Guds händer. Lyckan kommer lyckan går, Gud förbliver fader vår." Just like "ett bedårande barn av sin tid" refers to Karl Gerhards famous song "jag är ett bedårande barn av min tid" that made fun of Swedish nazis and such in the forties. It's only natural that you'll miss a lot of cultural references so when something seems a bit abstract I'd say the safer guess would be that there are some reference that you missed rather than that the authors were terribly pretensious. At least when it comes to musik.
I poesi kan man ta sig lite friheter med korrekt grammatik. Även storheter som t ex Werner von Heidenstam gjorde det ("Jag längtar stenarna där barn jag lekt"). Dessutom är detta en blinkning till bönen "Gud som haver barnen kär" som innehåller exakt samma fras.
Måste bara tipsa om låten "Dansa som en idiot" av Fjärilseffekten. Inte riktigt samma stil men kom ungefär samtidigt som Björnstammen och är väldigt catchig. ruclips.net/video/tUHq2yJXQPo/видео.html
3 года назад
Den Svenska Björnstammen & 047 - Förlåta eller svika
The text are a twist of psalm 493. den svenska björnstammen are probably a play with word, what you identify you with. like a pole in a hous that holds the roof up. what their mention are have I now clue about, it can only ends in speculations. If you go to the bears the where on the list of animals dying out. they are strong, fighters.... i think it ends up in some kind of identification, or maybe just a reminder..
The line "vart jag mig i världen vänder" - is from an old children's prayer. There are joke versions of it, where it continues - "står jag här med tomma händer".. like they sing in this song. The original prayer is: "Gud som haver barnen kär, se till mig som liten är. Vart jag mig i världen vänder, står min lycka i Guds händer.." So when they sing "väntar på någon som kan rädda mig" refers to the prayer but they've taken God out of it.. an example of the secularized Sweden.
deep
i’ve never gotten that until now! thanks, it makes the song so much more interesting.
@@audhumbla6927 ja skulle säga att de e lite deep iallafall för mig:)
Omg that makes so much sense. My mom made us all knitted pictures with that prayer as a kid that we all had over our bed.
Jävlar vad glad man blir av att se någon annan ha genuint roligt
Jag blir så glad när du hittar en låt du verkligen gillar!! Det är så härligt att se dig så glad, det smittar!!
Yeah you sure are spreading love and happiness!
Det var en av, om inte den roligaste, videon hittills. 😁 Mest pga din reaktion i början!
Texten, eller refrängen i alla fall, kommer från en klassisk gammal bön för barn som går;
"Gud som haver barnen kär,
se till mig som liten är.
Vart jag mig i världen vänder
står min lycka i Guds händer.
Lyckan kommer,
lyckan går,
du förbliver,
Fader vår."
Eller som bönen var från början...." lyckan kommer, lyckan går, den Gud älskar lyckan får."
Man förstår varför man ville ändra i den texten.
6:47 pausing to talk about stuff is better than listening to a long piece and then hear your thoughts. Being in the moment is best.
The Ark - Calleth You, Cometh I.
That is one song you should definitely react to man! I beg you on my knees! 🙏🏼
This just came up on my for you page and this man pronounced the Swedish words almost perfectly
Om du inte hört The Ark redan så är It takes a fool to remain sane en låt som du måste reagera på någon gång.
Vill du ha en riktig gammal klassiker så är få val så bra som Evert Taube, jag föreslår ’Så länge skutan kan gå’ men det finns många klassiska låtar.
Några fler förslag:
Sommarnatt med Snowstorm
Det gåtfulla folket av Olle Adolphson
Lyckligare nu av Linnea Henriksson
Next Classic: Peter LeMarc - Little Willie John. Now that's a banger, love that song.
Varför kan jag inte gilla det här förslaget 947 gånger? :)
Åhhh björnstammen är det finaste sverige har
Movits! -äppelknyckarjazz var ju en otrolig låt när den kom. Kan du inte reagera på den?
Eller Swing för hyresgästföreningen!
Ja, den är bra!
Sammy Davis Jr är också så himla bra!
Fel del av gården är också himla bra 👌🏻
Alla är såååååå bra!
Älskar Den svenska björnstammen!
Bra reaktion...
Du borde lyssna på Barbro Hörbergs låt Från 1973 - Med ögon känsliga för grönt -
You should do kapten röd- ju mer dom spottar! It was popular at the same time as this song and you heard those wherever you went!
It's on the list and coming soon...
@@JonathanRollinssthlm305 TAAGGA
Reagera på "Bakom mina solglasögon" med Docenterna. En toppenlåt!
Ja, självklart den måste med på nästa lista! 😊👏
Jag lyssnar sällan till texter i låtar, men den låten är uppbyggd så att orden är framträdande.
Bra låt, trevlig text.
Oh lord this was played EVERYWHERE during 2011-2012. I like the song but hated it back then. 😂
Vet du, Jonathan, detta har varit ett underbart projekt! Vi kan fortsätta for ever, så många sånger vi älskar, jag har lärt mig massor om mig själv, tack! Stort tack! Vi kan alla vara nöjda och glada, men om du vill fördjupa din förståelse av svensk kultur via svensk musik så måste vi gå vidare i den så kallade ”vis-skatten” barnsångerna och Bellman etc. Vågar du? 😊
Gillar verkligen det du gör. Tack. För en som var ute och omkring på 80 talet, så kan jag rekommendera " lustans lakejer" Särskilt deras låt: " diamanter" Än en gång Tack.
Oh den var länge sedan man hörde :-)
Hej
Tack för dina inlägg. Uppskattar dem verkligen.
Har ett förslag till dig som du skulle kunna lyssna på; Mikael Tolgfors, Vingar
Förslag på reaktionslåt: Dia Psalma - Tro Rätt Tro Fel
sv.wikipedia.org/wiki/Tro_r%C3%A4tt_tro_fel
Lilla fågel blå av Staffan Hellstrand (årets låt 1993!)
Love this song!
You have a great playlist of really good Swedish music I miss one artist from early 20th century, being active right up to early this century: Alice Babs. Duke Ellington composed specifically for her. There are videos of her performing in Harlem together with the Duke and his orchestra! Check it up! World class music!
Jan Johansson och Georg Riedel , bangers
I left you a link to a good audio video of Peter LeMarc's Little Willie John under your Björn Afzelius reaction please use that one.
The song is in swedish.
Du borde lyssna på mer svensk rap! Timbuktu är en av våra legender. Hans mest kända låt är nog "Alla vill till himmelen men ingen vill dö".
Reagera på "Man vänjer sig" med Kjell Höglund!
Jag håller med!
Jajaja!!!
Väldigt pessimistiskt Jante, den texten.
@@JaharNarishma mer Murphy än Jante skulle jag säga
Känner mig som den enda svensken som aldrig hört denna förut haha
Härlig reaktion på en toppenlåt!
First time i heard the song. Not my flavour! Electric banana band great band. And your kids will love them. Songs like Maya piraya, jag vill bo i en svamp. They also had a kids show on tv.
Yes, and Olyckan :)
Mannen, du skulle älska Movits - Fel del av gården, den innehåller alla dom element du nämnt tidigare att du gillar. Movits är funky as hell.
För att citera movits, they say that hiphop was born in the Bronx, but the Bronx was born in Sweden 😂😂😂
@@mooodeang Det är helt bokstavligen sant! Jonas Brunck föddes i Sävsjö, flyttade till Danmark, sen till Holland, sen till Hollands koloni New Amsterdam där han etablerade en gård. Bruncks farm - The Brunck's - The Bronx.
It means "The swedish beartribe" and the song name would be translated to "Where ever in the world I turn"
Svensk Klassiker: ”Visa vid vindens ängar”. Alexander Rybak
Jag älskar Rybak. Men varför hans version som svensk klassiker? 🙈
Mats Pålsson tror jag det är som är mest känd av dem som gör den.
Rekommenderar starkt Den Svenska Björnstammen - Trumma trumma
Jag föreslog Miss Li Instruktionsboken / Manual
When business is as usual: Where do you do standup? Possible to arrange smt on the West Coast?
When this starts playing in the club, you just know all the white girls and boys are gonna pull up haha
Breach. Separation. Achinanda. Refused . Purusam
I would say "stammen" translates more to "tribes", not "population". So "The Swedish beartribe"
That's even better!
En verklig klassiker är."Du är den ende" med Lill Lindfors. sen har du ju hela dansbandskulturen som är gigantisk i Sverige med låtar som; "En Afton Vid Mjörn" Flamingokvintetten från -70talet ,eller "Hjärtat bankar" med Larz-Kristerz & Eva Eastwood
I can't wait to dig into dansband!
The music is really experimental. There is a show about how it was made at SR.
Suggestion: ”Snart blir det sommar igen” - Östen Warnerbing
React to "Från och med du" by Oskar Linnros! Great swedish classic song
Du måste lyssna på Petter med ”Fredrick Snortare och Cecilia synd”. Svensk rap.
Förslag på 90-tals klassiker:
Neneh Cherry - Buffalo Stance
Eagle Eye Cherry - Save Tonight
Meja - All ’bout the money
Emilia - Big big world
Rednex - Cotton eye Joe
Cardigans - Lovefool
Brainpool - Bandstarter
This is not my cup of tea. But I like how inovative and creative this band are and who doesn't like to see a great reaction as yours?!
Probably because bears are very populated in Sweden. Also this kind of music is very popular in Sweden!
Det är är den ultimata sommar- och festivallåten. Går liksom inte att vara på dåligt humör när den här är igång!
I can understand that! It makes me smile. Listening to it now, actually!
Eftersom du gillad när vi gräver guld i USA och det är fotbolls EM snart så kör ett tema på alla mästerskapslåtar som Sverige haft. 😊
Ja!
Reagera på Petter och Veronica Maggio - Längesen. En jättefin sång! ❤️
I think I may have heard this one. I'll check with someone on the melody. If not then I'll do it. I like Petter and Veronica!
You should listen to Den Svenska Björnstammen - Svalkar Vinden, Ett fel närmare rätt, Iskanten
3 great songs from them!! the 2 first ones i think would be classified as classics, especially Svalkar Vinden
LOVE 💘😻💜💛💚🧡 YOUR VIDEOS
Awww! Thanks for watching. You made my day!
Sååå bra låt men man har inte upplevt den förren den spelats ganska sent på kvällen på en klubb -- så sjukt kul när alla sjunger med o bara vibear stenhårt haha
0:51 Sippin' Monster AMK Morgon style! ;)
Hahaha you know it!
Try listening to another swedish classic, ''Det snurrar i min skalle'' by Familjen
Little Willie John är given om du letar klassiker!
I’m sorry Jonathan but Little Willie John is sang in Swedish and is in no way and homage to country western. It is a great song though and I’m very much looking forward to it. 🎵🙂
Lyssna på:
Magnus Uggla - Sommartid
Petter - Vinden har vänt
Just D - 87 87
Do you want to reacts to more stuff except "swedish classics"? Like other swedish bands who not gettig into the lists?
Next up: Den Svenska Björnstammen & 047 - Förlåta eller svika !!! Please!
Den svenska björnstammen can be broken down into den, svenska björn and stammen, where den is the, svenska is swedish (as in something from sweden and not the language), björn is bear and stammen is the definitive form of stamm, which has a few meanings. Here its most likely tribe. So it would be more like "The swedish bear tribe".
Have to share..
Dags att testa lite svensk hårdrock från olika band T.ex:
Sabaton, In flames, Hammerfall, Takida, Clawfinger, Corroded, Crachdiet, Deathstar, Ghost, Hardcore Superstar, Meshuggah, Mustasch, Skitarg, Euorope m.m. Vore kul med sådan variation också 😁👍
Du missade kanske den bästa, Opeth.
@@erik.... Bästa vet jag inte men ändå slarvigt att missa dem 😛
PS, Eva Eastwood är invald i Rockabilly Hall of Fame i USA, det är ju stort. Eastwood = Östlund
Stammen translates to both population and tribe
Have you listened to Engmans Kapell?
YOU HAVE TO REACT TO "HÄR KOMMER NATTEN" WITH MISS LI !!!
Jag skulle översätta det till "The Swedish Bear tribe/clan". 🐻🌲
Please react to "Illutionist" by Amanda Jensen.
The Swedish Bear Tribe
Stammen actually means the tribe, not the population, so I'd translate the name to the Swedish tribe of bears. I have no idea if there is an inside joke with that, probably just a way to come up with a unique name
Well yes and no. "En svensk björnstam" would specifically be about a group of bears that resides in Sweden. But the term "den svenska björnstammen" is shorthand for the entire population of bears in Sweden.
"Stam" can be translated as tribe, but only in the context of a collective of people, never animals.
That being said, you could interpret the band name as "The Swedish Björn tribe", or a collective of people called Björn. A bit punny if that's the case :)
@@vharmi. I guess you have a bit of a point.
However, it could be eg The Swedish tribe of bears [in Sarek], it doesn't necessarily imply the total amount of bears in the nation.
Furthermore, I don't think that I've ever heard anyone refer to a population of animals as a "stam", so it makes little sense either way. Also, "stam" implies a close connection between the animals, like a pack of wolves, but bears are loners.
My take on the name is that the band members thought it sounded cool, and that there's not much logic behind the choise, and thus there doesn't have to be too much logic with the translation.
Jag hade nog översatt den till the swedish bear tribe
The title isn't abstract, it's part of a children's prayer: "Vart jag mig i världen vänder står min lycka i Guds händer. Lyckan kommer lyckan går, Gud förbliver fader vår." Just like "ett bedårande barn av sin tid" refers to Karl Gerhards famous song "jag är ett bedårande barn av min tid" that made fun of Swedish nazis and such in the forties.
It's only natural that you'll miss a lot of cultural references so when something seems a bit abstract I'd say the safer guess would be that there are some reference that you missed rather than that the authors were terribly pretensious. At least when it comes to musik.
I found the title of the band to be abstract. That's what I was referring to.
@@JonathanRollinssthlm305 Ok, and since I made both a grammar and a spelling error in my comment I won't mention that a title isn't a name... :-D
or Hoffmaestro & Chraa - Highwayman (acoustic live)
One thing that always bugged me about this song is that the title is grammatically incorrect. There should be an 'än' somewhere in there
I poesi kan man ta sig lite friheter med korrekt grammatik. Även storheter som t ex Werner von Heidenstam gjorde det ("Jag längtar stenarna där barn jag lekt"). Dessutom är detta en blinkning till bönen "Gud som haver barnen kär" som innehåller exakt samma fras.
The group name is strange even for us Swedes but on the other hand most artist or group names in the world doesn't make sense either ;)
can you please do a reaction to Hoffmaestro - Highwayman - acoustic performance
The Swedish bear tribe or the Swedish bear family is a better translation.
Okej, kanske mer "kultklassiker" än straight up "klassiker" men Chilly & Leafy - Vart ska du ta vägen...
Bra förslag!
Måste bara tipsa om låten "Dansa som en idiot" av Fjärilseffekten. Inte riktigt samma stil men kom ungefär samtidigt som Björnstammen och är väldigt catchig.
ruclips.net/video/tUHq2yJXQPo/видео.html
Den Svenska Björnstammen & 047 - Förlåta eller svika
check out Billy Momo.... aint it a sin! ;-)
Tänkte rekommendera Rötter av Lasse Tennander.
The text are a twist of psalm 493. den svenska björnstammen are probably a play with word, what you identify you with. like a pole in a hous that holds the roof up. what their mention are have I now clue about, it can only ends in speculations. If you go to the bears the where on the list of animals dying out. they are strong, fighters.... i think it ends up in some kind of identification, or maybe just a reminder..
Do Bob Hund - Tralala lilla molntuss
Ta Kaliffa - 90talet!
sorry its Hoffmaestro - Highway Man (Official Video)
Kolla in Traste Lindéns kvintett. Svenska flaggans dag t ex.
Vakna nu Annelie. Magnus Johansson.
Ghost
Svamp kan. Dom som vet dom vet.
The Kristet Utseende - Quinna ruclips.net/video/gMTp8L1QneA/видео.html
Sonja Alden
Snälla lyssna på nån/några av johnossis låtar, vet inte vilka som är störst, men Bobby, Man Must Dance, 18 Karat Gold, Air is Free...........
Eeh I don't like it much.
It's more like, "The Swedish Bear Tribe"