사실 여담중에 경상도 사람들은 "Really?" 를 발음할때 경상도 사투리인 '진짜가'를 말할때처럼 억양이 올라갔다 내려간다고 하는 우스갯소리가 있는데, (박진영, 김영철이 방송에서 했음) 이건 미국식영어 우월주의의 아주 잘못된 상식이자, 영국영어의 존재감 자체를 무시하는 경솔한 발언 입니다. 실제로 영국식 영어를 하는 국가들은 Really? 또는 의무문 구사시 경상도 사투리처럼 억양의 끝이 내려가는게 일반적입니다. 물론 상황이나 화자에 따라 올라가는 경우도 있지만 영국식 영어에서는 끝을 내리는게 정석 입니다. 영어의 시조는 미국이 아니라 영국입니다.
프랑스나 독일 등의 유럽 국가와 캐나다는 영국 영어를 가르치는 전통이 강하다, 라틴아메리카에서는 미국 영어를 가르치는 경향이 있다(이는 미국의 영향을 받은 정도에 기인한다). 동아시아의 경우 옛 영국 식민지였던 홍콩, 싱가포르와 말레이시아나 그외의 태국, 중국, 북한 영국 영어를 가르치고 있지만, 필리핀, 일본과 대한민국, 대만은 미국 영어를 가르치고 있다.
캐나다에서 영국영어를 가르치다니요? 캐나다 영어랑 미국 영어랑 똑같은데요. 단어의 철자 o를 ou로 하는거와 ter를 tre로 쓰는거와 같이 자잘한 몇 개만 가지고 캐나다 영어를 영국 영어라 하면 안 되죠. 그리고 캐나다 사람이 미국가면 발음 만으로는 캐나다인 인지도 구분 못해요.
대구경북사투리는 경상도말도 아닌것같고 억양 들을때마다 느끼하다해야되나 간질간질... 경남이 명확하게 앞쪽에 악센트 주는반면 경북은 뒤에서 질질끌죠. 정통 경상도 사투리는 경남말을 함 들어보면 됩니다. 경남하고 부산하고 또 다릅니다. 부산 경남 억양은 거의차이 없는데 단어 억양 아주 미세한 차이가 있죠. 대구경북은 정통 경상도 사투리에 서울강원쪽 억양이 조금 섞였고. 거제 마산 통영 이쪽 사람들 억양단어 들어보면 딱 정통 경상도 사투리구사. 부산거쳐 울산 위쪽으로 올라가는 순간 경상도말이 강원도 서울 억양이랑 서서히 짬뽕되기시작. 구미이북으로 경북 봉화 영주 김천 이쪽가면 이게 경상도말인지 강원돈지 정체성이 애매모호해지죠.
오그락지
애기워노님이 혹시 오작살님 인가요?ㅋㅋㅋ
오그락지라는 말을 지난 영상에서
처음 듣고 무슨뜻인지도 모르고
일단 어감이 넘 웃겨서
엄청 웃었는데
헐~~~
무우말랭이란 뜻이라면서요?ㅋㅋㅋ
오그락지를 검색해보니
대구를 비롯 경북남부는 무말랭이를 "오그락지"라고 하고
안동등 경북북부는 "곤짠지"라고 한다고 함
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오그락지 경북대학교 지상철ㅋㅋㅋㅋㅋ 작살나든데
그래서 경상도 사람들이 중국어 성조도 더 쉽게 배운다죠.. 서울사람들은 악센트 넣는게 어색하다고 그러더군요.
Jason Park 갓상도
그냥 세분이 고정으로~~~ㅋㅋㅋㅋㅋ
작살납미더!ㅋㅋ
나랑안한데욧ㅎㅎㅎ
2:55 아 진짜 개웃걐ㄱㄱㄱㄱㅋㄱㄱㄱㄱ아이스아메리카노!!!!머라카노!!!!!!아ㄱㅋㄱㄱㅋㅋㄱㅋㄱㄱㅋㄱㄱㅋ너무 웃겨욬ㄱㅋㄱㅋㅋㄱㅋㅋ다들 하이텐션ㅋㅋㅋㅋㅋ
아이스아메리카노하는데 머라카노ㅋㅋㅋ와카노가 왜나오놐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
비슷하잖아ㅋㅋ
4:53 세 분 텐션이 거의 뭐 세계일주 할 텐션ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
즐겁게 촬영했습니다ㅋㅋㅋ
아웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그통화했던 친구들도 다시 불러주세요ㅠㅠㅠ 그영상 하루에 5번씩봐여ㅋㅋㅋㅋㅋ 작살나든데영상도 절라웃겻는데ㅋㅋㅋㅋ
jinny love 저도 그거 하루에 다섯번씩 봐여 ㅠ 왜 이제봤지
언빌리버블은 다시 들어도 사투리입니다!!!
ㅋㅋㅋ 덤엔더머 가타요
자막에 런던 대형박물관-->대영 박물관 이 맞아요^^
런던으로 콘텐츠찍으러 다들 함 오세요
밥은 맛있는거대접할수 있습니다^^
오늘도 웃음 주셔서 졸라 땡큐
진짜 언빌리버블한 영상이었습니다 ㅎㅎㅎㅎ 작살 형님하고도, 크봉님이랑 하고도 함께 하는 영상들은 전부 너무 잼납니다! ㅎㅎㅎ
갈수록 더멋잇어지는도시백수님^^ 후광이 후덜덜.. 영상잘봣어요 날씨더운대 몸조심하새요^^ 열렬한구독자가^^
우리 열혈구독자님도 날 더운데 더위먹지말고 시원한거드세요ㅎㅎ
@@user-ry9jp6jb5n 감사합니다. 도시백수님. ^^. 완전제이상형이세요^^
ㅋㅋㅋ중간중간 끊고. 삑~하는거 넘 웃겨
아 서울분 넘 잼써요ㅋㅋ
오늘도 작살나네예
오늘도 작살나는 주말갑시다
근데 오작살형 생긴것만 보면 강남유명토플선생님같은데..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오작살형 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘 넘 웃겨욬ㅋㅋㅋㅋㅋ💙
항상웃으십시다ㅋㅋ제영상보고ㅋㅋ
아니 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
간만에 왔는데 형 벌써 1만 다되가네 ㅎㅎ
언!빌리버블!
1만되는게 지인짜 디네..
방송을 참~~~
재미있게 해서 자꾸 보게 되네요
세분 케미가 작살나네요
둘이 첨봤는데ㅋㅋ실제로 굉장히 어색함ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니에요 아니에요 여기 미국에선 그렇게 말 안해요 ㅋㅋㅋㅋ 기계가 잘못했네
기계가 거짓말을?
와~ 이게 뭐라고 도시잭수랑 부산남자 채널 완전
겁나 웃김ㅋㅋㅋㅋ 진심 찐으로 핵꿀잼!!
아이스 아메리카노는 중간분이 원어민 발음이네요 ㅎㅎ “카”에 액센트가 있거든요
일본어랑 경상도말이랑 억양 정말비슷해요. 그걸로 컨텐츠만들어도 재밌을듯해요
오빠!! 저는 서울살다가 대구로 내려온지 3개월됬는데
대구에서만 쓰는말 또있어요
오빠사투리 컨텐츠다봤는데 안나온게있어서ㅎㅎ
친구들 얘기하는거 끝에
뭐뭐했다아니야? 이런얘기 진짜많이 해요
예를들면 서울에서는 우리 아까 커피먹지않았어?이러고
대구에서는 우리 아까 커피먹었다아니야? 이러더라구요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ. 신기 대구사투리 넘매력❣
진짜용? 요즘은 대구에선 커피먹었다아니야? 라고 하나보네용 ^^아 전 40대인데 저때는 아까전에 커피먹었다아이가?이랬다는 ㅎㅎ
@@힘을기르자 친구끼리라 그런가.. 먹었다아이가 이렇게 쓰는 친구도 있고 다 사투리여도 다르더라구요ㅎㅎ
맞아요 ~했다아니야? 또는 ~했다아니가? 이런말 잘써요ㅎㅎ
아 전철우씨가 생각나네예!
냉면한번무러갑시다
@@user-ry9jp6jb5n 작살나네예 님도 가나요? ㅋㅋ 냉면집에서 홍보대사 하라할듯
와,재밌네예..작살나네예...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜 재밌네. 구독 누르고 갑니다.
2:43 토스했는데 작살로 잘 받아주셨어ㅋㅋㅋ 재밌다ㅋㅋㅋㄱ
작살나는편 보다가 내가 작살나는줄 ㅋㅋㅋㅋ
아무래도 경상도 사투리가 억양같은게 쫌 쎈편이라서 아무래도 다른 나라언어 즉 영어.일어.스페인어 같은 경우 익히는대 발음같은 경우 다른 지역분들보단 쫌더 수월하게 익히는 경우가 많다라고 들었습니다
영어 배우려면.. 부산 사투리부터 알아야겠네요
정답!ㅋㅋㅋ
작살나네요~~~ㅎㅎ
콜럼버스가~~~/삐
아 빵터졌네ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 언벌뤼버블!
일본 간사이지방 사투리랑 경상도 사투리도 억양? 성조 비슷한듯해요ㅋ 제가 간사이 지방 사람이지만 대구억양을 정말 금방 배웠어요ㅋ
저는 대구 사는데 발음 달라요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아↑이↓스 아메리↑카↑노↓ 나만 이런가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정말 언블리브블이다. ㅎㅎㅎㅎ
와우!ㅋㅋㅋ
보통 사투리, 지방어를 설명할때 그 지역의 특성을 뺄수가. 없죠. 그런 각도로 보면 비슷한 각 국가의 언어는 있을거라 봅니다. 수천년이 지나도 태초 하나의. 땅이 갈라지는 이동이 있었으니...
작살행님 오셧네ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
이야~~~ 쥑이네ㅋㅋ 개안켄나? ㅋㅋ
우린 배웠냐 이새꺄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 영국은 경남 ㅋㅋㅋㅋㄱㅋ
곧 1만구독자 축하요~
왼쪽분이 가운데분 갈구시던 분 아입니까?ㅋㅋ 대구 시골이라고...
내도 사투리 쓰고 싶다 ~~~^^
그나저나 팬레터랑 햇반보내려면 어디로보내요?? 주소몰라서 한쪽에 방치중이예요 주소좀..
@@user-ry9jp6jb5n 정보란에 주소안나오는대요^^..
청자켓 입은분
살빠진 귀순용사인 전철우씨 닮았네요
박살 나네예\ ^^/
이번에는 박살이군ㅋㅋㅋ
오 억양이 듣고보니 비슷하네요 작살 나네요
ㅋㅋㅋㅋ작살ㅋㅋ
세분 케미 넘 좋은데 왜 이게 2년전 영상인지 ㅜㅜ
사투리엔 성조가 있어서 외국어 할때 더잘함 ㅎㅎ 아리↗️가또↘️고자↗️이마스↘️ 같은거
히야 근데 언제 1만 찍었얼? 추카추카♡
아니 저미국인 부산출신인데?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나 대구인데 아이스아메리카노 부산처럼 하는데?ㅋㅋ
중간분 아이스아메리카노 대구사투리아닌거같음
한국어 자체가 신라어에서 파생
ㅋㅋㅋㅋㅋ나는 영국이네ㅎ
01:55 아앙 이거
블루베리스무디도 부산 대구 틀린데ㅋ 토종아닌듯
크하하하하하ㅋㅋㅋㅋ
영어 문장을 경상도 사투리로 가능하신지요?
사실 여담중에 경상도 사람들은 "Really?" 를 발음할때 경상도 사투리인 '진짜가'를 말할때처럼 억양이 올라갔다 내려간다고 하는 우스갯소리가 있는데, (박진영, 김영철이 방송에서 했음) 이건 미국식영어 우월주의의 아주 잘못된 상식이자, 영국영어의 존재감 자체를 무시하는 경솔한 발언 입니다. 실제로 영국식 영어를 하는 국가들은 Really? 또는 의무문 구사시 경상도 사투리처럼 억양의 끝이 내려가는게 일반적입니다. 물론 상황이나 화자에 따라 올라가는 경우도 있지만 영국식 영어에서는 끝을 내리는게 정석 입니다.
영어의 시조는 미국이 아니라 영국입니다.
어디서 경상도 사투리랑 영어 억양 비슷하다고 들었어요
그래서 사투리 쓰는 사람이 영어 더 잘 발음할 수 있다고 했었어요
몇몇개는 진짜 비슷하더라고요ㅋㅋ
그게 영화 검사외전에 나오지 않나요? 강동원이 그런 대사 하는 거 같던데
@@Bj북유럽억양 전 검사외전 안 봐서 그건 아닌 거 같아요ㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아이디어 제공 크레딧 냉기라 ^^~~~
설명란에 감사의 말씀을 전해드렸습니다ㅋㅋㅋ
헐 농담이엇는딬ㅋㅋㅋㅋ감사
😅😅
성조가 남은것은 중세국어의 흔적이라고 합니다
hashitria( 샤트리아) 산스크리트 왕족언어 ㅡ 사투리
전라도,경상도 사투리가 (산스크리트어/한국어) 왕족의 언어이자 세계 언어의 뿌리가 되는 모국어입니다.
강상원박사님 강의 참조
ㅋㅋㅋㅋㅋ
프랑스나 독일 등의 유럽 국가와 캐나다는 영국 영어를 가르치는 전통이 강하다, 라틴아메리카에서는 미국 영어를 가르치는 경향이 있다(이는 미국의 영향을 받은 정도에 기인한다). 동아시아의 경우 옛 영국 식민지였던 홍콩, 싱가포르와 말레이시아나 그외의 태국, 중국, 북한 영국 영어를 가르치고 있지만, 필리핀, 일본과 대한민국, 대만은 미국 영어를 가르치고 있다.
캐나다에서 영국영어를 가르치다니요? 캐나다 영어랑 미국 영어랑 똑같은데요. 단어의 철자 o를 ou로 하는거와 ter를 tre로 쓰는거와 같이 자잘한 몇 개만 가지고 캐나다 영어를 영국 영어라 하면 안 되죠. 그리고 캐나다 사람이 미국가면 발음 만으로는 캐나다인 인지도 구분 못해요.
대구경북사투리는 경상도말도 아닌것같고 억양 들을때마다 느끼하다해야되나 간질간질... 경남이 명확하게 앞쪽에 악센트 주는반면 경북은 뒤에서 질질끌죠.
정통 경상도 사투리는 경남말을 함 들어보면 됩니다. 경남하고 부산하고 또 다릅니다. 부산 경남 억양은 거의차이 없는데 단어 억양 아주 미세한 차이가 있죠. 대구경북은 정통 경상도 사투리에 서울강원쪽 억양이 조금 섞였고. 거제 마산 통영 이쪽 사람들 억양단어 들어보면
딱 정통 경상도 사투리구사.
부산거쳐 울산 위쪽으로 올라가는 순간 경상도말이 강원도 서울 억양이랑 서서히 짬뽕되기시작.
구미이북으로 경북 봉화 영주 김천 이쪽가면 이게 경상도말인지 강원돈지 정체성이 애매모호해지죠.
와 진짜로 제대로 아시네요 이렇게 말하시는분 첨봤음 제가 부산 살다가 대구 처음 갔을때 서울말 쓰는줄 아랐음 진짜 느끼하게 들리더라구요 다른 지방도 북쪽으로 갈수로 그런경향이 있더라구요
인터넷에서 나오는 발음이 대부분 기계식이라 네이티브 억양이랑 다를 수도 있어요 ㅋㅋ
가끔 영어 문장 발음 틀어보면 기계식이라 이상하게 나올 때 많아요.
그래서 보통 발음만 참고하고 억양은 무시해요 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
베리베리 스트로베리
작살나네요
어색한(?)방송인가요??
Kkkkkkk