Encanto | ISABELLA & DOLORES (He told me) Multi-Language S&T (4K)
HTML-код
- Опубликовано: 25 мар 2022
- Isabella & Dolores Multi-Language, 4K.
SUBSCRIBE
/ @sbtk
------------------- SOCIALS----------------------
Twitter: / sb_tk_
Twitch: / sbtk_yt
Instagram: / sb_tk_
Join our Discord server!
/ discord
Correction:
Vietnamese: Brims instead of Birms
I do not own any of the sound and clips used in this video.
The video was made for entertaining and educational purposes.
All rights belong to Disney © 
Кино
![Eminem - Houdini [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/22tVWwmTie8/mqdefault.jpg)
0:18 English
0:46 Brazilian Portuguese
1:14 European Portuguese
1:43 German
2:11 Norwegian
2:38 Dutch
3:06 Flemish
3:34 Swedish
4:02 Danish
4:30 Japanese
4:58 Korean
5:26 Georgian
5:54 Taiwanese Mandarin
6:23 Cantonese
6:50 Russian
7:18 Bahasa Malaysian
7:46 Bahasa Indonesian
8:14 Vietnamese
8:42 French
9:10 Latin Spanish
Wow, thanks
❤️
9:10 My language/ mi idioma
(Latin American Spanish/ Español de Latinoamérica)
@raquel del rio sosa my language is Russian
Hi
Why does Dolores always have the most perfect voices :O
Because dolores is my fav!!!
(Ciao from Italy I am Italian
she is my favorite!
isabela my diva🌼🌻🏵️🌸🌷🌺🌹💐"did someone say flowers"
7:37 man dolores voice actress is just beautiful here
This is my favourite part of this song,beautifully sung in many languages, I like that even georgian was here, it's not often heared. 😃😁
Too bad my language is not there but I will give the lyrics:
Isabela:
Каза ми, че живот от мечти
със любов е създаден за мен.
Каза ми, че и силата ми ще расте
със всеки нов ден!
Abuela:
За теб Мариано е дошъл!
Dolores:
Каза ми, че мъжът мой любим
ще е близо до мен, но влюбен във друга!
Translation:
Isabela:
He told me that a life of dreams
with love is created for me.
He told me that and my power would grow
with every new day!
Abuela:
Mariano has come for you!
Dolores:
He told me that my man favourite
will be close to me, but he is in love with another!
Transcription:
Isabela:
Kaza mi, che zhivot ot mechti
sŭs lyubov e sŭzdaden za men.
Kaza mi, che i silata mi shte raste
sŭs vseki nov den!
Abuela:
Za teb Mariano e doshŭl!
Dolores:
Kaza mi, che mŭzhŭt moy lyubim
shte e blizo do men, no vlyuben vŭv druga!
Language name?
@@UnderscoreJJ Bulgarian
Isabela and dolores I love their voices
Bulgarian
Isabela( Dimitrina Germanova):Каза ми ,че живот от мечти е създаден с любов за мен .
Каза ми , че силата ми ще расте с всеки нов ден.
Abuela ( Anelia Shishkova):За теб Мариано е дошъл.
Dolores ( Krustina "Krista "Kokorska) :Каза ми, че мъжът мой любим ще е близо до мен , но е влюбен в друга .
Translate:
Isabela:He told me that a life of dreams with love was made for me.
He told me that my strength would grow with each new day.
Abuela:Mariano has come for you.
Dolores:He told me that my beloved man will be close to me, but he is in love with someone else.
Romantization
Isabela: Kaza mi , che zhivot ot mechti s lubov e suzdaden za men.
Kaza mi , che silata mi shte raste s vseki nov den.
Abuela:Za teb Mariano e doshul.
Dolores: Kaza mi , che muzhut moy lubim shte e blizo do men , no e vluben v druga.
AMAZING.
PERIOD.
Wowww, Brazill!!
I love the Portuguese versions, i'm learning the language!
@@SBTK Ohh nice, why are you learning it?
@@DudeLevi- because i love the sound of the language, i love languages in general and i want to learn as many as i can!
@@SBTK Oh nice, good luck on learning portuguese, its a very hard language
german, french & russian 😍
0:47 Brazilian Portuguese my language ❤️🇧🇷 , beautiful vídeo
Eu adoro portugûes
@@SBTK wow obrigado 🙌🏻❤️
braziliam voice is just so- amazing
You forgot italian!🇮🇹
9:10 My language/ mi idioma
(Latin American Spanish/ Español de Latinoamérica)
¡Qué hermosa!
@@SBTK lo Sé/ I Know
That’s also my language :D
Uau, eu sempre me surpreendo com a Dolores norueguesa. Obrigada pelas traduções :)
Não ha problema ❤️
Isabella: English, Portuguese Eu, Norwegian, Swedish (so sexy and different from the rest!), Mandarin Taiwan, French,
Dolores: Norwegian, Dutch, Danish, Japanese (weird weird weird but also kinda too cute to hate), Mandarin Taiwan, Malay, French, Spanish
Is there anything worse than to be told all you'll know is unrequited love?
I wanted finnish :c
I wanted to keep the video as short as possible i'm sorry that i couldn't squeeze finnish in
It doesnt matter i still like it
Wow, flemish sounds like english
I can do it speak
Can you make a Arabic one plssss🫶🫶
Do you mean the whole song in Arabic with S&T?
@@SBTK yes pls!
Hubyhujnnu