実はケビン「英語なぞる入力」を使ってない
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- TikTok/RUclipsで活動中のKevin’s English Room のケビンと山ちゃん(英語勉強中)が英語で雑談するチャンネル。ほとんど英語なので、スピードラーニング的な感じで聞き流しながら、ナチュラルな英会話に耳を慣らすのに役立てればと思って始めました！
収録場所はAmazon Music Studio Tokyoを使用させていただいております！
▷Podcast
amzn.to/3rkDkhT
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom
自動翻訳機能ほしいけど使えないという方がいましたら、ざっくり和訳です。所々端折っています。間違いもあると思うので、あくまでも参考程度に見てくださいませ。
分割します。
Part 1(Part 2は返信欄へ）
ケビン「Welcome to Kevin's English Room Podcast」
やま「Podcast（ハモる）」
ケビン「いいね、すごくよかった」
やま「ありがとう」
ケビン「ありがとう」
やま「ありがとう」
ケビン「こちらこそありがとう」
やま「こちらこそありがとう」
やま＆ケビン（笑）
＜日本語メッセージ：インスタに上がっていたワンストローク入力について＞
やま「あー、あれか。ケビンが」
ケビン「ククククク（指をすべらす）ってやるやつ」
やま「知ってる」
ケビン「アメリカのキーボードで」
やま「うん、『あ』をタップしてそこからこういう（指をすべらす）やつ。うんうん」
1:04
＜日本語メッセージ：やまちゃんはワンストローク入力を使いますか？＞
1:23
やま「時々使うよ」
ケビン「うんうん」
やま「時々」
ケビン「うん」
＜日本語メッセージ：ケビンさんはもちろん使ってるんですよね？＞
1:30
ケビン「使ってない」
やま「なんで？使ってないの？」
ケビン「実は使ってない」
やま「でも、紹介したんだよね？」
ケビン「うん、紹介した。俺個人的にはね。アメリカの人たちは使ってると思う」
やま「なるほど」
ケビン「俺個人的には、使ってない（小声）」
やま「だから誤字するんじゃない？」
やま＆ケビン（笑）
ケビン「そうかもしれない（小声）」
やま「うん。OK（小声）」
ケビン「俺は、今でも昔ながらの使ってる。カカカカカカカって」
やま「タイピングしてるんだ。コンピュータースタイルで」
ケビン「うん」
やま「わかるよ」
2:11
＜日本語メッセージ：アメリカ人の友人はストロークではなく、ポチポチとすごい速度で入力していた＞
2:17
ケビン「今でもそっち使ってる人いるのよ」
＜日本語メッセージ：ストローク入力の良いところは、スペルをうろ覚えでも予測変換してくれるところ＞
2:26
ケビン「そうなんだ」
やま「うん」
ケビン「それいいね」
やま「（笑）うん」
＜日本語メッセージ：悪いところは、予測変換してくれるので、スペル覚えられないところ。今でもボキャブラリーのLとRの位置が覚えられない＞
2:46
やま「Vocabulary」
ケビン「どうやって間違うの？VOCABULA、ここか」
やま「うん、LAとRY」
ケビン「LAとRY」
やま「うん」
ケビン「AとR？」
やま「LとR」
ケビン「LとR？あー！オッケー。何を言ってるのかわかった。vocabulary なのかvocaburalyなのかってことね」
やま「うん」
ケビン「オッケー、なるほど」
やま「これって、ケビンは考えたことないんだよね」
ケビン「そこで戸惑ったことはない」
やま「正しい発音が頭に入ってるからね」
ケビン「ボキャブラリーのラはL、ボキャブラリー」
やま「ケビンにとっては、明らかなんだよね」
ケビン「うん」
3:39
やま「でも、日本人にとってはボキャブラリーだと、ラリーがね」
ケビン「ラとリはどっちだ？ってなるんだね」
やま「うん」
ケビン「わかった」
＜日本語メッセージ：どちらもラ行なので、LとRはいつまでも大敵。覚え方にコツがあれば教えて欲しい＞
3:59
ケビン「コツあるよ。LYは、普通、〜的と言う意味」
やま「形容詞スタイルだね」
ケビン「その通り。ボキャブラリーは、形容詞じゃないよね。LYは、例えば、Lively」
やま「lively、early」
ケビン「early、excitinglyとかね。vocabularyは、そのカテゴリに入らない。行動を表す単語じゃないから。だからLYだとおかしい」
やま「なるほど」
ケビン「そういう風に考えたら覚えられるよ。この法則を他の単語にも適用できる。そしたら、あれ、LYだとおかしいなってわかる」
やま「例えば、Dictionary」
ケビン「そうだね。それはLYじゃない。だって形容詞じゃないから」
やま「すごくいい情報だね。全部がそうなの？」
ケビン「そうだと思うよ」
やま「すごい。知らなかった」
ケビン「例外はあるだろうけど。ほとんどは」
やま「すごいよ。やったー」
ケビン「すごく良い情報だった？」
やま「うん。素晴らしい情報だよ。みんなにとって」
ケビン「よかった」
やま「本当に。すばらしい」
5:34
やま「ケビンは、ワンストローク入力を紹介したんだよね？」
ケビン「うん、した」
やま「便利だから？」
ケビン「うん、それに、多くの日本人の人たちが知らないから」
やま「そうだね」
ケビン「やまちゃんがストローク入力を使う時って、えっと、時々使うんだよね？いつもじゃなくて。時々は親指2本使うんだよね？その違いは何？いつワンストロークを使うの？」
やま「えっと、それは単に俺が思い出すかどうか」
ケビン「なるほど。ワンストローク入力があるってことを思い出したとき」
やま「もう普通に入力するスタイルが身についてるからさ、何も考えずに入力すると、こうやって（普通に）入力する。でも、思い出したときは、ワンストロークを使う」
Part 2
6:31
ケビン「ワンストロークを使う時、片手でスマートフォンを持って、もう一つの手でストロークする？それとも、片手でもって、その親指だけを使ってやるの？」
やま「えっと、俺は両手を使う」
ケビン「へー。両手で使うんだったら、親指2本使えるんだから、2本の親指で入力したらよくない？」
やま「だね」
ケビン「俺が思うに、ワンストロークは、片手入力する人のためのものなんじゃないかな」
やま「そうなの？」
ケビン「俺がそう思うだけだけど」
6:59
やま「そっか。俺がワンストローク入力の良いなと思う点は、この方が書いてたように、単語の全部を入力する必要がないこと。最初の4文字とかを入力したら」
ケビン「単語を表示してくれるの？」
やま「うん、してくれる。それに、Adventure, Adventures, Adventuresみたいなのを表示してくれる」
ケビン「タップするだけ」
やま「うん、だからこっちの方が楽なんだよね。特に全体のスペルがわからなかったり、自信がない時が結構多いから」
ケビン「なるほど」
やま「だから、便利なんだよね」
ケビン「日本語入力する時、フリック入力使う？」
やま「使うよ」
ケビン（笑）
8:00
ケビン「もしフリック入力使ってないんだったら」
やま「俺が年老いたおじいちゃんみたいだって言いたいわけ？」
ケビン「じゃあ、フリック入力使ってるんだ？」
やま「使ってるよ」
ケビン「ちょっと驚いたんだけど」
やま「なんでだよ。俺がおじいちゃんだって言いたいの？おっぉっ（お年寄りの真似）みたいな」
ケビン「だってさ、高校の時はみんな、タタタッタ、タタタタタって（タイピング）入力してたじゃん」
やま「うんうん」
ケビン「だから、フリック入力に慣れないといけないじゃん」
やま「ケビンはどうやって入力するの？」
ケビン「俺は、フリック入力するよ」
やま「じゃあ、なんで俺がやってないことになるのよ」
ケビン（笑）
やま「俺もやるよ。俺も、フリック入力する」
ケビン「なんか、やまちゃんが使ってるのは驚きだわ。本当に、なんか驚き」
やま「そうなんだ。便利だよね」
ケビン「でもさ、タタタタタって入力した方が速い時ない？」
やま「ないよ。だって、俺はフリック入力に慣れてるから。ケビンより若いから」
ケビン「違う違う。ちょっと聞いて。時々、どっちにフリックしたらいいか思い出せない時あるんだよ。だから、タタタって入力した方が速い時がある」
やま「そうなの？」
9:09
ケビン「『さしす』とか。時々『す』を入力するときに間違った方に行ってしまって、誤入力して、『あーっ、さしすってやろう（普通にタイピング）』ってなる」
やま「そうなの？俺はそんなことない」
ケビン「じゃあ、俺より若いんだ」
やま「でも、記号は、クエスチョンマークとか、ハイフンとかは時々探すよ。どこにあるか思い出せない時がある」
ケビン「うんうん。わかるわかる」
やま「今でもタタタタタタって入力している人がいるなんて知らなかったよ。そのスタイルは、俺にとって古いから。驚きだわ（笑）」
ケビン「俺の方が年とってる（seniority）って認めるよ」
やま（笑）
ケビン「まじか」
9:54
やま「でも、1番便利なのは」
ケビン「さっき単語を正しく使えてなかった。いいよ、続けて」
やま「何？何の単語？」
ケビン「Seniority」
やま「seniorだよね」
ケビン「うん、senior」
やま「オッケー。1番便利な方法は、明らかに、音声入力」
ケビン「音声入力使うの？」
やま「時々使うよ」
ケビン「まじか」
やま「ずっと速い」
ケビン「速いよね」
やま「どれよりも速い」
ケビン「同意。他のより速い」
やま「特に、英語入力する時。ずっとずっと速い。こうやる（手で入力）よりもね」
ケビン「TikTokを編集する時、いつも音声入力を使っている。そっちの方が速いから」
やま「うんうん。日本語でも？」
ケビン「日本語でも」
やま「そうなんだ」
ケビン「音声入力使ってるよ」
やま「そうだよね」
ケビン「じゃあ、聞いてくれてありがとう」
やま「ありがとう」
ケビン「バイバイ」
いつもありがとうございます♡
此の番組を見ると英語が自然過ぎておハガキ読む時「ヤマちゃん日本語上手」とかんじてしまいますwww
これ、Kevinの小声否定の部分に「使ってなかったんかい！」とポッキャス版でめちゃ笑いました🤣✨
LとRは永遠に謎だと思っていたので勉強になりました！
lyで終わるのは形容詞という話、とてもわかりやすかったです！しっくりきました！
名詞にlyがついたら形容詞に、形容詞にlyがついたら副詞ですね
month(名) + ly → monthly (形)
friend(名) + ly → friendly (形)
real(形) + ly → really (副)
unfortunate(形) + ly → unfortunately (副)
…というのをワンストローク入力の練習に使いました笑
ワンストローク入力は、TikTokを見て初めて知りました！便利！と思いながらも、ついつい存在を忘れて使いそびれています😆Kevinくんは使っていらっしゃらなかったんですね笑。
日本語はフリック入力に慣れたらもう他の打ち方に戻れません💦
Kevin's English Room（お三方） の大ファンです。
メインチャンネルは大丈夫なんですが、こちらのポッドキャストの音声が小さく感じます。
もう２～３割増しで放送してくれるとありがたいです～。ご検討の程、よろしくお願いいたします。
パソコンと電卓の早打ちには結構自信があるのですが、スマホはチマチマした感じがどうも苦手で、打つのも遅いし、誤字・脱字も多いし、間違って途中で送ってしまったりすることも多々あります。
ワンストローク入力はおろか、フリック入力とやらも、今回、初めて知りました。
そういえば、登録者数、５万人超えましたね。１０万人になった時は、何か特別な事をしてくれると嬉しいなぁ。
ほんとだ！片手で持って、もってる手の親指でワンストローク入力できますね！なるほど！気づかなかった！！これは便利だ✨
ryとly の話、すごくしっくりきました！！
ly とry の違いは、分かりやすかったです。
llyと、 lyの違いも何か理由がありますか？
おそらくですが…
元々lで終わる形容詞にlyが付いて副詞になる時だけ、llyになるのだと思います
(例) correct → correctly, normal → normally
ケビンさんは手が大きいからスマホの片手入力簡単でしょうね✨指の短い私は左手で持って右手でポチポチしてます笑笑😊✨
ガラケーの時はポチポチ入力だったけど、スマホはフリック入力に変えてしまっているから、ポチポチ入力で早く打ってと言われたら、できる自信がないかも。
TikTokの文字ってケビンが打ってるんですね！
ずっとかけちゃんかと思ってました！