𝐅𝐞𝐞𝐥 𝐈𝐧𝐯𝐞𝐧𝐜𝐢𝐛𝐥𝐞 𝒃𝒚 𝑺𝒌𝒊𝒍𝒍𝒆𝒕 Target on my back 내 뒤의 있는 Lone survivor lasts 유일한 생존자를 목표로 They got me in their sights 그들이 날 조준하고 있어 No surrender no 절대 항복할 수 없고 Trigger fingers go 방아쇠를 쥔 손이 움직이는 Living the dangerous life 위태로운 삶을 살고 있어 Hey, hey, hey 헤이, 헤이, 헤이 Everyday when I wake 매일 내가 깨어 있을 때 I'm trying to get up, 난 일어나려 하지만, they're knocking me down 그들은 날 쓰러뜨려 Chewing me up, 날 추켜 세우다가, spitting me out 나를 버려버리지 Hey, hey, hey 헤이, 헤이, 헤이 When I need to be saved 내게 구원이 필요할 때 You're making me strong 넌 날 강하게 만들어줘 You're making me stand 넌 날 서 있을 수 있게 해 줘 Never will fall, never will end 절대 넘어지지도, 끝나지도 않을 거야 Shot like a rocket up into the sky 하늘로 쏘아올린 로켓처럼 Nothing can stop me tonight 아무것도 날 막을 수 없어 You make me feel invincible !! 네 덕에 난 무적이 된 기분이야 !! Earthquake, powerful! 지진처럼, 강렬하게! Just like a tidal wave 마치 해일의 파동처럼 You make me brave 넌 날 용감하게 만들어줘 You're my titanium 너는 나의 티타늄이야 Fight song, raising up 응원가가 울려 퍼져 Like a roar of victory in a stadium 마치 내 경기장에 승리의 함성처럼 Who can touch me cause I'm 그 누가 날 건드릴 수 있을까 I'm made of fire 난 불처럼 뜨겁다고 Who can stop me tonight 오늘 밤 누가 날 막을 수 있을까 I'm hard wired 난 타고났다고 You make me feel 네 덕분에 난 invincible !! 무적이 된 기분이야 !! I feel, I feel it 느껴져, 난 느낄 수 있어 Invincible 무적이 된 기분을 I feel, I feel it 느껴져, 난 느낄 수 있어 Invincible 무적이 된 기분을 Here we go again 또 시작이군 I will not give in 난 절대 굴북하지 않을 거야 I've got a reason to fight 내겐 싸울 이유가 있어 Every day we choose 우린 매일 선택을 하고 We might win or lose 이기거나 지거나 This is the dangerous life 이건 위험한 삶이야 Hey, hey, hey 헤이, 헤이, 헤이 Everyday when I wake 매일 내가 깨어 있을 때 They say that I'm gone, 그들은 내가 가 버렸다고 말하고, they say that they've won 그들은 자기들이 이겼다고 말하지 The bell has been rung 종소리가 울렸어 it's over and done 다 끝났다고 Hey, hey, hey 헤이, 헤이, 헤이 When I need to be saved 내게 구원이 필요할 때 They counting me out, 그들은 날 제외시키려 하지만, but this is my round 하지만 이제 내 차례라고 You in my corner 넌 내 곁에 있으니 look at me now 날 지켜봐 Shot like a rocket up into the sky 하늘로 쏘아올린 로켓처럼 Nothing can stop me tonight 아무것도 날 막을 수 없어 You make me feel invincible !! 네 덕에 난 무적이 된 기분이야 !! Earthquake, powerful! 지진처럼, 강렬하게! Just like a tidal wave 마치 해일의 파동처럼 You make me brave 넌 날 용감하게 만들어 줘 You're my titanium 너는 나의 티타늄이야 Fight song, raising up 응원가가 울려퍼져 Like a roar of victory in a stadium 마치 경기장에 승리의 함성처럼 Who can touch me cause i'm 그 누가 날 건들 수 있을까 왜냐하면 I'm made of fire 난 불처럼 뜨겁다고 Who can stop me tonight 오늘 밤 누가 날 막을 수 있을까 I'm hard wired 난 타고났다고 You make me feel 네 덕분에 난 Invincible !! 무적이 된 기분이야 !! I feel, I feel it 느껴져, 난 느낄 수 있어 Invinvible 무적이 된 기분을 I feel, I feel it 느껴져, 난 느낄 수 있어 Invinvible 무적이 된 기분을 ~ 간주중 ~ You make me feel invincible 넌 나를 무적인 기분으로 만들어 줘 You make me feel invincible 넌 나를 무적인 기분으로 만들어 줘 Shot like a rocket up into the sky 로켓처럼 하늘로 쏘아 올려 Nothing could stop 아무것도 날 막을 수 없어 invincible !! 난 천하무적이니까 !! Feel invincible 무적이 된 기분이야 Earthquake, powerful! 지진처럼 강렬하게! Just like a tidal wave 마치 해일의 파동처럼 You make me brave 넌 날 용감하게 만들어 줘 You're my titanium 너는 나의 티타늄이야 Fight song, raising up 응원가가 울려 퍼져 Like a roar of victory in a stadium 마치 경기장에 승리의 함성처럼 Feel invincible 무적이 된 기분이야 Earthquake, powerful! 지진처럼 강렬하게! Just like a tidal wave 마치 해일의 파동처럼 You make me brave 넌 날 용감하게 만들어 줘 You're my titanium 너는 나의 티타늄이야 Fight song, raising up 응원가가 울려 퍼져 Like a roar of victory in a stadium 마치 경기장에 승리의 함성처럼 Who can touch me cause i'm 그 누가 날 건들 수 있을까 I'm made of fire 난 불처럼 뜨겁다고 Who can stop me tonight 오늘 밤 누가 날 막을 수 있을까 I'm hard wired 난 타고났다고 You make me feel 네 덕분에 난 Invincible !! 무적이 된 기분이야 !! I feel, I feel it 느껴져, 난 느낄 수 있어 Invincible 무적이 된 기분을 I feel, I feel it 느껴져, 난 느낄 수 있어 Invincible !!! 무적이 된 기분을 !!! + 오타가 있네요 1:20 안을거야 -> 않을 거야 1:38 이겻다 -> 이겼다 2:55 stop me -> stop 없 -> 없어 가사도 깔끔하고 원곡의 강렬한 느낌을 잘 살려서 표현해 주셨네요 ! 감사합니다^^
![Fall out boy - The phoenix [한글자막,번역,해석]](http://i.ytimg.com/vi/oJDsJ4z-YAQ/mqdefault.jpg)
![Fall out boy - The phoenix [한글자막,번역,해석]](/img/tr.png)
![Nightcore - Feel Invincible [Skillet]](http://i.ytimg.com/vi/TbdArWwdNlU/mqdefault.jpg)
![Skillet - "Feel Invincible" [Official Music Video]](/img/1.gif)
이 노래 들을때마다 ㄹㅇ로 뭔가가 느껴진다...
이 음악을 누군가가 신 고질라(영화)애도 사용한적이 있습니다
ㄷㄷ
스킬렛은 진짜 아는 사람들만 빠져드는 매력이 있죠.
외국 댓글에
"I feel like a monster"
Grow up
"Feel invincible" 이라는 댓글 있었는데ㅋㅋ
grow up 'feels like thunder'
노래 듣고 100만 정도 돼겠다고 생각했는데
적어서 좀 놀랐네여 100만 기원합니다
2:56 아무도 날 막을수 없 ㅋㅋㅋ
?
ㅋㅋ
??: 씨바 ㅋㅋ 이젠 아무도 날막을 순 없
와 노래 진짜 시원하다
명곡인데 조회 수가 적다니 무너지고 힘들 때 힘이 되었어요.😂 우연히 지나칠 뻔한 명곡이라 가사가 있나 했는데 다행이에요.😊
𝐅𝐞𝐞𝐥 𝐈𝐧𝐯𝐞𝐧𝐜𝐢𝐛𝐥𝐞
𝒃𝒚 𝑺𝒌𝒊𝒍𝒍𝒆𝒕
Target on my back
내 뒤의 있는
Lone survivor lasts
유일한 생존자를 목표로
They got me in their sights
그들이 날 조준하고 있어
No surrender no
절대 항복할 수 없고
Trigger fingers go
방아쇠를 쥔 손이 움직이는
Living the dangerous life
위태로운 삶을 살고 있어
Hey, hey, hey
헤이, 헤이, 헤이
Everyday when I wake
매일 내가 깨어 있을 때
I'm trying to get up,
난 일어나려 하지만,
they're knocking me down
그들은 날 쓰러뜨려
Chewing me up,
날 추켜 세우다가,
spitting me out
나를 버려버리지
Hey, hey, hey
헤이, 헤이, 헤이
When I need to be saved
내게 구원이 필요할 때
You're making me strong
넌 날 강하게 만들어줘
You're making me stand
넌 날 서 있을 수 있게 해 줘
Never will fall, never will end
절대 넘어지지도, 끝나지도 않을 거야
Shot like a rocket up into the sky
하늘로 쏘아올린 로켓처럼
Nothing can stop me tonight
아무것도 날 막을 수 없어
You make me feel invincible !!
네 덕에 난 무적이 된 기분이야 !!
Earthquake, powerful!
지진처럼, 강렬하게!
Just like a tidal wave
마치 해일의 파동처럼
You make me brave
넌 날 용감하게 만들어줘
You're my titanium
너는 나의 티타늄이야
Fight song, raising up
응원가가 울려 퍼져
Like a roar of victory in a stadium
마치 내 경기장에 승리의 함성처럼
Who can touch me cause I'm
그 누가 날 건드릴 수 있을까
I'm made of fire
난 불처럼 뜨겁다고
Who can stop me tonight
오늘 밤 누가 날 막을 수 있을까
I'm hard wired
난 타고났다고
You make me feel
네 덕분에 난
invincible !!
무적이 된 기분이야 !!
I feel, I feel it
느껴져, 난 느낄 수 있어
Invincible
무적이 된 기분을
I feel, I feel it
느껴져, 난 느낄 수 있어
Invincible
무적이 된 기분을
Here we go again
또 시작이군
I will not give in
난 절대 굴북하지 않을 거야
I've got a reason to fight
내겐 싸울 이유가 있어
Every day we choose
우린 매일 선택을 하고
We might win or lose
이기거나 지거나
This is the dangerous life
이건 위험한 삶이야
Hey, hey, hey
헤이, 헤이, 헤이
Everyday when I wake
매일 내가 깨어 있을 때
They say that I'm gone,
그들은 내가 가 버렸다고 말하고,
they say that they've won
그들은 자기들이 이겼다고 말하지
The bell has been rung
종소리가 울렸어
it's over and done
다 끝났다고
Hey, hey, hey
헤이, 헤이, 헤이
When I need to be saved
내게 구원이 필요할 때
They counting me out,
그들은 날 제외시키려 하지만,
but this is my round
하지만 이제 내 차례라고
You in my corner
넌 내 곁에 있으니
look at me now
날 지켜봐
Shot like a rocket up into the sky
하늘로 쏘아올린 로켓처럼
Nothing can stop me tonight
아무것도 날 막을 수 없어
You make me feel invincible !!
네 덕에 난 무적이 된 기분이야 !!
Earthquake, powerful!
지진처럼, 강렬하게!
Just like a tidal wave
마치 해일의 파동처럼
You make me brave
넌 날 용감하게 만들어 줘
You're my titanium
너는 나의 티타늄이야
Fight song, raising up
응원가가 울려퍼져
Like a roar of victory in a stadium
마치 경기장에 승리의 함성처럼
Who can touch me cause i'm
그 누가 날 건들 수 있을까 왜냐하면
I'm made of fire
난 불처럼 뜨겁다고
Who can stop me tonight
오늘 밤 누가 날 막을 수 있을까
I'm hard wired
난 타고났다고
You make me feel
네 덕분에 난
Invincible !!
무적이 된 기분이야 !!
I feel, I feel it
느껴져, 난 느낄 수 있어
Invinvible
무적이 된 기분을
I feel, I feel it
느껴져, 난 느낄 수 있어
Invinvible
무적이 된 기분을
~ 간주중 ~
You make me feel invincible
넌 나를 무적인 기분으로 만들어 줘
You make me feel invincible
넌 나를 무적인 기분으로 만들어 줘
Shot like a rocket up into the sky
로켓처럼 하늘로 쏘아 올려
Nothing could stop
아무것도 날 막을 수 없어
invincible !!
난 천하무적이니까 !!
Feel invincible
무적이 된 기분이야
Earthquake, powerful!
지진처럼 강렬하게!
Just like a tidal wave
마치 해일의 파동처럼
You make me brave
넌 날 용감하게 만들어 줘
You're my titanium
너는 나의 티타늄이야
Fight song, raising up
응원가가 울려 퍼져
Like a roar of victory in a stadium
마치 경기장에 승리의 함성처럼
Feel invincible
무적이 된 기분이야
Earthquake, powerful!
지진처럼 강렬하게!
Just like a tidal wave
마치 해일의 파동처럼
You make me brave
넌 날 용감하게 만들어 줘
You're my titanium
너는 나의 티타늄이야
Fight song, raising up
응원가가 울려 퍼져
Like a roar of victory in a stadium
마치 경기장에 승리의 함성처럼
Who can touch me cause i'm
그 누가 날 건들 수 있을까
I'm made of fire
난 불처럼 뜨겁다고
Who can stop me tonight
오늘 밤 누가 날 막을 수 있을까
I'm hard wired
난 타고났다고
You make me feel
네 덕분에 난
Invincible !!
무적이 된 기분이야 !!
I feel, I feel it
느껴져, 난 느낄 수 있어
Invincible
무적이 된 기분을
I feel, I feel it
느껴져, 난 느낄 수 있어
Invincible !!!
무적이 된 기분을 !!!
+ 오타가 있네요
1:20 안을거야 -> 않을 거야
1:38 이겻다 -> 이겼다
2:55 stop me -> stop
없 -> 없어
가사도 깔끔하고 원곡의 강렬한 느낌을 잘 살려서 표현해 주셨네요
!
감사합니다^^
내가 좋아하는 노래내요 영상 퀄리티랑 한국어 번역이 좋아서 구독 누르고 갑니다~^^
내 인생 곡
오ㅏ우 번역 느낌있어요!
사냥하시던 사람이 이런 영상 올릴거라고는 생각도 못했네요 ㅎㅎㅎ
1:17
again
안을거야
2연속으로...
❤
영상 퀄리티가 좋은데 생각보다 구독자수와 댓글이 없어서 놀랐네요
Protoss Adun 음..퀼 좋다고 해주셔서 감사합니다ㅋㅋㅋ
노래넘조타진짜
아~주 조아연
좋다...
노래 개좋다
0:44 가 갠적으로 가장 좋음.
좋은노래네 나이노래불렀는데..
ㅇㅈ
뻥
@@soburusce ?????(진짠데..)
1rm 젤때 듣는 노래
강해지는 노래
내가 두번째로 좋아 하는노래 ㅠㅠ
0:34
이노래 들을때마다 ㅈㄴ강해지는 느낌드는사람은 개추 ㅋㅋ
2:53 not gonna stop 인걸로 아는데. 원곡 영상에 그리적혀 있더라구요
이런게 24년도 롤드컵 노래 였어야 함 가사가 페이커 서사랑 딱이네
0:25😊😊 2:53 2:51😊😊 2:46
지우 와 개굴닌자에 유대감의 어울리는 노래다
배그 할 때 듣는 노래
지금도 보고있는 사람 개추
개추
1:19 0:40 3:01 1:30
나이노래 불렀는뎈ㅋㅋㅋ
저 스킬렛 광펜!!!!!!’ㅠㅠㅠㅠ저이노래 가사다왜어서 부름 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저는 몬스터도좋아함 ㅋㅋㅋㅋ
그 breaking free라고 있는데 그것도 지림
저 the resistance랑 awake and alive랑 hero 그리고 이 곡도 좋아해요.
The resistance 랑 Awake and alive 도 진짜 하드 락 중에서 전설이에요. 저 드럼 치는데 맨날 이 두 곡 칠 때마다 엄청 신나서 머리 빡세게 흔들면서 리듬 타요.
0:40 제가 가장 좋아하는 부분😊😊 참고로 이부분은 재 쇼츠에서도 많이 사용합니다.
님들1.25해보셈ㅋ
저스킬렛어떻게 알게돼었냐면 제가월레 고질라알죠??근데 고질라 고질라 검색하다가 고질라 신고질라 검색했는데 요노래 스킬렛 feel invincible이노래랑 신고질라랑 같이 나와서 그때 반해버렸습 ㅋㅋㅋ그때부터가..7살때였어요
7살때 신고질라 검색했는데 이 노래랑 신고질라랑 같이 나와서 스칼렛 알게 됬음 ㅋㅋ
이라고 정리하셔야 보기 편할듯..
뀨
1.25배속으로 해보샘
저는 '저항'이 좋은데
첨듣네
저는 몬스터도좋은 저는이대사가제일좋음 몬스터에서 이대사가제일좋음 ㅎㅎfeel like your a monster!!!!!!ㅎㅎㅎ사실저 초등인데 영어못써어 엄마한테써달라함 ㅎㅎㅎ
이새끼 나한테 오지게훈수두던놈이다 ㅋㅋ 좆병신수준;
@@mono1922 님 왜이렇게 이상해욥??ㅋㅋㅋ
@@mono1922 그세뭐에요
@@mono1922 그게뭐에요
@@mono1922 내 어쩌라고용
저작권 안걸려요이노래?
수익창출이랑 광고만 안달면 저작권 안걸려요 이건 어떤 노래나 다 그럼
@@Oni_tuna 네 감사합니다 3분만에 대댓을 달았네요
이거 나이트코어 버전들으면 더 좋음
1,000 구둑 할 사람?
하트주셈