Isekai Showtime - ENGLISH COVER | [FEAT. P.M. Seymour & Mark de Groot]
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- There's no escape in sight! Check out Megami33's newest, English cover collab with P.M. Seymour & Mark de Groot on "Isekai Showtime!" :D
More Isekai Quartet goodness from yours truly! Special thanks to Mark de Groot and P.M. Seymour for helping me out with this as well! Look out for this in stores soon or become a Moonie to get your mp3 copy this Monday! :D
Song: Isekai Showtime! (TV Size Remix)
Original Singer by The Isekai Cast Members
Original Composer by Masayoshi Ooishi
English vocals for Tanya/lyrics by Corinne Sudberg
Vocals for Kazuma by P.M. Seymour
Vocals for Ainz/Subaru by Mark de Groot
Translation by David Evelyn
Instrumental by immanuelbear
Mixed by Dave Phaneuf, of DaveDoesMusic
/ davedoesmusic
℗© 2020 Corinne Sudberg Entertainment
#IsekaiQuartet2 #IsekaiQuartet2English
Download on iTunes & more! Moonies on Patreon get rewards way before it hits stores too! www.patreon.com/Megami33
ITUNES: music.apple.co...
SPOTIFY: open.spotify.c...
Let's chat about anime and more on my Moonie discord server! :D
/ discord
SPECIAL THANKS TO:
P.M. Seymour for helping with Kazuma! Check him out!
/ seymourvaa
Mark de Groot for helping with Ainz/Subaru! Check him out!
/ jorporxx
Logo artwork - Krooked Glasses
/ krooked_glasses
Banner/Outro video - Lawrence Simpson
/ masakoxt. .
*THANKS AGAIN DUDES!!!*
CAN I USE THESE LYRICS OR MP3?
Sure! Just as long as it's for non-profit use! Please ask, give
credit and link back to this video! Thanks and enjoy! :)
THANKS TO MY MOONIE PATRONS! YOU ALL HELPED MAKE THIS COVER POSSIBLE! LOVE YA!!! / megami33
TWINKLE STARS:
ARTOFWAR12345
BRUNO AUMOUNT-LAMBERT
JONATHAN NORGROVE
MARTIN PHIPPS
MARLENE
PROTO STARS:
BRYAN WALESBY
CHRIS WAISANEN
CIEL DARKROSE
DANNY
MAXSTROID
MICHAEL MCQUEEN
NELSYDA PEREZ (EDM YUKI]
NINJADAN'SFUNHOUSE
PAUL WHITE II
ROBERT SACRISON
SAM BARTROM
SIMON PEARSON
TRISTAN GALLANT
TUNDRAA
VICTOR DELGADO
XYBERA
STAR BITS:
ANTHONY UEBERFLUSS
BELSHEBER RUSAPE
CALLUNA
CHARLES H
CHRISTIAN OCAMPO
CHRISTOPHER LIU
DANEEBOUND
DAVID GRAVES
DEMON GROCERY STORE
DENISE ELESHUK
DOM SMITH
DREAMER DON
EMAN5112
FELIPE INOCENCIO
GARRETT SNOOK
HUMMIE
IAN COMER
ISHKOTEN
JEREMY SILVER
J.P
JUAN RUIZ
KITSUNE
LEO BURTON
LIAM KEEN
LUKE RIZIK
MADISON JOHNSON
MAGNASIUM
MARK DE GROOT
MOSES WADE
NATHANIEL KARASIK
NATSU VILLAM
PATRICK MEALEY
REBECCA MCCARTHY
SHADOWKOBOLT
SHAMAR HICKS
SIMPLYSCRIPTS
THELOADINGCREW
TRAVIS
FOLLOW ME ON SOCIAL STUFF:
FB: / corinnesudbergva
TWITTER: / megami33
INSTAGRAM: www.instagram.....
IMDB: www.imdb.com/na...
SITE: corinnesudberg....
![Ponkotsu! Isekai Theater - ENGLISH COVER | [FEAT. ELSIE LOVELOCK]](http://i.ytimg.com/vi/FMGO9k-DvV0/mqdefault.jpg)
![Ponkotsu! Isekai Theater - ENGLISH COVER | [FEAT. ELSIE LOVELOCK]](/img/tr.png)
![Deadpool: "Dont Jump" [Voiced]](http://i.ytimg.com/vi/0fqfQljAX_8/mqdefault.jpg)
![Kura Kura | SPY X FAMILY S2 OP [FULL ENGLISH COVER]](/img/1.gif)
You'd think I wouldn't cover this one?! Ha, think again! So many peeps requested this one because I've done the first OP/ED so course, I gotta sing this with my old crew again! I hope you enjoy it peeps! Look out for more awesome jammy jams (including the ED of this show) soon! Once, again thanks to my awesome Moonie Patrons for making these videos possible! You can always help me out too by joining or purchasing my music on Spotify, iTunes, etc! Enjoy Isekai lovers! :D www.patreon.com/Megami33
Now I known what there saying now thx
Now, Please put your cover of Demon Slayer’s OP on ITunes. PLEASE!
YES!!! I was waiting for you to cover this! Now Isekai Quartet ending 2 when?
Megami33 I knew you were going to cover it at some point lol
Pls do something in another colony full ending when i reincarnated as a slime
"Shippers, go nuts," they really do know what we wanted from that valentine's day episode, huh?
Wait what? Someone said that?
Edit: Nevermind I just saw it at the end of this song
saw a pretty good aqua x shalltear
Subarus
Wait for real? Where you saw that?
Edit: Nevermind all I had to do is a quick google search...
Edit 2: Clearing my history now
Welp..Albedo’s on Ainz again.
Let's be glad that none of Kazuma's girls are particularly territorial... Actually... Would Darkness win a literal war against Megumin?... I mean, i think she actually can take an explosion... And enjoy it...
"This story is a work of fiction"
"Shippers go nuts"
"GIVE MONEY RECEIVE ISEKAIS!"
Well we do buy LN to read isekai
If only naofumi wasnt too tsundere to sing
I read that and thought Naofumi was the girl from shield hero
Naofumi: *No.*
He is and will always be my favourite anime character
They would have to rename the show "Isekai Quintet".
KingOfSciliy i see your a man of culture too
“Shippers go nuts!” My gosh I didn’t realize how much I loved this op till today
GUVE MONEY RECEIVE ISEKAIS
@EVAN MALOTT and it surprises me I actually haven't seen a single work on Kazuma x literally anyone. Knowing my fandoms I expected people to go nuts and ship him with Subaru but... Nope... Nothing lmfao
@@ethanbenner6995 why is it so accurate oh my god
@@donnamitsuki281
Ehh I’ve seen a couple having him hang out with Subaru. Like them drinking together.
gIvE mOnEy ReCiEvE iSeKaIs
Join Isekai Quartet! We have
NEET who keeps dying
NEET who keeps dying
General Loli
Skeledaddy
Tsundere Shield man
"General Loli"
I now refuse to call Tanya anything else except that.
I love that Kazuma and Subaru’s descriptions are the same lol
NEET with a harem who keeps dying, and NEET with three useless party members who keeps dying
AskGoverntale I’m always gonna remember naofumi as the shield tsundere lol
They also have:
Blue haired loli,
Pink haired loli,
Explosion loli,
Vampire loli,
Bird loli,
and the Racoon-that-used-to-be-but-isn't-anymore loli.
All money for more Isekais can be made out to
Rad dude kazuma
PO Box 421
Konosuba
I have the strangest suspicion that this isnt a real PO box
“Rad dude Kazuma”
It's Kazuma's old address
@TYLER DAVIS It's his parent's house
*THE TOWN IS CALLED AXEL NOT KONOSUBA YOU UNCULTURED SWINE*
1st listening: oh hey that's cool
2nd listening: This sounds really good
3rd listen: *ISEKAI SHOWTIME*
Yes
4th listen: GIVE ME MONEY RECEIVED ISEKAI
I tought It said isekai shoukan (summon)
“GIVE MONEY RECIEVE ISEKAIS” (Wow I never would’ve expected to get this many likes also in the replys tell me if y’all enjoyed this song)
Sword Mstr THANKS KAZUMA, time to spend my shit
KAZUMA would literally say that if he could.🤣
This is so true and i love it
Give Money, Recieve Dragonball
Anime nowadays
"GIVE MONEY! RECEIVE ISEKAIS!" - Kazuma Satou, 2020
P.S. That ending is just golden
MAN IS IT ONLY ME THAT THINKS THAT THE VOICE IS ALMOST PERFECTLY RESSEMBLING THE ORIGINAL VOICES?
I’m re-watching it now dubbed and yes, it is very close I’m extremely impressed!
Ik right it's so close. Very close
“Shippers, go nuts!”
The gender equality man has given us rights
all hail the MK of our time
I LOVE WORKING WITH Y'ALL ON THESE SONGS SO MUCH
You were so good! Your little Subaru end solo but was really nice and it is my favorite part too! Thank you for your voice and time.
You just should start a fan dub. XD
Soooooo why do you sound so much like them
Holy shit, that "GIVE MONEY RECEIVE ISEKAIS" bit caught me so off guard, I choked on my water.
Give money, receive isekais!
*throw money*
"This story is a work of fiction!"
"Shippers, go nuts!"
my favorite part
Kazuma just can’t catch a break.
I just want to say that P.M. used to not be the greatest at singing. However, you can really tell that he has been practicing really hard over the past few years, as he has made so much improvement in pitch and vocal quality. Good job, Pat.
♥️
Kazuma at the end though
gIvE mOnEy ReCiEvE iSeKaIs
As a fanfic author who works on commission, "GIVE MONEY, RECEIVE ISEKAIS" speaks to me on a spiritual level.
GIVE MONEY RECEIVE ISEKAIS. - Kazuma
You guys should do a FanDub of this, or even probably an Abridged
nothing will change much
God mark killed it as ainz. I could just listen to him sing the entire thing as ainz if that was the case. Awsome job to everyone else though👌
I’m still convinced this started as one of the animators joke pet projects, and they decided to actually air it solely because they had a free slot.
I knew you would make this one and I just guessed it was going to be the same crew, probably gonna be jamming with this one for a while
Another good cover to listen too and thanks once again Megami33, you still rock!!! ^W^
MEGAMI33 ITS SHOWTIME! ✨❤️
"Shippers go nuts"
How coincidental! This show is the only way I'll ever get my two OTPs realized.
Tanya X The Concept of Happiness and Peace
Ainz X The Concept of Happiness X having friends again that can fill the gaping whole in his heart.
Kazuma X not losing his fucking mind dealing with Aqua, Megumine, and Darkness by himself
Kazuma's voice is so damn good.
YES PLEASE!
Since Isekai Showtime came into existence, I wanted to hear this...
Edit: I like the English version of opening one better than the original, but for this one, although I like it, I prefer the original version better, not to sound rude though...
Me too.
The song is literally a cry for help
Is no one going to talk about how adorable your new intro is?
Good luck on your new journey, Kazuma. You're gonna need it more than what your stats gave you
Lyrics:
Here’s your invite to another world~!
Let’s go~!!!
A different world! Yes, it’s a different world!
What awaits us full of mystery!
A different world! It almost seems just like a dream~!
There’s no escape in sight! Try as you might!
You’ll never go back home so don’t put up a fight
Your passport will just be denied!
That is our story~!
About our four countries~!
It’s shown just once a week~!
Watch and see~!
ISEKAI QUARTET!!!
A different world! Yes, it’s a different world!
Who knows if we’ll even survive~!
Eh!, Eh!, Eh!, Eh! Eeeeeehh!!!!
ISEKAI SHOWTIME! You just really can’t refuse~!
As the school bell rings out, just know that you’ll always lose!
Some days aren’t as strange! That might be hard to believe!
It becomes your new reality~!
There’s no escape in sight! Try as you might!
ISEKAI!!
ISEKAI!!
ISEKAI!!
ISEKAI!!
AAAAAAAAAAHH!! SHOWTIME!!
Subaru: This story is a work of fiction~!
Kazuma: Shippers, go nuts!
Kazuma: GIVE MONEY! RECIVE ISEKAIS!
"GIVE MONEY RECEIVE ISEKAIS" damnit seymour xD
Great cover, as always! I was so excited to hear you guys together again!
GIVE MONEY RECEIVE ISEKAI’S
Classic kazuma
Those last 3 comments in the song XD They literally broke the 4th wall! I love it
Not in a million years did I expect kazuma to make a reference to tfs dbza Kai
Why is it every voice actor of kazuma is the funniest thing Ive ever seen
YEAH!!! I was wondering if you'll do the new op because everyone sync in so perfectly! you sound so good together! here's to many more collab works!!
Been waiting since the first opening
I only barely started watching this this week and I’m very pleased to see you upload this right as I’m getting into it. A wonderful coincidence!
Like i need your permission Kazuma! *starts shipping all the ships*
after hearing the part after the song i just want them to make a one shot abridgment of this show
Beautiful, just beautiful. Thank you for doing this.
"GIVE MONEY RECIEVE ISEKAI"
Isekai Quartet 2
Naofumi and crew: Are we a joke to you?
Yes
They're not even part of the quartet.
Aw, cmon, at least Megumin have Classmates now.
kazuma: SHIPPERS GO NUTS
me: what a brave man
I just realised that PM Seymour is in this. I have been here YEARS and didn’t read the title properly.
Thank you for the great cover along with your amazing cast
I love this just as much as the other two! The ending really got a laugh out of me too. Good job!
Was waiting for this!!! Thank you so much!!!
Kazuma: give money receive isekais
Me: shut up and take my money
I AM SO HAPPY YALL DID THIS HHHH
The ainz voice is always on point, don’t know how but it’s just right
It's Showtime!!!
I loved the GIVE MONEY RECEIVE ISEKAIS
YASSSS I WASS WAITING FOR THIS ONEEE
Firstly,
Breaking 4th wall I see, I love it😁😁💖💖💖💖💖
Secondly,
Kazuma just ...............SHUT UP AND TAKE MY MONEY/ WALLET !!!! 😁
.now where are my isekai "s?
I love how your voice fits the Devil child
I hate his guts but I have to admit. Subaru can sing like angel. Boy has pipes.
A surprise to be sure, but a welcome one!
RIP Satou Kazuma
He died as he lived... begging to go home
And sadly like Suburu he gets resurrected to suffer any more.
You have a lovely Ainz voice, I must say.
待ってました！！
Ahhh- your voice as Tanya is exquisite! (No i did NOT spend an entire minute trying to remember how to spell exquisite!)
Isekai Quartet is quite possibly the greatest thing to ever happen, and it's broadened my interest in anime as a whole!
Thanks for blessing us with these covers
That was amazing ! XD
GIVE MONEY, RECEIVE ISEKAIS
Again, thank you for making me happy!! Tears started dropping man...wth?? I'm not suppose to cry , im suppose to cheer up!!!
I love how spot on the voices are
GIVE MONEYS RECEIVE ISEKAIS! THE BIGGEST FLEX EVER!
P.M. is the Kazuma I didn't know I needed. Thank you for allowing me to experience it.
I love this
So happy you did a cover for this! You all did amazing on this!
"Give money receive isekais!"
Don't have to tell me twice
Omg I love this
PM Seymour as Kazuma is amazing and perfect
I've been waiting for this XD
O God now I need to check this out WHAT HAVE YOU DONE!?....I LOVE IT
Omg how did I not know there was an English cover for this. It's beautiful xD
Wow, this is really better than I expected to be
You all need to make a full version I love it so much
The amount of covers you do with Mark, I'm starting to suspect these come about just because you guys watch these anime together. /XD
P.M. Seymore has excellent Kazuma energy.
Why is Kazuma such a god-tier dude omg
Aqua is rubbing off on him
Ok, seriously, you guys are perfect dub actors
Ending of song "Give money! Receive Isekais!"
Nice
I love the cover, and I love that so many other people like slime!
This is awesome! If this actually gets a full version tho... Kazuma 2020!
Eh? This cover is really great! I really need to watch this anime
Ok so....... if there are now five different franchises in this show shouldn’t it now be isekai quintet
Don't look at me! I didn't write the show lol
Well Naofumi doesn't really fit with the cast already in the show, and he's basically a supporting character
@@thegrimminal9461 lol yeah all of the characters from that show are in the other class
@@DragonsRocks017 that did happen
@@thegrimminal9461 Yea, he's not part of the quartet.
FINALLY A FULL ENGLISH VER, YESSSSSS
Ok, there needs to be a dub of this series done like this, cos the voice cast nails it every time, especially Kazuma.
OMFG..... I fucking love that Giv Money bit at the end 🤣
Good one Kazuma!
Now I need the ending song and my soul will be healed.
Love it best crossover anime
Very good cover awesome work
I WAS WAITING FOR THIS!
I know Tanya said “lowly maggot”
But I like to imagine she said “Loli magnet”