LEARN RUSSIAN LANGUAGE GRAMMAR, Lesson: Something Is There! - PREPOSITIONAL CASE | RUSSIAN 2: Basic

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 апр 2016
  • Start leaning Russian language grammar. Learn basic Russian words such as "any/some/nothing": w-t.me/Russian-Thing1 - Там что-то есть Learn Russian prepositional case for location. SUBSCRIBE: w-t.me/Yru NEW VIDEOS EVERY THURSDAY! Learn to speak Russian for free in our online language learning communities ► Facebook: w-t.me/Fru ► Twitter: w-t.me/Tru
    To encourage Russian language learning, each video has a page on wikitranslate.org/wiki/Russian with extra material to test yourself on how well you have learned the new Russian words and grammar. We use direct method language teaching in our videos. If you don't understand everything immediately, don't worry just relax. Don't think too much, just repeat the new Russian words. Watch the video a few times and it will quickly begin to make sense.
    Each lesson helps you to revise the previous lesson's topic so you can consolidate what you have learned. You can look at the subtitles and the available translations of the subtitles to assist your learning. If the video has no subtitles it will have the Russian text and a translation of that text on our website. We would be grateful if you helped us to translate any subtitles into your native language. This will help you to reinforce what you are learning and others to learn your language too.
    Start learning Russian instantly with our free online Russian language lessons: w-t.me/Russian-Lessons
    Start learning Russian words for home quickly, easily and with fun: w-t.me/Russian-Home

Комментарии • 61

  • @P_Martin_Lopez
    @P_Martin_Lopez 8 лет назад +5

    Вы не представляете, как много мне помогают ваши видео! Вы говорите медленно, ясно, повторяете, используете субтитры...Спасибо вам большое!

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Martín López Спасибо вам! Вы всё заметили! Будем делать ещё!

  • @bytownmary
    @bytownmary 2 года назад

    You are a gifted teacher. So thorough. So easy to understand. Wish you lived here. Amazing teacher. Thanks so much from Ottawa, Canada.

  • @smde1
    @smde1 8 лет назад +1

    Вы, хорошая учительница ! Точно что мне нужна. Спасибо большое Наташа.

  • @richwilliam3378
    @richwilliam3378 4 года назад

    I don't know if you used to be a teacher, but you certainly should have been; excellent stuff, thank you.

  • @adamabady9033
    @adamabady9033 7 лет назад

    Una maestra excellente An excellent teacher.

  • @vaumir9786
    @vaumir9786 5 лет назад

    It’s very practice to memorize. Thanks from Brazil! You have a very funny method! Congrats!

  • @serajstyle
    @serajstyle 8 лет назад +4

    This is really a good method
    Keep doing this 🌹

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Creative Style Спасибо! Буду, буду новые видео делать! - А на вопросы не ответили! ;) Я жду, жду...

  • @BernardoLameiras
    @BernardoLameiras 7 лет назад

    Фантастика! Вскоре я смогу легко читать и рудиментарные писать на русском языке. Это делает меня действительно выполненным! Большое спасибо за ваши видео.😊

  • @apprendere2335
    @apprendere2335 8 лет назад

    ya tolko napishu:zdorovo! Vy tak iasno govorite, fsiò ponilà, spasssiiiibooo!

  • @uneedtherapy42
    @uneedtherapy42 8 лет назад

    best language teacher on RUclips!

  • @ashtinsanchez230
    @ashtinsanchez230 8 лет назад

    these videos help immensely

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Amanda Wells Стараемся! На этой неделе в четверг видео уже опубликовали, продолжаем работу!

  • @ashtinsanchez230
    @ashtinsanchez230 8 лет назад

    thank you so much!

  • @CristinaFierbinteanu
    @CristinaFierbinteanu 8 лет назад +5

    В красная сумку были молоко и вода.
    В белая сумку была пустая коробка.
    В черная сумку были очки, ключи, Деньги.
    В синий сумку была крокодил.

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Cristina Fierbinteanu Спасибо! - Ждала ответа, как соловей лета! Очень хорошо, но ошибки (так же как и у меня) есть! Russian prepositional case here denotes location of the objects. Have a look at the page - w-t.me/RussianAdjectives-Prepositional You are using w-t.me/RussianAdjectives-Accusative - This case we use for direction of motion - if we put things into the bag: "Я положила молоко в краснУЮ сумкУ". Исправляю:
      "В краснОЙ сумкЕ были молоко и вода.
      В белОЙ сумкЕ была пустая коробка.
      В чернОЙ сумкЕ были очки, ключи, деньги.
      В синЕЙ сумкЕ БЫЛ крокодил. " - Спасибо за ответ! Обрадовали меня!

    • @williambrown7122
      @williambrown7122 8 лет назад +4

      +Learn Russian Language В красной сумке были молоко и вода.
      В белой сумке была пустая коробка.
      В чёрной сумке были очки,ключи,деньги.
      В синей сумке был крокодил.

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +William Brown Правильно!

  • @user-cc8qb2nd7d
    @user-cc8qb2nd7d 5 лет назад

    ThAnk you madame im learning Russian language from you.

  • @user-hb5xh5qy4c
    @user-hb5xh5qy4c 8 лет назад

    Я благодарю очень.

  • @ghirmaiyy
    @ghirmaiyy 6 лет назад

    It is great way to teach. Though the focus was on prepositional case, there was genetive case too. Like бутылка волы, коробка молока

  • @yasqollperro9980
    @yasqollperro9980 8 лет назад

    Очень очень хорошо 👍👍👍👍

  • @sampathdayarathna8278
    @sampathdayarathna8278 7 лет назад

    спасиба за твои урок.это мне очин памогить.

  • @user-hb5xh5qy4c
    @user-hb5xh5qy4c 8 лет назад

    Tks .. me encanta mirar sus videos ..entendi bastante .. le agradezco mucho .. estoy aprendiendo el Idioma Ruso .. espero pronto poder contestar en Ruso .. Gracias ...

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Felipe Jimenez Не за что! Учитесь на здоровье! Рада вам помочь!

  • @bigrichtexas9724
    @bigrichtexas9724 5 лет назад

    very good

  • @genesiskoralife3072
    @genesiskoralife3072 7 лет назад +1

    1. в первой красной сумке были бутелька воды и пачка молока. 2. в второй белой сумке была коробка и в маленькой коробке ничего нет, кроме пакетика, но раньше был новый чайник. 3. в тритий чёрной большой сумке были другая маленькая коробка и в чёрной маленькой коробке были новые очки и носовые платки; диньги и монеты'; ключи, ручка' и.т.д: тоже был телефон. 4. в четвертом голувой сумке были много вещей.

  • @ags4370
    @ags4370 8 лет назад

    очень хорошо! 😊

  • @user-ye1pl8zl8e
    @user-ye1pl8zl8e 7 лет назад +1

    спазибо большое

  • @user-no3ui4go6p
    @user-no3ui4go6p 3 года назад

    Вой спосибо вам очен хороший урок

  • @constancemonical3242
    @constancemonical3242 8 лет назад

    В красной сумке была бутылка воды и пакет молока .
    В белой сумке была коробка с полиэтиленовым пакетом . (plastic)?
    В большой черной сумке был ящик с очками и тряпку , случай застежки-молнии с кредитными картами, деньги и монет , а также ключи, ручки , и зубную щетку . (Zipper-case)?
    В синей сумке был деревянный ящик в форме рыбы с помощью кнопок , булавки и молнии . Кроме того, крокодил Гена и Чебурашка . И, наконец , пластиковая коробка с Миниатюрная чайника , чашки, пластины , сахарницу .
    Была другая красная сумка пуста ? ~with google translate help....That was a fun exercise...I listened three times...Это было веселое упражнение . Я слушал три раза . Что в этих мешках ? Что в этой сумке ? Мне нужно работать на моем множественного числа ....Thank You. Спасибо!

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Constance Monical Спасибо, что слушали три раза! Текст урока с английским переводом тут - w-t.me/Russian-Thing1 ПОДправляю (ИСправляю не всё, а только немножечко):
      Первые два предложения мне исправлять нечего, всё-всё абсолютно правильно!
      We use Nominative case for all the things that WERE in a bag/box but we use the Instrumental case with the Russian preposition "C" ("C for Collection" of things) if we add thing up:
      В большой черной сумке былИ:
      КОРОБКА (не ящик, у ящика нет крышки, а ещё правильнее было бы мне сказать "ФУТЛЯР", - это коробочка для очкОВ (для + Genitive case) с очками (это правильно!) и тряпОЧКОЙ/КОЙ (Instrumental case),
      замоЧЕК (от застежки-молнии),
      кредитнЫЕ картЫ,
      деньги и мелочь ,
      а также ключи,
      ручки ,
      и маленькая зубнАЯ щётОЧКА.
      В синей сумке былА деревяннАЯ КОРОБОЧКА в форме рыбы с ПУГОВИЦАМИ, кнопКАМИ , булавки и молнии . Кроме того, крокодил Гена и Чебурашка . И, наконец , пластиковая коробка с МАЛЕНЬКИМ (ИГРУШЕЧНЫМ) чайникОМ , чашкОЙ, МОЛОЧНИКОМ И сахарницЕЙ. - (c + Instrumental case)
      А другая красная сумка БЫЛА пустАЯ. - We don't use the short form of adjective in this case.
      "Мне нужно работать над множественнЫМ числОМ". - "работать над + Instrumental case". :D Можно бы и поработать над русскими предлогами тоже! Урок "Поговорим о кошках под предлогом предлогов". - w-t.me/Russian-PrepositionsCats - Удачи!

    • @constancemonical3242
      @constancemonical3242 8 лет назад

      Благодарим Вас за поправки " Учите русский язык" . Я вижу, что у меня есть много, чтобы учиться .
      Простите, не имея свое имя . Я вижу Майя и Маша , но вам не ваше имя , чтобы быть размещены легко найти .
      Ваши видео велики , так много, чтобы выбрать из ! Повеселись.

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Constance Monical Констанс, вы мне так помогли, даже и не представляете как! Я теперь на новых видео говорю, что меня зовут Наташа Браун. Спасибо вам огромное! Я буду теперь каждую неделю новые уроки делать, выучите русский язык хорошо!

  • @yalareoni
    @yalareoni 7 лет назад

    молодцы!! (Россиянин)

  • @ergunartan2591
    @ergunartan2591 7 лет назад

    I want to say to you Turkish çok çok teşekkür ederim have a good days

  • @ramarama-ox4sx
    @ramarama-ox4sx 6 лет назад

    Я всё помню...😍

  • @amarsalem5671
    @amarsalem5671 2 года назад

    Cynep, cynep, cynep!!!
    👍

  • @ghirmaiyy
    @ghirmaiyy 6 лет назад

    Can you add subtitles in Russian as well? It facilitates the learning.

  • @hamzathamzatov9003
    @hamzathamzatov9003 8 лет назад

    Вы, хорошая учительница ! Точно что мне нужна. Спасибо большое Наташа, How can I teach myself to pronounce "ы" . It is so hard for me to pronounce the letter. do you have any tips?

  • @ergunartan2591
    @ergunartan2591 7 лет назад

    hello again ıam wrıting you are very nıce teacher ı learned wıth you russıan language ı hope your husband speakıng now russıan and hello to husband

  • @kamakamila185
    @kamakamila185 6 лет назад

    Как к вам попасть

  • @adamabady9033
    @adamabady9033 7 лет назад

    Aprendo ruso.

    • @russianwithrussian
      @russianwithrussian 7 лет назад +3

      *She is a really excellent teacher! In my channel Russian language learners can find some helpful videos too. Welcome!*

  • @snejanaliapi6478
    @snejanaliapi6478 8 лет назад

    Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, не лучше ли сказать "пакет молока", а не "пачка"? Ведь обычно в пачке штучные вещи, такие, как сигареты, спички, деньги. Благодарю.

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Snejana Liapi Может быть и лучше, над этим не думала, как лучше сказать, а только хотела объяснить: "что-нибудь, что-то, ничего..." и ещё, когда говорить "есть", а когда можно и без "есть".
      Сейчас будем думать: да, всё началось с "пакета", это когда всё молоко было в "пакетах" по технологии Tetra Classic® Тогда это была новинка! До этого всё молоко было в бутылках. А сейчас уже совсем не новинка: молоко уже давно в пачках, хоть и в пакетиках тоже есть, но пакетики они не твёрдые, а мягкие, гибкие такие. Мне так кажется.
      В России молоко и в пачках и в пакетиках бывает, а в Лондоне у нас в пакетиках молока не купить! Не видела я такого молока в Лондоне. А у вас, в вашей стране, есть молоко в пакетиках?
      Спасибо за вопрос! Очень интересный! - Я добавила фото с пачкой молока на эту страничку. - w-t.me/Russian-Thing1

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Learn Russian Language Ой, ещё почитала! Мне это понравилось: "Критический возраст обслуживающего персонала (50-70 лет). Требовать и наказывать уже рука ни у кого не поворачивается, а переучивать - язык уже не шевелится, а если вдруг, то завтра сам пойдёшь доить." - Молодцы! Значит меня наказывать не будут! :D dobroweb.ru/secrets/420

    • @snejanaliapi6478
      @snejanaliapi6478 8 лет назад

      +Learn Russian Language
      По-моему, люди "критического возраста" (чтобы у автора язык отсох) работают куда совестнее молодого персонала. Но это другая тема.
      Я никогда не жила в России, но из того, что я прочитала, сделала вывод, что в "советские" времена говорили "пачка молока", а сейчас почти все говорят "пакет:. Я благодарю Вас за прекрасные уроки , которые я использую для повышения квалификации. Вы нашли легкий способ объяснять трудные вещи. Сейчас мне намного легче объяснять своим ученикам - грекам, разницу между глаголами несовершенного и совершенного вида. Позвольте обращаться к Вам с вопросами. Мне полезны Ваши советы.

    • @LearnRussianLanguage
      @LearnRussianLanguage  8 лет назад

      +Snejana Liapi Спасибо за ваши добрые слова! Вы меня застыдили! - Я живу в Лондоне уже почти 30 лет, а посему многого и не знаю. Русский язык люблю, потому что он такой смешной бывает! Я всем, что я знаю вседа рада поделиться. Сегодня, часа через 3 будет новый урок, ведь внучка пообещала мои уроки по четвергам! - Она учится очень хорошо, её мне больше учить нечему. - Очень рада, что могу ещё кому-то помочь!

    • @snejanaliapi6478
      @snejanaliapi6478 8 лет назад

      +Learn Russian Language Крепкого здоровья и удачи Вам и Вашей семье!

  • @ramarama-ox4sx
    @ramarama-ox4sx 6 лет назад

    Я тоже люблю деньги🤣🤣🤣🤣

  • @13572020
    @13572020 7 лет назад

    Ya tıbiya loublo natasha

  • @vlogchannel345
    @vlogchannel345 7 лет назад

    То чувство когда из России

  • @ags4370
    @ags4370 8 лет назад

    очень хорошо! 😊