RUSSIAN LANGUAGE GRAMMAR, Russian Genitive, Lesson: What Is & What Isn't | RUSSIAN LANGUAGE 2: Basic
HTML-код
- Опубликовано: 4 май 2016
- Learn how to express possession (to have), and non-possession (to not have + Genitive case), existence (to be) and non-existence (not to be + Genitive case) in Russian language: w-t.me/Russian-WhatIs1 - Что есть и чего нет. Start learning Russian genitive case for absence (negation), for possession and for location (with a preposition) the easy way. SUBSCRIBE: w-t.me/Yru NEW VIDEOS EVERY THURSDAY! Learn to speak Russian for free in our online language learning communities ► Facebook: w-t.me/Fru ► Twitter: w-t.me/Tru
To encourage Russian language learning, each video has a page on wikitranslate.org/wiki/Russian with extra material to test yourself on how well you have learned the new Russian words and grammar. We use direct method language teaching in our videos. If you don't understand everything immediately, don't worry just relax. Don't think too much, just repeat the new Russian words. Watch the video a few times and it will quickly begin to make sense.
Each lesson helps you to revise the previous lesson's topic so you can consolidate what you have learned. You can look at the subtitles and the available translations of the subtitles to assist your learning. If the video has no subtitles it will have the Russian text and a translation of that text on our website. We would be grateful if you helped us to translate any subtitles into your native language. This will help you to reinforce what you are learning and others to learn your language too.
Start learning Russian instantly with our free online Russian language lessons: w-t.me/Russian-Lessons
The term "genitive" dates back to the ancient Greek tradition. It tells who is the father of the son. Russian genitive case is one of the "bent" cases, it marks a noun as modifying another noun. Start learning about Russian genitive case and it's functions in Russian language:
* wikitranslate.org/wiki/Categor...
* wikitranslate.org/wiki/Categor...
* wikitranslate.org/wiki/Categor...
* wikitranslate.org/wiki/Categor...
Learn about Russian instrumental case:
* wikitranslate.org/wiki/Categor...
you are so funny that I'm almost crying here!! I just saw the video with your husband!! Thanks for everything and keep going please, you are the best!! and you are helping me a lot with my russian!
Hernan, I'm happy that the videos help you. We'll try our best to keep on posting the videos. Thank you for commenting!
You are such an amazing teacher. Thanks so much.
Gracias por la lección de hoy, saludos
Thank you! Really enjoyed your class!
Thanks for the subtitles.
You are wonderfull teacher.
Muito obrigado pelas suas excelentes lições!
I wish that I could write this in Russian but sadly, I am still learning! Just found your lessons and subscribed - so very entertaining! Thank you.
Привет Наташа! Thank you for your lessons. I listen them all the time, again and again. The subtitles both in Russian and in English are very helpful. So thank you for that!
If you are still actively making the videos, I would ask you to make some that talk about how to deal with airport situations: shops in there, passport control, the common phrases you might hear, etc. And another one is how to talk with police, or border guards or custom officers. Maybe some names of crimes and such. It would be very helpful for me in the professional way. Thank you!
you are an amazing teacher plz keep going
спосибо за уроки!
thanks for the Russian subtitles!
+notimetolose I've made only half a video now... I'm off to sleep! We'll try to finish the Russian subs tomorrow and translate the subs into English too! Thank you for your patience!
мне очень понравилась ваш урок и голос ваш приятно слышно
Здравствуйте , я русская и очень хорошо знаю русский , но мне всё равно интересно смотреть Ваше видео. Спасибо за внимание
+Yulia Yulia Спасибо, Юлечка! Будем продолжать!
Yulia Yulia 😂😂😂
Какая красивая кошка! Очень весёлый урок ! Спасибо большое 😋^
Спасибо!
GRACIAS POR LA LECCION DE HOY , SALUDOS ....
+Felipe Jimenez Спасибо, что смотрите наши видео и учите русский язык!
Thanks for your funny lesson
спасибо
благодаря вам
Благодарю Вас
thank you
.🤗У тебя красивая улыбка.😄😄👌👌👌👌⚘
hi. I love your lessons, and take pleasure watching them as you post them. But may I ask you to get a better mic when you're making the lesson away from the computer? The value of your teaching will be greatly increased. keep up the good work!
You are right, I'll try to remake this video next week. The sound is horrible. We don't have an expensive mic, don't have money for it now but I'm thinking about it. We went to RUclips, I spoke to so many people about it and it looks that the only way to get it is to get a better mic... I'll clean the audio file for this video, I hope that it will be better. Please, try to bear with us, You comments about quality of the video help us very much. Thought I couldn't answer your comment immediately I thought about it all the time. Forgive me for my English, your Russian teacher, Natasha.
here it is just called "pepper" no matter what it is in :)
+J Bergles :D Да и на русском мы этим словом редко пользуемся! Мы обычно говорим: "Дайте мне перец, дайте мне соль, пожалуйста!"
Мои муж и дочка помогли мне перевести русские субтитры этого видео на английский, мой муж сказал, что правильное слово на английском (он англичанин) это "pepper pot". Посмотрите, на английские субтитры, пожалуйста, если что-то там неправильно, то подправьте их, пожалуйста! ruclips.net/user/timedtext_video?v=ryaZWCSmg0Q&ref=share
Если нет любви, ничего нет. Is it correct? (I mean the grammar.)
How about these:
У любви соленыи вкус.
У меня нет кошку.
Около меня есть кислый-сладкии яблока. Я люблю кислый-сладкии яблоки. У яблока есть яиц. В столе нет яицо.
I've learnt a lot in this lesson. Thank you! The subtitles are very useful, especially the ones in Russian.
+Learn Russian Language Thank you for the detailed explanation! I definitely need to take some time to study Russian grammar basics.
I didn't think about the taste of tears when I said that love was salty, but now I realize that's a valid point of view, too. What I had in mind though was a Romanian folk story that tells about a king who asked his three daugthters how much they loved him: one answered she loved him like sugar, another that she loved him like honey. The youngest princess said she loved her father like salt, and he furiously sent her away from home. At the (happy) end of the story, the king, invited to his daughter's wedding, is being served food that tastes horrible because it had been prepared with honey and sugar, but without any salt. (allthingsro.wordpress.com/2010/01/24/salt-in-your-food/)
+Cristina Fierbinteanu Sorry, I wanted to correct the comment and I deleted it by mistake! :D I'm happy that you read it. I will make the next lesson on Russian Genitive case so you can correct your mistakes yourself! :D
+Learn Russian Language Thank you! I'm looking forward to the next lesson. The explanation in the comment that you accidentally deleted was too difficult for me, anyway.
+Cristina Fierbinteanu The lesson is here ruclips.net/video/N7EvElvEmW0/видео.html Repeat, repeat and repeat the endings of the nouns and adjectives, learn the pronouns too!
Здраствите Наташа Бройн.
Добрые день. я на «Type Russian letters without a Russian keyboard » набирать русских букв сегодня в первый раз.
Один из моих любимых вкусов Картофельные чипсы . Соленый !
Пряный - Перец чили
Для сладкого вкуса - печенье и пирожные .
Горькая вкусо кофе, для кислого вкуса - сметана
родительный падеж----сладкого вкуса? кислого вкуса?
Перевожу на русский: Из солёного мне нравЯтся (картофельные) чипсЫ. Из острого - перец чили. Из сладкого - печенье и пирожное . Из кислого - сметана. :D
Первый ! *,*
Ок
Все, конечно, ошибаются, но все-таки когда учитель так много раз произносит неправильный вариант , то есть риск, что ученики именно его и запомнят. Я бы этот кусок видео вырезала, но Вы автор, Вам и флаг в руки)))
+Maja D Спасибо, Майечка, тоже думала об этом... Так как сейчас стараюсь делать по хотя бы по одному видео в неделю, думать времени не было.... Решила оставить: мы этим словом очень редко пользуемся, даже и не помню, когда я последний раз произносила слово "перечница", да и что-то о словообразовании тоже там сказала "переч-ница, учитель-ница, мыль-ница".
Есть много других учителей, много других носителей языка, которые подправят наших учеников, самое главное, чтобы они говорить не боялись! А то я насмотрелась на учеников, которые русские слова так боятся произносить, что свой рот на уроке двумя руками закрывают!
Сидим мы вдвоём, за одним столом, спрашиваю что-то, а у ученика две руки рот закрывают... Вот и думаешь: что делать? Спрашивать или руки от их рта силой отрывать? Вот и оставила, чтобы не боялись говорить, ведь это не страшно, ну сказал что-то неправильно, это не смертельно, ведь и учителя тоже ошибаются!
i laughed so much when u cant say Perechnica
перечница
👏👏😁😁
😂
Субтитры не работает? :0
+Ivana Prada Да, пока субтитров нет, но завтра будут! Надо ещё их напечатать, а потом и перевести. Постараюсь сделать побыстрее! The lesson is long and Russian/English subs will be added to the video tomorrow.
У моего мужа тоже нет волос.
Это - перечница, произносится - перешница.
+Евгений Синеголовник Спасибо! Конечно, "перешница"! :D Это я, "старая перечница", слово "перечница" забыла! В Лондоне уже 30 лет жуву, вот и забыла! Ещё недельку потренируюсь, может и научусь правильно это слово говорить-выговаривать! :D
+Learn Russian Language Пожалуйста! Правильно писать "потренируюсь". Всё равно не обязательно говорить: "Подай мне перечницу", можно просто говорить: "Подай мне перец". Так гораздо проще.
+Евгений Синеголовник Cпасибо ещё раз! Исправила! У меня по-русскому "тройка" была... Очень буду рада если вы меня подправлять будете. Я не думаю много, когда уроки делаю, да и советоваться тоже не с кем. С дочерью обязательно скоро новый урок запишем. Пока не знаю о чём, а она русский знает хуже меня...
Наша задача помочь иностранцам понять русскую грамматику, а как начнут наши студенты её понимать, то начнут говорить. А как начнут говорить, тр поедут в Россию, и всё остальное с настоящими русскими учителями там и выучат!
Это одна из наших групп facebook.com/groups/LearnRussianSpeakRussian/ - Там многие хотят выучить русский язык, а взамен предлагают английский и другие языки. Многие там и просто так помогают иностранцам русский выучить. Да и настоящие учителя русского из России есть, но им ученики должны платить.
Так что меня там есть кому подправить, и думаю, что я никому своим русским навредить не смогу, хоть и хотелось бы мне и самой говорить получше. Ещё знаю, что и звук в этом видео плохой, но так как старалась его сделать к четвергу: как вышло, так вышло!
Буду продолжать работу: знаю, не знаю, надо, вот и всё! Многим надо русский учить, а он трудный, я хочу им очень помочь, вот и помогаю. Люблю русский язык очень, хоть и не знаю его! А вам тоже, спасибо за помочь! Буду рада если ещё будете подправлять меня! Спасибо!
Всё, что я сейчас написала, не проверяла, уж точно ошибки есть!
+Learn Russian Language Правильно писать: "предлагают" (хотя пишут "предложение") и "спасибо за помощь".
+Евгений Синеголовник Спасибо за помощь!