দুজনেরই smiling face, এবং সাবলীল উপস্থাপনা, ভিডিওটিকে উজ্জ্বলতর করেছে। আমরাও গত ডিসেম্বর মাসে এই দুরন্ত এক্সপ্রেস এ করে ( 2 nd AC) পুরী ঘুরে এসেছি। ট্রেন আমাদের ও মাঝে মাঝে লেক করছিল এবং তাতে খুশি ই হচ্ছিলাম। চাইছিলাম ঘন্টা খানেক লেট করূক, যাতে হোটেলে গিয়ে বিরমবনায় পড়তে না হয়। সেটা অবশ্য হয়নি। রূম খালি ছিল, চেক ইন করতে অসুবিধা হয়নি। ইচ্ছে আছে একবার রথ/ উল্টো রথে যাবার। যাই হোক happy journey, জয় জগন্নাথ।
আপনার সবকিছু বুঝিয়ে বলাটা খুব সুন্দর। সবকিছু খুব ভালো করে বুঝতে পারা যায়, আমরা যারা বেড়াতে যেতে পারবোনা আমাদের জন্য এটা খুব ভালো লাগার বিষয়। ভালো থাকবেন।
আমরা গত ২০১৯ এ উল্টো রথে পুরীতে গিয়েছিলাম। অনেক দিনের ইচ্ছে ছিল, জগন্নাথের স্বর্ণবেশ দেখবো। প্রভুর ইচ্ছায় সেটা হয়েছিল, অপূর্ব সুন্দর। ভাষায় প্রকাশ করা যায় না। এখনো চোখে ভাসে। আপনারাও দেখার চেষ্টা করবেন, খুবই ভালো লাগবে।সেদিন পুরীতে কোন যানবাহন চলে না, পুরো রাস্তাটাই হেঁটে যেতে হবে। জয় জগন্নাথ জয় জগন্নাথ জয় জগন্নাথ।
আমি এপিল মাসে দুরন্ত তেফাসট কলাস এ পুরী গিয়েছিলাম খুব ভিড় ছিল পুরীতে।পত্যেক বছর আমি পুরী যাই কিন্তু রথে ভীড়ের ভয় যাই না।আপনাদের গতবছর সোজা রথ দেখেছি।এবার দেখব উল্টো রথ।ধন্যবাদ ।
খুব ভাল লাগল এই ট্রেন যাত্রাপথের বিবরণী। অপূর্ব সহজ সাবলীল উপস্থাপনা দুজনের। মাঝপ থে বার্থ change করতে হতে পারে বলে একটু উৎকন্ঠায় ছিলাম। যাই হোক জগন্নাথ দেবের আশীর্বাদে আর কোন ও অসূবিধা রইলনা। অনেক শুভেচ্ছা রইল। ভালভাবে জগন্নাথ দেবের উল্টৌরথ যাত্রা দর্শন করুন। ভাল থাকবেন, সুস্থ থাকবৈন দুজনেই।
এই vlog মারফত প্রথম বার জানলাম এই পদ্ধতি তে ট্রেন এর টিকিট কাটা। Ticket price বেশি হলেও অনেক সময় অনেক emergency এসে যায় যখন যাওয়া টাই most important. আপনার Shalimar থেকে রওনা হয়ে পুরী যাবার ভিডিও টি আমার দেখা আপনার প্রথম ভিডিও...আমি কমেন্ট ও করেছি। আপনাদের এই vlogging করে সবাই দেখা হলে যখন সাধুবাদ জানায়...এই achievement সত্যি এক আলাদা তৃপ্তি এনে দেয়। ভালো থাকবেন।
I was motivated to do my first Indian train journey after watching your numerous train blogs. Bought 2 tickets in a coupe to get privacy and enjoyed the journey, except the extremely tight washrooms! No food because it was the 10:40 PM train from Howrah. I reached on the 8th, next day of Rathayatra, and did Dharshan just the way I like! No crowd, no pushing , no lines, no dhakkamukki… no rush by pandas to get out! Spent hours and did Darshan peacefully in a relaxing way while the three Rathas were resting on the grounds near Gundicha temple with the deities inside. I’ll wait to watch your special puja of touching the deities.
Thank you! I’m not sure if you’ve visited the Radhakanta Math / Gambhira ( where Sri Chaitanya Deb spent his last years ) and Siddho Bakul , another divine wonder in Puri. I feel that, these are the hidden gems in Puri.
আমি জ্ঞান হয়ে এই খড়্গপুরে গেছি ওখানে বাবা রেল এ কাজ করতেন l এখন স্টেশন টা দেখলে মন খারাপ করে। আপনাদের যাত্রা শুভ হোক l সত্যি জগন্নাথ দেব কে ছুঁয়ে দেখার লোভ সামলানো যায় না l 🙏❤️
COVID r somoi video ta dekhlam. Jai jagannath mahaprabhu r joy. Amra Rathyatra ghure Aslam. Mon bhore gelo eto kach theke jagannath mahaprabhu ke dekhe.
একেই বলে জগন্নাথের টান! ঠিক টেনে নিয়ে যাবেন। আমরাও পুরী যেতে খুব ভালবাসি। এই বছরেই জানুয়ারি ও জুন মাসে যাওয়া হয়ে গেছে। আবার অগাস্ট এর প্রথম সপ্তাহে যাবো। আপনাদের মিষ্টির প্রতি আলাদা আগ্রহ সুপরিচিত। বাঙালি মিষ্টি ভালবাসেনা তাই হয় নাকি ! সে দেওঘর বা বেনারস অথবা হরিদ্বার যেখানেই হোক না কেন। যাইহোক খুব ঘুরে বেড়ান আর পেট ভরে মিষ্টি খেয়ে মিষ্টি হাসিতে সবার মন জয় করুন। জয় জগন্নাথ ।🎉
ডিনারে গোলাপজাম দেখে প্রথমেই দাদাভাইয়ের হাসিমাখা মুখ মনে এসেছিল… পরে দেখলাম সত্যিই তাই❤… টিকিট এভাবেও কেটে গন্তব্যে পৌঁছানো যায় তথ্যটি উপযোগী❤আর রাতের ট্রেনের ভিডিওটি অসাধারণ অসাধারণ এবং অসাধারণ হয়েছে …
সিগন্যাল পেলে ট্রেন ছোটে লক্ষ যোজন পাড়ি
স্টেশনের পর স্টেশন আসে আজকে গল্প তারই
ছুটছে ধীরে, ছুটছে জোরে রাতের স্টেশন পাড়া
সমান্তরাল লাইন ছোটে কিংবা জড়িয়ে তারা
চলছে স্টেশন, নামছে কেউ, উঠছে যাত্রী কিছু
গ্রাম আর শহর পেরিয়ে যায় ছোটার পিছু পিছু
দুটো বার্থে জমে সংসার খেলনা-পুতুল-বাটি
আমরা সবাই সফরসঙ্গী ভিডিও জুড়ে হাঁটি…
দাদাভাই ও বৌদিভাই পর পর ভ্রমণ করছেন .. শরীরের দিকে খেয়াল রাখবেন আপনারা… পরের ভিডিওর জন্য সাগ্রহে অপেক্ষা করছি … একরাশ শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা রইল আপনাদের জন্য❤
অসংখ্য ধন্যবাদ আপনাকে 🙏
I don't know why but your face reflects a kind of satisfaction, simplicity and innocence which impress me the most.
His words and process of speaking, are so so good ❤
He is just fab..
এরকম জুটি হলে ভ্রমণের আনন্দই আলাদা... love from tripura...
দুজনেরই smiling face, এবং সাবলীল উপস্থাপনা, ভিডিওটিকে উজ্জ্বলতর করেছে। আমরাও গত ডিসেম্বর মাসে এই দুরন্ত এক্সপ্রেস এ করে ( 2 nd AC) পুরী ঘুরে এসেছি। ট্রেন আমাদের ও মাঝে মাঝে লেক করছিল এবং তাতে খুশি ই হচ্ছিলাম। চাইছিলাম ঘন্টা খানেক লেট করূক, যাতে হোটেলে গিয়ে বিরমবনায় পড়তে না হয়। সেটা অবশ্য হয়নি। রূম খালি ছিল, চেক ইন করতে অসুবিধা হয়নি। ইচ্ছে আছে একবার রথ/ উল্টো রথে যাবার। যাই হোক happy journey, জয় জগন্নাথ।
আমাদেরও তাই মনে হয়েছিল 😃
@@AnindyasTravelogueদাদা আপনাদের যিনি পান্ডা ছিলেন সুনীলবাবুর ফোন নাম্বার টা দিলে ভালো হয়
@@AnindyasTravelogueদাদা আপনাদের যিনি পান্ডা ছিলেন সুনীলবাবুর ফোন নাম্বার টা দিলে ভালো হয়
মহাপ্রভুকে দেখার অপেক্ষায় থাকলাম। জয় জগন্নাথ🙏🙏
আপনার সবকিছু বুঝিয়ে বলাটা খুব সুন্দর। সবকিছু খুব ভালো করে বুঝতে পারা যায়, আমরা যারা বেড়াতে যেতে পারবোনা আমাদের জন্য এটা খুব ভালো লাগার বিষয়। ভালো থাকবেন।
অনেক ধন্যবাদ 🙏
Khub bhalo laglo.ultorath dekhar apekay raylam.😊😊😊😊😊😊joy jaggonath.
আগেরবার পুরীর রথের ভিডিওটা খুব ভালো লেগেছিলো,এইবছরও তারই অপেক্ষায় রইলাম। জয় জগন্নাথ।
Dada khub valo laglo video ta ... Ami Mumbai te ghurte gechilam miss korchilam apnar video gulo. Khub bhalo laglo .
আপনাদের দেখে প্রাণ জুড়িয়ে যায়। এরকম সুন্দর থাকুন।
শুয়োর রেল সিস্টেম নিপাত যাক
এত আপন লাগে, তোমাদের কথাবলা, সুভদ্র আচার-ব্যবহার যে, যখনই দেখি---একটা একান্ত স্নেহের অনুভূতি মনে এসে যায়ই। ভালো থেকো ভাই তুমি সপরিবার প্রতিদিন।
আপনিও ভালো থাকবেন । অসংখ্য ধন্যবাদ 🙏
Khub Bhalo legeche Amar apnar ei train journey er video ta anindya sir
আমরা গত ২০১৯ এ উল্টো রথে পুরীতে গিয়েছিলাম। অনেক দিনের ইচ্ছে ছিল, জগন্নাথের স্বর্ণবেশ দেখবো। প্রভুর ইচ্ছায় সেটা হয়েছিল, অপূর্ব সুন্দর। ভাষায় প্রকাশ করা যায় না। এখনো চোখে ভাসে। আপনারাও দেখার চেষ্টা করবেন, খুবই ভালো লাগবে।সেদিন পুরীতে কোন যানবাহন চলে না, পুরো রাস্তাটাই হেঁটে যেতে হবে। জয় জগন্নাথ জয় জগন্নাথ জয় জগন্নাথ।
আমার দুর্ভাগ্য আমি দেখতে পাবো না । কারণ এবার উল্টো রথের পরের দিন স্বর্ণাবেশ হবে না । সংক্রান্তি পড়ে গেছে ।
@@AnindyasTravelogueস্যার জগন্নাথ দেবের স্বর্ণবেশ কবে হবে ?
আমি ও আমার মেয়ে সেই সাজ প্রভুর দেখেছি ওটা নাকি কপালে না থাকলে হয়না আমার মেয়ের জন্য আমার হয়েছিল।
Khub sundor laglo.apnara bhalo thakben
আমি এপিল মাসে দুরন্ত তেফাসট কলাস এ পুরী গিয়েছিলাম খুব ভিড় ছিল পুরীতে।পত্যেক বছর আমি পুরী যাই কিন্তু রথে ভীড়ের ভয় যাই না।আপনাদের গতবছর সোজা রথ দেখেছি।এবার দেখব উল্টো রথ।ধন্যবাদ ।
Khub bhalo laglo. Puri te ultorath darshoner aapner vlog er jonyo adhir protikshae roilam👍
Apner mono mugdhokor video amar khub valo laglo r darun enjoy korlam
আপনাদের উপস্থাপনা তথ্যনির্ভর ও মনোগ্রাহী।মানসচক্ষে ভ্রমণ করানোর জন্য অনেক ধন্যবাদ।ভালো থাকবেন।
এই ব্লগটা খুবই ভালো লাগলো আরও ভালো লাগলো এই দুরন্ত এক্সপ্রেসের বিবরনী।
খুব সুন্দর হয়েছে দাদা আপনার ভিডিও 🙏🙏 জয় জগন্নাথ🙏🙏
khub sundor legeche dada .Apnader video amar khub valo lage
খুব ভালো লাগলো, সবচেয়ে ভালো লাগলো শেষপাতে মিষ্টি।
বেশ লাগলো.. আপনাদের সাথেই পৌঁছে গেলাম... আমার খুব খুউব প্রিয় জায়গা পুরী
আপনাদের সঙ্গে মানস ভ্রমণ খুব আনন্দদায়ক l মন-ভালো-করা অভিজ্ঞতা l আর তার সঙ্গে বহু কিছু জানার সুবিধা!! চমৎকার উপস্থাপনা l খুব ভালো থাকুন আপনারা l
অনেক ধন্যবাদ।
Bhishon bhalo laglo ajker rail vlogta.opekhTe roilM APNder songe probhur DARSHAN Paber.
খুব ভাল লাগল এই ট্রেন যাত্রাপথের বিবরণী। অপূর্ব সহজ সাবলীল উপস্থাপনা দুজনের। মাঝপ থে বার্থ change করতে হতে পারে বলে একটু উৎকন্ঠায় ছিলাম। যাই হোক জগন্নাথ দেবের আশীর্বাদে আর কোন ও অসূবিধা রইলনা। অনেক শুভেচ্ছা রইল। ভালভাবে
জগন্নাথ দেবের উল্টৌরথ যাত্রা দর্শন করুন। ভাল থাকবেন, সুস্থ থাকবৈন দুজনেই।
অনেক ধন্যবাদ 🙏
Darun laglo 👌👍🏼 Anindo babu apnar voice ta kintu fatafati👌 natoke nayak r pathe darun lagbe👍🏼
আপনারা প্রচুর প্রচুর ট্রাভেল করছেন,,, কিন্তু এই ধকলে শরীর টার খেয়াল রাখবেন,, ভীষণ ভালো লাগে আপনাদের ভ্লগ
ঠিক বলেছেন 👍
এই vlog মারফত প্রথম বার জানলাম এই পদ্ধতি তে ট্রেন এর টিকিট কাটা। Ticket price বেশি হলেও অনেক সময় অনেক emergency এসে যায় যখন যাওয়া টাই most important.
আপনার Shalimar থেকে রওনা হয়ে পুরী যাবার ভিডিও টি আমার দেখা আপনার প্রথম ভিডিও...আমি কমেন্ট ও করেছি।
আপনাদের এই vlogging করে সবাই দেখা হলে যখন সাধুবাদ জানায়...এই achievement সত্যি এক আলাদা তৃপ্তি এনে দেয়।
ভালো থাকবেন।
আপনারা সঙ্গে আছেন বলেই উৎসাহ নিয়ে ভিডিওগুলি করতে সাহস পাই ।
khub khub sundor ... khub hashi khushi ekta manush apni ar apnar family ... bhalo thakun dada
খুব ভালো লাগলো রথযাত্রার ভিডিও দেখার আশায় রইলাম
Bhishon enjoy korlam Anindya. Lots of love from Delhi. Khub enjoy koroh tomrah dujoneh!
Last visit to Puri was a decade ago. Thank you so much for taking us to Sreebhumi.
প্রভুকে দেখার অপেক্ষায় থাকলাম দাদা বুবুদি।জয় জগন্নাথ 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
সারারাত জেগে ভালোই লাগলো
ভালো থাকবেন। জয় জগন্নাথ জয় জগন্নাথ
খুব সুন্দর হয়েছে ভিডিও টা আপনার ব্লগ এ উল্টো রথ দেখা হবে ভালো থাকবেন সবাই
আমি খড়গপুর থাকি। আপনি খড়গপুর নিয়ে অনেক কথা বললেন, খুব ভালো লাগলো ❤
I was motivated to do my first Indian train journey after watching your numerous train blogs. Bought 2 tickets in a coupe to get privacy and enjoyed the journey, except the extremely tight washrooms! No food because it was the 10:40 PM train from Howrah. I reached on the 8th, next day of Rathayatra, and did Dharshan just the way I like! No crowd, no pushing , no lines, no dhakkamukki… no rush by pandas to get out! Spent hours and did Darshan peacefully in a relaxing way while the three Rathas were resting on the grounds near Gundicha temple with the deities inside. I’ll wait to watch your special puja of touching the deities.
আপনার অভিজ্ঞতা জেনে খুব ভালো লাগলো ❤️
Thank you! I’m not sure if you’ve visited the Radhakanta Math / Gambhira ( where Sri Chaitanya Deb spent his last years ) and Siddho Bakul , another divine wonder in Puri. I feel that, these are the hidden gems in Puri.
wonderful blog. thanks for this presentation 👏
ভালো লাগে আপনাদের প্রতিটি ভিডিও। আমরা আপনাদের আগেকার সব ভিডিও পরপর দেখে চলেছি।
Thank you 😊
Luck সবসময় Positive মানষিকতার মানুষদের সঙ্গ দেয় ❤❤❤
খুব ভালো লেগেছে দাদাভাই।
আমার পুরী খুব প্রিয়, এতোবার গেছি তাও নতুন লাগে। ❤
আবহ সঙ্গীত অতুলনীয়.. ❤❤... Your taste is incredible anindya babu👍🏼
সত্যি বলছি আপনার জীবন সার্থক।কি করে এত ছুটি পাওয়া যায়?
দাদা ভাই ভিডিও টা খুব ভালো লাগছে❤❤জয় জগন্নাথ❤❤❤এই ভাবে এগিয়ে যাও❤❤❤
So Sweet apnader somprko ta. Darun lage Anindya dar vlog dekh te.
Khub valo laglo joy jogonnath
আপনি দারুণ বললেন তো পুরুষ্টু গোলাপজামুন😅....আপনাদের সাবলীল উপস্থাপনা খুব ভাল লাগে😊😊....ভাল থাকবেন ❤
Mind blowing and informative presentation as usual. Looking forward for the upcoming episodes. Enjoy. Joy Jannath.
Thank you 😊
জয় জগন্নাথ.🙏🙏🙏....পরের ভিডিও অপেক্ষায় রইলাম।
পরের এপিসোডের অপেক্ষায় রইলাম পুরীতে উল্টো রথ কেমন হয় সেটা আপনার ভিডিওর মাধ্যমে দেখতে পাবো
Khub bhalo laglo dada🙏bhalo thakben r bhalo video korben Ata to akdom sure,apner blog is superb ❤❤❤❤❤
❤️❤️
Darun maja pelam ei video's dekhe, Happy journeys
প্রতিটি ব্লগের ন্যায় এবারও মুগ্ধ হলাম ❤
Apnar video te andul station dekhe nostalgic hoe poralm. Andul amar janmabhoomi. Thank you bhai.
আমি জ্ঞান হয়ে এই খড়্গপুরে গেছি ওখানে বাবা রেল এ কাজ করতেন l
এখন স্টেশন টা দেখলে মন খারাপ করে। আপনাদের যাত্রা শুভ হোক l
সত্যি জগন্নাথ দেব কে ছুঁয়ে দেখার লোভ সামলানো যায় না l 🙏❤️
Thank U to both of U..Dada..Boudi..Dugga Dugga.. Ghurey ashun apnara
খুব ভালো লাগলো, পরের ভিডিওর অপেক্ষায় থাকলাম। ❤
Your detailing of journey and sightseeing is very nice. I like to follow your blog.
Ager vedio ta o bhalo legechilo abar r ta o khub bhalo bhabe suru holo.Jagganath deb ke darson korbo ai anande roilum.Joy Jaggannath.
COVID r somoi video ta dekhlam. Jai jagannath mahaprabhu r joy. Amra Rathyatra ghure Aslam. Mon bhore gelo eto kach theke jagannath mahaprabhu ke dekhe.
অনেক ধন্যবাদ 🙏
বাহ্! খুব ভালো লাগলো 👌
দারুন লাগলো ভিডিও জয় জগন্নাথ
Puri. Pouche gelen.valo thakun,anande thakun,purite enjoy karun,Rbhalo bhalo vlog pathan.
Bhalo laglo Dada and didi. ❤
Darun Darun laglo train Journeyr video ...
একেই বলে জগন্নাথের টান! ঠিক টেনে নিয়ে যাবেন। আমরাও পুরী যেতে খুব ভালবাসি। এই বছরেই জানুয়ারি ও জুন মাসে যাওয়া হয়ে গেছে। আবার অগাস্ট এর প্রথম সপ্তাহে যাবো। আপনাদের মিষ্টির প্রতি আলাদা আগ্রহ সুপরিচিত। বাঙালি মিষ্টি ভালবাসেনা তাই হয় নাকি ! সে দেওঘর বা বেনারস অথবা হরিদ্বার যেখানেই হোক না কেন। যাইহোক খুব ঘুরে বেড়ান আর পেট ভরে মিষ্টি খেয়ে মিষ্টি হাসিতে সবার মন জয় করুন। জয় জগন্নাথ ।🎉
একেবারে ঠিক বলেছেন । আপনিও মনে হয় আমার দলের লোক। মিষ্টান্নপ্রেমী 😃
একদম
Khub sundor lagloo video ta❤❤❤
ফার্স্ট ক্লাস যাত্রীদ্বয়ের ফার্স্ট ক্লাস ভিডিও।জয় প্রভু।
Darun laglo, Jay Jagannath ❤
খুব খুব সুন্দর লাগলো
খুব ভালো লাগলো, জয় জগন্নাথ l
অনিন্দ্যসুন্দর অনিন্দ্য দা
Sundor laglo video ta❤❤
Opekkhai railam ultorather video r jonno
Dada West India rajsthano kintu kub valo jaiga.gujrat to valo jaiga.happy journey
Darun laglo aajker aei train vlog . Joy Jagannath 🙏
খুব ভালো লাগলো ধন্যবাদ।
খুব ভালো লাগলো 👍 ❤️ জয় জগন্নাথ 🙏
khub bhalo laglo.......Joy Jogonnath 🙂
Khub khub valo lagche❤❤🎉🎉 boudi anindada dujone fit and fine abn sabdhane joy ultorath🎉
দাদা পাশে থাকবেন প্লিজ খুব ভালো লেগেছে আপনার tour নমস্কার
খুব ভালো লাগল।জয় জগন্নাথ।
Besh bhalo laglo, Joi Jagannath 🙏🙏
রাতের ট্রেন যাত্রা বেশ ভালো লাগলো
যারা মিষ্টি খেতে ভালোবাসে তাদের কথাগুলো খুব মিষ্টি হয়। 😁😁😁😁👌👌👌👌👍👍👍👍
ভিডিওটা খুব ভালো লাগলো অনেক অনেক ধন্যবাদ আপনাদের
Nice Couple, God bless you ♥️♥️
Dada apnar kotha bolar dhoron valo... Bes valo laglo....
জয় জগন্নাথ!আপনার ভিডিও দেখতে খুব ভালো লাগে।ট্রেন জার্ণি তো সবসময় প্রিয়!পরপর পুরী ব্লগ আসুক।অপেক্ষায় থাকলাম।ভালো থাকুন।পুরী ভ্রমণ সুন্দর হোক❤🙏🏻...
Khub bhalo legeche....
Khub bhalo laglo ami aapnar channel tai notun elam 3 te vlog dekhlam khub sundor...... Tumader juti khub bhalo... Amon korey video banaye amader..... Entertainment korun 😊😊😊😊😊😊😊😊😊❤
Thank you so much 😊
ভালো লাগলো, আমিও আপনাদের সাথে জার্নি করলাম।
ধন্যবাদ
খুব ভালো বললেন। আমি ও তাই যেমন ভাবেই হোক যেতে তো হবেই।😂
Khub bhalo lagche apnader video gulo. Chalie Jan. Jai Jagannath
খুব ভালো লাগলো
Darun darun enjoy korlam train journey❤❤
আমাদের জন্য দৌড়ে বেড়াতে হয়, এই লাদাখ ভিডিও গুলি দেখা শেষ হতেই পুরি ---জয় জগন্নাথ ভাল থাকবেন
মাঝে দার্জিলিং-ও গিয়েছিলাম । সেই ভিডিও আসবে 😃 আসলে আমরাও বেড়াতে ভালোবাসি
Khub Sundar dada❤ ....Apni ki by profession teacher?
Darun laglo
Khub shundor. Eibar akdom vinnyo presentation. Raater garir vive ta valo tule dhorlen .... suveccha afuraan