My ears and mind do not understand the words but my heart and spirit does and the beauty of this music fills my heart so full that it pours from my eyes and runs down my face. It has been a long time since I have heard music that makes me weep so, and I thank you for sharing your gift with us. Many blessings.
@@julfikar9897 His music is so beautiful. No matter where you are from, or what language you speak, somehow you understand what he sings. I hope this makes sense Julfi. It calms the spirit.
My humble attempt at an English translation: Never tired of burning; could I be an enchanted moth Never counting my own the end; could I be mad with love In my heart I have a fire and a mountain on my chest I have a juncture with fire; shall I burn without end The house of words has collapsed and turned into dust All its soldiers left; could I be a desolate ruin Each day and night my cries are unheard by my beloved My sultan does not gaze at me, could I be but a stranger Nûrî is in the mist of terror, in the sad sea of separation Fulfilled with the sea of wonder, could I be a shining pearl
Baba Ozgur ... With Due respect and warm wishes from Canada ... I would like to meet you .... is this Possible on this Planet...? Please share your schedule ... that will be Blessing moment ... Keep singing for 100's & 1000's of Years....
This video has auto generates captions on Spanish for some reason and at some point in the song it thinks that you're saying "cerveza si" as if you were enthusiastically asking for beer. It cracks me every time lol , outside of that is one of my favorite , much love.
Many thanks for the beauty representing in your voice , you music and gesture. That poetry space and time i really filing inside mysef. Cariños desde República 3❤❤
Such a wonderful discovery!. Thankyou for so many gifts, the energy you put in your work and the superb, deeply rooted musical manifestation is a big contribution to spiritual communication every day, blessings from Mexico
Hepimiz mum ateşi önündeki üç kelebek gibiyiz Âşıklar cihanında bir efsaneyiz her birimiz İlki ateşe yaklaşmış ve demiş: ben aşkı biliyorum, aşkı anlıyorum İkincisi ateşin yakınında yavaşça kanat çırpmış ve demiş: aşkın ateşinde yandım Üçüncüsü kendini ateşin ta ortasına atmış Evet, evet, budur işte gerçek aşkın anlamı!
My humble attempt at an English translation: Never tired of burning; could I be an enchanted moth Never counting my own the end; could I be mad with love In my heart I have a fire and a mountain on my chest I have a juncture with fire; shall I burn without end The house of words has collapsed and turned into dust All its soldiers left; could I be a desolate ruin Each day and night my cries are unheard by my beloved My sultan does not gaze at me, could I be but a stranger Nûrî is in the mist of terror, in the sad sea of separation Fulfilled with the sea of wonder, could I be a shining pearl ABDÜLAHAD NÛRİ (1604 -1651)
And the occasional explosion or gun fire in the distance? You discovered him by the same video I presume. A true gift from RUclips's often flawed or repetitive algorithms.
Yanacaksın! Kül yağacak üzerine.. sonra belki iki tekme iki tokat yiyeceksin güzel yüzüne…ama silinecek Anka kuşu olma vakti geldi mi öyle bir kanat çırpacaksın ki gören hayran kalacak İşte yol İşte yolculuk
I could be mistaken but I think it has too many strings to be a kopuz. I believe it is a cura, one of the smaller instruments of the saz family (small version of the bağlama).
Abicim bide harekeli parça calsan . Hayat her daim duragan değil. Osmanlı devleti gibi hep çöküş dönemini anlatıyorsun , kurulusu ve de yükseliş nerde.
@@sinaozbudun789 yazdıklarımı çirkinlik sanıp açık arayan,üstümdeki markaya göre karakter analizi yapmaya çalışan ve tartışmayı kazanmaya çalışan birine söyleyebilecek hiçbir şeyim yok.İyigünler
@@ahmeterdemgocmen4474 tabii cirkinlik. Duru su gibi birine ozenti filan diye laflar ediyorsun. Uzerinde pahali bir markanin ucuz bir sahtesi var, yani ozeniyorsun. Kisi etrafini kendi gibi sanarmis.
My ears and mind do not understand the words but my heart and spirit does and the beauty of this music fills my heart so full that it pours from my eyes and runs down my face. It has been a long time since I have heard music that makes me weep so, and I thank you for sharing your gift with us. Many blessings.
Same i dont know about the language, But love it
@@julfikar9897 His music is so beautiful. No matter where you are from, or what language you speak, somehow you understand what he sings. I hope this makes sense Julfi. It calms the spirit.
@@blessedbees4247 so true :)
I feel the same. I love his songs!!!
My humble attempt at an English translation:
Never tired of burning; could I be an enchanted moth
Never counting my own the end; could I be mad with love
In my heart I have a fire and a mountain on my chest
I have a juncture with fire; shall I burn without end
The house of words has collapsed and turned into dust
All its soldiers left; could I be a desolate ruin
Each day and night my cries are unheard by my beloved
My sultan does not gaze at me, could I be but a stranger
Nûrî is in the mist of terror, in the sad sea of separation
Fulfilled with the sea of wonder, could I be a shining pearl
Güzel bakan güzel görür. Nefretin değil sevginin olduğu bir dün ya armağan edin bize...
সুরের আলো ভুবন ফেলে ছেয়ে,
সুরের হাওয়া চলে গগন বেয়ে,
পাষাণ টুটে ব্যাকুল বেগে ধেয়ে,
বহিয়া যায় সুরের সুরধুনী।
Şu dünya kurulduğundan beri kaç pervane ateşe meftun oldu bilinmez.
Yanmaktan usanmazım..
Gracias. Thanks. Teşekkürler 😊🙏💚
I am a Student Musician and play multiple but master of none yet ... I dont know what you are singing ... but I am just flowing in rhythm. ...
Baba Ozgur ... With Due respect and warm wishes from Canada ... I would like to meet you .... is this Possible on this Planet...? Please share your schedule ... that will be Blessing moment ... Keep singing for 100's & 1000's of Years....
Yes dear everything is possible ✌🏼
Love from Turkey ❤️
Best moments in my life, thank you my friend
Bilenlere... Bulanlara... Olanlara Aşkolsun... Nefesine sağlık Baba Erenler
I see the spirits of old around you and within you brother .... thank you for creating these videos my soul is thankful 🙏
Lo AMO!!!! Es mucho sentimiento y poco ego🌷, muy agradecida.
The best of musicians
Lindo, lindo, lindo!!!!!👏🏿👏🏾👏🏼👏🏽👏🏻👏🏿
It is Soul Food Thank you
Would really love for you to post translations in the description. I love you Özgür
Özgür baba önce kendiyle savaşan ve sonunda yenen nadirlerden misin.
This video has auto generates captions on Spanish for some reason and at some point in the song it thinks that you're saying "cerveza si" as if you were enthusiastically asking for beer. It cracks me every time lol , outside of that is one of my favorite , much love.
Enstrüman, ses , sözler resmen kalbim titredi. Özgür Baba'yı tanımak isterdim
Allah razı olsun
Aşk olsun ❤️❤️❤️🌹
Öyle yürekten ki, içim huzur dolsun istediğim zamanlarda dinlerim ve resmen gözlerimden yaşlar gelir her seferinde. Çok seviyorum 💚
Benim için tekrar dinle ey cân🌼
Love from Bangladesh
Büyüksün Baba, sayende bir ilhamla curaya başlıyoruz
Many thanks for the beauty representing in your voice , you music and gesture. That poetry space and time i really filing inside mysef. Cariños desde República 3❤❤
muhteşem bestelemişsin özgür baba saygılar
Extra-ordinaire !!!
Vous nous montrez toujours la vraie voie du taoïsme à travers la musique, commme votre "dertli dolap" nous a dévoilée.
c'est pas du taoisme. taoism vien de Extrême Orient. c'est du
mysticisme.
bir gelip burda huzur buluyorum
Such a wonderful discovery!. Thankyou for so many gifts, the energy you put in your work and the superb, deeply rooted musical manifestation is a big contribution to spiritual communication every day, blessings from Mexico
Nasıl bu kadar güzel olabilir
Bir üstinsan varsa bir ermiş yahut yüce o da sensin babaaa
Hepimiz mum ateşi önündeki üç kelebek gibiyiz
Âşıklar cihanında bir efsaneyiz her birimiz
İlki ateşe yaklaşmış ve demiş: ben aşkı biliyorum, aşkı anlıyorum
İkincisi ateşin yakınında yavaşça kanat çırpmış ve demiş: aşkın ateşinde yandım
Üçüncüsü kendini ateşin ta ortasına atmış
Evet, evet, budur işte gerçek aşkın anlamı!
Guzel hemde malesef cok guzel ,
Malesef ki ben yazmadim
Canlar güzel canlar, ruh taşıyanlar, Insan olmak zor, insan olan güzel.
Gülümse baba. Tüm hâl de olan çehrenden nem aldım
Yediğin ekmek, içtiğin su helal olsun.
Oh Baba got his own studio 😂😁❣️
Love it.
Nefesine sağlık Özgür baba☘️
Canım çok yanıyor Özgür Baba
Çok değerli 🙏✨🌼
halk ozanı
🙏🏼💫
nice baba very nice
❤
Özgür hocam iyi varsın zevkle dinliyorum. enstrumantal parçaların da vardı burada keşke silmeseydin onları. tekrar yüklersen çok sevinirim.
so beautiful, i wonder about the words in English
Baba
Can veren pervaneler...
Elin dwarfı demir döver, bizim ki cura çalıyor.
So I needed some backstory....turns out after this guys field recording went viral the dudes from Amenra put him on tour with them. Awesome.
I would like to know more of the backstory
My humble attempt at an English translation:
Never tired of burning; could I be an enchanted moth
Never counting my own the end; could I be mad with love
In my heart I have a fire and a mountain on my chest
I have a juncture with fire; shall I burn without end
The house of words has collapsed and turned into dust
All its soldiers left; could I be a desolate ruin
Each day and night my cries are unheard by my beloved
My sultan does not gaze at me, could I be but a stranger
Nûrî is in the mist of terror, in the sad sea of separation
Fulfilled with the sea of wonder, could I be a shining pearl
ABDÜLAHAD NÛRİ (1604 -1651)
Didn't know old Vesemir used to play lute
So many things changed after than White Frost...
He needs his chickens and his cat around him...Or rather I need him to have his chickens and his cat around him when he's playing.
And the occasional explosion or gun fire in the distance? You discovered him by the same video I presume. A true gift from RUclips's often flawed or repetitive algorithms.
I hope his little valley home will always be concealed from any enemy, God willing.
Az daha de
thank you youtube.
🐞🍀🌹
Yanacaksın! Kül yağacak üzerine.. sonra belki iki tekme iki tokat yiyeceksin güzel yüzüne…ama silinecek Anka kuşu olma vakti geldi mi öyle bir kanat çırpacaksın ki gören hayran kalacak İşte yol İşte yolculuk
🌹
Does anybody know the musical instrument's name? I thought that it was setar, but setars sound is different?
Cura
what's the language ?
its turkish! but an old verion of it, the originate from the 1650s i believe
Nisa Coskun ❤️
Bu abiyi nerede bulabilirim?
Derekoyde yasiyor
What is the instrument he is playing?
MegaSuaveman It is a lute what Turkish traditional instrument Turkish name is ‘kopuz’
I could be mistaken but I think it has too many strings to be a kopuz. I believe it is a cura, one of the smaller instruments of the saz family (small version of the bağlama).
en.wikipedia.org/wiki/Cura_(instrument)
Bigane - derken G ve A yumuşak / ince okunuşlu olmalıydı.
بی گانه
yumuşak g ile okunmaz normal g olarak okunur a harfi yumuşaktır
Kelime Farsça bir kelimedir. Yumuşak g Ğayn harfine tekabül eder.
Abicim bide harekeli parça calsan . Hayat her daim duragan değil. Osmanlı devleti gibi hep çöküş dönemini anlatıyorsun , kurulusu ve de yükseliş nerde.
@Süleyman Işık sağol dost ben dinleyeceğim eyvallah 🌼💙
Hiçbir özelliği olmayan,özenti bir tip,ama çabasını takdir etmek lazım
Çirkinliğini kendine sakla bence. Uzerine giydiğin SAHTE polo Ralph Lauren birine özenti deme hakkını tamamen elinden alır
kaybol la burdan
@@LT-tg4bn tamam
@@sinaozbudun789 yazdıklarımı çirkinlik sanıp açık arayan,üstümdeki markaya göre karakter analizi yapmaya çalışan ve tartışmayı kazanmaya çalışan birine söyleyebilecek hiçbir şeyim yok.İyigünler
@@ahmeterdemgocmen4474 tabii cirkinlik. Duru su gibi birine ozenti filan diye laflar ediyorsun. Uzerinde pahali bir markanin ucuz bir sahtesi var, yani ozeniyorsun. Kisi etrafini kendi gibi sanarmis.