너도 혹시 나를 보고 있진 않을까, Te Miro Para Ver Si Me Ves Mirarte -Surfistas Del Sistema 스페인어노래 가사해석

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 дек 2024

Комментарии • 9

  • @coreanodorado
    @coreanodorado 2 года назад +2

    이런 흐물흐물감성 좋아요🔥

  • @화디-m5n
    @화디-m5n 3 года назад +3

    감사합니다~~^^~~🕊

  • @jina6701
    @jina6701 3 года назад +2

    공부하는데 도움 많이 돼요 이렇게 좋은 컨텐츠 만드는데 시간을 써주셔서 감사합니다💙💙👍👍

  • @viva8474
    @viva8474 3 года назад +3

    항상 좋은노래 올려주셔서 감사합니다!

  • @나이니-x1u
    @나이니-x1u 3 года назад +1

    아~
    고맙습니다 ~♡

  • @cynthiachang6184
    @cynthiachang6184 3 года назад +2

    가사까지 항상 감사해요♡

  • @mgj3067
    @mgj3067 3 года назад +1

    항상 좋은 노래감사해요.

  • @fldjfqpfl
    @fldjfqpfl 3 года назад +1

    유은시님!! 항상 잘 듣고 있어요!! 🥰

  • @yueunsi4640
    @yueunsi4640  3 года назад +8

    (가사)
    En el calor del tren, un día cualquiera
    여느 때와 같은 그런 날, 뜨거운 열차 안에서
    엔 엘 깔로르 델 뜨렌, 운 디아 꾸알끼에라
    Cuando te vi entrar, subió la marea
    네가 들어오는 모습을 본 순간, 파도가 일렁였어
    꾸안도 떼 비 엔뜨라르, 수비오 라 마레아
    Como un símbolo de paz, en la guerra
    넌 마치 전쟁 속, 평화의 상징처럼
    꼬모 운 심볼로 데 빠스, 엔 라 게라
    Caminás y te sentás tan cerca
    내게 걸어와선 아주 가까운 곳에 앉지
    까미나스이 떼 쎈따스 딴 세르까
    Te miro, para ver si me ves mirarte
    너도 혹시 나를 보고 있진 않을까, 난 너를 살피고
    떼 미로, 빠라 베르 시 메 베스 미라르떼
    Te escribo lo que no te pude hablar
    네게 하지 못했던 말들을 써내려가
    떼 에스끄리보 로께 노 떼 뿌데아블라르
    Me duermo para, al menos, poder soñarte
    꿈속에서는 너를 만날 수 있을까 하며, 난 잠에 들어
    메 두에르모 빠라, 알 메노스, 뽀데르 소냐르떼
    Y volver a verte, una vez más
    Más, más, más, más
    한번이라도 더 너를 보기 위해서
    이 볼베르 아 베르떼, 우나 베스 마스
    마스, 마스, 마스, 마스