『PULSE OF LIFE IN KITASHIRIBESHI』 "OUR STORIES : from OTARU"

14の支庁に分けられる北海道。小樽市が属する後志支庁のうち、日本海沿岸付近の6市町村は「北しりべし」と呼ばれる。街と自然がまるで一つの生き物のように連動し、鼓動を繰り返す北しりべし。巡り巡る、季節、物、人。/ Hokkaido is divided into 14 branches. Among the Shiribeshi branch to which Otaru City belongs, six municipalities near the Sea of Japan coast are called "KitaShiribeshi". KitaShiribeshi is a place where the city and nature work together like a single living organism, and the pulse of the area beats repeatedly. Seasons, things, and people go round and round.
---------------------------------------------------------------------------------
"OUR STORIES : from OTARU"
『PULSE OF LIFE IN KITASHIRIBESHI』
---------------------------------------------------------------------------------
- Produced by　福島 慶介 / FUKUSHIMA KEISUKE
- Directed by　伊藤 広大 / ITO HIROKI
- Music by　中村 友 (株式会社KOO) / NAKAMURA YOO (KOO Co., Ltd.)
=========================================
【概要 / SUMMARY】
"OUR STORIES : from OTARU"は4K高画質で制作された、
小樽市観光誘致プロモーションビデオです。
/ "OUR STORIES : from OTARU" was produced in 4K high definition.
This is a Otaru City Tourism Promotion Video.
約5分の本編「小樽編」と「北しりべし編」の2本、
そしてインタビューなどの約1分の映像が6本、
これら計8本の映像で構成されています。
/ There are two 5-minute videos, "Otaru Version" and "KitaShiribeshi Version",
and six 1-minute videos, including interviews.
The project consists of these 8 videos.
- 日本語字幕プレイリスト (8本/17分42秒)
• プレイリスト - "OUR STORIES ...
- ENGLISH SUBTITLED PLAY LIST (8videos/17m42s)
• Play List(EN) - "OUR S...
---------------------------------------------------------------------------------
【"OUR STORIES : from OTARU" 映像一覧 / VIDEO LIST】
- 『青の街』 (4m57s) : • 『青の街』 "OUR STORIES : f...
　/ 『City in Blue』 : • 『City in Blue』 "OUR ST...
- 『PULSE OF LIFE IN KITASHIRIBESHI』 (4m51s) : • 『PULSE OF LIFE IN KITA...
- OUR STORIES : from OTARU
　Vol.0 - GOURMET 「小樽グルメレポート」 (1m2s) : • Vol.0 - GOURMET「小樽グルメレ...
/ 「Otaru Gourmet Report」 : • Vol.0 - GOURMET 「Otaru...
　Vol.1 - CITYSCAPE 「これからの100年」 (1m49s) : • Vol.1 - CITYSCAPE 「これか...
/ 「Next Hundred Years」 : • Vol.1 - CITYSCAPE 「Nex...
　Vol.2 - PRODUCT 「歴史と文化の贈り物」 (1m14s) : • Vol.2 - PRODUCT 「歴史と文化...
/ 「Historical and Cultural Gifts」 : • Vol.2 - PRODUCT 「Histo...
　Vol.3 - LANDSCAPE 「オタルスケープ」 : • Vol.3 - LANDSCAPE 「オタル...
/ 「OTARUSCAPE」 (1m19s) : • Vol.3 - LANDSCAPE 「OTA...
　Vol.4 - ACTIVITY 「健やかに生きる」 : • Vol.4 - ACTIVITY 「健やかに...
/ 「LIVE WELL」 (1m3s) : • Vol.4 - ACTIVITY 「LIVE...
　Vol.5 - KITASHIRIBESHI 「北しりべしと小樽」 (1m27s) : • Vol.5 - KITASHIRIBESHI...
/ 「KitaShiribeshi and Otaru」 : • Vol.5 - KITASHIRIBESHI...
=========================================
"OUR STORIES : from OTARU"
小樽市観光誘致プロモーションビデオ / Otaru City Tourism Promotion Video
企　画 / Planning：小樽市観光振興室 / Otaru City Tourism Promotion Office
制　作 / Production：N合同会社 / N-LLC、ジオグラムス株式会社 / geograms Co., Ltd.、株式会社ぬるぬる / nulunulu Co., Ltd.
- プロデューサー / Producer　 　 ：福島 慶介 / FUKUSHIMA KEISUKE
- ディレクター / Director　　 　 ：伊藤 広大 / ITO HIROKI
- スペシャルサンクス / Special Thanks：山下 智博 / YAMASHITA TOMOHIRO
小樽市観光振興室 / Otaru City Tourism Promotion Office　www.city.otaru.lg.jp/soshiki/...
N合同会社 / N-LLC　www.n-llc.info/
ジオグラムス株式会社 / GEOGRAMS Co., Ltd.　geograms.jp/
株式会社ぬるぬる / nulunulu Co., Ltd.　nulunulu.asia/
=========================================
#小樽 #北しりべし #伊藤広大 #Otaru #KitaShiribeshi #ItoHiroki

[@yukieglass]

海、空、そこに暮らす動物たち、そこで生きる色々な仕事を持ったひとたち、北後志を構成する色々な要素がそれぞれに ”鼓動” している、本当に素敵な映像で感動しました！伊藤さんにお会いしてから、昨年はトンネルを抜けて雰囲気が変わる赤井川村、海の水がすごく綺麗な古平町に何度も行きました。素晴らしい環境にいるんだな、と知ったことで、楽しみも増えました。ある人にとって、認識が変わって行動させてしまうようなムービー、本当に素晴らしいです。"1/100秒を狙い続けている" も感じました。北後志の一員として、心から感謝します。また小樽にも来てください♪

[@user-kl9mg7mx6z]

素晴らしい小樽地域の映像美、映像カットの絶妙さ、さらに深い味を添える音楽。秀作💚