* [이 영상의 자막을 달아주세요!] - 목탁소리 영상이 보다 많은 분들께 전달되고, 쉽게 볼 수 있도록 도움을 주실 수 있는 분이 계실까요? 목탁소리의 영상포교에 동참해 주실 분들의 도움을 요청드립니다. 목탁소리 영상에 자막을 달아주세요. 한글자막도 좋고, 영어, 일본어, 중국어, 혹은 그 어떤 나라의 자막도 좋습니다. - 아래의 링크를 따라 들어가셔서, '한국어(자동)'을 누르고 들어가 '수정'을 누르고 자막을 만들어주시면 됩니다. 오른쪽 동영상을 재생시키면서 왼쪽에 영상의 소리를 듣고 자막을 써주시거나 고쳐주시면 됩니다. 영어 등 외국어로 자막을 번역해 주실 분께서는 '새자막추가'를 클릭하고 들어가 외국어로 자막을 생성해 주시면 됩니다. 번역기의 도움을 받으셔도 좋고, 너무 완벽한 번역이 되지 않아도 상관없습니다. 예를들어 새자막추가를 누른 뒤 '영어'를 누르면 잠시후 번역창으로 이동하며, '자동번역'을 누르면, 컴퓨터가 번역기를 돌려 현재 자막을 기준으로 자동번역을 합니다. 그렇게 자동번역된 것을 고쳐주셔도 좋습니다. 제 말이 구어체라 번역이 어려울 경우에는 듣는 사람 입장에서 편하게 들을 수 있도록 문어체로 조금 쉽게 고쳐주셔도 좋겠습니다. - 하나의 영상을 끝까지 다 번역하지 못해도 상관없고, 하다가 중간에 저장하고 나가면, 또 다른 사람이 들어와서 그 뒤부터 다시 번역을 해 주실 수도 있습니다. 번역하신 부분까지 하신 뒤에 '수정사항게시'를 누르고 나와주시면 됩니다. 목탁소리의 이야기가 보다 많은 나라 사람들에게, 또 보다 편리하게 많은 이들을 볼 수 있도록 영상포교에 부담 없이 할 수 있는 만큼만 도움주시면 감사하겠습니다. ruclips.net/user/timedtext_video?ref=share&v=V8CxpJoffQQ
스님, 처음 법문을 들었을 때는 이해할 수 없었던 스님의 말씀들이 스님의 법문을 꾸준히 들으면서 몇달이 지난 지금은 스님의 말씀 한 마디 한 마디가 정말로 너무나 아름답고 주옥같은 삶의 나침반으로 느껴집니다. 오늘 스님 법문을 들으며 화사하게 꽃이 핀 산길을 걷는 동안 예전에는 느껴보지 못한 삶의 환희를 느꼈습니다. 분별심에 끄달리지만 않으면 세상은 있는 그대로 극락이네요. 한편으로는 분별심과 생각의 노예로 살아왔던 40년 이상의 세월이 너무나 아쉽게 흘러갔다는 생각이 들면서, 부처님의 가르침을 좀더 일찍 접했더라면 얼마나 좋았을까하는 망상도 부려봅니다. 스님, 진심으로 감사드립니다...
스님과 도반님들과 함께 경행하시는 모습 ~ 저도 모르게 따라하다~영상 보면서 스님께서 있는 그대로를 있는 그대로 바라보라...... 사람도 자연이라는 말씀! 금련사 도량에 그 모든것들과 하나가 되어 하나의 자연이 움직이는 듯했습니다 삶이 수행 입니다 우주법계 모든 하나의 부처님게 감사드립니다🙏 신선하고 새로운 세계를 보는 듯한 소중한 영상 감사드립니다 법상스님🙆♀️🙏👍👏💜🌹 이시대 불교계의 혁신 선두주자 법상스님 멋지세요👍🙏👏
내가 노력해서 걷는 것이 아니라 그저 걸어짐을 알아 차리겠습니다. 어떤 특별한 고행이 아니더라도 일상에서 그저 걸으면서도 명상 삼매에 들 수 있음을 오늘에야 깨닫습니다. 금련사 도량내 고요한 경행 모습을 보고만 있어도 어마어마한 에너지가 느껴집니다. 따라서 수행하겠습니다. 감사합니다. 선향지 합장 올림🙏
* [이 영상의 자막을 달아주세요!]
- 목탁소리 영상이 보다 많은 분들께 전달되고, 쉽게 볼 수 있도록 도움을 주실 수 있는 분이 계실까요? 목탁소리의 영상포교에 동참해 주실 분들의 도움을 요청드립니다. 목탁소리 영상에 자막을 달아주세요. 한글자막도 좋고, 영어, 일본어, 중국어, 혹은 그 어떤 나라의 자막도 좋습니다.
- 아래의 링크를 따라 들어가셔서, '한국어(자동)'을 누르고 들어가 '수정'을 누르고 자막을 만들어주시면 됩니다. 오른쪽 동영상을 재생시키면서 왼쪽에 영상의 소리를 듣고 자막을 써주시거나 고쳐주시면 됩니다. 영어 등 외국어로 자막을 번역해 주실 분께서는 '새자막추가'를 클릭하고 들어가 외국어로 자막을 생성해 주시면 됩니다. 번역기의 도움을 받으셔도 좋고, 너무 완벽한 번역이 되지 않아도 상관없습니다.
예를들어 새자막추가를 누른 뒤 '영어'를 누르면 잠시후 번역창으로 이동하며, '자동번역'을 누르면, 컴퓨터가 번역기를 돌려 현재 자막을 기준으로 자동번역을 합니다. 그렇게 자동번역된 것을 고쳐주셔도 좋습니다. 제 말이 구어체라 번역이 어려울 경우에는 듣는 사람 입장에서 편하게 들을 수 있도록 문어체로 조금 쉽게 고쳐주셔도 좋겠습니다.
- 하나의 영상을 끝까지 다 번역하지 못해도 상관없고, 하다가 중간에 저장하고 나가면, 또 다른 사람이 들어와서 그 뒤부터 다시 번역을 해 주실 수도 있습니다. 번역하신 부분까지 하신 뒤에 '수정사항게시'를 누르고 나와주시면 됩니다. 목탁소리의 이야기가 보다 많은 나라 사람들에게, 또 보다 편리하게 많은 이들을 볼 수 있도록 영상포교에 부담 없이 할 수 있는 만큼만 도움주시면 감사하겠습니다.
ruclips.net/user/timedtext_video?ref=share&v=V8CxpJoffQQ
목탁소리 까피에 운요하시는 법우님 들 수고들많으심니다.대복들밭으세요. 행복하세요.감사드림니다.
스님, 처음 법문을 들었을 때는 이해할 수 없었던 스님의 말씀들이 스님의 법문을 꾸준히 들으면서 몇달이 지난 지금은 스님의 말씀 한 마디 한 마디가 정말로 너무나 아름답고 주옥같은 삶의 나침반으로 느껴집니다. 오늘 스님 법문을 들으며 화사하게 꽃이 핀 산길을 걷는 동안 예전에는 느껴보지 못한 삶의 환희를 느꼈습니다. 분별심에 끄달리지만 않으면 세상은 있는 그대로 극락이네요. 한편으로는 분별심과 생각의 노예로 살아왔던 40년 이상의 세월이 너무나 아쉽게 흘러갔다는 생각이 들면서, 부처님의 가르침을 좀더 일찍 접했더라면 얼마나 좋았을까하는 망상도 부려봅니다. 스님, 진심으로 감사드립니다...
🙏👏👍🙆♀️🥳
스님과 도반님들과 함께 경행하시는 모습 ~
저도 모르게 따라하다~영상 보면서 스님께서 있는 그대로를 있는 그대로 바라보라......
사람도 자연이라는 말씀!
금련사 도량에 그 모든것들과 하나가 되어 하나의 자연이 움직이는 듯했습니다
삶이 수행 입니다
우주법계 모든 하나의 부처님게 감사드립니다🙏 신선하고 새로운 세계를 보는 듯한 소중한 영상 감사드립니다 법상스님🙆♀️🙏👍👏💜🌹
이시대 불교계의 혁신 선두주자 법상스님
멋지세요👍🙏👏
'몸을 보는 것과 풍경을 보는 것이 다르지 않다. 어디까지가 나인가?' 깨닫음의 말씀 감사합니다.
스님 법문 감사합니다 _()_
스님법문들으니마음이편합니다문자도들으요
스님의 법문을 들으면서
지금 이 순간을
감사히 쉬어갑니다-()-
그냥 걷는 것!! 추구심없이 분별망상 없이 그냥 걷겠습니다. 삼매의 목적은 있는 그대로 보고 있는 그대로 아는 것이라는 말씀 명심하겠습니다. 스님 감사 또 감사합니다!!
🙏🙏🙏
스님 자세히 가르쳐 주셔서 감사합니다()
내가 내가 아님을 아는 것, 즉 아상을 내려 놓는 것이 답인데 어렵내요. 돈오점수의 마음으로 매 순간을 깨어있도록 노력하겠습니다. ♡♡♡
법상스님 감사합니다~♥
감사합니다.
귀한법문 잘 들었습니다 스님.🙏
감사합니다 나무묘법연화경..
스님
자신을 있는 그대로 사랑하는‥
보듬는 마음을 일깨워주셔서‥
소중한 말씀 감사합니다
감사합니다
내가 노력해서 걷는 것이 아니라
그저 걸어짐을
알아 차리겠습니다.
어떤 특별한 고행이 아니더라도
일상에서 그저 걸으면서도
명상 삼매에 들 수 있음을 오늘에야 깨닫습니다.
금련사 도량내 고요한 경행 모습을 보고만 있어도 어마어마한 에너지가 느껴집니다. 따라서 수행하겠습니다.
감사합니다.
선향지 합장 올림🙏
🙏🙏🙏
감사합니다 ^^
고맙습니다 ~~
일상생활에서 관.하고
알아차림 깨어있음으로
더욱 정진하겠습니다
감사합니다 -()()
법문 감사합니다~~^^ 더위에 건강 유의하시길 바라며,,,고맙습니다,~^^
🙏🙏🙏
스님
감사합니다!
날씨가 많이더운데 편안하게 잘 듣고있습니다 건강하세요 스님! 감사합니다~~♡♡♡
오늘도 귀한법문 감사히 잘 들었습니다. _()_
이해하기 쉽게 풀어 주셔서 감사합니다. 스님 강의 듣는게 하루 일상이에요
마음도 울리고 마음으로 깨닫습니다.
너무너무 감사합니다❤
🙏🙏🙏
지치는 더위입니다ᆢ항상 건강챙기세요
어찌하여 눈물이 나는지 모르겠습니다..
감사합니다🙏
스님!! 귀한법문 잘새겨들었습니다
항상 감사드립니다~^~
법상스님 항상 너무감사합니다 항상 법문의 네네 일상생활 속에서 살고있어요 정말 행복 합니다
걷기명상보며 고요한마음입니다
감탄하며 경이롭습니다
감사합니다. 사랑합니다.🙏🙏🙏
감사합니다.
♥
🙏🙏🙏
🙏🏻
첫번째에 왜? 뭐를 치세요?
과도하게 유위조작하지말것 자연스럽게 감사합니다
B
감사합니다
감사합니다
감사합니다
감사합니다
감사합니다