Nerve Impulse (English Cover) [Sara Beat]
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- Support me on Patreon! / sarabeat
Many thanks to my patron Christopher Cormier who voted for this song! (psst if you pledge five dollars to me on Patreon, you can vote for my future covers too)
CYCERA IS MIXING QUEEN CONFIRMED
Ahhh I 'm so happy to be uploading this. I really wanted to do well on this cover since my patron voted for it, which is why I asked Cycera who is best girl to mix it. She did so great askdfjsa;ldkfj. This song is really such a beauty. I like to think it's about music representing the ups and downs of a person's life, sometimes making mistakes over and over again, other times being overwhelmed by emotion and depending on music to heal you and help you make sense of life. Or something like that haha.
Vocals & Lyrics: Me
Mix: Cycera Fion (her channel here): / @xripx.cycera
Original Song: Police Piccadilly
Illustration: Arakawa
English translyrics based on translation from: Hazuki no Yume
Follow me:
Twitter / sarabeat02
Lyrics:
Don't want your hands to touch me
Behind my real feelings
Misunderstandings lace those words
Though piled up in bunches
There's not much of a difference
Though something fake has been enclosed
Colors are all achromatic
Their beauty I touch
I feel something I couldn't expect a
Precarious rush
So unexpected was the sound
That I felt- a beating heart
The music of the Nerve Impulse
Enveloped in the sky, embraced by absolute purity, assuredly
It foolishly repeats being endlessly reborn
Entangled it's a random noise
The only thing that helps to tame my feelings that overflow
And on they go
A sense of expectation though seeming unfamiliar
Is influential boundlessly
A fitting tale I thought would continue on and onward
As I had thought about it more
The strength of energy pulling
Released a rhythm
I understand the endless repeating
Unspoken rule
Though oblivious I am
We've approached our countdown
Just like that it's a losers' game
And after all this time finally feeling
There is a realm I can't quite understand
The heart has now appeared and a should-be dazzling life
Beginnings are too jarring here
And floating in the light you'll see the feeling of resonance
Indefinite
Though I'm trying to act indifferent
I still feel as if I'm translucent
Those words that I heard that day are
Still haunting me in my heart
It's a bittersweet beating heart
Music of the feeling tone
Enveloped in the sky, embraced by stillness tranquility serenity
It foolishly repeats being endlessly reborn
Entangled it's a random noise
The only thing that helps to tame my feelings that overflow
And on they go
It flies around what I thought was similar in time
From days long past is fractal noise
My loneliness repaints with layers over all the faded lines
Impressions of mine
![Leia (English Cover) [Sara Beat]](http://i.ytimg.com/vi/gSGJv4bQMCY/mqdefault.jpg)
Your so cool! I wish i could sing like that but when i sing i sound like a dying walrus. and when you sing you sound amazing! Really great job!
Nice cover, you have a lovely voice and keep up the good work
Beautiful english interpretation of this song!
*unintelligible sobbing* This cover is everything I've ever wanted omigod thank you so much
omg this sounds so cool!! The lyrics are really especially great Sara!
Ah thanks Riku! So glad you like the lyrics :D
omigosh I love this song. Great job~
Thanks Usachii! :D
you did amazing!
0:43 wouldn't achromatic mean without color though? Or was this an intentional contradiction?
Yes it does mean that, without an explanation it might just be a mistake- considering the next line "their beauty I touch". Something losing its color is not usually considered beautiful, more associated with dying or withering.
Sometimes the translations lyricists work with aren't perfect too, so that might have been part of it
Pretty~ ❤
Thank youuuuu
You have a lot of potential, you sound like Kyoumi and those singers....
Why don't you have more subs
Nice cover! Can I use your lyrics? You made me want to do this too
Thank you! Yes, you can use my lyrics- just be sure to credit me :) Sorry for the late reply!
Sara Beat Cool, time for me to get crackin on vocaloid