Nirvana - Smells Like Teen Spirit - Перевод на русском (Acoustic Cover) Музыкант вещает
HTML-код
- Опубликовано: 19 июл 2017
- Nirvana - Smells Like Teen Spirit на русском | Nirvana - Smells Like Teen Spirit (Перевод на русский) | Nirvana - Smells Like Teen Spirit на гитаре | Acoustic Cover от Музыкант вещает.
Научись играть 100 ПЕСЕН НА ГИТАРЕ ЗА МЕСЯЦ: musicbr.ru/100-pesen-na-gitare/
Поддержать меня и получить ранний доступ к видео: boosty.to/musicbr
Сотрудничество: musicianbroadcasts@gmail.com
Автор перевода: Игорь Китаев. Редакторы: Руслан Утюг, Эмилия А.
Подписывайся на канал RUclips: / musicbrru
Подписывайся на второй канал: / русланутюг
Вступай в группу ВК: musicbr
Подпишись на Instagram: / rutyug
Добавляйся в друзья: rutyug
Поделись этим видео: • Nirvana - Smells Like ...
Другие переводы песен:
Imagine Dragons - Believer на русском • Imagine Dragons - Beli...
Imagine Dragons - Demons - Перевод на русском • Imagine Dragons - Demo...
Imagine Dragons - Radioactive - Перевод на русском • Imagine Dragons - Radi...
Twenty One Pilots - Stressed Out - Перевод на русском • Twenty One Pilots - St...
Twenty One Pilots - Heathens - Перевод на русском • Twenty One Pilots - He...
Разборы песен на гитаре:
Как играть Imagine Dragons - Believer на гитаре БЕЗ БАРРЭ • Как играть Imagine Dra...
Как играть Twenty One Pilots - Stressed Out на гитаре БЕЗ БАРРЭ • Как играть Twenty One ...
Как играть Twenty One Pilots - Heathens на гитаре БЕЗ БАРРЭ • Как играть Twenty One ...
Как играть The White Stripes - Seven Nation Army на гитаре БЕЗ БАРРЭ • Как играть THE WHITE S...
Как играть Alan Walker - Faded на гитаре БЕЗ БАРРЭ • Как играть ALAN WALKER...
Как играть The Cranberries - Zombie на гитаре БЕЗ БАРРЭ • Как играть The Cranber...
Как играть Noize MC - Питерские Крыши на гитаре БЕЗ БАРРЭ • Как играть Noize MC - ...
Интересные видео на гитаре:
10 САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ ПЕСЕН за 4 МИНУТЫ на гитаре (Без Баррэ) • 10 САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ ПЕ...
5 СОВЕТОВ КАК НАУЧИТЬСЯ ПЕТЬ КРАСИВО в домашних условиях (+ УПРАЖНЕНИЯ) • 5 СОВЕТОВ КАК НАУЧИТЬС...
КАК СДЕЛАТЬ КАПОДАСТР СВОИМИ РУКАМИ • КАК СДЕЛАТЬ КАПОДАСТР ...
5 СОВЕТОВ КАК БРАТЬ БАРРЭ на гитаре • 5 СОВЕТОВ КАК БРАТЬ БА...
Хочешь, чтобы я разобрал на гитаре твою песню или сделал видео с её переводом?
Поставь лайк, оставь название песни в комментарии и подпишись на канал! - Видеоклипы
Друзья, обязательно напишите свое мнение о кавере в комментарии :)
P.S. Хотите, чтобы я сделал кавер на Вашу песню или разобрал её на гитаре?
Напишите её название там же в комментарии :)
Музыкант вещает зделай разбор песни twenty one pilots pide
Музыкант вещает алан волкер
30 seconds to mars "the kill"
Музыкант вещает Песня The House of the rising sun как то так группа Animals
mp3 в вк!!
Орнул с
"бьём посуду, телевизор, а потом... Соседей снизу"))
Мне вот их точно нужно побить
(Они бьют по батареям ночью,и очень ооооочень ооооооооочень сильно что слышно на 22 этаже)
PS.я живу на 14 этаже
Я это не заметил 🤣🤣 без сарказма
Мне сосед снизу ебало розбил=》теперь я слушаю анг. версию
Бедные соседи снизу
Я тоже орнул
Руслан:*делает кавер на Smells Like Teen Spirit*
Курт на небесах:-- Да вы заеба...
Он в аду
@@Saayanara Курт верил в будизм так что если он существует значит он переродился
@@danilcobain8337 да, наверняка щас родился каким то маленьким пацанчиком и фанатеет по самому себе
Мне вообще не нравится эта тема с перерождениями, я не хочу в следующей жизни родиться птицей или умственно отсталым
@@Saayanara это наверное я ахаээахжа
@@danilcobain8337 как то раз в мае этого года я встретила одного чела, который пиздец похож на Кобейна. И мем в том, что он пздц как фанатеет по нирване
Ему вроде 17
Уже прошло 5 лет а я досих пор смотрю этот кавер
олды на месте
@@user-qb3lq6cy7l Я тоже помню как смотрел пять лет назад. Ностальгия.
я тоже смотрю.кайф
Я тоже слушаю до сих пор
ага брат
Курт так ненавидел smells like teen spirit что застрелил её создателя
И почему же
@@user-sh7jl4nd3p Курт застрелился
@@user-sh7jl4nd3p фанатам Нирваны так сильно зашла эта песня, что они просили всегда играть ее на концертах, в итоге он задолбался от этой песни
боже,чел ты гений хахахаххаххахвхахаха (мне очень жаль Курта,просто ты классно пошутил)
Хахаахха
Красава Руслан!
какие люди) спасибо Паша)
Руслан (буду называть вас по имени) вы были на концерте imagine dragons?
Vladimir Kallin а в каком городе был концерт?)
klivv Москва и Санкт-Петербург
Музыкант вещает Паша ваш главный фанат он все каверы комментирует) сами посмотрите).
Я один на строчке "лови момент" представляю как через комнату в руки бросают тюбик клея?
Хахахах
Респект за комент В)
Nikonovich ах ты таксикоман
зачем ты это сказал?! все же нормально было, а теперь гребаный Момент
Мне вообще сначала послышалось "Лови омлет". Я включил видео и переключил на другую вкладку
кто-то еще хочет быть соседом Руслана?
Da)
Снизу)
Хочу
То чувство когда твой сосед Руслан
@@chory5499 мм, а ты не подумал, то что чел имел ввиду, то что соседи шумные?
Соседи с низу:а чё, всмысле?
Про соседа снизу убило :D
Скорее сверху(у менч там сидят реально гондурасы)
и соседа это тоже убило
@@billyherington7546 Остановите мой ор))))) ахахах
Ты че его сосед?
А че если про соседей вмысле точто они их тоже забирает и наркотой ламает
*Почему у таких талантливых людей так мало подписчиков?*
Faspers потому что снг
Эхх да
Сделал кавер - талант👍
Хз
@@user-hx4ez6tu6y ну давай, ебни кавер(ну тут ладно, он под гитару ничё не делал по факту)
*Ты сосед с ними*: паника
*Ты живешь над ними*:радость
Мне было бы даже не лень спустится на пару этажей вниз чтобы это посмотреть
"Возьми ружье", звучит довольно иронично xD
Сука , до слёз
Иронии не будет,Ирония принила ислам!
заряжен ствол, зови подруг...
Ружьём, раньше называли наркотики. Это описано в следующих строках:возьми ружье;лови момент;эта глупость. Надеюсь понятно)
Билли :'(
ВОЗЬМИ РУЖЬЁ... To be conitunied
😢
Песню точно любили в Керчи
@@ProfessorLab1 и в школе колумбайн
@@gordonfre1596 жожо референсы повсюду.
Ну вообще,раньше был слэнг такой в это "ружьё" заряжали наркотик и кололись
*Как перестать это смотреть?*
Очень затягивает
Посмотреть RADIO TAPOK
@@Nik0Nik0 могу объяснить ( он пошутил) потому что автор это песни застрелил себя из ружья и это стало мемом, а ты за шутку накинулся это пздц..
@@user-nw4sv7ky4h не мемом, а чёрным не смешным юмором.
@@metallord9993 да
руслан, 6 лет назад я благодаря этому видео захотел играть на гитаре. и я не только начал играть на гитаре, а собрал группу со своими друзьями в которой мы вместе играли на протяжении 5 лет, писали свои песни и делали каверы на другие песни, этот этап жизни у меня появился благодаря твоему творчеству. хоть сейчас меня не интересует больше такое музыкальное творчество и я уже пол года больше не занимаюсь этим, я очень благодарен тебе, что ты помог мне найти мне такое занятие, от которого я кайфовал без остановки на протяжении 5 лет, спасибо тебе!❤❤❤
"Load up your gun."
Мне кажется, что это строчка про ширево, а не про ружье. Очень крутой кавер.
Строчка "Load up on guns" вот такая, и она про шприц, то есть наркоту))) Заряжено оружие, шприц заряжен)
Это в сленговом варианте. Это как мы называем писюн ружьём. Другого примера не придумал
Ого .... Ну и голос у тебя сильный , шикарный переслушивать раз 100 ))))
Pepsi tv без нормального голоса такой шедевр не возможен..
Честно, это слишком жесткая обработка
А у меня встал
Вопрос : о чем вы подумали , больные извращенцы
@@somepicksel1234 Что встал?
ДАЙТЕ ЭТОМУ ПАРНЮ ГРЕММИ!
Gleb's Game Channel за что?
Вот иммено Гремми по башке ему за перевод и изкаверкивание песни
@@kinghog77 Сука дисклеймер нахуй создан?
Там написано ПЕРЕДАТЬ СМЫСЛ песни, а тут он изменён, хоть клей Момент это и наркота
Я не переношу каверы. Но это ШЕДЕВР!!))) Чувак, ты гениален.
Чекни кавер от Radio Tapok
@@shadowsniperru4413 Херь полная
Я не переношу кавери с голосом но многим одолжение
Тогда почему посмотрели это видео, если не любите каверы?
@@shadowsniperru4413 именно эта песня у них такая себе .Но есть и лучше.
Если стреляет в ухе,Стрельны в ответ
@Курт Кобейн
🗿
Хыхыхыхых
Очень круто! Особенно порадовал перевод.
мля, перевод? серьезно?? хочешь узнать, что такое перевод - иди ко мне :)))
Я просто влюбилась в твой голос!
+
Mr. Sunscore Я тоже может организуем такой клан? ☺
Бичес молчи
ПРИВЕТ ПРИВЕТ ЛОВИ МОМЕНТ )))
Хах
Я не плачу, просто Курт в глаз попал😭
В Казахстане он попадает в рот
Из ружья?
@@user-yr3hu6ys8k да
Шел 2019 год
Владик пересматривает видос уже в 7642982 раз
Шёл 2020 год....
2021 пришёл...
шёл 2021 год Влад уже пересматривает видос 9999999999999999999999 раз
@@GooLerT А ведь реально :000
Шел 2021 год...
Меня прям задушу зацепило твой голос,И Энтонация идиально подходит к этому Каверу Класс Бро Лайк!!!
Энтонация блин...
Интонация, идЕально, неуч. Русский иди учи.
1 раз : чо за ху***
2 раз : а в том чтото есть
3 раз : точно чтото есть
67 раз : ЗВОН СТАКАНОВ СТАНЕТ ПЕСНЕЙ
Перевод лучше чем у "радио тапок"! Согласись?
Да
я не сказал бы, что это лучше оригинала, но в этом и правда что-то есть)))
жизненно,чувак
Дэтпул дэтпулыч Нирвану назвать хуйнёй?
Я один кайфую от его голоса?
Нет это я и ты 😄😁
Такое ощущение будто это сам курт поёт
Привет из Германии. Очень классно получается ето у тебя!!! Молодец!
Жалко Курта. До сих пор.
ААААААА!!...Нирвана в душе на всегда.
я ее и сейчас слушаю :"D
Мне 12 слушаю я и родители. Везение
@@altari5969 только слтс?
+
@@theowlhouseseason3213 один и единственный попсовый альбом
5 апреля 1994 г. умер Курт Кобейн:( помним,любим,скорбим, R.I.P
Не умер, а убили
(Мое мнение)
@@bland8111 учитель физры-*играем в вышибала Курт вышибает себе мозги
Кстати группа rammstein тоже основана в 1994 году
@@user-lu6yk3xs9p том Грант знал, что это убийство, но Кортни заплатила ему, чтобы он написал как самоубийство
Впервые зашла на канал, подписываюсь сразу! Спасибо за такой прекрасный кавер! Слушаю уже 5 раз)
Моя любимая песня,музыканту респект!
Слушай, не обращай внимание на этих дураков которые тебе желают зла, ты отлично поёшь и играешь. Пожалуйста продолжай в том же духе, отличный кавер
Он умер
@@user-yl3dy2px1e кто?
@@westernguitar походу создатель песни (не Руслан наверное)
@@atartist9599 создатель песни сам себя давно застрелил, а Руслан не умер. Так что это не Руслан
@@westernguitar ну они просто написали «он умер» по этому про кого неизвеср
Странно, у большинства твоих хейтеров на аве черти
ОНИ ПРОСТО ОТРОДЬЯ
Ор :D
Ты имеешь в виду квадратные головы?
@@strangehonk1639 🤣
А ведь это факт.
Только настоящий рокер будет херачить SLTS на аккустике🤟
Электроннка нынче дорого стоит))
Слухайте, а вы не знаете, что за гитара у него, именно вот эта, что покинула нас уже как год назад
Могу считать себя настоящим рокером?))
Да уж, электрухи нынче дорогие(
настоящие любители нирваны знают что то кроме слтс
Супер ! Ты переплюнул нейросеть! Браво! Аплодирую стоя 🧍♀️
Ахахах, моя первая рок песня, тащился всегда от нее, а теперь ржу, когда слышу))
D/K а что смешного? С:
души моей библиотека , Ностальгия - странная штука
Это шедээээээээээээвр
Просто ШЕДЕВРАЛЬНО!!!
Ребята, прекрасная работа! Браво 👏👏👏👍
Как фанат нирваны с фактически 15-летним стажем , хочу сказать ,что автор перевода молодец - перенести дух песни из оригинала в русский с сохранением метафор- очень неплохо. Лайк однозначно.
Да,очень хорошо спел!
но конец припева вообще никак не относится к оригиналу увы, a mulatto, an albino, a mosquito, my libido, вообще никак не сходится с "бьем посуду, телевизор и соседей снизу)"
@@PRINCEGTARP да тут половина не правильно переведена.
@@PRINCEGTARP я думаю он больше хотел перенести дух песни чем сделать её дословный перевод
@Hans и дословный перевод сделать очень сложно и невозможно,даже из-за того что в песне куча американских жаргонных выжений,это как на английский переводить "наполнить водник"или скрутить "сухарь" а вот дух песни хоть чуть но чувак предал только на больше современный лад
Вау! Мне определённо нравится! Впервые на этом канале жаль что раньше не знала о существовании такого крутого канала)
шел 2022год а я все ещё в сотый раз пересматриваю твои старые видео
A mosquito
My libido
(А потом соседей снизу)
Чиво??????
@@hugorman ориг текст почитай
Он еще в начале написал что это эквиритмический перевод
AND I FORGET, JUST WHY I TAAAASTE
Артём Шутилин да , меня это тоже смутило , то что этого нет . А перевод вроде Камар, альбинос и тд
Возьми ружье, зови друзей, на виски денег не жалей.
И приходи сегодня к нам, пришла пора напиться в хлам
Припев:
Привет, Привет, лови момент.
Привет, Привет, лови момент.
Привет, Привет, лови момент.
Привет, Привет, Привет...
В темноте, нам! Интереснее!
Звон стаканов, станет песней!
Это глупость, так заразна!
Развлекай нас, что не ясно?
Бьем посуду, телевизор.
А потом со-седей снизу!
Хей! Ей! Хей!
Ушел припев:
Из лучших худших - это я
И эти пьяные друзья
У нас профессия - дебош
Компаний лучше не найдешь
Припев:
Привет, Привет, лови момент.
Привет, Привет, лови момент.
Привет, Привет, лови момент.
Привет, Привет, Привет.
В темноте нам! Интересней!
Звон стаканов, станет песней!
Это глупость, так заразна!
Развлекай нас, что не ясно?
Бьем посуду, телевизор
А потом со-седей снизу!
Хей! Эй! Хей!
Ушел припев:
Я забываю, что к чему!
Мой ум купается в дыму
Нас утром будет не поднять
Но нам на это, наплевать
Припев:
Привет, Привет, лови момент
Привет, Привет, лови момент
Привет, Привет, лови момент
Привет, Привет, Привет...
В темноте нам, интересней!
Звон стаканов, станет песней!
Это глупость, так заразна.
Развлекай нас, что не ясно?
Бьем посуду, телевизор.
А потом со-седей снизу!
Отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь, отрекаюсь...
Пупсики, лучший способ отблагодарить меня, поставить лайк :З
( Мой vk vk.com/id492014064 ) :З
@Крылов Евгений походу за со-содеми...
Как бы есть ошибочки
благодарить за то что ты текст переписал...
Да за такое можно и подписаться, спасибо бро
Спс
Какой красивый голос!😍
шикарный голос!!!! удачи!!!!
интересно, что думают люди проходя мимо и слыша эти громкие припевы? ;)
•Alenka Kot :з• на крыше он только играет, поет дома и потом накладывает звук.
nikky cat наверное коты научились петь
Думают даун сел и орет) хуйню какуето
ето 5 етаж им плохо слишно
Много чего
Лучший))
Песня шикарная,не могу оторваться от прослушивания.
Самый милый перевод Нирваны)) молодец, круто получилось 🤘
Аш мурашки по коже
Текст Песни:
Возьми ружьё,
Зови друзей,
На виски денег не жалей,
И приходи сегодня к нам,
Пришла пора,
Напиться в хлам,
Привет, привет,
Лови момент,
Привет, привет,
Лови момент,
Привет, привет,
Лови момент,
Привет, привет, привет...
В темноте нам,
Интересней,
Звон стаканов,
Станет песней,
Эта глупость,
Так заразна,
Развлекай нас,
Что не ясно?
Бьём посуду, телевизор,
А потом соседей снизу.
Ей
Хэй
Ей
Из лучших худший - это я,
И эти пьяные друзья,
У нас профессия - дебош,
Компаний лучше не найдешь,
Привет, привет,
Лови момент,
Привет, привет,
Лови момент,
Привет, привет,
Лови момент,
Привет, привет, привет...
В темноте нам,
Интересней,
Звон стаканов,
Станет песней,
Эта глупость,
Так заразна,
Развлекай нас,
Что не ясно?
Бьём посуду, телевизор,
А потом соседей снизу.
Ей
Хэй
Ей
Я забываю что к чему,
Мой ум купается в дыму,
Нас утром будет не поднять,
Но нам на это наплевать,
Привет, привет,
Лови момент,
Привет, привет,
Лови момент,
Привет, привет,
Лови момент,
Привет, привет, привет...
В темноте нам,
Интересней,
Звон стаканов,
Станет песней,
Эта глупость,
Так заразна,
Развлекай нас,
Что не ясно?
Бьём посуду, телевизор,
А потом соседей снизу,
Отрекаюсь!
Отрекаюсь!
Отрекаюсь!
Отрекаюсь!
Отрекаюсь!
Отрекаюсь!
Отрекаюсь!
Отрекаюсь!
Отрекаю-ю-сь!
песецццц...
vlad113 что ж, спасибо))
И ты сидел и писал это? У тебя стальные яйца
Бухой Медведь он конечно не по ленился, но это дело 5 минут
я тоже писал и собрал всего лишь три лайка(
Одна из лучших адаптаций песни на русский. Лучше тапка однозначно. Лучше пока не слышала по тексту. Кайфанула. Классно.
Спасибо, Руслан! Никогда не слышала такого классного исполнителя! Руслан, ты самый лучший человек 💓💓💓💓💓💓💓
На гитаре конечно шпаришь как божинька
Ты не видишь что это фонограмма,откуда у гитары звуки барабанов,и плюс он переставляет лады но просто дрыгает по воздуху :/
Доктор Каша дурак
Кто ? :/
Бля ты тупой Доктар каша
GALAFX 30 Выучи русский школьник и обоснуй почему
Как перестать насиловать кнопку повтора?
+
дай вк)
Качаешь видео извлекаешь звуковую дорожку сохраняешь в отдельный файл формата mp3 запускаешь через mp3 проигрыватель, и нажимаешь повторение текущей композиции. Все
Сесть на 8 лет
НИРВАНА ВАН ЛОВ!!!!
Это шикарно! Лучший кавер на эту песню!!
Переслушиваю уже в n знает, какой раз, очень здорово вышло. P.s Так и вижу дисклеймер: При создании данного видео ни один сосед снизу не пострадал
А,жаль😂😥
Огромное спасибо.За реально точный перевод.Кстати отличный тембр!
благодаря этому каверу, я начала сегодня играть на гитаре. вы молодец! спасибо за видео
И как успехи спустя год?))
Зови друзей....
Как успехи?
кк успехи?
как успехи?
Больше пяти лет на этом канале,Руслан как всегда хорош🤙
Это офигенно!!
Жду разбор...
Эм...что сложного?
Классный перевод, давно подписан, идея оч нравится. Разбери , пожалуйста,Linkin Park Numb заранее спасибо.
Vlorg
Vlorg посмотри ее от RSDIO TAPOK
ЭТО НЕ ПЕРЕВОД ЭТО ДРУГОЙ ТЕКСТ (абсолютно) НАЛОЖЕННЫЙ НА ГИТАРУ
У вас переводы песен и каверы на них очень классные получаются 😍😍😍😍. Так и стоят на повторе у меня ваши песни. Буду и дальше слушать ваши новые работы 😊🙂.
4:02 люди вызывайте мастера! Руслан заглючил
Перезагрузка системи
Пошло в магазин за гитарой
я тоже пошол
пошло...
Реникс он наверное имел ввиду, пошло оно я в магаз за гитарой )
Не будь пессимистом
Ты оно?
@@user-wl5ds4kg2r не он а ОНО (пеннивайс) охренел и тоже решил попробовать!
Нет слов, просто классно и в общем то классная идея переводить песни знаменитых пивцев.
Тут нет перевода, от оригинала тут только музыка.
@@ivansidorov8701 но спел хорошо!
@@user-ve4ou5mo9o по-всему, у вас проблемы со слухом. У челика нет голоса.
@@ivansidorov8701 ну у меня поломан слух от херовопоющегокласса
marshal mars, пИвцЕв, блять.
С твоим кавером эта песня стала одной из любимых
Просто ШИК! Как обычно!
Когда плохое настроение захожу на этот канал, и просто хочется творить! Спасибо!
Руслан)))вы просто дарете людям счастье
Кавер просто пушка!!! Руслан красавчик!!!
Это идеально-просто идилия.Я пересматриваю уже 150тый раз и не могу остановится.Ты лучшиииииииииий!
это просто шедевр, обожаю когда особенно ты поёшь✨❤❤💕
прямо в рифму красавчик продолжай в том же духе
«Возьми ружьё...» и тут я заплакала
+
супер спасибо большое за перевод
Всегда будет моим любимым твоим кавером! Каждый раз хочу поставить лайк, а потом вспоминаю что он давно стоит)
В оригинале "привет" поётся 3 раза, а так круто получилось, молодец!
Тут он спел два раза, наверное, для звучания) ибо три слишком долго получится вместе с "лови момент"
Помимо того что я Крашнулась так я ещё не чуть чуть офигела. Супер кавер. Переслушиваю раз 80. 🤤🤤🤤❤️❤️❤️❤️
Хочу сказать спасибо этому парню, благодаря тебе я открыл эти песни для себя ещё раз))))))) спасибо, что передашь смысл.
Skillet - Comatose пожалуйста)
Pulse Rate Давай скилетооов
А может сделаешь что-нибудь из linkin park в память?
Не напоминаю до сих пор отойти не могу.
Pulse Rate PanHeads Band кучу каверов сделали.
Pulse Rate не надо
Молодец Это очень круто и зажигательно
СУПЕР!
Ааааа!!! Я просто в восторге! Это моя любимая песня!
Говорят что Курт в слове ружьё он имел виду наркотики.
Не говорят ,это фактика просто нарко слэнг 90ых, а переводчик даун
Ну тогда gun был сленгом и тут говорится"берите наркотики".Ну тип по тому времени перевод наркотик,но по нашему,такого слэнга нет и переводят как ружье.
@@user-ve4ou5mo9o эээм слэнг был и остаётся просто переводчик о нем и не слышал
@@kinghog77 сейчас никогда не слышала что бы кто то называл наркотики gun,хоть и побывал во многих странах.
не только в слове gun был заложен смысл связанный с нарко, но и во всем конце припева, mulatto, albino,mosquito
"Возьми ружьё"
Кто понял - лайк
Был рокером - помер смертью
Подпишись кста, рили контент годный! И ещё, всем взаимки!
дословно - заряжай пушки (метафора- шприцы)
@@user-ep7xp5rp2n не,вы не поняли.Прото автор этой песни-Курт Кобейн.А он покончил жизнь самоубийством,застрелив себя из ружья(
@@user-ve4ou5mo9o прикол я понял, но это просто совпадение не имеющее отношение к исходнику
@@user-ep7xp5rp2n вот тут согласна
Сначала смешно, а потом грустно :(
Афигенно 🔥🔥
Просто супер. Молодец.
Шикарно играешь и поёшь!!! Почти идентично с оригиналом!
Сделай перевод Linkin Park - Numb
LL 13 когда-то давно такой перевод делали. поищи в аудио в вк даже с:
на нирвану тоже делали давно
Есть у RadioTapok
кавер выше всех похвал!продолжай в том же духе!не останавливайся!умеешь удивлять!Респект!
Офигительный кавер!!!
Посмотрим скоко лайков наберет имя Курт Кобейн
12...
11
🖕
Блять,а нахуй тебе не пойти?
@@mrcombiner3216 110))
Ш И К А Р Н О
ВОЗЬМИ РУЖЬЁ
ЗОВИ ДРУЗЕЙ
НА ВИСКИ ДЕНЕГ НЕ ЖАЛЕЙ
И ПРИХОДИ СЕГОДНЯ К НАМ
ПРИШЛА ПОРА НАПИТЬСЯ В ХЛАМ
ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ЛОВИ МОМЕНТ [X3]
ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ПРИВЕТ
В ТЕМНОТЕ НАМ - ИНТЕРЕСНЕЙ,
ЗВОН СТАКАНОВ - СТАНЕТ ПЕСНЕЙ
ЭТА ГЛУПОСТЬ - ТАК ЗАРАЗНА
РАЗВЛЕКАЙ НАС, ЧТО НЕЯСНО?
БЬЁМ ПОСУДУ, ТЕЛЕВИЗОР,
А ПОТОМ СО...СЕДЕЙ СНИЗУ
ИЗ ЛУЧШИХ ХУДШИЙ - ЭТО Я
И ЭТИ ПЬЯНЫЕ ДРУЗЬЯ
У НАС ПРОФЕССИЯ - ДЕБОШ (можно было и РАЗЛОМ например)
КОМПАНИЙ ЛУЧШЕ НЕ НАЙДЁШЬ
ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ЛОВИ МОМЕНТ [X3]
ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ПРИВЕТ
В ТЕМНОТЕ НАМ - ИНТЕРЕСНЕЙ,
ЗВОН СТАКАНОВ - СТАНЕТ ПЕСНЕЙ
ЭТА ГЛУПОСТЬ - ТАК ЗАРАЗНА
РАЗВЛЕКАЙ НАС, ЧТО НЕЯСНО?
БЬЁМ ПОСУДУ, ТЕЛЕВИЗОР,
А ПОТОМ СО...СЕДЕЙ СНИЗУ
Я ЗАБЫВАЮ, ЧТО К ЧЕМУ
МОЙ УМ КУПАЕТСЯ В ДЫМУ,
НАС УТРОМ БУДЕТ НЕ ПОДНЯТЬ,
НО НАМ НА ЭТО НАПЛЕВАТЬ
ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ЛОВИ МОМЕНТ [X3]
ПРИВЕТ, ПРИВЕТ, ПРИВЕТ
В ТЕМНОТЕ НАМ - ИНТЕРЕСНЕЙ,
ЗВОН СТАКАНОВ - СТАНЕТ ПЕСНЕЙ
ЭТА ГЛУПОСТЬ - ТАК ЗАРАЗНА
РАЗВЛЕКАЙ НАС, ЧТО НЕЯСНО?
БЬЁМ ПОСУДУ, ТЕЛЕВИЗОР,
А ПОТОМ СО...СЕДЕЙ СНИЗУ
ОТРЕКАЮСЬ [X9]
удалил что ли?
Ахрененный перевод!!! Такое и спеть не грех, набухавшись!)))👍👍👍🤘🤘🤘
Просто офигенный кавер