Zerstören Influencer Deutsche Synchros?
HTML-код
- Опубликовано: 9 сен 2024
- Moin! :)
•Patreon: / filmriss
•Letterboxd: letterboxd.com...
•Twitter: / spielenator
•Instagram: / timm.filmriss
Reaction Regel: Vor einer Reaction bitte immer fragen, über Instagram oder Twitter bin ich problemlos erreichbar!
Reactions im Stream sind kein Problem, als eigenes Video nur mit einer Umsatzbeteiligung!
Danke fürs Verständnis :)
Under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favour of fair use.
Otto Waalkes wurde sogar nach Amerika eingeflogen damit er da seine typischen Bewegungen dem animationsteam zeigen kann.
Echt? Klasse! 😂
@@MissElderFly Nein. Stimmt nicht. Amerika wurde zu Otto Waalkes geflogen, damit er dem Land seine typischen Bewegungen zeigen kann.
Klares Ja. Die Qualität hat enorm abgenommen. Traurig wenn man bedenkt was für großartige deutsche Synchros wir mal hatten. 😢
Also ich fand Knossi als Schurke sehr gut gesprochen.
@@dieterostermann4035 Finde Sogar dass Knossi viel Besser zum Charakter gepasst hat als Will Farrell im Original, hätte mir dort eher jemanden wie Michael Cera, Harry Melling oder Jesse Plemmons als Bösewicht Maxime gewünscht, dennoch gibt es halt auch etliche Gegenbeispiele wo es halt echt auch nicht gepasst hat wie eben z.b. Steffen Henssler, Iblali, Joyce Ilg, Janis Niewöhner, Chris Tall, Mario Barth, Fyn Kliemann, Till Schweiger, Kai Pflaume, Elton, Freshtorge, Inscope21, etc. ✌️
Haben wir immernoch, nur die großen Produktionen fallen halt mehr auf.
FINDE ES SH#T WEIL DIE MEISTENS BEHINDERT SIND UND MÖCHTE MIR NIX BEHINDERTES ANSEHEN BIN ICH DIE EINZIGE
Ihr regt euch jetzt erst auf?
Ihr wisst das das schon vor 10-15 Jahren schon wahr?
Es ist nie zu spät, die ganze Influencer Blase zu triggern.
So ist es
+zu canceln
Um Ratatouille zu zitieren: "jeder kann kochen, das heißt aber nicht dass es jeder sollte"
nö is einfach falsch, jeder sollte kochen anstatt sich von Fertig-Frass-Chemo-Müll ausm Supermarkt und Fastfood zu ernähren.
Das ist nicht ein sonderlich schlaues Zitat
Besser ist: "Nicht jeder ist zum Koch geboren, aber Köche werden überall geboren". :3
@@NekoRosenBlattGenau das!
Otto als Sit war einer der besten Entscheidungen, nur ganz knapp hinter Santiago Ziesner als Spongebob
Er wird Sanjago geschriben
@@chopstixmurphy6134 Nein, wird es nicht.
@@chopstixmurphy6134 nein wird er nicht😂
„ZiesMer“ 😊
Auf jeden Fall
"Es sind nur ein Paar Sätze"
So wie ein tropfen Erdöl 600L Wasser verderben kann, so kann ein schlechter Synchronsprecher den ganzen Film verderben, auch bei "nur ein Paar Sätzen".
Mir fällt da Til Schweiger als Erwachsener Herkules ein.
@@danielstallerow7892und mir Gronkh bei Planet der Affen…war nur 1 Satz aber das war so schlecht das ich immer wieder daran denken muss
@@pattebb7639Ich stimme der grundsätzlichen Aussage von LowRezHD zu, aber dein Take ist ja mal absolut Quatsch.
Alleine die Aussage „Das sind ja nur ein paar Sätze“, lässt es so klingen dass man sich eh keine Mühe gegeben haben. Das macht das Ganze noch trauriger.
Dieses "Gönn doch mal"-Argument ist neben "Bist du neidisch?/Wo ist dein *Hier Erfolg einfügen* " die ausgelutschteste Aussage, wenn Fans keine anderen Argumente haben und auf Krampf ihre Idole verteidigen wollen.
Oder auch immer ein "tolles" Argument: "Dann guck es doch nicht, wenn es dir nicht gefällt"
"Jeder würd sowas annehmen!!!"
vorallem da dieses gönn es ihn doch mal ausklammert dass der Influencer sicherlich wesentlich mehr Gage als der "normale" Synchronsprecher bekommt und er ihn auch noch um einen Auftrag gebracht hat
@@penderghast5921Joa, machen viele eben weshalb diese Filme weltweit gefeiert werden während die in Deutschland teilweise gehasst werden und das begründet, der Lego Batman Film oder Gangster Gang sind da gute Beispiele dafür. Sonic 2 hörte ich sei Mittelmäßig gewesen
Oder auch "mach es doch erstmal besser".😂
Klares Ja.
Warum machen Leute sonst eine Synchronsprecher Ausbildung?!
Finds schade, dass Syncronsprechern so die Bühne genommen wird…
Schauspieler, in der regel sind es Schauspieler die sich irgendwann auf Synchron spezialisiert haben. Ganz wenige sind auch Quereinsteiger. Synchron"Sprecher" ist immer etwas kurz, denn die müssen die Emotionen und auch die Haltung der Schauspieler im Bild übernehmen. Wenn da "nur" gesprochen wird klingt es auch so .
Santiago Ziesmer die Stimme von Spongebob was sogar den Originalsprecher in den Schatten stellt und dann kommen irgendwelche Möchtegern Influencer die meinen es sind nur ein paar Sätze....
Otto hat Kultur geschrieben
Unabhängig vom eigentlichen Thema finde ich es irgendwie interessant, dass so viele Influencer zuvor scheinbar noch nie derartige Kritik an Influencer-Synchronrollen mitbekommen haben und dass sich selbst unbeteiligte von der Kritik angegriffen zu fühlen scheinen. 😅
Die zwei wichtigsten Aspekte sind es, dass sich Gedanken bzgl. des Castings gemacht werden UND dass dem Sprecher durch das Directing auch klare Richtungen und Angaben gegeben werden, was mit dem Charakter im Film gemacht werden soll etc. (anstatt einfach nur so eine Schiene zu fahren wie "sei du selbst und sprich deine Sätze", wie es z.B. bei Riccardo Simonetti rüberkam, man hatte zu keinem Zeitpunkt das Gefühl, dass es wirklich der Charakter "Perro" war, sondern einfach Riccardo als Hund). Du hast es im Video angesprochen, Fälle wie Otto als Sid (oder z.B. auch als Mushu in Mulan), wo man zu jeder Sekunde merkt, da hat man sich was gedacht und der Sprecher gibt dem Charakter wirklich das gewisse Etwas das ihn herausragen lässt. Das Casting von Julien Bam als Sonic schmerzt mich als Fan des Charakters immer noch sehr. Absolut nichts gegen Julien Bam, cooler Typ, aber Marc Stachel ist seit nunmehr 20 JAHREN die deutsche Stimme von Sonic in sowohl Spielen als auch Serien, es wäre das Einfachste der Welt gewesen, ihn auch für die Filme zu casten, das hätte diese für mich nochmals aufgewertet.
Die drei ??? Demnächst mit Shirin David, Laura Müller und Bibis Beauty Palace
@@Shadoww2423 Mach dir gedanken... schöne neue Welt.
@@heavyBoomer2k Was?
Oh Gott bitte nicht, ich bin so dankbar, dass die Sprecher nie gewechselt haben
Ich find das bei Inside Out 1 eig perfekt. TC und Phil Laude von Y-Titty damals hatten cute Mini Rollen, wo es wirklich wumpe war, wie gut die gesprochen sind! Wenn ich den Film heute gucke, freu mich ich noch immer, wenn Phil als Dream Boyfriend "Ich würde sterben für Riley" ruft! :D
Ich verstehe absolut deinen Punkt und fühle an vielen Punkten genauso. Eine Ergänzung/Meinung dazu: Synchronsprecher sind oft auch Schauspieler am Theater. Die pure Kunst, das Sprechen und Darstellen gleichzeitig abzuliefern wie Santiago Ziesmer (Spongebob) oder Jens Wawrczeck (Peter Shaw aus Die drei ???). Beeindruckend. Umgekehrt haben Schauspielerinnen und Schauspieler in ihrer Ausbildung Sprechtraining, was man z.B. auch Anke Engelke als Dorie oder Marge Simpson absolut anmerkt. Ich würde also noch stärker differenzieren, WELCHER Mensch aus der Unterhaltungsbranche die Stimme verleiht. Otto Waalkes allein dreht seit den 80ern Filme und führte mit Regie. Er weiß, wie etwas ankommen muss. Ein Elton trotz jahrzenelanger TV-Erfahrung kann das eben wiederum nicht so gut. Kurz: da würde ich noch mehr auf den jeweiligen Menschen gucken, ansonsten stimme ich dir fast 100% zu. Danke für den Beitrag.
Eine meiner größten Befürchtungen ist, dass der Tik Toker Sharuk die Rolle für Shadow the Hedgehog im 3 Sonic Film bekommen wird, da dieser in seinen Kurzvideos die ganze Zeit herumheult, dass er unbedingt diese Rolle haben will. Dabei hört man in seinen Dubs dass das sehr lieblos klingt und er sich dafür keine Zeit nimmt. Ich hoffe für Shadow nehmen sie den Syncronsprecher von Keano Reeves.
@@delphoxxd6310 Du meinst Benjamin Völz, oder? Also der hat Keanu Reeves in den meisten Filmen wie z.B. Matrix gesprochen. Ich muss sagen, dass mir Benjamin Völz wahrscheinlich zu "Erwachsen" klingen würde vorallem im Kontrast zum restlichen Cast.
@@christalibur Da bin ich auch gespannt, ob sie da einen professionellen Synchronsprecher holen, welcher in dem Fall Benjamin Völz wäre, oder ob diese wichtige Rolle an irgendeinem Influencer verscherbelt wird.
Hoffentlich ersteres, aber mal schauen. Diesen Monat soll der erste richtige Trailer erscheinen.
Aber Shahrukh, tut sehr vieles dafür dass er die Rolle bekommen kann? Aber ich finde seine synchron Leistung ist nicht so schlecht, aber jetzt auch nicht so gut für eine hauptrolle. Stand jetzt nach meiner Meinung 😅
Die Synchronsprecher Karriere ist in Deutschland schon so beschissen zu machen. Ich hab mal auf einer Comic Con die aus Phineas und Ferb getroffen, und eine Freundin hatte dann auch sich erzählen lassen ob es sich lohnt, den Weg zu gehen. Schon vor locker sieben Jahren sagte man, dass es ein echt schwieriges Pflaster ist mit seinen etablierten wenigen Stimmen. Vorallem bei Anime Synchros gibts halt immer die gleichen wenigen, und super bezahlt ist das auch nicht unbedingt. Und dann nimmt man sich hier paar Influenzer, um die zu ersetzen. Das tut mir irgendwie Leid für alle die eine Karriere da drin machen wollen, die Chancen einen guten Einstieg zu kriegen, sind wohl echt Rotz.
Da ist so paar Lines ganz schnell nicht mehr so undramatisch.
Als Schauspielschüler kann ich auf jeden Fall sagen, dass ein bekannter und unter anderem bester Weg um zum Synchronsprechen zu kommen, die Schauspielausbildung mit einer anschließenden Weiterbildung zum Synchronsprecher ist. Deswegen finde ich es nicht seltsam, wenn Schauspielende zum Synchronsprechen kommen. Bei RUclipsrn oder anderweitigen Promis ist es aber schon naja. Gibt einige die das gut können, aber im Grunde bräuchte man da eigentlich erstmal eine extra Ausbildung dafür... ich versteh deine Ansicht auf jeden Fall.
Aber wir haben wirklich auch echt richtig richtig geile Synchronsprecher und Sprecherinnen, die man immer wieder gern hört! :) Ich liebe die deutsche Synchronisation!
ich hab unglaubliche angst vor der kommentarsektion in ein paar tagen
Kleine Nebenrollen von 1-2 Sätzen, go for it. Besetzt wen ihr wollt! Aber ganze Rollen. Mit mehren Minuten Screentime zu besetzen, ist so ein Schlag ins Gesicht aller Synchronsprecher. Du hast es eh schwer genug in der Branche Fuß zu fassen. Und die Anforderungen für den Job sind eh hoch genug
Auch wenn du Gronkh als Jokes im Lego Batman Film verteidigt hast, er hat trotzdem den Job des Originalsprechers "weggenommen".
Bei dem Film ist es sogar doppelt gemein, weil alle Promo-Trailer die ich im Kino und Online gesehen habe, ohne Gronkhs-Stimme abgespielt wurden. Eine ganz klare Täuschung für jeden Kinogänger
Hm das mit dem Trailer find ich schwierig, weil das Stimmen neu besetzt werden ist ja nichts untypisches und kommt häufig vor. Teils weil man vorher sich noch nicht sicher war, oder weil der Original Sprecher beim Trailer keine Zeit hatte. Erst kürzlich bei Deadpool x Wolverine hat man das gut gesehen, da hatte Mr. Paradox auch in vielen Trailern noch ne andere Stimme als später.
@@TimmFilmriss mhh also Zach Galifianakis spricht im Original den Joker und Michael Iwannek ist eigentlich sein deutscher Stammsprecher. Dieser sprach auch in den ganzen Trailern den Joker. Ganz abgesehen davon, ist es trotzdem grundsätzlich keine gute Idee falsche Erwartungen an den Film zu wecken, wenn man Sprecher in Trailern verwendet, die nicht im finalen Film auftauchen. Das sind Serviervorschläge und in Realität ist es dann was komplett anderes. Also ich kam mir sehr blöd vor. Abgesehen davon ein schrill-lauten Charakter wie Joker mit einem sehr tiefen Sprecher wie Gronkh zu besetzen, ist schon an sich komplett weird
Gutes Video! Finde das auch sehr unfair gegenüber profesionellen Synchronsprechern, die jahrelange Arbeit darein gesteckt haben und um Jobs kämpfen müssen, während bekannte Influencer ohne Erfahrung eine größere Rolle bekommen, was sich auch wieder auf die Qualität des Films auswirkt. Zeigt halt wieder wie wirtschaftliche Interessen leider im Vordergrund stehen ^^
Peach beim Super Mario Film, die von einer TikTokerin gesprochen wurde, war einfach der Tiefpunkt. Dadurch ist der Film für mich quasi unwatchable. Bei mir haben sich da im Kino schon die Fußnägel hochgerollt und da wusste ich noch nicht mal, von wem sie überhaupt gesprochen wird. Wer auch immer diese Entscheidung getroffen hat, gehört gefeuert. Die TikTokerin selbst kann ja nichts dafür, jeder würde so ein Angebot annehmen.
Deutschland hat so krass gute Synchronsprecher. Sowas gibt’s fast in keinem anderen Land. Ich Check nicht, warum das so wenig gewürdigt wird. Und man für Marketing schlechtere Stimmen auswählt. Danke, dass ihr die Werke damit ruiniert.
Ein Positiv Beispiel ist wohl die Anime Szene. Da werden fast nur gute Synchronsprecher genutzt.
Edit: Jetzt erst gemerkt, dass das mit Peach auch noch im Video angesprochen wird. 😂
Ist der vater von der tiktokerin nicht sogar synchronsprecher? Der hätte ihr doch einiges beibringen können
Naja sie ist ja eigentlich auch Synchronsprecherin….Sie ist halt noch unerfahren,Wirst halt nicht von Tag auf Nacht zu nem Sprecher wie Christian Zeiger etc
Dazu muss man aber auch sagen, daß es eine solche "Synchronisationskultur" wie in Deutschland selten gibt. Amerikaner synchronisieren eigentlich nur Animationsfilme und drehen erfolgreiche Ausländische Filme einfach neu. Viele kleinere Länder haben nicht so viel Kohle und nutzen die Originalsprache mit Untertiteln. In Deutschland sind viele Sprecher auch Schauspieler, wie die ikonische deutsche Stimme von Bruce Willis. Klar nutzt man die Bekanntheit von Influencern um auch deren Fans noch in die Kinos zu locken, was man verwerflich finden kann. Aber mir als Filmfan ist eigentlich das Ergebnis wichtiger als die Frage wer denn nun die Deutsche Stimme spricht. Wenn es ein Influencer gut kann... okay. Wenn nicht ist das aber ärgerlich. Und viele Influencer können es halt nicht ganz so gut....
Ich mag JulianBam zwar, aber ich musste mir die Sonic Filme auf englisch angucken weil ich es mir auf deutsch nicht geben konnte
Ich fand Gronkh in Lego Batman als Joker eigentlich echt gut
Ich fand ihn auch in Into the Spiderverse als Kingpin sehr stark.
Absolute Zustimmung 👍
Ich muss sagen, auch wenn mal hier und da eine unpassende Stimme zu hören ist, kann ich noch drüber hinwegsehen und lass den Film trotzdem suf deutsch. Einfach weil ich deutsche Synchronisation mag.
Hinterher kann ich es ja immer noch kritisieren.
Was ich aber noch anmerken möchte, ist Gronkh und seine Synchronarbeit.
Während er mir als Joker im Lego Batman Movie überhaupt nicht gefallen hat, hat er es wiederum ein Jahr später in Spider-Man: Into the Spider-Verse als Kingpin viel besser gemacht. Auf diesen Charakter hat er wesentlich besser gepasst.
die Diskussion geht in die nächste Runde
Also Anke Engelke und Bastian Pastewka finde ich überragend. Oder auch Rick Kavanian ist Mega.
Julien Bam als Sonic und z.B. der halbe Synchro Cast aus Pets ist gruselig.
Aus irgendeinem Grund bin ich gerade nicht unglücklich darüber, dass ich 95% der genannten Influenzer gar nicht kenne.
Damals, als iBlali und Concrafter im Angry Birds Film Cameos gesprochen haben, fand ich das mega cool hab den Film auch ehrlicherweise in Teilen nur deswegen gesehen lol. Heute ist das nicht mehr wirklich so. Ich werde mir Transformers One denke ich trotzdem anschauen, wenn möglich aber im O-Ton.
Dank für das Video! Deine und die Videos der Datteltäter betonen die Relevanz und Wichtigkeit von Synchronsprechenden, und zeigen auf, wie viel Kultur in dem Berufsfeld steckt!
6:00 shimtex bester mann
Klares Ja. Ich finde aber auch, dass die Vetternwirtschaft im Synchro Business alles schlechter gemacht hat im vgl. zu früher. Die holen alle ihre Kinder / Geschwister etc mit rein, obwohl diese es von der Qualität auch nicht schaffen würden. Ich finde es auch überhaupt nicht schlimm, ganz im Gegenteil sogar, wenn Comedians und Schauspieler, die das wirklich können, Rollen übernehmen. Die können auch Dinge mit einbringen, die reine Sprecher nicht können. In Amerika sind die Rollen von Anfang an mit Comedians geplant, da müssen dann auch in DE richtige talentierte Komiker ran mMn.
Die Frage ist ob Deutschland noch richtig gute Comedians hat. Bei vielen kommt es einem eher wie ein Fiebertraum vor und nicht wie ein guter Comedian.
Ein gutes Beispiel ist auch Mario Gravillis, der ist Schauspieler und Synchronsprecher und wurde vor allem durch sein Acting bekannt. Und ist auch auf Social Media durchaus erfolgreich, aber halt wegen Synchronsprechen
Zum beispiel Dio in Jojo's Bizzare Adventure, genial
Der Mann ist aber auch am hustlen. Everywhere I go, I hear his voice.
Egal ob als DIO aus JoJos, der Trommeltyp aus Demon Slayer, Rain aus Mortal Kombat 1, Venom aus Spider-Man 2, Denver aus Haus des Geldes und der Sprechanlage meiner Schule bei Abi-Streichen oder als Anti-Schuppen-Schampoo Werbe-Stimme.
Seh ich auch so, das Kino in meiner Stadt hat schon angefangen jeden Film auch in OMU zu zeigen und scheinbar lohnt sich das.
also mein größtes trauma habe ich von gronkh im lego batman film. ich mag gronkh allgemein, aber diese sprechrolle hat mir den ganzen film auf deutsch ruiniert
Ich weiß noch bevor der Mario Film rauskam hat irgendwer aus dem Pietsmiet Kosmos auf Twitter verbreitet dass Peter Mario sprechen würde und ich hatte solche Angst weil das so ein typischer Move gewesen wäre. Am ende nur ein Prank gewesen um aufzuzeigen dass keiner gönnt, ja wow die Leute wollen halt nen guten Film sehen. Gönnt doch den Konsumenten und nicht irgendwelche ohnehin reichen Influencer.
"deutschland hat die beste Synchronarbeit der Welt". Hab schon Angst wenn die die hard japano anime fans den Satz hören XDD
Mal wieder ein unglaublich Starkes Video. Ich selbst muss auch sagen, dass ich heutzutage lieber verschiedenste Medien im O Ton höre als in der deutschen Syncro, einfach weil ich finde dass es sich meist natürlicher anhört. Ich will aber damit nicht implizieren, dass es keine guten Synchron Performances mehr gibt, denn wie du erwähnt hast ist die deutsche Synchron Kultur wohl eine der besten der Welt. Und es gibt halt Sachen die ich auch lieber mit deutscher Syncro schaue, wie z.B. Spongebob, wo die deutsche Syncro um Welten besser ist als der originale Dub, aber wie gesagt, schaue ich heutzutage eher nur noch in O Ton🤔😁
Ich stimme aber auch vollkommen zu, dass die richtigen Synchronsprecher gleichermaßen Anerkennung verdient haben, wenn nicht sogar mehr, als so ein prominenter Gastsprecher. Die verstehen halt mehr von diesem Handwerk, haben viel mehr Erfahrung in diesem Bereich und ich bin auch ehrlich mit euch, ich kenne wahrscheinlich namentlich mehr deutsche Syncronsprecher, als einen von diesen deutsprachigen Prominenten😅😂
Bei mir ist es auch so das ich nicht in Filme gehe je mehr Promi Stimmen enthalten sind. Das ist für mich oft n Zeichen für: Der Film kann nichts, also müssen wir darauf setzen. Ich erwähne immet als Negativ Beispiel gerne Bill Kaulitz als HAUPTROLLE!!! in Athur und die Minimoys
Ich hab schon echt viel recherchiert aber man findet ja wirklich immer noch schlimmere von diesen Castings, das Rabbit Hole ist unendlich haha
Bill Kaulitz wird von fast allen Synchronsprechern bis heute als positives Beispiel genommen, dass Promi-Synchros auch gut sein können. Deine persönliche Abneigung gegenüber dem Promi spielt hier wohl eher die Rolle 🙃
@@EinfachAlp das war keime Abneigung seiner Person. Find ihn nur als 12 Jährigen in dem Film Ultra unpassend. Nena als Prinzessin auch.
Diese ganzen "C-Promi" Synchros sind oft sehr schlimm , gerade wenn bei manchen Figuren es einfach auf der Hand läge die Stammsprecher zu arrangieren. Beispiel Lego Batman: Im Originale war es Zack Galifinakis auf Joker und wir bekamen Gronkh, Zack wird von Michael Iwannek üblicherweise gesprochen der auch die Figur des Jokers seit 2004 zig mal gesprochen hat , also warum zum F*** so eine künstlerische Fehlentscheidung. Klar bringt Gronkh mehr Zuschauer, wertet aber das Endprodukt ab in diesem Fall. Kann allen Punkten in dem Video nur zustimmen aber ich denke die Verleiher werden es nicht besser machen weil man unbedingt die Massen ins Kino holen will und da ziehen "Promis" mehr als Profis. Matze Knoop auf Adam Sandler werfe ich noch als großes Verbrechen noch in den Ring, Synchronwahl straight outta Hell.
Also Gronkh als LEGO Joker fand ich ziemlich gut.
@@jerod.saibot das ist deine Meinung, ich bedauere wie erwähnt die verschenkte Chance und finde subjektiv seinen Joker sehr dünn und unpassend, allerdings ist sein Kingpin im ersten Spiderverse eine bessere Wahl wenn auch hier sehr weit weg vom O-Ton.
Tolles Video mit wichtigem Thema. Eine schlecht besetzte Snchro kann nen großartigen Film komplett kaputt machen.
Dieses Video ist Balsam für meine Seele 🙏🏻
Ey Bro, Davis schulz ist krass als Synchronsprecher, aber er hat auch immer synchro auf RUclips gemacht also passt das irgendwie bei ihm auch.
Absolut. Es ist doppelt respektlos: Respektlos vor der teilweise jahrelangen Stimmbildungsarbeit von Profis sowie respektlos vor dem Publikum,das durch schlechte Leistungen dasselbe Geld für ein minderwertiges Ergebnis ausgeben müssen. Bei Kalkofe, Otto und Co darf man auch nicht vergessen,dass es Schauspielerfahrung gibt und Otto zufällig auch noch ein fantastischer Allroundmusiker ist. Es gibt also sowas wie einen fachlichen Hintergrund. Es heißt nicht umsonst, "Synchron- Schauspieler" und nicht nur Sprecher. Inside Out 2 wird definitiv nur auf Englisch geguckt, Leon Windscheids McKinsey-Fresse brauch ich nicht mal animiert geschweige seine Stimme: 1.Semester-Psychologie plus minus 5.Semester Synchron...nope,danke.
Vor der kindereinstufung auf youtube, als es noch kommentare unter disneyszenen z.B. gab hab ich mich immer gefreut wie das ausland unsere synchros, v.a. die bösen abgefeiert hat - RIP Thomas Fritsch 😢
Ein Herz an die echten Synchronsprecher ❤
Ich meine, Tobias Müller, Daniel Schlauch, Sabine Bohlmann, und viele mehr - all diese und mehr haben halt durch ihre Stimmen und den belebten Charakteren meine Kindheit getragen. x3
Safe eben auch die Kindheit von anderen.
Das all diese tollen Sprecher (durch die Film-Geiereien) quasi mit Füßen getreten werden, finde ich furchtbar. :/
Aber das schlimmste ist, wenn Til Schweiger sich selbst Synchronisiert, wie in Tomb Raider 2 😂☠️
Auch ein gutes Beispiel ist Rüdiger Hoffmann, den ich eigentlich mag als Synchronsprecher von dem Faultier in Zoomania, die erste Trailerfassung war so gut und im Film habe ich mir dann drauf gefreut, dann wurde der Originalsprecher er durch ihn ersetzt, absolut unwitzig und eine deutliches Downgrade.
Julien Bam hat quasi die deutsche Fassung von Sonic komplett zerstört
KI ist eine tolle Sache in bestimmten Bereichen - ABER sie wird niemals Gefühle transportieren können. Deswegen wird sie auch nie echte Schauspieler, Autoren odr Synchronsprecher ersetzen können.
Gefühle transportieren ist ja mal garkein Problem mehr für die neuen Sprachmodelle die grad entwickelt werden. GPT4o zeigt da gut in die Richtung was da noch kommen wird... unterschätze niemals die Technologie der Zukunft. Das KIs vernünftig Gefühle per Sprache transportieren können ist, wenn man sich anguckt was da schon in den Laboren vorliegt, keine Sache auf die man noch lange warten muss, es ist quasi schon fertigentwickelt.
Habe den großrteil des Videos vorallem aufs DVD Logo geachtet...
Bezzel kennt man am ehesten durch die Eberhofer-Krimis
Top Video, hast gut über das Thema gesprochen. Stimme dir in deinen Punkten zu 100% zu. Finde dieses rumgeheule sehr witzig, von den Fans UND den Influencern 😂🤙🏻
Wir haben so krasse Synchronsprecher Reiner Schöne, Martin Kessler, Tobias Meister usw und dann nehmen die Influencer
Oder nicht zu vergessen sebastian schulz oder Klaus-Dieter Klebsch,die werden kaum noch genommen weil influencer immer die rollen bekommen,Dabei haben die kaum bis garkeine Erfahrung in Synchronsprechen
@@kijabanditqueen Dietmar Wunder, Peter Flechtner, Martin Kautz
Sehr starkes Video. Bin absolut deiner Meinung.
Das beste Beispiel dafür, dass eine Rolle größer werden kann als geplant, ist der Sprecher der Klone für Star Wars. In Episode 2 musste er kaum sprechen und deswegen gab es nichtmal ein Casting oder etwas ähnliches, auch wenn sie dennoch mit ihm den genau richtigen gefunden haben
Hatte das absolute Grausen als ich mir "Transformers - Aufstieg der Bestien" angeschaut hab. Sophia Flörsch synronisierte Arcee. Und es war ein Albtraum. 😫 Bei ihren Texten hatte ich immer das Gefühl aus der Handlung geschmissen zu werden. 😢
Der liebe Max Felder (Rupert Grint, Taylor Lautner) hat hierüber mal ein Video gemacht aus der Sicht eines Synchronsprechers (wofür ich verantwortlich war, ups), und ich stimme komplett zu, dass es zwar aus der Sicht der Studios eine echt klasse Sache ist, aber gerade bei größeren Rollen halt keinen Mehrwert hat, wenn diese Sprecher nicht trainiert sind. Gronkh in Alien Covenant fällt einem z.B. kaum auf weil er eine kleine Rolle hat, und der Charakter auch schnell stirbt. Gronkh im Lego Batman Film fällt jedoch schnell auf, und stiehlt anderen Synchronsprechern etwas das Rampenlicht. Es ist nicht schlecht, und ich würde die Rolle selber auch zu 100% annehmen, aber es hätte mehr sein können.
Da ist aus einem Kleinem Hoppla ein großes Hoppla geworden 😂
Ich denke mal einen Synchronsprecher den wir alle kennen auf RUclips, ist der Typ von Kurzgesagt
Ich sag nur Cindy aus Marzhan bei der ersten Audiofassung von Wolkig mit Fleischbällchen 2 xD
Ich hab bis jetzt keinen fulm gesehen mit schlechten youtuber syncronsprechern, kenn aber auch nur lego batman und sonic bis jetzt.
Da is mir gronkh sogar sehr positiv in erinnerung geblieben.
Vorallem bei animierten serien oder filmen find ich die deutsche syncro oft besser als das original.
(Ach ja die spscefrogs in farcry 5 faren such 10/10)
Ok, immerhin kenne ich Tom Beck von den ganzen Leuten 😂 Der ist aber auch wenigstens bekannt.
bei ninja turtles hab ich den film zum beispiel nur wegen knossi geschaut, weil ich seine leistung hören wollte
Bestes Beispiel: ich bin ein riesen Julien Bam Fan. Ich schaue ihn seit vielen viele Jahren und ich denke wirklich dass er Talent für sehr sehr viele Dinge hat. Ich denke daher auch, dass er kein grottenschlechter Syncron Sprecher ist. Ich denke er macht das ganz gut dafür dass er keine Erfahrung hat.
Aber das ist der Punkt: der MAIN Charakter in einem Film sollte nicht "ganz gut" gesprochen sein sondern PERFEKT!
Ich habe genau einen Trailer gesehen in welchem Ju Sonic spricht und sofort beschlossen den Film auf englisch zu schauen. Es war einfach nicht qualitativ gut genug.
Wenn ein Influencer wirklich was drauf hat dann gebt ihm gerne eine kleine Nebenrolle als Promo oder einen Sidecharakter wie Julia Beautx in Wish. Das ist völlig in Ordnung.
Aber bitte lasst die Finger beim Main Cast davon und besetzt die Charaktere mit Qualität!
Schauspieler Lernern in ihrer Ausbildung auch das Sprechen. Es heißt ja Voice-Actor- Stimmen Schauspieler
Gibt natürlich trotzdem einen gewissen unterschied zwischen Schauspieler und jemand der sich auf Synchro spezialisiert. Das hört man ganz gut im Englischen bei Mortal Kombat 1. Megan Fox wurde für ihre Leistung als Nitara förmlich, vom Internet, zerrissen.
@@jerod.saibot Ja und Nein zu gleich, surprise ich komm aus dieser Berufs Richtung. Beim sprechen kriegt man in Deutschland leichter eine Rolle als beim Film und fernsehen. Und je öfter du was machst desto mehr Erfahrung machst du in diesen Bereich. btw die meisten großen deutschen Sprecher wollen auch als Schauspieler bezeichnet werden.
Der erste Film bei dem mir eine Stimme unpassend vorkam war bei „Kuck mal, wer da spricht!“ mit Thomas Gottschalk. War zwar als Kind witzig, aber eben unpassend. Mit einem normalen Synchronsprecher hätte man damals wohl nicht so viel Aufmerksamkeit bekommen.
Die erhoffen sich einfach mehr Geld durch den Einsatz der Influencer, auf Kosten der Qualität.
Ich würde auch sagen, dass Influencer günstiger zu casten sind als professionelle Synchronsprecher
Sicherlich nicht, die kriegen das zehnfache an Budget.
Bei Gronkh als Joker im Lego Batman Film war ich echt positiv überrascht, das hat auch gut zu dem kindlichen/jugendlichem Filmstil gepasst ^^
Kein Knossi Fan aber der ist echt verdammt Talentiert als synchronsprecher. Sticht da echt aus der masse raus.
Hat sich auch enorm viel Mühe gegeben, und das Ganze wirklich ernstgenommen.
Man hat ihm wirklich die Passion und das Engagement angemerkt, nur Respekt dafür!
Stop the cap 🧢
Ich hätter mir den Film angeguckt, weil Transformers haha. Das hat sich jetzt aber erledigt, weil bis zu dem Video wusste ich nicht mal wer die Synchros macht. Jetzt weiß ich es und halte mich wieder einmal fern von der Deutschen Synchro.
Absolut, JA! Bei mir fing es bei "WATERBOY" an, Adam Sandler wurde von Matze Knop, mit seinem "Supa-Richie-Karrakter" dermaßen und unerträglich verhunzt, dass ich den Film ausmachen musste! UNERTRÄGLICH!
Nicht jeder Influencer ist automatisch ein Synchronsprecher
Der Onkel von der Peach Sprecherin spricht einfach Adam in Hazbin Hotel und Mercurymon in Digimon Frontier! 😍 Mein beiden absoluten Lieblings Villains! Beim ersten schauen von HH im Original habe ich mich direkt in Adam verliebt und gedacht, "oh shit, ich liebe ihn so sehr". Dann habe ich random in den German Dub reingehört und habe direkt bei Adam die legendäre Stimme erkannt 😍 hätte nie gedacht, dass die Stimme von Mercurymon sich für Adam eignet, aber es passt einfach perfekt! Der Sprecher ist genial! 😍😍😍
Jan Delay als Vector war auch perfekt
die antwort ist ja. sonic the hedgehog & der angry birds film sind beweis genug
Als Transformers Fan trifft es einen hier besonders, da Shockwave eine tiefe stimme braucht die bedrohlich und weise klingt. Jeder der die lore kennt weiß warum.
Es wird sich lohnen sonst würde es nicht weiter verfolgt werden
Absolute Zustimmung außer bei Dalia Mya Schmidt-Foß: Ich hab in meinem Leben noch nie so eine schlechte Synchro gehört und deine anderen Beispiele sind dagegen wahre Meister. Das war qualitativ so schlecht, als Produktion hätte ich keinen Cent dafür bezahlt.
Also ich für meinen Teil kann sagen das ich diese in die Sonic Filme, Lego Batman, und jetzt den Transformers Film nicht reingegangen bin weil die diese Idioten in die (ja auch leider viel zu wichtigen) Rollen gepackt haben...
Und das obwohl ich schon echt Bock auf diese hatte..
Zieht den ganzen Film runter.
Gebt ihnen doch wenigstens nur kleine Rollen wenn ihr sie schon unbedingt drin haben müsst.
Ich bin ja ein Fan der deutschen professionellen Synchronsprecher (Bin immer traurig, wenn einer mit mir bekannten Stimme verstirbt), habe manche schon auf Conventions treffen dürfen, durch die bank weg sehr sympathisch zum Großteil. Besonders David Nathan, Peter Flechtner und Claus-Peter Damitz
Sehr geiles Video danke dir Timm 💪🙏❤
Ich hoffe einfach nur das mir Transformers damit nicht kaputt gemacht wird. Liebe das Transformers Universum seit 2009 und habe unzählige Comics gelesen und alle Serien und Filme gesehen.
Ich versteh das Argument, dass es am meisten Sinn macht wenn ne große Sprechrolle von "Fachpersonal" gesprochen wird.
Erstens kann man das aber einem Schauspieler durchaus zutrauen, denn der kennt sich mit allem aus was gefragt ist und zweitens find ich es ein bisschen albern, wenn das der Fall ist und dann kritisiert wird, dass die auch gleichzeitig Influencerin ist. Da ist die Argumentation nicht stringent.
Sehr gutes Video
Ich find es halt scheisse dass die kreativen Köpfe wie zeichner Regisseure etc komplett außen vorgelassen werden.
Stattdessen steht auf den Filmen teils der englische synchronsprecher drauf.
Sehr starkes Video
Hast echt mehr Aufmerksamkeit verdient!!
Unglaubliches Gutes Video
DA, da... War der Vincent
Synchronsprechen ist eine hohe Kunst, aber leider haben viele liebgewonnene Stimmen jenseits des Realfilms (sprich zB im Zeichentrickbereich) keine so große Lobby.
Da wird lieber auf Fans von Stars gesetzt.
Ich würd mir auch wünschen, dass wir die Stimmen der Promis ebenfalls als solche behandeln. Dann würde vllt auch die Qualität in allen Kinofilmen wieder etwas steigen🤔
22:03 dieser big ass Schweiß Fleck….
In ner kleinen Wohnung im Sommer mit 2 Softboxen aufnehmen leider immer etwas Pain 💀
Was ich krass finde wenn man sich den ersten Trailer zu transformers one anschaut hört man das bumblebee die deutsche deadpool Stimme hat (weiß grad nicht den Namen vom syncro Sprecher sry) also sie haben nen top syncro Sprecher ausgetauscht gegen phil laude😂
Ich verstehe es halt auch so gar nicht. Zuletzt war mir das in transformers rise of the beasts aufgefallen. Dort wird arcee von sophia flörsch (rennfahrerin, ihre einzige sprechrolle bisher) gesprochen und es klingt unglaublich grauenhaft
Ab 5:37 dachte ich das wäre meine Wecker im Hintergrund da dies mein Weckersound ist
Ich hab Gangster Gang sowas von verdrängt. Holy Shit war der Abfall im Deutschen
Habe die Syncros garnicht so schlecht in Erinnerung
Ich persönlich habe kein Problem damit, wenn prominente Leute, die auch wirklich gut sprechen können, als "Promozweck" in Animationsfilmen besetzt werden. Das, meiner Meinung nach, beste positiv Beispiel ist Bastian Pastewka: ich finde, er hat Baymax, Oh (Home), Melman, Megamind etc. wirklich super gesprochen.
Megamind hat auch nen großartigen Kalkhofe :D
Kann mir bitte mal jemand erklären was diese dilara so erfolgreich gemacht hat? Alles was ich bisher gesehen habe, war der immer selbe tiktok hüfttanz und dass sie gut aussieht
Jo das ist auch leider schon alles, nur noch dass Sie absichtlich so aussieht wie Shego aus der Serie 'Kimpossible' hat ihr noch nen Boost gegeben, die Frau hat sonst was Persönlichkeit oder Talent angeht nichts auf dem Kasten ☠️
Finde diesen Marketing-Move ganz gut, weil dadurch weiß ich direkt das ich mir das nicht anschauen werde bzw. wenn nur in Originalsprache
Ich muss sagen julien bam hat mir auch nicht so sehr gefallen aber im nachhinein hab ich es mir trzd angeguckt