Muy explicativo. Quisiera remarcar que faltó mencionar que el voseo también tiene su propia terminación verbal para el presente del subjuntivo: corrás, cantés, partás. Este tiempo verbal en Argentina se utilizó muchísimo entre todas las clases sociales (con excepción de la clase alta) sin considerarse erróneo o inculto su uso hasta mediados de los años 70. Hoy dicho tiempo quedó relegado a las clases sociales más bajas, prefiriéndose el uso del subjuntivo tuteante; era una impronta muy rioplatense. ¡Saludos!
Rodney Argaña-Scarpellini Todas las regiones que usan el VOS lo hacen por herencia de la colonización española, incluso el Río de la Plata. Es un pronombre antiguo que sobrevivió en las regiones que tenían menos comunicación con España, mientras que en la propia España y en las áreas más comunicadas como el virreinato del Perú o México, dejó de usarse y se lo reemplazó por el TU.
estas en lo cierto, pero no menos cierto es que, el area rioplatense flue la mas influenciada por el 'vos' y de alli salio la herencia de algunas palabras o modismos hacia otras areas como por ejemplo centroamerica!
En Nicaragüa usamos el VOS entre jóvenes y para aldultos de nuestra confianza, usted a señores familiares y no conocidos. Y acá en EEUU igualmente lo hablo xq no perderé mi acento ni mis raíces
Que buen comentario, los centro americanos debemos hacer prevalecer nuestra cultura y olvidarnos de esa mala costumbre de muchos que solo pasan una semana en México y cambian a decir tu y lo que es peor regresan a sus países y les cuesta volver a decir "vos" Que me parese ridículo de parte de personal tal vez con muy poco orgullo de sus orígenes y mucha facilidad de ser influenciado por otras culturas. Saludos
@@oswaldoluna1290 Sí, conozco un señor que vive en Canadá y es nicaragüense y utiliza el tuteo pero lo mezcoa con el voseo y pues porque en Canada hay más mexicanos y pues seguro ve ahora al voseo como inculto, pero lo rídiculo es que no lo conjuga bien. Tú cantás, tú pensás, así habla todo raro.
Soy venezolano, de Los Puertos de Altagracia, estado Zulia, Costa Oriental del lago y en casi todo el estado Zulia se habla de vos, en partes del estado Falcón, Lara y Trujillo también se usa el voseo.
En la actualidad vivo en Perú y he visto compañeros de mi localidad natal así mismo he notado que han cambiado el vos por el tú y me parecw algo muy feo, yo he vivido casi 5 años aquí y mi forma de hablar es igual, no dejo de usar el vos ni nada que tenga que ver con mi acento.
Gracias a Dios mi lengua materna es Español,veo a mucha gente que se le es difícil aprender este bello idioma,en mi país usamos el voseo,antes yo no sabia tutear, y gracias a la TV mexicana, aprendí a tutear, ya que en vez de decir: "Y a ti" decía: "Y a tú" 😂 aun así no conjugamos bien los verbos,porque muchos dicen Tú sos o Tú tenés,Tú ponés etc. Eso me dice que el tuteo fue adoptado por la TV mexicana !!! Porque en C.A usamos mucho el voseo,saludos!!
ud es una verguenza para su pais, eso es ser falto de identidad y de caracter! cosa que no solo demuestra que no funciona ni la educacion formal ni la de sus padre ni su propia capacidad de auto educarse y eso es lo que dice su actitud!
@@LuisAlvarado1979 me podrías decir en que parte de mi comentario he perdido mi edentidad, porque yo no le veo nada de malo a mi comentario ,ni mucho menos la falta de educación, solo dije lo que pienso y la manera en la que los guatemaltecos hablamos. Y con todo respeto no venga a decir que soy una vergüenza para mi pais, y si vamos hablar de educación vos no demostras la tuya, con que derecho venís a decirme eso.
@@marianagt319 con el mismo derecho con el que usted comenta, esta es una red social publica y democratica, y lo sostengo usted es una verguenza para su pais! todo aquel que pasa de hablar su español a otro, es porque no valora la gerencia de sus antepasados, y si aprende algo nuevo que sea un idioma extranjero y no el mismo español y mal aprendido jajaja mira que mezclar el 'tu eres' con el tu sos jajaja, sos una verguenza y lo sostengo, te guste o no es lo que pienso en base a lo que as depostrado con tu escrito!
@@LuisAlvarado1979 la vergüenza es tener que leer comentarios despectivos como el de usted, vergüenza ajena le tendría que dar imponiendo su pensamiento ignorante y exigiendo corrección y tradición, cuando ni siquiera usted escribe adecuándose a las normas básicas de la ortografía y la gramática. Antes de predicar hay que hacerlo con el ejemplo. Además es una falta de tacto y un prejuicio enorme el presuponer algo que no es así.
@@loboguardian2760 sr, para apegarse a lo mas correcto de la ortografia, es necesario estudiar el español a profundidad cosa que no hago porque no soy ni profesor ni escritor y mucho menos un academico universitario, y no presumo ni hablo de ortografia, si no de la falta de identidad al representar uno su pais y la herencia ancestral de cada familia, lo suyo no lo puedo encasillar ni de defensor de derechos humanos, ni superman o un aprovechado ajeno a las tierras centroamericanas! solo dire que aqui no tengo nada que reprochar y solo respetar aunque no comparto su punto de vista, lo de la muchacha se llama torpeza!
En Nicaragua no se usa el "tú" solo si hablas neutro. Y el "usted" en forma de respeto a los mayores. El "vos" cuando tienes mucha confianza con esa persona. ¡Saludos, buen canal!
Hola profesor saludos desde El Salvador yo soy salvadoreño de nacimiento siempre me confundió que en la escuela enseñaran los que usted explica en este video y me que barbaridad nos dejaron si saber cómo era hablar bien el español y nadie me critica no me dice nada, pues desde hace varios años yo uso el Tú por el voseo y así lo haré hasta que tenga vida.
Confirmo que está muy esparcido el uso del vos. En mi ciudad, Sucre, Bolivia, tenemos una particularidad, y es que usamos el vos pero el verbo conjugado no cambia. (vos comes, vos eres, vos tienes, etc.)
El voseo es el pronombre personal que se utiliza en Nicaragua y creo se ha vuelto una forma de hablar muy propia de nuestra Centroamérica. El voseo es compartido con el tú en países como Guatemala, El Salvador y Honduras, en cambio en Nicaragua y Costa Rica el uso del Vos es el utilizado. Pero cada vez se incrementan el uso del vos la región Centroamericana. Saludos
En Honduras y El Salvador se usa siempre vos con personas con las que se tiene confianza y de usted con las que no, el tú solo se utiliza en lo académico la televisión y la radio, pero últimamente eso ha cambiado, en muchos programas televisivos y de radio ahora se usa el vos.
En Guatemala se usa mucho el voseo, y el tuteo mezclado cn el voseo es decir, en vez de decir Tú eres, se dice Tú sos,realmente nose conjuga bien el pronombre TÚ ya que esto es adoptado pro la TV mexicana, inclusive el vos lo usamos tanto al inicio y al final de una oración,respecto a CR hace poco fui y la mayoría me trato de usted,más no digo que ellos no usen el voseo,tengo entendido que en Cartago la mayoría usan el vos, no importa si sos conocido o no,a diferencia de Guatemala, saludos !!
En Centroamérica tambien no se utlizó el vos por Argentina... ni en cuenta nosotros que el VOS se dice en Argentina... la capitanía general de Guatemala usó el VOS desde casi sus inicios como Colonia especialmente en Guatemala en donde el VOS de Guatemala es poco diferente del resto de Centroamérica... incluso en Chiapas actualmente estado federado a mexico también utilizan el VOS , pues no es de impresionarse si Chiapas desde su inicio hasta la actualidad ha conservado esa costumbre centroamericana en varios aspectos como lo es el caso del uso del VOS
Sí, pero el vos en Chiapas esta quedando cada vez más en desuso debido a migrantes de otras partes de México y además es visto muy mal en ese país, como inculto. Y en Guatemala actualmente también estan utilizando el tuteo algunas personas y algunos varones tratan de tú a las chicas y es algo que por ejemplo en Nicaragua es casi inexistente el tuteo.
No es tan simple: la flexión verbal del pronombre "vos" a veces remite a la del "tú". Sin embargo, conjugando los verbos en las tres terminaciones ("ar", "er" e "ir") comprobamos que en el Presente de Indicativo, más que un desplazamiento del acento en la forma del "tú" se trata de una aspiración de la "i" en la desinencia del vos(otros). Compruébelo conjugando, por ejemplo, el verbo "partir" (tú partes - vos partís). En el Imperativo, más que una nueva acentuación de "canta" se trata de una supresión de la "d" en "cantad". Así es que "cantad" produjo "cantá", "salid" provocó "salí". El "vos" apela a la flexión verbal del "tú", pero en otros tiempos verbales. Reconozco, sin embargo, que estoy hablando del voseo propio de Argentina. Seguramente, en otras regiones el comportamiento de este pronombre arcaico ha tomado otros rumbos.
Soy de Nicaragua y conjugamos los verbos exactamente como usted lo explicó, y he notado que últimamente viendo videos de RUclips de países suramericanos hacen mal la conjugación que le corresponde al vos en algunos verbos y se oye chocante por ejemplo este video de Ecuador ruclips.net/video/ljy_KG7t1yI/видео.html en el minuto 1 y el minuto 3
Eso pasa en la actuación cometen esos errores inclusive en parte del vídeo usan el tú, pero en el uso cotidiano lo conjugan como lo explica el profesor
En Paraguay se vosea, pero no por influencia de Argentina y Uruguay, sino porque siempre fue la manera en que se comunicó la población. De Uruguay no tenemos influencia alguna.
Se usa el vos por la influencia de argentina aunque no te des cuenta, además sumale todas las palabras argentinas que usan y si querés te puedo nombrar algunas
Gracias...., pensaba que "vos" era un insulto o algo así .., xq cuando lo utilizo se enojan con migo y no sabía x que, creía q estaba haciendo algo malo... Pero ahora veo que no... Gracias.... .
Pues bueno pregunte y dicen que en guatemala y en el sur de México específicamente Chiapas hablan asi con vos. La neta me encanta usarlo a pesar de que no soy de allí. Ojala ya llegue al centro. También México a influenciado cada vez mas gente de latam usa el el wey
@@seza4451 Per9 por influencia mexicana ya algunos cuantos usan el tú de vez en cuando y pues es verdad en Chiapas está quedando en desuso por las nuevas generaciones.
No se exactamente pero tiene que ver con que no es enseñado en las escuelas en las mayoría se enseña Yo Tú Él Nosotros Vosotros Ellos Y eso repercute con el tiempo, además los españoles de esa época venían de distintas zonas también.
No he buen entendido : vos = usted ? Es un poco difficil por mi porqué empezé de aprender español desde hace un año. Te agredezco por tu repuesta 🤔😊
5 лет назад+4
Vos es equivalente a "tú". Se usa de manera familiar, en Sudamérica, preincipalmente. Usted es la forma respetuosa, se usa en conjugación con la tercera persona singular.
Vos es igual tú. Pero no en todos los países se utiliza "vos", y sí vas a utilizar la palabra vos, tendrías que utilizarla a tus iguales osea a tus amigos, primos, sobrinos, etc. Espero que me hayas entendido.
@ Muchas gracias por todas estas explicaciónes. Aprendo español sola, no voy en una escuela. Escucho videos, canciones, todas novelas en español y hago quiz "qué sabes". 😁😁😊🤗
Buenos días profesor, entonces si en España voy a decir "vosotros sois mis amigos" en Argentina tendría que decir "ustedes sois o son mis amigos"? Muchas gracias
No hay ningún problema si decís "vosotros sois mis amigos" tanto en España como en Argentina, ambos entenderán sin problemas. Pero para no dejarte con la duda en Argentina se dice así: ustedes son mis amigos.
en Chile No ocupamos el "Vos" , sino que "Voh o vo' " jejej y no cambia la acentuación del verbo al usarlo. No toda la población chilena lo ocupa y además solo es usado en contexto muy informal...por otra parte nuestro "voh" no tiene nivel de "usted", sino que de un "Tú algo peyorativo".
En su opinión, ¿cómo se debe aprender la conjugación? gracias por su videos
5 лет назад+2
En la conjugación, lo más práctico es aprender con la forma "Tú", no hay que preocuparse del "vos". Una vez que se maneja el "Tú", el vos se comprenderá de manera natural.
@ me estoy confundido...¿Por qué VOS CANTÁS pero VOS VEIS o vos venís? En la primera versión está usada la segunda persona y en otro la tercera. Gracias.
@@davidlopezaunquenoloparesc9213 ahh si..eso si. Hay muchos paises en los que conviven el 'tu' y el 'vos'. Nosotros siempre usamos el vos y en algunas ocasiones el usted. El tu, nunca al menos donde vivo ja
En Nicaragua se usa el Vos desde hace muchísimo tiempo, es utilizado en nuestra literatura, música y medios de comunicación. El Usted también es utilizado. El tú es casi nulo. Digo casí porque irónicamente, -y me molesta un poco decirlo, que en las escuelas enseñan el Tú con mas importancia que el Vos, creo que el sistema esta obsoleto y debieron cambiarlo desde hace mucho, es algo sin sentido. Creo que esto influye y explica un poco por qué muchos nicaragüenses al textiar utilicen el Tú cuando estan conociendo a alguien. Eso si, el Tú se limita nada mas en ser utilizado en mensajes de texto. (Por algunos) al menos yo jamás cambio el Vos. ❤
Hola profesor. Es un buen vídeo. Soy filipino y quiero mejorar mi español. Tengo unas preguntas, ¿cómo se escribe "¿cómo te llamas?" en la forma de voseo? Y la última pregunta, ¿cuál de los dos pronombres "vos / usted" debo usar para dirigirme a alguien con respeto? Muchísimas gracias.
@@yoargentina. Lo que quiere decir es que nosotros los centroamericanos adoptamos el voseo por novelas y películas argentinas, aquí por ejemolo novelas como patito feo fueron bien famosas, pero no le hagás caso, el voseo se originó en España y para ese entonces ya lo utilizabamos antes de las novelas y películas argentinas.
@@sergiojose2000 pero claro!! Y aunque parezca que los que voseamos somos los que hablamos "raro", se calcula que 2/3 de los hispanohablantes lo usamos, asì que no es una particularidad, si no, una generalidad
Con todo respeto, lo que dice el profesor no es correcto. Sin desmerecer el voseo, el vos dejó de usarse en el Perú a inicios del siglo pasado. Hay varios estudios lingüísticos al respecto. Yo tengo 62 años y he viajado por todo el Perú y nunca lo he escuchado, ni siquiera en las zonas altoandinas o selváticas. Sería bueno que el profesor demostrara su afirmación con grabaciones hechas a peruanos comunes y corrientes en diferentes partes del Perú.
El voseo el Perú es anécdotico, e leído a peruanos que se lo escucharon a abuelo o bisabuelos, pero una gran minoría y cuando mueran esta 100% acabado.
@@seza4451Como si sabemos? usarlo? Claro, no te olvides que todo lo que está doblado es con pronombre tù, incluso fijate en canciones o libros argentinos, se usa, pero nunca en lo coloquial, por eso se terminò aceptando por la RAE como un tipo de español
@@yoargentina. Preguntaba ya que Argentina a mí parecer es el que más vosea, no cabe duda que los países que voseamos también sabemos tutear sin problemas, pero los países que tutean no saben vosear. Saludos
En Chile el uso del pronombre "vos" es algo más restringido. pero los verbos de voa, mezclado con el pronombre "tú" es muy normal en el lenguaje oral. Así q dicen: (tú) pensái, estái, vai, soi/erís, sabís, podís, decís, venís, pensís, seái, estís, podái, pudierai, pensabai, sabíai, diríai, vendríai, etc.
Es falso! El vos solo se usa comúnmente en Argentina y parte Uruguay, y también en una región de Venezuela. Y está cada vez más en desuso. Es absurdo seguir empeñados en usar Vos y Vosotros cuando ya el mismo idioma de manera natural y orgánica nos ofreció el Tú y el Ustedes.
Muy explicativo. Quisiera remarcar que faltó mencionar que el voseo también tiene su propia terminación verbal para el presente del subjuntivo: corrás, cantés, partás. Este tiempo verbal en Argentina se utilizó muchísimo entre todas las clases sociales (con excepción de la clase alta) sin considerarse erróneo o inculto su uso hasta mediados de los años 70. Hoy dicho tiempo quedó relegado a las clases sociales más bajas, prefiriéndose el uso del subjuntivo tuteante; era una impronta muy rioplatense. ¡Saludos!
Es relativo. No solo lo usa la clase baja. A todo el mundo se le escapa. Hasta es natural que nos salga decirlo de esa manera.
Se escucha bastante raro, en Centroamérica se usa la forma voseante para el subjuntivo.
He oído que alguna gente (no mucha) emplea esas conjugaciones, pero no lo veo como fenómeno general.
Lo usan en Colombia, en México y en Nicaragua, no sólo en el español ríoplatense.
En Paraguay siempre se usó el VOS, no por influencia rioplatense, sino por herencia de los colonizadores españoles .
Rodney Argaña-Scarpellini Todas las regiones que usan el VOS lo hacen por herencia de la colonización española, incluso el Río de la Plata. Es un pronombre antiguo que sobrevivió en las regiones que tenían menos comunicación con España, mientras que en la propia España y en las áreas más comunicadas como el virreinato del Perú o México, dejó de usarse y se lo reemplazó por el TU.
@@mytwocents7464 Tal cual.
estas en lo cierto, pero no menos cierto es que, el area rioplatense flue la mas influenciada por el 'vos' y de alli salio la herencia de algunas palabras o modismos hacia otras areas como por ejemplo centroamerica!
Es más, creo haber escuchado a los historia que asunción del paraguay de fundó primero y después de x años de fundó la ciudad de buenos aires
@@stephanyaguanac3311 Eso es falso BA se fundó primero.
En Nicaragüa usamos el VOS entre jóvenes y para aldultos de nuestra confianza, usted a señores familiares y no conocidos. Y acá en EEUU igualmente lo hablo xq no perderé mi acento ni mis raíces
Que buen comentario, los centro americanos debemos hacer prevalecer nuestra cultura y olvidarnos de esa mala costumbre de muchos que solo pasan una semana en México y cambian a decir tu y lo que es peor regresan a sus países y les cuesta volver a decir "vos"
Que me parese ridículo de parte de personal tal vez con muy poco orgullo de sus orígenes y mucha facilidad de ser influenciado por otras culturas.
Saludos
@@oswaldoluna1290 Sí, conozco un señor que vive en Canadá y es nicaragüense y utiliza el tuteo pero lo mezcoa con el voseo y pues porque en Canada hay más mexicanos y pues seguro ve ahora al voseo como inculto, pero lo rídiculo es que no lo conjuga bien.
Tú cantás, tú pensás, así habla todo raro.
@@sergiojose2000Yo soy nicaragüense y hablo de vos y de tú.
la verdad este canal es el mejor que eh encontrado, siempre lo recomiendo a mis amigos que quieren aprender.
Soy venezolano, de Los Puertos de Altagracia, estado Zulia, Costa Oriental del lago y en casi todo el estado Zulia se habla de vos, en partes del estado Falcón, Lara y Trujillo también se usa el voseo.
En la actualidad vivo en Perú y he visto compañeros de mi localidad natal así mismo he notado que han cambiado el vos por el tú y me parecw algo muy feo, yo he vivido casi 5 años aquí y mi forma de hablar es igual, no dejo de usar el vos ni nada que tenga que ver con mi acento.
Soy de Bs. As. No sé cómo terminé acá pero lo felicito...es muy buena explicación
En El Salvador se usa 100% el voseo tambien...
Me encanta su explicación, es re claro!! Un verdadero maestro. Saludos
Gracias a Dios mi lengua materna es Español,veo a mucha gente que se le es difícil aprender este bello idioma,en mi país usamos el voseo,antes yo no sabia tutear, y gracias a la TV mexicana, aprendí a tutear, ya que en vez de decir: "Y a ti" decía: "Y a tú" 😂 aun así no conjugamos bien los verbos,porque muchos dicen Tú sos o Tú tenés,Tú ponés etc. Eso me dice que el tuteo fue adoptado por la TV mexicana !!! Porque en C.A usamos mucho el voseo,saludos!!
ud es una verguenza para su pais, eso es ser falto de identidad y de caracter! cosa que no solo demuestra que no funciona ni la educacion formal ni la de sus padre ni su propia capacidad de auto educarse y eso es lo que dice su actitud!
@@LuisAlvarado1979 me podrías decir en que parte de mi comentario he perdido mi edentidad, porque yo no le veo nada de malo a mi comentario ,ni mucho menos la falta de educación, solo dije lo que pienso y la manera en la que los guatemaltecos hablamos. Y con todo respeto no venga a decir que soy una vergüenza para mi pais, y si vamos hablar de educación vos no demostras la tuya, con que derecho venís a decirme eso.
@@marianagt319 con el mismo derecho con el que usted comenta, esta es una red social publica y democratica, y lo sostengo usted es una verguenza para su pais! todo aquel que pasa de hablar su español a otro, es porque no valora la gerencia de sus antepasados, y si aprende algo nuevo que sea un idioma extranjero y no el mismo español y mal aprendido jajaja mira que mezclar el 'tu eres' con el tu sos jajaja, sos una verguenza y lo sostengo, te guste o no es lo que pienso en base a lo que as depostrado con tu escrito!
@@LuisAlvarado1979 la vergüenza es tener que leer comentarios despectivos como el de usted, vergüenza ajena le tendría que dar imponiendo su pensamiento ignorante y exigiendo corrección y tradición, cuando ni siquiera usted escribe adecuándose a las normas básicas de la ortografía y la gramática. Antes de predicar hay que hacerlo con el ejemplo. Además es una falta de tacto y un prejuicio enorme el presuponer algo que no es así.
@@loboguardian2760 sr, para apegarse a lo mas correcto de la ortografia, es necesario estudiar el español a profundidad cosa que no hago porque no soy ni profesor ni escritor y mucho menos un academico universitario, y no presumo ni hablo de ortografia, si no de la falta de identidad al representar uno su pais y la herencia ancestral de cada familia, lo suyo no lo puedo encasillar ni de defensor de derechos humanos, ni superman o un aprovechado ajeno a las tierras centroamericanas! solo dire que aqui no tengo nada que reprochar y solo respetar aunque no comparto su punto de vista, lo de la muchacha se llama torpeza!
Me gusta muchísimo sus clases y su didáctica. Es todo muy fácil de comprender, gracias por darnos acceso al idioma!
Muy bien profe,lo felicito ...Muchas gracias ❤
Buen video saludos desde Nicaragua.
Gracias señor!!
Vos enseñá el Español excelentemente. Me encantó esta clase.
Che sho soy de Argentina y hablo casteshano che
@@muhammadalkafari3743 vos hablá el casteshano como los argentinos shoooo 😄😄😄. Saludos Cheee.
@@fernandorosillo9715 che sho pienso que deberemos escribier nuestro casteshano como lo hablamos che
@@muhammadalkafari3743 🤣 no. Hay reglas en el idioma y eso te facilita el aprendizaje. Si no fuera una locura che.
@@fernandorosillo9715 che de que deceis vos
En Nicaragua no se usa el "tú" solo si hablas neutro.
Y el "usted" en forma de respeto a los mayores.
El "vos" cuando tienes mucha confianza con esa persona. ¡Saludos, buen canal!
Zzzzzzzzzzzzz
@@JORGEMEZA..MEXICO Se durmió jajaja
@@anak_kucing101 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
En Nicaragua no se usa el tú a la hora de hablar, la mayoría pensamos que es un extranjero.
El tú es a la hora de escribir y ya está en desuso.
@@sergiojose2000 Lástima que el acento de Centro América no es popular.
Buena explicación. Una gran duda que yo tenía con la diferencia de acentuación. Ya que yo hablo con voceo pero leo libros que siempre usan el tú.
Hola profesor saludos desde El Salvador yo soy salvadoreño de nacimiento siempre me confundió que en la escuela enseñaran los que usted explica en este video y me que barbaridad nos dejaron si saber cómo era hablar bien el español y nadie me critica no me dice nada, pues desde hace varios años yo uso el Tú por el voseo y así lo haré hasta que tenga vida.
¿Cómo es hablar bien el español según vos?
María, canta y baila a mi ritmo...que es el que vale!
Muchas gracias excelente maestro :)
Confirmo que está muy esparcido el uso del vos. En mi ciudad, Sucre, Bolivia, tenemos una particularidad, y es que usamos el vos pero el verbo conjugado no cambia. (vos comes, vos eres, vos tienes, etc.)
María, por canta y baila a mi ritmo!
Argentina y uruguay no influenciaron a nadie en Santa Cruz Bolivia ya se hablaba así desde la colonia
El voseo es el pronombre personal que se utiliza en Nicaragua y creo se ha vuelto una forma de hablar muy propia de nuestra Centroamérica. El voseo es compartido con el tú en países como Guatemala, El Salvador y Honduras, en cambio en Nicaragua y Costa Rica el uso del Vos es el utilizado. Pero cada vez se incrementan el uso del vos la región Centroamericana. Saludos
En Honduras y El Salvador se usa siempre vos con personas con las que se tiene confianza y de usted con las que no, el tú solo se utiliza en lo académico la televisión y la radio, pero últimamente eso ha cambiado, en muchos programas televisivos y de radio ahora se usa el vos.
En Guatemala se usa mucho el voseo, y el tuteo mezclado cn el voseo es decir, en vez de decir Tú eres, se dice Tú sos,realmente nose conjuga bien el pronombre TÚ ya que esto es adoptado pro la TV mexicana, inclusive el vos lo usamos tanto al inicio y al final de una oración,respecto a CR hace poco fui y la mayoría me trato de usted,más no digo que ellos no usen el voseo,tengo entendido que en Cartago la mayoría usan el vos, no importa si sos conocido o no,a diferencia de Guatemala, saludos !!
En toda centro America se usa el vos, el tu ya solo lo usan los mexicanos puertorriqueños dominicanos y cubanos, el tu se cambia por el usted
No,no,no ☝️☝️aquí en El Salvador usamos el 100% el vos, solo la gente fresita o que perdió su identidad Centroamericana usa el tu.
@@carlosclimaco9339 Un salvadoreño escribió en los comentarios que él desde hace años utiliza el tú porque es una forma más correcta de hablar.
Gracias maestro por mas esta clase
Maestro un video para el uso del
Sos (eres) ..gracias saludos
En Centroamérica tambien no se utlizó el vos por Argentina... ni en cuenta nosotros que el VOS se dice en Argentina... la capitanía general de Guatemala usó el VOS desde casi sus inicios como Colonia especialmente en Guatemala en donde el VOS de Guatemala es poco diferente del resto de Centroamérica... incluso en Chiapas actualmente estado federado a mexico también utilizan el VOS , pues no es de impresionarse si Chiapas desde su inicio hasta la actualidad ha conservado esa costumbre centroamericana en varios aspectos como lo es el caso del uso del VOS
Sí, pero el vos en Chiapas esta quedando cada vez más en desuso debido a migrantes de otras partes de México y además es visto muy mal en ese país, como inculto.
Y en Guatemala actualmente también estan utilizando el tuteo algunas personas y algunos varones tratan de tú a las chicas y es algo que por ejemplo en Nicaragua es casi inexistente el tuteo.
Muy buena explicación! Muchas gracias!
No es tan simple: la flexión verbal del pronombre "vos" a veces remite a la del "tú". Sin embargo, conjugando los verbos en las tres terminaciones ("ar", "er" e "ir") comprobamos que en el Presente de Indicativo, más que un desplazamiento del acento en la forma del "tú" se trata de una aspiración de la "i" en la desinencia del vos(otros). Compruébelo conjugando, por ejemplo, el verbo "partir" (tú partes - vos partís). En el Imperativo, más que una nueva acentuación de "canta" se trata de una supresión de la "d" en "cantad". Así es que "cantad" produjo "cantá", "salid" provocó "salí". El "vos" apela a la flexión verbal del "tú", pero en otros tiempos verbales. Reconozco, sin embargo, que estoy hablando del voseo propio de Argentina. Seguramente, en otras regiones el comportamiento de este pronombre arcaico ha tomado otros rumbos.
En Nicaragua es exactamente igual como lo escribiste: salí y cantá.
Muchas gracias profe, buen video.
Soy de Nicaragua y conjugamos los verbos exactamente como usted lo explicó, y he notado que últimamente viendo videos de RUclips de países suramericanos hacen mal la conjugación que le corresponde al vos en algunos verbos y se oye chocante por ejemplo este video de Ecuador ruclips.net/video/ljy_KG7t1yI/видео.html en el minuto 1 y el minuto 3
Eso pasa en la actuación cometen esos errores inclusive en parte del vídeo usan el tú, pero en el uso cotidiano lo conjugan como lo explica el profesor
En Paraguay se vosea, pero no por influencia de Argentina y Uruguay, sino porque siempre fue la manera en que se comunicó la población. De Uruguay no tenemos influencia alguna.
Se usa el vos por la influencia de argentina aunque no te des cuenta, además sumale todas las palabras argentinas que usan y si querés te puedo nombrar algunas
@@Zekiel21 yo creo que el maestro está perdido.
@@Zekiel21 paraguay fue parte del virreinato platense.
👏👏👏 ¡Bravo!
Gracias maestro 😀
En mi Nicaragua siempre usamos el pronombre vos
Cuales son los aspectos importantes de este video?
Gracias...., pensaba que "vos" era un insulto o algo así .., xq cuando lo utilizo se enojan con migo y no sabía x que, creía q estaba haciendo algo malo...
Pero ahora veo que no...
Gracias....
.
En El Salvador, usted no sabe que hablamos de vos. Y en Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica.
Tanbien en El Salvador.
Pues bueno pregunte y dicen que en guatemala y en el sur de México específicamente Chiapas hablan asi con vos. La neta me encanta usarlo a pesar de que no soy de allí. Ojala ya llegue al centro.
También México a influenciado cada vez mas gente de latam usa el el wey
El voseo en Chiapas ya se está extinguiendo así que dudo que lo usen en el resto de México. En Guatemala se vosea mayormente siempre.
@@seza4451 Per9 por influencia mexicana ya algunos cuantos usan el tú de vez en cuando y pues es verdad en Chiapas está quedando en desuso por las nuevas generaciones.
Exelente
Muchas gracias profesor.
Alguien me puede explicar: Por qué el uso del voseo no es igual en todas las regiones donde existe?
No se exactamente pero tiene que ver con que no es enseñado en las escuelas en las mayoría se enseña
Yo
Tú
Él
Nosotros
Vosotros
Ellos
Y eso repercute con el tiempo, además los españoles de esa época venían de distintas zonas también.
En Chile despectivamente de dice vos estai, vos cantai, etc.
eso no es ser despectevo, despectiva es la actitud de quien lo escucha y le repugna por alguna razon, y esa si es una actutud despectiva
Cómo así?, En chile hablan español?.
@@magnoghades6435 y vos hablas español?
@@LuisAlvarado1979 claro y fluido.
no necesariamente despectivo. también puede demostrar mucha confianza.
Muchas gracias.
Gracias profesor
Gracias!
No he buen entendido : vos = usted ? Es un poco difficil por mi porqué empezé de aprender español desde hace un año. Te agredezco por tu repuesta 🤔😊
Vos es equivalente a "tú". Se usa de manera familiar, en Sudamérica, preincipalmente. Usted es la forma respetuosa, se usa en conjugación con la tercera persona singular.
Vos es igual tú. Pero no en todos los países se utiliza "vos", y sí vas a utilizar la palabra vos, tendrías que utilizarla a tus iguales osea a tus amigos, primos, sobrinos, etc. Espero que me hayas entendido.
@@crazycraftscc2795 gracias por todas estas explicaciónes. Me ayudan mucho.🤔😀
@ Muchas gracias por todas estas explicaciónes. Aprendo español sola, no voy en una escuela. Escucho videos, canciones, todas novelas en español y hago quiz "qué sabes". 😁😁😊🤗
Aquí hay un muy buen video en inglés que explica el vos:
ruclips.net/video/9vYFnIbTD10/видео.html
Buenos días profesor, entonces si en España voy a decir "vosotros sois mis amigos" en Argentina tendría que decir "ustedes sois o son mis amigos"? Muchas gracias
No hay ningún problema si decís "vosotros sois mis amigos" tanto en España como en Argentina, ambos entenderán sin problemas.
Pero para no dejarte con la duda en Argentina se dice así: ustedes son mis amigos.
@@sergiojose2000 muchísimas gracias :-)
tengo que escribir algo para mi classes de Espanol como si fuera de Uruguay y no soy nativo en el idioma.
Qué diferencia hay entre los pronombres en el español argentino y el español europeo?
en Chile No ocupamos el "Vos" , sino que "Voh o vo' " jejej y no cambia la acentuación del verbo al usarlo. No toda la población chilena lo ocupa y además solo es usado en contexto muy informal...por otra parte nuestro "voh" no tiene nivel de "usted", sino que de un "Tú algo peyorativo".
Sí cambia el verbo.
pensái, podís, decís, soi/erís, vai,
pensís, podái, digái, seái,
pensabai, podíai, erai,
pudierai, supierai,
pensaríai, diríai, seríai,
etc.
Estoy buscando el voseo histórico
👍❤️
Hola bghiti t3lm España
Aquí en Perú casi siempre usamos el "tú" y no "vos".
Ya se sabe
En su opinión, ¿cómo se debe aprender la conjugación? gracias por su videos
En la conjugación, lo más práctico es aprender con la forma "Tú", no hay que preocuparse del "vos". Una vez que se maneja el "Tú", el vos se comprenderá de manera natural.
Discúlpeme por favor! Se dice VOS VENÍS o VOS VIENE? 🤔🙄
Se dice "Vos veis"
@ me estoy confundido...¿Por qué VOS CANTÁS pero VOS VEIS o vos venís? En la primera versión está usada la segunda persona y en otro la tercera. Gracias.
@ bueno, he entendido. Vos se usa no solo como tú y ti, sino en el caso cuando hay que hablar en reverencia (ud. o uds.), ¿Cierto?
Se dice "Vos venís". El profe se comió la n jaja
Se dice Vos venís, vos cantás, vos decís, vos tenés, vos jugás, etc es fácil.
"A vos tampoco te gusta" Porque se combina el uso de "tu" y vos" en esta oración?
Excepción, porque el pronombre personal «vos» no tiene equivalente para el caso dativo-acusativo así como el «tú» tiene el «te».
El español es una lengua o idioma prestado que nos separa, igual el ingles. Por lo tanto no os preocupeis, don't worry.
En Honduras creo que usamos el voseo en cada oración 😅😅
Jejeje ! Y qué hacen con los uruguayos que decimos: Tú cantás, tú querés...........
Soy de RD y uso vos
¿Cómo así?, si el voseo en dominicana está casi extinto.
No sé por qué pero para mí el voseo suena mucho más elegante que el tuteo
Por qué pone el "usted" con la tercera persona?
05:44 Dice: "Si yo pondría"
Debió haber dicho: "Si yo pusiera" (tiempo pretérito imperfecto del modo subjuntivo)
O pusiese...pero acá en Argentina se usa así también, pondría, , sabria, caberia... y por ej, en cambio de suponte, decimos suponete
Con razón me parecio raro, yo diría si yo pusiese o si yo pusiera.
Saludos ! Te falto Guatemala, en México no lo hacen ... Según se
En mi país usan el voseo con tú >:c
Chile?
Que horrible
Uruguay(?
Profesor, no se dice «si yo pondría», de dice: «si yo pusiera» o «si yo pusiese»
Yo lo digo de esta forma "si yo pusiera".
Si yo pusiese también es correcto.
Muchas gracias! O Tú o nada ☺️ Qué le dijo un pez al otro! Nada, coño!😜😀🤗
El español hondureño es igual que el español argentino solo con un acento diferente. saludos
No creo que sea igual, ya que los modismos que se usan son diferentes. Quiza te referis al uso del vos
@@laurita7535 claro que en todos los paises ay. Diferentes modismos . Me referia a que algunos paises usan "tu" y " vos" ambos
@@davidlopezaunquenoloparesc9213 ahh si..eso si. Hay muchos paises en los que conviven el 'tu' y el 'vos'. Nosotros siempre usamos el vos y en algunas ocasiones el usted. El tu, nunca al menos donde vivo ja
En Nicaragua se usa el Vos desde hace muchísimo tiempo, es utilizado en nuestra literatura, música y medios de comunicación. El Usted también es utilizado. El tú es casi nulo. Digo casí porque irónicamente, -y me molesta un poco decirlo, que en las escuelas enseñan el Tú con mas importancia que el Vos, creo que el sistema esta obsoleto y debieron cambiarlo desde hace mucho, es algo sin sentido. Creo que esto influye y explica un poco por qué muchos nicaragüenses al textiar utilicen el Tú cuando estan conociendo a alguien. Eso si, el Tú se limita nada mas en ser utilizado en mensajes de texto. (Por algunos) al menos yo jamás cambio el Vos. ❤
Che sho soy de Argentina Che y sho hablo mi casteshano
Hola profesor. Es un buen vídeo. Soy filipino y quiero mejorar mi español. Tengo unas preguntas, ¿cómo se escribe "¿cómo te llamas?" en la forma de voseo? Y la última pregunta, ¿cuál de los dos pronombres "vos / usted" debo usar para dirigirme a alguien con respeto? Muchísimas gracias.
Se escribe: ¿Cómo te llamás?
Para dirigirte a alguien con respeto usa "usted"
en Chile se dice "cómo te llamái" en situaciones informales.
La respuesta correcta es "depende el país"
Además se conoce que los argentinos usan el VOS xq por. Muchos años hacían telenovelas y series y de Centroamérica para los demás NOO.
??? Acá se hacian películas y series para Centroamèrica? Como cuales?
@@yoargentina. Lo que quiere decir es que nosotros los centroamericanos adoptamos el voseo por novelas y películas argentinas, aquí por ejemolo novelas como patito feo fueron bien famosas, pero no le hagás caso, el voseo se originó en España y para ese entonces ya lo utilizabamos antes de las novelas y películas argentinas.
@@sergiojose2000 pero claro!! Y aunque parezca que los que voseamos somos los que hablamos "raro", se calcula que 2/3 de los hispanohablantes lo usamos, asì que no es una particularidad, si no, una generalidad
Con todo respeto, lo que dice el profesor no es correcto. Sin desmerecer el voseo, el vos dejó de usarse en el Perú a inicios del siglo pasado. Hay varios estudios lingüísticos al respecto. Yo tengo 62 años y he viajado por todo el Perú y nunca lo he escuchado, ni siquiera en las zonas altoandinas o selváticas. Sería bueno que el profesor demostrara su afirmación con grabaciones hechas a peruanos comunes y corrientes en diferentes partes del Perú.
El voseo el Perú es anécdotico, e leído a peruanos que se lo escucharon a abuelo o bisabuelos, pero una gran minoría y cuando mueran esta 100% acabado.
Te faltó Guatemala y El Salvador. Agregá una nota al menos al video.
Ahora explica la palabra sos.
María, vamos a tutearnos! Olvidate del puñetero "Vos"
Tu? Wacala. Vos toda la vida.
Si lo que querés es reivindicar el pronombre tú, acentuá los verbos como corresponde, "olvidate" está conjugado para el vos...
@@yoargentina. Tengo una duda, los argentinos saben tutear?.
@@seza4451Como si sabemos? usarlo? Claro, no te olvides que todo lo que está doblado es con pronombre tù, incluso fijate en canciones o libros argentinos, se usa, pero nunca en lo coloquial, por eso se terminò aceptando por la RAE como un tipo de español
@@yoargentina. Preguntaba ya que Argentina a mí parecer es el que más vosea, no cabe duda que los países que voseamos también sabemos tutear sin problemas, pero los países que tutean no saben vosear. Saludos
Los chilenos 🇨🇱 no usan vos se usan uste
Los chilenos sí vosean. En Chile se usa el vos, el tú, y el usted, dependiendo de la situación.
En Chile el uso del pronombre "vos" es algo más restringido. pero los verbos de voa, mezclado con el pronombre "tú" es muy normal en el lenguaje oral.
Así q dicen:
(tú) pensái, estái, vai, soi/erís, sabís, podís, decís, venís, pensís, seái, estís, podái, pudierai, pensabai, sabíai, diríai, vendríai, etc.
Es falso! El vos solo se usa comúnmente en Argentina y parte Uruguay, y también en una región de Venezuela. Y está cada vez más en desuso. Es absurdo seguir empeñados en usar Vos y Vosotros cuando ya el mismo idioma de manera natural y orgánica nos ofreció el Tú y el Ustedes.
Vos sabes perrito 🐶