Subcarpați - Mândra Mea (cu Beniamin Ambăruș și Ioana Milculescu) (Video Oficial)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 янв 2022
  • Muzică: Bean
    Voce: Beniamin Ambăruș și Ioana Milculescu
    Video: Baxi
    VFX: Cuscrew
    Cu fiecare nouă etapă din parcursul devenirii Subcarpați, cu fiecare nou membru intrat în brigadă, am fost uluiți să descoperim că în jurul filosofiei noastre de lucru, de creație și de trăire s-a întrupat o adevărată comunitate cu simțiri, porniri și viziuni comune cu ale noastre.
    (Re)lansăm această filosofie odată cu o nouă piesă - producție de Bean MC, pe versuri culese din folclor, interpretate de Beniamin Ambăruș (Hanu') și Ioana Milculescu (SUB) și pusă în imagini cu măiestrie de către Baxi și Dragoş Vasiloaia (Cuscrew).
    Piesa spune povestea țăranului simplu de la sat, sosit la oraș în căutarea mândrei, pe care nu reușește însă să o mai găsească în învălmășeala din jungla urbană - ca o oglindire a distanței de azi dintre rural - urban, tradițional - contemporan.
    Și apropo de comunitate, punem circuitul #delaomlaom în mișcare pe 14 februarie, prin Subcarpati OGs, o colecție PFP de 10.000 de NFT-uri generate aleatoriu pe care o lansăm în rețeaua Elrond. Apoi, așezăm cele 10,000 de NFT-uri la fundația centrului cultural pe care ne dorim să îl deschidem în 2022 și să îl creștem cu sprijinul vostru, oamenii din comunitate.
    În demersul digital, ne-am parteneriat cu Elrond, o rețea românească de blockchain construită să ruleze la performanțe ideale și să fie de aproximativ 1000 de ori mai rapidă, sigură și eficientă decât alte rețele existente.
    Mai multe despre colecția NFT Subcarpati OGs și despre ce plănuim mai departe, aici:
    ➡️ nft.subcarpati.com/limba-romana
    ➡️ / discord
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 647

  • @SubcarpatiRO2010
    @SubcarpatiRO2010  Год назад +23

    Piesa "Până Când Nu Pier" anunță următorul album Subcarpați "Valea Voltului"
    Piesa aici : ruclips.net/video/PqlEKFF4CFY/видео.html
    Ideea din spatele videoclipului este inspirată din cartea foto "1 an cu Subcarpați", de Manole Sava.
    Manu, autorul acestei cărți, a mers cu noi la concerte, prin studio, la sala de repetiții, și a surprins momente pe care abia așteptăm să le vedeți.
    Pe 1 Decembrie 2022, la Arenele Romane, în cadrul concertului tradițional Subcarpați, avem plăcerea să vă prezentăm în premieră piesa "Până Când Nu Pier" și proiectul "1 an cu Subcarpați".
    Evenimentul aici: www.iabilet.ro/bilete-sarbatoarea-subcarpati-2022-79027/?gclid=Cj0KCQiA1ZGcBhCoARIsAGQ0kkqWZCl4o-hmQ9OSONJ5SB73QfRQUdMbv779PIB83uI_A_8Ma5aqkcMaAnMlEALw_wcB
    Muzică: Subcarpați
    Video / Foto: Greenmind Studio, SuperSomething
    Oameni simpli care-și duc treaba la bun sfârșit. Până când nu pier.
    subcarpati.com/
    facebook.com/subcarpati/
    instagram.com/subcarpati_oficial/

  • @AlexAlex-yj7gk
    @AlexAlex-yj7gk 2 года назад +632

    Translated lyrics with my personal interpretation:
    Mândro când te-oi mărita , mândrulița* mea . x2
    (Girl when you will marry, my sweet girl*)
    Cheamă-mă la nunta ta , mândra* mea . x2
    (Invite me to your wedding, my girl*)
    *„Mândră” - means proud (feminine) but it’s used for it’s archaic meaning which was used for young, usually not married yet girls. In this scenario, it was used for the girl he loves.
    *„Mândruliță” - this is the diminutive for „Mândră”, using this word shows the sympathy/love for her
    Cheamă-mă de chemător** , mândrulița mea . x2
    (Invite me as a caller**, my sweet girl)
    Că de mire nu-s dător , mândra mea . x2
    (Because I’m not worthy for being a groom, my girl)
    **„Chemător” - means caller**. It’s also used for it’s archaic meaning which was a person chosen by the bride/groom that had the task to invite other people to the wedding. There can be more than one caller for a wedding, depending on who the bride/groom choose for this task.
    Că de mire ți-am vrut sta , mândrulița mea . x2
    (I wanted to be your groom, my sweet girl)
    Dar nu te-ai știut purta , mândra mea . x2
    (But you did not know how to behave, my girl)
    Că de mire ți-am vrut fi , mândrulița mea . A.
    (I wanted to be your groom, my sweet girl)
    Dar nu m-ai știut iubi , mândra mea . B.
    (But you did not know how to love me, my girl)
    These last two lines are singed as follows (I named them A and B):
    2xA 2xB
    1xA 1xB
    and then again (after a very nice instrumental part)
    2xA 2xB
    1xA 1xB
    This repetition of words shows that this is the most important part of the message that the guy is trying to tell.
    Bade tu de-ai fi știut , bădițelul*** meu .
    (Boy if you only knew, my sweet boy***)
    Cum să mi te faci iubit , bădițelul meu .
    (How to make yourself loved, my sweet boy)
    Pe tine te-aș fi ales , badea al meu .
    (I would’ve chosen you, my boy)
    Dar tu nu m-ai înțeles , badea al meu .
    (But you did not understand me, my boy)
    *** „Badea” - same as „Mândră”, only this is the masculine version. The girl talks to her lover, calling him this way
    „Bădițel” - the diminutive version, showing sympathy/love for him. Interesting to see, she calls him this way the first two lines she sings, the last two lines using the less affective version of the word, „badea” , showing that her feelings, not reaching the form of loving, are fading away.
    Another interesting touch is that the guy sang all the lyrics twice, with the last two lines which were the essential part singed six times while the girl only sang each line once. This also shows the difference in interest/feelings intensity between them.

    • @iulianoprea6659
      @iulianoprea6659 2 года назад +15

      Bravo Alexica, sa iti dea Dumnezeu sanatate.

    • @Billy2k
      @Billy2k 2 года назад +10

      Este de apreciat ceea ce ai făcut . Mulțumim !

    • @dorubogdan634
      @dorubogdan634 2 года назад +5

      Up

    • @MadPotato
      @MadPotato 2 года назад +8

      O m g.... ori esti prof de romana ori esti un mic geniu.

    • @iulianaobreja1065
      @iulianaobreja1065 2 года назад +20

      Your translation is very well done, thank you in this way is easier to explain lyrics for those who appreciate Subcarpati music 💯

  • @minnie_bee1915
    @minnie_bee1915 Год назад +46

    Eu cand am auzit prima data versurile, mi-am imaginat viata bunicei mele din Ardeal, care a fost maritata de parinti. Asa m-a dus gandul la ea, la puterea pe care a avut-o cand a fugit in noaptea nuntii. Ramane una dintre melodiile mele de suflet.❤

  • @iYakuza11
    @iYakuza11 2 года назад +69

    Îmi place întâlnirea de la 2:11 în care ea mișcă mai rapid ca el. Ea trăiește atât de mult prin telefonul ăla. Privește ecranul și trăiește o mie de lumi. Ea caută euforia și utopia. Iar, el trăiește momentul. Fiecare simț se bucură când sufletul permite trupului să curgă odată cu timpul.
    Foarte frumos realizat videoclipul și armonia cu muzica. Mulțumesc 🙏

  • @FindBerti
    @FindBerti 2 года назад +323

    Cred ca tema clipului poate fi văzută ca o confruntare între lumea modernă, care este mereu pe fuga și băgată în tehnologie, și intre sufletul romanesc tihnit care încearcă sa ne încetinească sa apreciem mai mult viata.

    • @mariatoplicean6735
      @mariatoplicean6735 Год назад +8

      Nici eu nu aș fi spus-o mai bine!

    • @alexandruoslobanu2041
      @alexandruoslobanu2041 Год назад +2

      Cel mai bine spus 👏

    • @mrjuice6902
      @mrjuice6902 Год назад +10

      Aş da totul să mă intorc acolo unde am mestecat lutul cu picioarele, unde omul iera om, unde vorba iera vorba... unde omul iera om...

    • @neluconstantin7655
      @neluconstantin7655 Год назад +3

      se vede bine tema frate !

    • @a2thek47
      @a2thek47 Год назад +11

      Sigur nu e vorba despre ardeleni cand ajung in bucuresti? 😅😂

  • @petrilacosmin7743
    @petrilacosmin7743 2 года назад +283

    Parca ieri bateam in oala si cantam impreuna in apartament la Tzache, ma bucur sa te vad mare, Beni! Meriti! Super melodia

  • @arielwertlen6709
    @arielwertlen6709 Год назад +36

    Incredible. You guys are doing some of the most interesting work in modern music. Mesmerising rhythm, folk chant, and natural woodwind textures. The forlorn video, telling the tale of lost love is likewise just excellent. What a band!

  • @piciu4814
    @piciu4814 2 года назад +21

    Datorită acestor oameni folclorul trece prin timp. 🇷🇴❤️🙏

  • @balandan9515
    @balandan9515 2 года назад +6

    Nu a inteles nimeni nimic. Cam asa arata trecerea timpului si succesiunea actiunilor pentru un ardelean venit in Bucuresti.
    Lasand gluma....exceptional!!! Mai dau un repeat!!!!

  • @AbelDimitriev
    @AbelDimitriev 2 года назад +18

    probabil fata la care am ținut acum este măritată, iar eu încă îi duc dorul de prost că nu am știut să o iubesc.

  • @vladmariata484
    @vladmariata484 2 года назад +13

    Frumoasă piesă , și cuvintele aur și linia povestirii e extraordinară am ascultat cu plăcere , cu respect din nordul Republicii Moldova 🇷🇴🇲🇩🙏🍷

  • @elpinter4250
    @elpinter4250 2 года назад +19

    Greetings from Serbia... Hope to hear you here soon :)

  • @oblucilunni
    @oblucilunni 2 года назад +50

    Beautiful song! Greetings from Bulgaria!

  • @isancatalinmihai6641
    @isancatalinmihai6641 Год назад +6

    La capitolul originalitate, Sub-Carpați este cap de afiș. Felicitări!

  • @Dumbier28
    @Dumbier28 2 года назад +27

    SUPER muzyka. Pozdrawiam z Polski. 👍💪

  • @ionvasile7067
    @ionvasile7067 2 года назад +12

    WOW iara o sa se uite lumea in metrou la mine cand o sa ma auda mombaind in romaneste pe sub masca in drum spre munca in alta tara decat unde imi bate inima, nu am cuvinte am schimbat Inapoi in viitor live (repeat) pe Mandra mea pentru incarcare spirituala matinala. (Altfel bate opinca de firma pe drum pana adun ce trebe sa ma mut la tara)

  • @vikkovrej1
    @vikkovrej1 2 года назад +8

    файна пісня.

  • @CHITUS
    @CHITUS 2 года назад +40

    I don't understand any of the lyrics but ever since I discovered Argatu by accident, I've been obsessed with their music and every project they work on. Hadn't known about Subcarpati but this may be my new favourite!!

    • @AlbertShows
      @AlbertShows 2 года назад +1

      They are really a gem! Listen to them , it's worth it! Too bad you don't understand the lyrics, they are the best part

    • @SMAr2wo
      @SMAr2wo 5 месяцев назад

      Someone here in the comments translated and adapted the lyrics. 😊

  • @GiaGG88
    @GiaGG88 2 года назад +36

    La subcarpati mai intai se da like si dupa se asculta

  • @gr.fotografie
    @gr.fotografie 2 года назад +349

    Melodia excelenta, dar clipul e fabulos.Dificil de realizat timing-ul folosind tehnica asta. Felicitari realizatorului!

    • @Daniela-gy6xn
      @Daniela-gy6xn 2 года назад +1

      Total de acord !!

    • @zeleacodreanu9088
      @zeleacodreanu9088 2 года назад +3

      Actoru principal se misca foarte incet si la edit mareste speedu?

    • @gbr1337
      @gbr1337 2 года назад +2

      Adaugi un greenscreen in spate și nu mai este așa greu.

    • @zeleacodreanu9088
      @zeleacodreanu9088 2 года назад

      @@gbr1337 :))

    • @gr.fotografie
      @gr.fotografie 2 года назад +19

      @@zeleacodreanu9088 Hyperlapse. El se mișcă foarte încet. Fiecare frame e o fotografie care se combina apoi în post. 24 de fotografii pt o sec de video.

  • @blvckiris9451
    @blvckiris9451 2 года назад +9

    "Trece-un nouraș pe sus" varianta unui bărbat 😁❤️

    • @suportcanal7343
      @suportcanal7343 2 года назад

      nu dragostea nu are gen , asa cum anologic vorbind- durerea viscerala fie de dinti,stomac ,migrene etc. este durere daca intelegi ideea.

    • @blvckiris9451
      @blvckiris9451 2 года назад

      @@suportcanal7343 eu mă refeream la melodie, nu are nici o treabă comentariul dumneavoastră.

  • @THE_REAL_BOYY
    @THE_REAL_BOYY 2 года назад +5

    Am lăcrimat grav la piesa asta, Fenomenal 🥰🥰🥰💗💗💗💗💗💗💗💗💗

  • @costaches
    @costaches 2 года назад +34

    La primele sunete „Bade... tu de-ai...” mi s-a făcut pielea de găină...

  • @vitaliieremia9026
    @vitaliieremia9026 Год назад +10

    Doamne,cât de frumos!!!
    Îmi plânge sufletul!
    Felicitări!!!

  • @alexandruvoinea4036
    @alexandruvoinea4036 2 года назад +13

    Bean sa ne traiesti 1000 de ani. Esti o adevarata punte intre trecut si prezent. Fara tine cred ca ar fi foarte greu ca tinerii din ziua de astazi sa aiba acces la folclor. Succes in continuare tie si intregii tale echipe

  • @stoicamarinela-alexandra2666
    @stoicamarinela-alexandra2666 3 месяца назад +1

    Doamne ce piese ati scos!!! Le ascult si ma minunez de cat de talentati sunteti. Felicitari intregii echipe! Videoclipul este senzational.❤

  • @sorincloamba
    @sorincloamba 2 года назад +44

    Fara cuvinte...meritati tot respectul romanilor!

  • @manoleionutcristian2039
    @manoleionutcristian2039 2 года назад +5

    Nu inteleg cum faceti ca aceste melodii sa te duca in transa si sa nu poti iesi decat in momentul in care se termina. Felicitari!!!

  • @Bogdan-ph2it
    @Bogdan-ph2it 2 года назад +4

    ,,Noi eram trei surori în casa părintească. Tata ne-a întrebat într-o zi cum îl iubim noi. Surorile mele cel mai mari, una îi răspunse că îl iubeşte ca mierea, alta ca zahărul. Eu îi zisei că îl iubesc ca sarea în bucate. Aşa am socotit eu că nu se poate mai multă iubire decât aceasta! Tata s-a supărat pe mine şi m-a gonit din casă. Dumnezeu nu m-a lăsat să piei şi, prin muncă, cinste şi hărnicie, am ajuns unde mă vedeţi. Acum am vrut să dovedesc tatei că, fără miere şi fără zahăr, poate omul să trăiască, dar fără sare nu, d-aia i-am gătit bucatele fără sare. Judecaţi dumneavoastră cu minte împărătească cine a avut dreptate.'' - Sarea în bucate de Petre Ispirescu.
    Cam așa este cu Subcarpați, Dumnezeu nu i-a lăsat să pieie şi, prin muncă, cinste şi hărnicie, au ajuns unde îi vedem acum, sarea din bucatele muzicii românești.
    Mă înclin! 🙏

    • @radutulpan2878
      @radutulpan2878 2 года назад

      Foarte frumos gândit ! Mă bucură faptul că văd simplitate ! Trebuie sa ne întoarcema rădăcinile noastre, cat de curând, ca sa mai putem exista !

    • @forsythiaish
      @forsythiaish 2 года назад

      @@radutulpan2878 Daca vreti sa va intoarceti la radacini, atunci, ascultati melodia „Mândră, cand te-i mărita” - Nicolae Sabău, iar sarea din muzica romaneasca nu este aceasta formatie, este creatorul anonim, caruia ii apartine linia melodica, ii apartin versurile, aici, este o preluare, o alta orchestratie, o alta interpretare, nu este creatie originala!

  • @semiliberta
    @semiliberta 2 года назад +52

    Foarte emotionanta piesa, tulburatoare, te rascoleste pe dinauntru..

  • @Persoanax
    @Persoanax Год назад +2

    Unele persoane raman in veci gravate in suflet, viata este mult si despre renuntari, cooperari cu inevitabilul---"Bade D pe tine te as fi ales, dar tu nu mai inteles"

  • @cengheralin
    @cengheralin 2 года назад +61

    Incursiune in inimile noastre, inca o data! Negresit, niciodata... Un ritm domol, care ne plimba pe o linie de bass cu care ne-a obisnuit Taica , simti cum ti se descreteste fruntea...acompaniata de niste percutii subtile si fine. Beni...sufletul aici, a adus fluturii cu el ❤️ multumim ca ne-ai surprins... si nu in cele din urma Ioana care vine la final... stiu... toti vrem sa o auzim pe Ioana mai mult si mai des...dar aici a fost cat trebuie a fost cat sa completeze povestea si sa ne faca sa o dorim si mai mult ❤️
    Big up si multa dragoste !!! :) ❤️

    • @forsythiaish
      @forsythiaish 2 года назад

      Melodie preluata din repertoriul lui Nicolae Sabau!

  • @ciobanuelenacristina1910
    @ciobanuelenacristina1910 2 года назад +6

    Doamne mai baieti ,voi faceti minuni in muzica dar si in suflete 🙏🏼❤🇹🇩🌍❤🌹

  • @droneandnatureRomania
    @droneandnatureRomania 2 года назад +15

    💥S-au întors Subcarpații 💪🇹🇩🇹🇩🇹🇩

  • @alexsima8962
    @alexsima8962 2 года назад +24

    Așteptam melodia asta din iunie 2021 de când am auzit o bucățică cântată de Beniamin și Călin. Aur curat 🔥😍🙏

  • @andromeda_9804
    @andromeda_9804 2 года назад +19

    Hrana ptr suflet 👍👍👍

  • @nicubogdan12
    @nicubogdan12 Год назад +2

    Arta. De la versuri, linie melodica, la videoclip totul este arta. Am fost piele de gaina de la primul sunet pana la ultimul. Interventia Ioanei, de la final, da o nota superba de dramatism. GENIAL

  • @Poison_Ivy29
    @Poison_Ivy29 Год назад

    Melodia asta transpune perfect sa intalnesti jumătăți de perfecțiune și sa trebuiască sa renunti la ele pentru ca nu ar fi iubirea corecta fata de tine și fata de celalalt, și totuși sa simți un gol deși ai ales ce trebuie pentru amândoi. O iubire razantă. Poate în alta viata când sufletele își înțeleg iubirea unul altuia💔

  •  2 года назад +34

    Bravo! Inapoi la radacini, la melodiile simple si autentice. La cat mai multe asemenea!

  • @madalinaandreea4608
    @madalinaandreea4608 2 года назад +36

    Un videoclip bine structurat, cu trimitere la paralela dintre urban și rural. Frumusețea omului de la țară, prin agitația orașului, nu face decât să evidențieze ceea ce s-a pierdut: plinătatea omului și simplitatea acestuia. Mereu ne grăbim și dorim sa avem din ce in ce mai mult, dar uitam de hodină și de ceea ce este cel mai de preț pe acest pământ, IUBIREA.
    Felicitări pentru piesă!❤️❤️❤️ Sunteți excepționali!

    • @forsythiaish
      @forsythiaish 2 года назад +2

      Melodia originala se numeste „Mândră cand te-i mărita” si a fost lansata de Nicolae Sabău, o puteti asculta si in versiunea originala, cu OMPR.

    • @oresama93
      @oresama93 2 года назад

      Nu știu ce să zic...mă odihneam mai mult când trăiam la oraș 😂

  • @MugurideMarioana
    @MugurideMarioana 2 года назад +11

    va multumesc pentru medicina!!!!sunteti un exemplu de uniune si intelegere!!!!

  • @cristinakerr2841
    @cristinakerr2841 2 года назад +4

    Cata măiestrie in acest cântec! Clipul este de asemenea spectaculos. Adevarate talente cu care ne putem mândri.
    Va mulțumim că ne bucurați sufletele, ochii și urechile ❤️

  • @sabintobias4820
    @sabintobias4820 2 года назад +2

    Sunteti o bucata de Rai in tot infernul asta pe care il traim in viata de zi cu zi...multa bafta in continuare🤗

  • @danpavel7281
    @danpavel7281 2 года назад +3

    Mulțumesc! Felicitări! Universul mi-a răspuns prin voi! Respect din Diaspora! Stimă și Pace vouă!

  • @Dolinskaya21
    @Dolinskaya21 2 года назад +162

    Wow! Ce versuri, ce voci și ce sunet! Așteptam piesa și clipul cu sufletul la gură și iată că nu ați întârziat să mă surprindeți într-un mod atât de plăcut. Mulțumim, Subcarpați, că ne faceți zilele de luni mai ușoare! Big up! ❤️

    • @danzian9550
      @danzian9550 2 года назад +3

      Ati bãut sambata, Duminica? :))

    • @dragosalbei4540
      @dragosalbei4540 2 года назад

      @@danzian9550 muuult

    • @forsythiaish
      @forsythiaish 2 года назад

      Melodia este din repertoriul lui Nicolae Sabau!

  • @georgianajojo7104
    @georgianajojo7104 2 года назад +4

    Senzational. Melodia asta te bagă în transă ❤️❤️❤️ Vă mulțumim. Din suflet! ❤️

  • @elenagagenel6187
    @elenagagenel6187 2 года назад +2

    Ce mă bucur că folclorul învie cu voi și că comunitatea asta îl transmite mai departe! Piele de găină ♥️

  • @dumnezeucunoidumnezeucunoi7294
    @dumnezeucunoidumnezeucunoi7294 2 года назад +51

    ❤️ Superb, demn si autentic românesc 🇷🇴🇲🇩. Ati subliniat perfect diferenta dintre esentã (sat, rural, traditional, oameni cu sentimente curate) si aparentã (oras pe fugã, din secolul vitezei si-al sloganelor fãrã fond si fãrã suflet). Felicitãri tuturor celor ce v-ati implicat în acest proiect. Tot înainte si spor bun ❤️💐

    • @sorinvladimir4188
      @sorinvladimir4188 2 года назад +4

      Gresit! Satul si orasul sunt una...ei in locul nostru si noi in locul lor la fel ne-am purta..nu confundati aparentele....Nu exista centru fara margine si nici margine fara centru

    • @georgebogdan397
      @georgebogdan397 2 года назад +1

      Of ce comentariu bun

  • @milam5430
    @milam5430 Год назад +2

    Mi-o atins sufletul acest cântec…arta pura

  • @suzanasidacianavlad
    @suzanasidacianavlad 2 года назад +2

    Numai voi puteți să faceți lucruri atât de minunate. Felicitări. 💙👏🏼🇷🇴🤗

  • @geaninacatargiu7967
    @geaninacatargiu7967 2 года назад +6

    Wow,cum suna! Te rascoleste! Superba, versuri cu încărcătură, videoclip pe masura, instrumental cu greutate! Felicitari! Apreciez tot ce vine de la voi.. ajunge direct la suflet! Cel puțin azi va fi pe repeat!

  • @ipmann100
    @ipmann100 2 года назад +1

    Jos pălăria acest vidioclip și muzica este pe vibrația neamului stramosesc! Genele strămoșești se reactivează la aceasta capodopera❤️💛💙

  • @gopo2004
    @gopo2004 2 года назад +3

    BA BAIATULE, ce sound!
    BA BAIATULE, ce idee de videoclip!
    BA BAIATULE, eargasm!
    BA BAIATULE, va vrem le #eurovision !!!

  • @petriacezar634
    @petriacezar634 2 года назад +2

    Subcarpati rămâne una din trupele mele preferate o surpriza mare cu piesa

  • @ukraineseo
    @ukraineseo 2 года назад +4

    Greeatings from UA)

  • @EugenCurelici
    @EugenCurelici 2 года назад +21

    Frumoasă surpriză vocea lui Beni!

  • @mihaihendea8527
    @mihaihendea8527 2 года назад +19

    Mândro când te-i mărita, mândrulița mea
    Mândro când te-i mărita, mândrulița mea,
    Cheamă-mă la nunta ta, mândra mea.
    Cheamă-mă la nunta ta, mândra mea.
    Cheamă-mă de chemător, mândrulița mea
    Cheamă-mă de chemător, mândrulița mea,
    Că de mire nu-s dător, mândra mea.
    Păi, că de mire nu-s dător, mândra mea.
    Că de mire ți-am vrut sta, mândrulița mea
    Că de mire ți-am vrut sta, mândrulița mea,
    Dar nu te-ai știut purta, mândra mea.
    Dar nu te-ai știut purta, mândra mea.
    Că de mire ți-am vrut fi, mândrulița mea,
    Că de mire ți-am vrut fi, mândrulița mea,
    Dar nu m-ai știut iubi, mândra mea.
    Dar nu m-ai știut iubi, mândra mea.
    Și de mire ți-am vrut fi, mândra mea,
    Dar nu m-ai știut iubi, mândra mea.
    Și de mire ți-am vrut fi, mândrulița mea,
    Și de mire ți-am vrut fi, mândrulița mea,
    Dar nu m-ai știut iubi, mândra mea.
    Dar nu m-ai știut iubi, mândra mea.
    Și de mire ți-am vrut fi, mândra mea,
    Dar nu m-ai știut iubi, mândra mea.
    Bade, tu de-ai fi știut, bădițelul meu.
    Cum să mi te faci iubit, bădițelul meu.
    Pe tine te-aș fi ales, badea-al meu.
    Dar tu nu m-ai înțeles, badea-al meu.

    • @forsythiaish
      @forsythiaish 2 года назад

      Melodia este din repertoriul lui Nicolae Sabau, cel putin atata sa se stie despre ea.

  • @neconeconeco
    @neconeconeco 2 года назад +14

    ce voci frumoase! musica voastre exprima o emotie magie. :)
    cu drag din o canadeanca, scuze pentru ma romana, eu sunt de invatare.

    • @cristianpintilie3392
      @cristianpintilie3392 2 года назад +2

      It's all good..peace and lots of love

    • @forsythiaish
      @forsythiaish 10 месяцев назад

      Nu este muzica lor, este o preluare a unui cantec popular, habar n-aveti despre ce cantec e vorba, care si el, la randul lui cine stie de unde a pornit, si le atribuiti lor meritul liniei melodice, una e creatia, alta e imitatia.

  • @luciantanasa2224
    @luciantanasa2224 Год назад +1

    Probabil cel mai valoros videoclip realizat pana acum din punct de vedere al tehnicii folosite. Jos pălăria!

  • @fredfreedomlive8844
    @fredfreedomlive8844 2 года назад +13

    высший звук)))) браво )))

  • @dariusEMPEROR
    @dariusEMPEROR 2 года назад +2

    e adevărat. La sat trece timpul altfel decât la oraș. De aceea "Veșnicia s-a născut la sat".

    • @well648
      @well648 2 года назад

      La fel si intelepciunea...PEACE!.

  • @cosminmuresan9050
    @cosminmuresan9050 2 года назад +9

    Wow!!!!!
    Ce versuri!!!
    Ce voci!!!
    Ce Bass!!!!
    O super piesa, felicitări!!

  • @originalul_
    @originalul_ 2 года назад +3

    Ce emotie autentica si unica mi-a daruit aceasta melodie invaluita de tristete!! Cum vremurile acestea isi pun amprenta pe unele decizii ale noastre impotriva oricaror sentimente.....Ce simpla era iubirea candva....fara prea multe!!!

  • @delfastx
    @delfastx 2 года назад +2

    Felicitări! Super piesă liniștește bebelușul și reușesc să-l adorm 🤗

  • @VasileBoc-mp6wu
    @VasileBoc-mp6wu 3 месяца назад

    Multumim !!!
    Trezeste in noi mult dor de persoana iubita dar pierduta acum al altuia iubire

  • @adelina230989
    @adelina230989 2 года назад +2

    Wow! nici nu am cuvinte cat de frumoasa e melodia si clipul la fel .... cata incarcatura emotionala poarta .... again wow!

  • @andreibalatel7992
    @andreibalatel7992 Год назад +3

    ce frumos!

  • @donrhinehart8555
    @donrhinehart8555 2 года назад +4

    Great video effects. Makes me want to slow down and see life

  • @vladg2856
    @vladg2856 2 года назад +13

    Elrond Network spre stele!⚡️🚀✨ Love it! Romania 🇷🇴🤌🏻✊🏼

  • @ralucapetroesc9780
    @ralucapetroesc9780 2 года назад +1

    Produceti revolutie si evolutie in viata mea. Va multumesc!

  • @postdan28
    @postdan28 2 года назад +5

    După vreo 10 audieri pot zice liniștit "You did it! Again". Big up!

  • @VlassaTudor
    @VlassaTudor 2 года назад +2

    Artă. Direct la inimă și suflet. Big up Subcarpați ♥️

  • @madalinaplop9932
    @madalinaplop9932 2 года назад +1

    Superba melodia, chiar povestește ce simt acum...
    Mai superb e clipul...ați reușit să povestiți în câteva minute mentalitatea din societatea de azi, mereu pe fugă, oameni complet nepăsători, etc.
    Felicitări! ❤❤❤

  • @stefunstef8158
    @stefunstef8158 2 года назад +2

    Cat de trist si cu cat de mult mi se aseamana sentimentul! 😔 Imi place ca stiti sa atingeți puncte sensibile din viata de cuplu!

  • @mikeKidLazy
    @mikeKidLazy 2 года назад +3

    Bai, sunteti extraordinari, cresteti tot mai mult cu fiecare piesa pe care o scoateti. Tineti-o tot asa!

  • @MrWhoknowsyounow
    @MrWhoknowsyounow 2 года назад +4

    woooooow extraordinar,continuati cu unguentul ãsta magic numit muzicã pentru timpanele si sufletele noastre!!! vã multumesc subcarpati :D

  • @DidiVarodi
    @DidiVarodi 2 года назад +2

    Superbă melodie...de-a dreptul superbă!

  • @danielrelenschi9924
    @danielrelenschi9924 6 месяцев назад +1

    Subcarpați, dar ce faceți domne?...nu știam că am nevoie de șervețele 🙈 Felicitări, este cu mult peste ce am ascultat în ultima vreme de pe la noi. Dar și videoclipul.... artă.😉👏👏👏

    • @stoicamarinela-alexandra2666
      @stoicamarinela-alexandra2666 3 месяца назад

      Da și mie șervețele, că mie mi s-au terminat..😭😭😭. Iubesc piesa, ador videoclipul!

  • @alexx2048
    @alexx2048 2 года назад +5

    Felicitari Subcarpati, Felicitari Beniamin Ambarus si Ioana Milculescu, pe care ma bucur sa o vad din nou alaturi de voi. Felicitari Bean si intregii echipe. Mi se pare exceptionala piesa, sunetul. Extraordinara ideea videoclipului creat cu stop-motion. Enorm de mult efor pus in realizarea lui si in zecile de mii de fotografii necesare la montaj. Corectati-ma daca gresesc! Mi se pare fantastic ce ati realizat aici!

  • @k02an
    @k02an 4 месяца назад +2

    "Dintr-o lume-n altă lume"

  • @angeebp
    @angeebp 2 года назад +4

    Magicilor! Nu lăsați niciun detaliu imperfect!

  • @user-qv5kx6el1s
    @user-qv5kx6el1s 2 года назад +5

    A man from past has found timemashine))))

  • @antimundi
    @antimundi 2 года назад +3

    Am inceput anul cu voi in Sibiu , si la 31 de zile continua tot in stilul vostru. Bravo

  • @morraevo
    @morraevo 2 года назад +2

    Genial videoclipul, aceasta expunere dream-pop cu accente de muzica folclorica, am ramas profund impresionat!

  • @gandac
    @gandac 2 года назад

    Ogorul meu, si mandra mea. Numai Dumnezeu le poate lua..

  • @Larisa0399
    @Larisa0399 5 месяцев назад

    Mi-au dat lacrimile la cât de frumoase sunt versurile și videoclipul ❤️‍🩹

  • @cezarc1345
    @cezarc1345 2 года назад +2

    Doamne cata putere are fata asta Ioana .

  • @THE_REAL_BOYY
    @THE_REAL_BOYY 2 года назад +2

    Woow extraordinară melodie ....fără cuvinte 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗🔥

  • @5ilvergun
    @5ilvergun 2 года назад +19

    Atat de frumoase sunt versurile! Iar cand intervine Ioana... Doamne, se face pielea de gaina!

  • @grecmariusiulian
    @grecmariusiulian 2 года назад +2

    Exceptional! Interpretare super faina, versuri minunate, te mangaie la suflet, cadrele alese si montajul, nota 10. Va urmaresc cu placere si sunteti cei mai buni! Respect, romanilor!

  • @Csakbetksszmok
    @Csakbetksszmok 2 года назад +23

    Foarte sufletesc și frumos, mulțumiri, salutări și fericitări: un ungur în Viena ; )

    • @Csakbetksszmok
      @Csakbetksszmok 2 года назад +4

      Țin minte, căutasem mult după versuri deja în decemvrie, am așteptat cu drag, să prind mai mult de cinci secunde. Îmi vine, să plăng… m.ruclips.net/video/LkSol-dw62c/видео.html

    • @vladszakacs2672
      @vladszakacs2672 2 года назад +4

      Si un ungur din Kettering (Anglia) 😅super piesa!!

    • @djprojectus
      @djprojectus 2 года назад +2

      Salutări din România 👍

  • @mariancaraman2213
    @mariancaraman2213 2 года назад +1

    Pur românesc- suflet românesc ❤🇷🇴

  • @adrianpetrus3663
    @adrianpetrus3663 2 года назад +1

    Foarte fain videoclipul si piesa. Felicitari ! ( lumea asta s-a bagat intr-o goana stresanta dupa ... lucruri prea putin importante ! )

  • @megamondocane
    @megamondocane 2 года назад

    BUN! Benjamin are o voce frumoasă, o voce ce poate exprima o paletă largă de emoții. FELICITĂRI!

  • @ADVRR
    @ADVRR 2 года назад +2

    Doamne ce imagini! Cutremuratoare de-a dreptul. Extraordinar clip! Muzica ca de obicei... rasunatoare... dar clipul parca imbraca si mai bine sunetul. Felicitari!

  • @iulianaobreja1065
    @iulianaobreja1065 2 года назад +1

    Multumesc cu recunostinta, de la om la om o piesa ce-mi unge sufletul si ma relaxeaza cand afara tot e pe repede-inainte , video de 10 plus felicitari

  • @Sofia-369
    @Sofia-369 2 года назад +2

    wow! ce mesaj puternic ! Felicitări

  • @cdrcosmin04
    @cdrcosmin04 2 года назад +2

    Piele de găină!!! Big up for Subcarpați!!💙💛❤

  • @adelinudeanu2839
    @adelinudeanu2839 2 года назад +12

    Jos pălăria în fata voastră!
    Versuri superbe, muzică autentică. Mulțumim 👏

    • @forsythiaish
      @forsythiaish 2 года назад

      Cantecul este preluat, nu estd creatia lor, doar reorchestrat, putin versurile modificate, dar baza este creatie anonima.

    • @calinsabau748
      @calinsabau748 Год назад

      @@forsythiaish : Așa ... și ?

  • @elenaadrianabiea4581
    @elenaadrianabiea4581 2 года назад +7

    Nota 10! Bravo!!! Superbă interpretarea, clipul, povestea, versurile, tehnica...superb tot!

    • @forsythiaish
      @forsythiaish 2 года назад +1

      Nota 10 se impune celui care a cules si a lansat aceasta melodie, regretatul Nicolae Sabău, dar nu cred ca stiti lucrul acesta, desigur, pentru o melodie atat de frumoasa, altii sunt apreciati si laudati, trist si nedrept!

    • @elenaadrianabiea4581
      @elenaadrianabiea4581 2 года назад +2

      @@forsythiaish aprecierile sunt și pentru cel care a cules cântecul, sunt și pentru cel ce dă viață și unicitatea acestui cântec! Nu contestă nimeni meritele domnului Sabău, însă aprecierile mele vin din inimă pentru acest tânăr, Beniamin! Îmi cer scuze pentru că vă simțiți mâhnită in urma celor scrise anterior, dar interpretarea dânsului îmi oferă emoții frumoase și nu am cum să nu aștern aceste gânduri calde!

    • @forsythiaish
      @forsythiaish 2 года назад

      @@elenaadrianabiea4581 Da, foarte bine, eu am dorit sa stiti cine a lansat aceasta melodie cu titlul „Mândră, cand te-i mărita” si sa stiti ca si mie imi plac mai mult melodii interpretate de Maria Ciobanu, pe care le-a preluat de la Maria Lataretu, fiecare avem un sistem de receptie si rezonam cu o anumita voce, in rest toate cel bune !