ローズマリーでチンキを作ってハーバルヘアトニックを作る！

[@lisetsanchez1989]

Si no pone subtitulos en español, de nada me sirve el vídeo, por más interesante que sea.

[@hesomagarikitchen]

¡Voy a ver si pongo los subtítulos! Gracias por su comentario.

[@gureko.]

このコメントをスペイン語に翻訳して読めますか？
(日本語🇯🇵→スペイン語🇪🇸)
⬇️
こちらはローズマリーを使ったヘアトニックを作る動画です。
まずチンキを作ります。
ローズマリーを収穫し水で洗い乾かします。(今回はローズマリーの穂先の部分を使用しています)しっかり乾燥したら瓶に入る長さに切って瓶(煮沸消毒済み)に入れます。
35度以上のアルコール(ホワイトリカーやウォッカなど)をローズマリーが浸るまで注ぎます。
二週間置いたもの濾します。ザルの上に布を一枚のせ、ローズマリーを濾したらチンキの出来上がりです。チンキは消毒した保存瓶に入れます。光の当たらない場所で保管すれば約一年は保存できます。
チンキ10㎖と精製水50㎖を混ぜるとヘアトニックが出来上がります。香り付けやリフレッシュ効果を足したい方はローズマリーのエッセンシャルオイルを2.3滴入れてください。スプレーボトルに入れて使用してください。無添加の天然素材で作っているので使用期限は約2週間で使い切るようにして下さい。
⚫︎ローズマリーヘアトニックの効能
・血行が良くなり毛根に栄養が届きやすくなる
・抜け毛を予防し育毛促進に繋がる
・抗酸化作用で白髪が出来難くなる
・抗菌作用で頭皮の炎症、フケ、痒みを抑える
[捕捉]
化粧水としてチンキを作る時は無水エタノールを使用してください。無水エタノールのアルコールの濃度99.5%を使用しないと抽出出来ない成分がある為です。その成分はウルソール酸と言い、細胞の修復、肌荒れ、ヒビ、シワの改善に効果があります。
用途によってアルコールを使い分けてくださいね。
以上です🌿
お役に立ちますように😌🩵