Simple Plan - Perfectly perfect - Tłumaczenie pl

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 окт 2024

Комментарии • 62

  • @martynaborek2335
    @martynaborek2335 6 лет назад +7

    Kocham tą piosenkę!!! Tekst, o wiele większej wymowie niż "kocham cię, więc całuję cię pod jemiołą". Melodia śliczna♥️ PS. Chcę takiego faceta!!!

  • @feniks113725
    @feniks113725 7 лет назад +18

    Ja bym ją zadedykował dla mojej byłej dziewczyny za którą strasznie tęsknie i wciąż ją kocham dla mnie właśnie taka była, jest i zawsze będzie. Świetna robota:)

  • @annapasternak3498
    @annapasternak3498 7 лет назад +133

    Zabij mnie albo daj mi faceta , który będzie tak o mnie myślał. ..

    • @d1nades
      @d1nades 7 лет назад +13

      Ależ smutne, że to jest tak wyjątkowe... Każdy mężczyzna powinien mieć takie podejście. Każdy jeden powinien kochać z takim oddaniem, zaangażowaniem. Posiadanie takiej osoby dla nikogo nie powinno być odległym marzeniem.
      Dokąd ten świat zmierza...

    • @MetalicznyTost
      @MetalicznyTost  7 лет назад +11

      Powiem Ci jedno - znajdzie się, tacy faceci jeszcze nie wyginęli. ;)
      Ja swojego znalazłam po kilku okropnych. Cierpliwości! ;D

    • @Grzech646
      @Grzech646 7 лет назад +11

      Są tacy, niestety tak jak w moim przypadku się zmieniają trafiając na dziewczyny które tego niedoceniają i ich ranią. W końcu ile razy można próbować i ile osób kochać

    • @aleksandra9928
      @aleksandra9928 7 лет назад +9

      tyle samo razy, ile razy dobra dziewczyna jest raniona, a jednak dla następnego znów jest kochana... Bo powinno się wyciągać ze złych relacji dobre lekcje ;p

    • @HakuBlend
      @HakuBlend 6 лет назад +1

      o to i jestem ! :P

  • @uchiha1835
    @uchiha1835 7 лет назад +44

    "Chłopak powie a mężczyzna pokaże, że cię kocha"

  • @anelimcakeas1356
    @anelimcakeas1356 7 лет назад +12

    Jejku, jakie to jest piękne i urocze💖

  • @patrycjakajtoch914
    @patrycjakajtoch914 7 лет назад +15

    Piękna piosenka ^.^ i jak zwykle świetne tłumaczenie

  • @louneen
    @louneen 7 лет назад +13

    O! Tościk coś wrzucił na walentynki, co za niespodzianka... ;) ❤ A teraz tak na poważnie :D Wybrałaś prześliczną piosenkę ❤ Wideo również jest niezwykle urocze ❤ Jak zwykle dobra robota! :D ❤ Przepięknie oddałaś walentynkowy klimacik ^^ ❤ A jeśli już mowa o walentynkach, to przy dobrych wiatrach powinien się dzisiaj pojawić pewien projekcik... :D ❤

    • @MetalicznyTost
      @MetalicznyTost  7 лет назад +2

      Natknęłam się na nią przypadkiem i bardzo mi się spodobała. To, że wpisała się idealnie w walentynkowy klimat... To już tak naprawdę przypadek ;D
      Czekam na ten projekcik z niecierpliwością ;D Może urozmaici moją podróż pociągiem dzisiaj ;p

    • @louneen
      @louneen 7 лет назад +2

      Naprawdę? :D Widzisz, to się nazywa prawdziwy talent do tłumaczenia! xD Piosenki same Cię przyciągają xD Haha ❤ Fajnie by było x3 ❤

    • @MetalicznyTost
      @MetalicznyTost  7 лет назад +3

      Między innymi nie wrzucam nic regularnie - bo czekam, aż jakaś piosenka się sama o to poprosi, a niektóre są dość nieśmiałe ;p

    • @louneen
      @louneen 7 лет назад +1

      Ahaha, no przecież! x3 ❤

  • @mariasidor6672
    @mariasidor6672 7 лет назад +4

    Śliczna piosenka ❤❤

  • @nataliapyza2042
    @nataliapyza2042 3 года назад +2

    Chcialabym znowu pipisac z osoba ktora poltora roku temu podeslala mi ta piosenka gdy myslalam o smierci (ahh tesknie antek..)

  • @fallenblackrose9481
    @fallenblackrose9481 7 лет назад +3

    Piękny utwór. Świetne tłumaczenie.

  • @nataszkan9290
    @nataszkan9290 6 лет назад +7

    Kocham ❤ Tylko ja zawsze płaczę? 😢❤❤❤🌈

  • @shadowbyfearyt
    @shadowbyfearyt 7 лет назад +3

    dzięki za tłumaczenie! Akurat słuchałem tej piosenki ^^

    • @MetalicznyTost
      @MetalicznyTost  7 лет назад +3

      Ma się to wyczucie czasu B|

    • @shadowbyfearyt
      @shadowbyfearyt 7 лет назад

      Metaliczny Tost B) Szanuję, Famous Last Words coś od tego zespołu do zrobienia czy tak średnio ,bo byłbym mega wdzięczny za show must go on ^^

    • @MetalicznyTost
      @MetalicznyTost  7 лет назад +1

      Obczaiłam... Tak średnio mi to pasuje, ale nie przeraziło mnie. Dodam do oczekiwanych ;D

  • @saiko6577
    @saiko6577 4 года назад +1

    Miło tu wrócić :))

  • @klakierek2664
    @klakierek2664 7 лет назад +9

    Tościk, piosenka na walentynki? 🙂 Jak zwykle świetna robota! 💙

    • @klakierek2664
      @klakierek2664 7 лет назад +2

      A i tak się zastanawiam czy przetłumaczyłabyś kawałek TDG- World so cold?

    • @MetalicznyTost
      @MetalicznyTost  7 лет назад +4

      No ja tego nie świętuję, ale większość tak, więc stwierdziłam, że przydałoby się coś zaserwować z walentynkowego repertuaru ;D
      Stare co prawda, ale już jest na moim kanale: ruclips.net/video/QyhehBxus4c/видео.html ;)

  • @dominikanika3176
    @dominikanika3176 7 лет назад +4

    Jeezu jakie to piękne

  • @ewawasilak
    @ewawasilak 2 года назад

    Piękna piosenka.

  • @dantel4754
    @dantel4754 7 лет назад +2

    czuje ze to piosenka dla mnie jestes super metaliczny tost

  • @miyuakamiyek7929
    @miyuakamiyek7929 3 года назад +4

    Chciałabym kiedyś zasłużyć na to, by ktoś myślał tak o mnie

  • @Adix644
    @Adix644 7 лет назад +12

    Halo halo :D Nadal czekam na TDG over and over! Kanapeczko, nie zapominaj się :D

    • @MetalicznyTost
      @MetalicznyTost  7 лет назад +3

      Będzie! Cali TDG bankowo wejdą na kanał prędzej czy później.

    • @Adix644
      @Adix644 7 лет назад

      To czekam, Toście, choć to co dodajesz teraz też dobre :D, Pozdrawiam, i wielu dobrych tłumaczeń życzę :P

    • @MetalicznyTost
      @MetalicznyTost  7 лет назад +3

      A więc mój drogi widzu, Twoja prośba została spełniona ;D

  • @zofiajaniszewska8484
    @zofiajaniszewska8484 7 лет назад +3

    😊❤❤❤😑Piękna

  • @eline2441
    @eline2441 7 лет назад +4

    Problem w tym że ja nie obchodzę tego święta
    ale piosenka jak najbardziej super.
    Jak ktoś będzie mną
    zainteresowany to będę w jedenastym niebie XD.
    A tak poważnie to miłość to dla mnie po prostu
    chwilowe zauroczenie a potem zaręczyny, ślub itp. to tylko
    tranzakcja wiązana czyli ja ci coś dam ty też mi coś dasz.
    Ale dobra nie będę wam psuła miłości swoim gderaniem.
    Cześć!

  • @justynagrabowska7350
    @justynagrabowska7350 6 лет назад

    Cudo

  • @Naomi-pi1rt
    @Naomi-pi1rt 7 лет назад +1

    aż suba zostawiłam❤

  • @inox95pl
    @inox95pl 7 лет назад +2

  • @El_Jacob1
    @El_Jacob1 6 лет назад

    Ale romantico

  • @Jayne_Alice
    @Jayne_Alice 4 года назад +1

    Nie wiem czemu, ale na ten teksty kiedyś patrzyłam tak, jakby śpiewał to ojciec do córki

  • @Havriella
    @Havriella 6 лет назад +2

    I to uczucie kiedy masz kogos takiego ale uwazasz ze to nie ten

  • @krufkowiak
    @krufkowiak 7 лет назад +1

    można poprosić o skillet stars?

  • @Igorex95
    @Igorex95 7 лет назад +1

    piosenki od TSP są zarąbczaste

  • @shemii4292
    @shemii4292 7 лет назад +10

    ja respektuje za pizzę🙍🙍🙎

  • @lutzyfer9618
    @lutzyfer9618 5 лет назад

    ... mam znowu załamanie znowu

  • @katharinakensbock4489
    @katharinakensbock4489 3 года назад

    Zmieniac Sie dla kogos, Jak I zmieniac kogos, nie MA najmniejszego sensu.

  • @kamiluminski4095
    @kamiluminski4095 6 лет назад

    Ja tak myślę o pewnej dziewczynie ale ona mnie widzi tylko jako kolegę

    • @MetalicznyTost
      @MetalicznyTost  6 лет назад +2

      Aj tam, to nie znaczy, że nie ma w ogóle szans!

  • @Precelek
    @Precelek 5 лет назад

    Nie wiem, czy ta piosenka jest świetna, czy przesłodzona 😂😂

  • @annalemercier8216
    @annalemercier8216 7 лет назад +2

  • @jakub2871
    @jakub2871 7 лет назад +1