La Moldau de Bedrich Smetana sur des photos de Prague. (HD)
HTML-код
- Опубликовано: 20 май 2010
- LA MOLDAU
La Moldau (Vltava en Tchèque) est une rivière de la république Tchèque qui traverse la Bohème, passe à Prague avant de se jeter dans l'Elbe.
Le compositeur tchèque Bedrich Smetana (1824 - 1884) est l'auteur de poèmes symphoniques Ma Patrie parmi lesquels figure La Moldau. En écoutant son oeuvre symphonique, on peut suivre le cours de cette magnifique rivière, de sa naissance jusqu'à l'instant où elle se jette dans l'Elbe dont-elle est un des affluents.
J'ai tenté l'exercice de retranscrire en vers les notes de cette symphonie. Les mélomanes jugeront du résultat.
La Moldau
Un air papillonnant dune flûte en roseau,
Un léger pincement dun doigt sur une corde
Et lon entend déjà le petit chant de leau
Quun vent de violons enveloppe et déborde.
Et il descend, descend jusquau bout de larcher,
Ce ruisseau ravissant traversant la Bohème
Qui valse sur un air tout bien endimanché
En faisant miroiter ses éclats de diadème.
Au milieu des forêts, gîtes des farfadets,
Sécoule son courant, étiré par un cuivre,
Où sabreuve un grand cerf qui, roi des cervidés,
Entend le son du cor dans le bois le poursuivre.
Puis son onde frissonne aux accords guillerets
Annonçant sur la rive une fête champêtre,
Egayant les blés mûrs colorant les adrets
Et dont les chants joyeux sen viennent la repaître.
La nuit tout en douceur tend son voile bleuté
En laissant séchapper, des cordes de la harpe,
Les douces roussalkas qui, dans la pureté,
Portent pour seuls atours les astres en écharpe.
Saint-Jean est annoncé en torrent de hautbois,
Cymbales percutant les vagues sur la roche
Et écument les eaux, des remous aux abois,
Contre les percutions au son qui seffiloche.
Le calme enfin revient, le flot majestueux
Avance dans son lit, orchestre sur la vague,
Salue Vysehrad dun flux respectueux,
Brûle ses violons en lhonneur du vieux Prague.
Elle arrive sereine au bout de son destin,
Et sen vient pour mourir au timbre de trompette
En jetant ses remous dans lElbe qui léteint
Apportant à ses eaux une gloire complète.
Patrick Duchez 
Видеоклипы
![mgk - I Think I’m OKAY (with YUNGBLUD) (Sad Version) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/7AC1uqQLIg4/mqdefault.jpg)
Très jolie façon de faire découvrir sa ville tres agréablement
Un air enchanteur dans un cadre idyllique.
Une version que je découvre ce jour
Cette vidéo est trop bien . J'adore.😍
Ma foi, je serais ravi si on m'obligeait à écouter cette merveille musicale.
Magnifique, je ne me lasse pas de cette vidéo et de la musique évidemment. Ce pourrait être l'hymne tchèque.
Non, c'est très bien pensé! j'aime les superpositions que tu as réalisées.
C'est vraimenr ravissant...
@08rexdoe C'est moi qui vous remercie d'avoir laissé un si gentil commentaire.
Smetana est un grand compositeut ; en écoutant son oeuvre symphonique, on peut suivre le cours de cette magnifique rivière, de sa naissance jusqu'à l'instant où elle se jette dans l'Elbe dont-elle est un des affluents.
Bon week end :))
Bjr tlm, je tombe sur le c...l par cette superbe vidéo, elle devrait passer à la TV et clouer le bec à certains qui se la joue, et chez eve ruggieri aussi tant qu'à faire, elle mérite d'être vu par un très grand nombre ça leur ouvrirait les oeillères, autant la qualité de vidéo que l'oeuvre en elle meme, que l'on entend très peu voir rarement et pourtant il s'agit d'un tableau poétique, très bien décris par ta vidéo, c'est le mariage parfait pour moi, tu as vraiment bien choisi. BRAVO!
La magia de esta ciudad Praga.....con la Musica de Smetana!!! En su casa al lado del rio !!!! Wonderful!!!
Merci, contente que cela vous plaise.
Amicalement.
Magnifique montage avec les images de Prague (ville que j'apprécie beaucoup++) ET le morceau classique que je préfère. Merci d'avoir illuminé mon samedi.
@miouzz92 Quel agréable commentaire, ça fait plaisir !
Elle est très jolie cette oeuvre de SMETANA. Peut être le sais tu, mais c'est à partir de cette symphonie qu'a été crée l'hymne national israelien "Hatikvah".
Merci encore d'apprécier ;-)
Amitiés.
Cléo
Exact, belle réussite... Merci.
Les trucages sont excellents! bravo.
Magnifique vidéo et très beau poème. Félicitations
Avec grand plaisir ;-)
Vous revoici, vous revoilà .... !
Mais aimeriez-vous cette vidéo avec ce montage "si personnel" ?!
:)))
@henzotenma3 Que tu es gentil !!!
Ca fait plaisir. J'ai essayé de faire orgininal, j'espère que je n'en ai pas fait trop ? !
La Moldau est la rivière qui traverse Prague : la raison de mon montage.
Bon week end et courage si tu bosses dans tes vignes, Philippe.
Bisous.
Moi je l'aime bien cette musique :)
de sà source jusk à l"Elbe....fàntàstike
Cette musique raconte la Moldau, de sa naissance à son immersion dans l'Elbe, au travers de tableaux de l'histoire des contrées traversées. Avec donc de grandes variations musicales évoquant ces tableaux. Je disais donc que l'image aurait pu coler plus aux thèmes mais le montage est en effet personnel ;-)
@AlanTubeViewer
Bonjour,
Merci de votre commentaire. Une vidéo est un montage très personnel... Je ne comprends pas votre phrase : " il ne manque plus que l'image plus en rapport avec les tableaux évoqués ".
Quant au raccourci de cette mélodie (je préfère raccourci que castration...) à l'époque où j'ai fait ce montage youtube ne permettait pas de mettre des vidéos plus longues que 11 mn et je reconnais que cela cache une partie du plaisir d'écouter cette mélodie.
@henzotenma3 Bonjour Philippe,
C'est une musique de Smetana qui a été reprise comme hymne national d'Israël avec quelques arrangements. Je te l'envoie.
Bisous et bon week end.
CECI ME DONNE ENVIE DE VISITER PRAGUE .MERCI
@JaiOsee oui je le savais déjà tout ce que tu dis, et je connais l'oeuvre aussi depuis un bon moment déjà (une des plus belles à mon gout). je suis musicienne en passant ;)
Elle y était pour l'enterrement de mon arrière grand père ...
@1902ferdinand Merci à vous !
Je ne suis pas d'accord, votre montage est très bien !
Je précise que ce n'est pas mon métier mais mon loisir ; je prends votre remarque comme un grand compliment. Il est vrai que le logiciel que j'utilise est l'un des meilleurs pour des montages vidéos : c'est "FINAL CUT pour APPLE.
Bon dimanche.
@TheMauvetys Merci ma pote.
J'ai essayé de faire original... J'espère que je n'en ai pas fait trop ? !
Bon dimanche et haut les coeurs si tu bosses par ce beau soleil.
Bisous.
et voila l hymne d israel tire ses origines sur une musique du compositeur tcheque smetana lequel en regardant la riviere moldau s en est inspire bravo en regardant les differences de courant de cette riviere l on devine l existence de ce petit pays jamais en paix
Serait-ce trop vous demander de mettre le lien complet de la vidéo citée dans votre dernier commentaire de façon à ce que nous puissions faire plus aisément la comparaison.
Merci :-)
@JaiOsee La pièce illustre les contrées traversées si j'ai bonne mémoire : chasse, danses, étendues plus calmes ou plus agitées du parcours... J'aurais été plus progressif sur les images de l'évolution du cours d'eau (comme l'a fait apparemment un posteur asiatique). J'aurais gardé les images de Prague pour le passage pompeux à 9:54. Certes, tout cela est personnel ;-) Cette pièce ferait un excellent support pour une animation. OK pour les 11min : peut-être peux-tu l'achever désormais ?
Pour Louis
@6849franck Bonjour Franck,
Déjà d'une, excuses moi pour cette réponse tardive.
De deux, ton message est très gentil et me touche mais je crois que tu manques d'objectivité vis à vis de ton travail... !
Je viens te souhaiter un bon dimanche, (hélas, gris sur la ville du roi soleil), et aussi te faire un gros bisous pour ta gentillesse.
A bientôt mon prince du soleil !
Cest le prof de musique qui nous oblige à lecouter car on doit lanalyser! :(
J'ai dit ce que j'avais à dire sur cette vidéo, et mon avis importe peu finalement. En voici une autre dont le montage se rapproche plus de ce que je décris au dessus : sur Yout' code watch SomQT9P1UAg&lc
C'est ce que j'ai essayé de faire la dernière fois mais je n'arrive pas à le publier... Il faut juste coller le code watch à l'url de youtube se terminant par watch?v=
Donc le SomQT9P1UAg&lc est bien pour les images et le FSumTD1QesU est bien pour l'interprétation, et les images aussi. Ca donne vraiment envie d'y aller ...
Sympa ton essai poétique, il ne manque plus que l'image (plus en rapport avec les tableaux évoqués) pour que le voyage soit encore plus immersif !
Pourquoi avoir castré le final qui s'annonçait flamboyant ????
Intéressante interprétation musicale en tout cas.
on ne me laisse pas le choix pour un devoir sue cette musique si quelqu'un peut m'aider merci
stv. je taide 4 ans plus tard Mdr :)
Mais mais mais POURQUOI avoir coupé la fin ?!?!?!?!??????
Mozart és Liszt, kedvelné öt. Hiszen csodálatos a műve.
je me demandais quelle etait l origine de l hatikva (l hymne d Israel) j ai compris c est magnifique
C'est bien, ça change de la musique de beauf qui tu écoute tout les jours sur Skyrock.
moi aussi mais je la trouve un peut cool
C éclatax miskina
Salut, vu ton pseudonyme, j'imagine que tu es un/une certain/certaine personne d’une école au Haut-Rhin.
Sinon,c'est pas formidable de critiquer 💀👌