[English Subs] Mahiro Takasugi got pranked by Minami Hamabe?! (Kakegurui Stage Greeting)

#HamabeMinami #MinamiHamabe #Kakegurui #AoiMorikawa #MahiroTakasugi #RyuseiFujii #ElaizaIkeda #miletmusic #浜辺美波
Content:
~Minami Hamabe does a 'call and response'
~Minami Hamabe answers a question from a fan (so funny 😆)
~Minami Hamabe did a prank on Mahiro Takasugi
~Is Minami Hamabe a gambler?
Videos are from 10 June 2021 episode of Mezameshi TV, Oha4! and Hayadoki. Credits to jabamilan08 for some of the videos.
*Correction at 00:51 - If you can eat meals and get plenty of sleep, you can breath and live.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Disclaimer: Please take note that the translations aren't 100% accurate. Also, normally, I could only translate those with Japanese texts. If you found any errors / corrections, feel free to reach out : )
More interviews and translations in my blog: watadoucouple.w...

[@jhomsubiaga-cabaro5715]

And Now she is an Award Winning Actress in Japan ❤ One of the Top Ace Actresses in their Industry

[@mellowchannel684]

I want to see them especially Minami smiling and living a happy life 🇯🇵😸

[@paulinecpr3527]

Haha naughty girl 😚

[@darwisyahazam3046]

HAHAH so cute

[@nicbentulan]

1:50 interesting. a prank to see how much someone has or hasn't been working out. XD

[@yujinniya7891]

kawaiii

[@muzakkiwangjoo93]

Need more Morikawa Aoi x3

[@imtallsowhat]

omg shes so cute!!!!!

[@R.Wintring]

Hahaha minami

[@Rasu420]

يقلع ابو المقلب الخكري ياحلوهم بس

[@dinameshrif6430]

How rude!! 00:56

[@sakuracamelia89]

Hi, Dina-san! Sorry if my translation may have made it sound rude? What Minami was actually trying to say to a fan who seems kinda obsessed with her is that... if he/she can eat properly and get enough sleep, it might help him/her to feel better and overcome such obsession (craze). But Aoi and Mahiro said that there's a better way to respond to such question in a way that the fan could still continue to support her since it's like Minami was saying to the fan to forget about her in order to live healthily. Minami was just hoping that the fan prioritizes his/her health first 😊

[@dinameshrif6430]

@@sakuracamelia89 Hi! Thank you for your comment. I don't know still. sounds like she's making fun of him though. You can tell by Aoi and Mahiro's reactions. They too were surprised and told her that she shouldn't have said that.

[@mijaroprime9509]

@@dinameshrif6430 you're reading it the wrong way. It's the way the poster said it. It doesn't look like she was making fun of him more like giving him a good advice.

[@jhomsubiaga-cabaro5715]

​@@mijaroprime9509 yes agreed