Learning Puerto Rican Spanish With Bad Bunny
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- #PuertoRicanSpanish #PuertoRico #BadBunny
Get your Puerto Rico MERCH:
teespring.com/...
KLK mi gente!
Am I the only one who finds it difficult to understand what Bad bunny says sometimes? In this video, I explain to you why it may be so hard for you to understand him. I also teach you 10 slang words from Puerto Rican Spanish that I found in popular Bad bunny songs! If this video is helpful to you, LIKE it, SHARE it, and SUBSCRIBE! Also feel free to share any Puerto Rican words that you know.
What's up, guys!
Soy el único, o también se les hace difícil entender Bad Bunny? En este video, les explico por qué es difícil entenderlo. También les enseño 10 palabras del español Puertorriqueño que aprendí escuchando las canciones de Bad Bunny. Si a ustedes les gusta este video, denle ME GUSTA, Compártanlo, y Suscríbanse! Sientanse libre de compartir cualquier palabra Puertorriqueño también.
Follow us here:
Instagram: @bilingueblogs
Facebook: BilingueBlogs
Website: www.Bilingueblogs.blogspot.com
Personal Instagram: @Rico.Antonio.Oficial
Learn to speak like a Boricua here:
• How To Speak Like A Pu...
Puerto Rico Slang #1:
• Puerto Rican Slang Pt. 1
Native speaker here, just wanted to say even I have a hard time trying to understand Bad bunny
I was gonna say,I think a lot of Puerto Ricans ,especially older ones wouldn't understand what he's singing,although probably 80% of the words you went over would be understood by the average person.Bichote doesn't necessarily mean a bigtime dealer,it could be a local dealer who runs the caserio.Another Puero Rican word that's used all the time,zafecon=garbage can..Rumor is that it was corrupted from safety can.LOL.Also another bigtime word is asicalao.Don't know if I spelled it right,means dressed up,cleaned up,powedered and perfumed.
Gema Dumet, thanks. That's a bit helpful. So I know it's not just me.
WIld,Wild West “asicalao” I have heard Spanish people using that word and my whole life a thought zafacon was a Arab word hahahahahahah
True. Anule AA is similar to bad bunny
I hate to say it, but I'm so happy to know that even native speakers have a difficult time understanding him. I have to look up his lyrics to know what he's saying.
Since I’m Puerto Rican I totally understand this, there are a lot of bilingual aspects that we have. Such as changing shoes, “zapatos” to “teniz.” We made a lot of words it’s crazy. I tell my Spanish teacher about this stuff and she doesn’t agree with it and she’s lived in Puerto Rico for some time of her life but came from Cuba. I kind of understand though, it’s Puerto Rican slang and not your normal Spanish. There are more Puerto Rican’s in the states than there is on the island, there is a lot of history that goes to how much the island has changed including all of Latin America as well.
I had no idea he be speaking English and you played a couple of my songs 🤦🏽♀️😂
That's actually genius on bad Bunny's part ...he knows most of he's music it's actually aim at Spanish Americans .. he's actually a big wrestling fan and basketball fan .. good shit brother !!!
I understand him best. His mix of Sp/eng is Fire. If you are older like me (60),,Just know that
bad bunny has an AmazingIy diverse songbook that has song
qualities for more easily put off Listeners. Some songs I've looked up translation
and thought "Oh No I don't want to be singing that walking down the street" but like the music & speed of the sound to work on pronunciation and real time comprehension.
No1. Si veo tu mamá. 2, Yonaguni 3. Canción ( J. Balvin with Bad Bunny )
4. Sensualidad and many
more.
Watch youtube vid with translations.you will see many ways that words
are shortened like
"esto e' pa' hoy" from a song I like. I searched til found what stood for.
Could you do the same with Anuel AA? Because I swear dude speaking a whole different language from spabish
You got it.
Carolina Mendez totally agree!! My dad is a Puerto Rican native, but he’s been living in CA for over 30 years and he has a hard time singing along to Anuel AA he says he has to go full blown PR just to keep up lol!!
Yes please!
Bunny speaks like any other younger Ricans
Yea, all of my Puerto Rican friends code switch like that. Even when they are speaking primarily English.
Not really, no all of us I don’t speak that way and mostly of my friends and family doesn’t.. well I came from a very well spoken family so I think that why I don’t talk that way 😆
Me, Myself & I pues eres de familia riquitilla o trabajas en Wapa 🤷🏽♂️ porque como dije así hablamos la mayoría
I need y'all to LIKE and SHARE this video like crazy if you want to see more like this!
I love Bad Bunny (and learning Spanish) so this video was just what I needed! 🧡 I actually would like both types of videos, this one made me happy since I could learn more about Bad Bunny songs.
Actually he is speaking Spanglish ;)
F BA 😂
Wow that meme died 2 years ago, but I can’t help myself to sto speaking Spanglish even tho I’m full on Hispanic.
Bad Bunny: the worst example of Spanish
@Divontay Reviews tu madre
@@maraviyoso8473 roflmao! Jajaja! 🤣
As a Puerto Rican I can tell you we also have the word casco for the head or helmet. But we take the "s" away and replace it with an "h", so it sounds like ca-ah-co. But the word caco is said more like Kako with an emphasis on the first "a", in reality it would be read as Káko with no "h" sound.
Great video man, you gotta make a video “speaking with Anuel AA”
I believe we Puerto Rican’s call it Spanglish
Damn im missing so much my beautiful Puerto Rico. Cant wait to be back. Went to Odessa TX to work and the damn corona fucked everything up. Miss everything about my island, used to go out at 2am to skate and graffiti. I was free. I was happy and i didnt even know it.
I LOVE the idea of videos translating reggaeton lyrics-- line by line yes!! Please do it, I would LOVE that & watch every episode. Can you do “Cuidao por ahi” de Bad Bunny y J Balvin
The energy you brought here was everything 💪🏽
Gracias!
Dinosgurl20, I agree, lots of energy. And with that bright, white shirt, it's like he's electrified.
Love!! Obsessed with bad bunny and knew that he used a lot of English but not to this level! And thanks for breaking down the phrases, def no one teaching spanish like THIS. Preciate you and your content!
I love Bad Bunny so much and when he says English things I can normally understand it! But I think it’s because I’m so used to hearing Puerto Rican Spanish, my family is all from there
Line by line is better cause you cover more words than just picking out a single word and its definition! But please keep making videos like this! I love reggaeton but it would be nice to know all the words lol 😂
Yo this dude is funny and I don’t even think he be trying “the dude be talking English!” 😂😂😂
Lol I just have fun sometimes 😂😂 gracias
BLOBOTEL!!!!👍🏽😄🇵🇷
so I am sick in bed and your videos are really keeping me entertained Thank you so much!! I don't speak Spanish BUT I love your channel!!
Hope you're better by now! 🙏
Thanks for supporting the channel! That means a lot and makes me smile 😁
PUERTO RICOOOOOOOOOOO
I love raggaeton but I always noticed that Bad Bunny’s spanish was different from every other artist. Anyways my birthday is coming up soon and I plan to cop that Dominican Shirt boy KLK 🇩🇴
🇩🇴🇩🇴🇩🇴 🙌 feliz cumple!! Thanks for supporting!
And yes he's different but I love it!
I love Bad Bunny. His español sounds so crazy and wonderful.
Hola Ricki como tu sabes soy de Puerto Rico y yo no lo entiendo. Este individuo tiene su propio slang🤣🤣🤣. Un abrazo sigue adelante. Te admiro
🤣🤣🤣
he is the dopest spanish artist right now
Please make a vid about spanish music abreviations like pa'
Thanks for the video. Now I know why I couldn't find any of those words in the Spanish dictionary.
It's funny to me that you explained everything, because sometimes I forget that puertoricans are the only ones that speak like this. We do mix a lot of English, Spanish, some dialects from Africa, and also our native tongue wich is Taíno; this makes it hard to understand for other people. But honestly, all of us, that live on the island can understand him perfectly because that's how we speak, especially the younger generations because they grew up in a school system where they were taught English, with Disney channel, with tv shows like Dora and Barney, and also the music they listen too which is greatly influenced by English or even in English; all of this shaped the way we speak and, dare I say, makes us unique.
HOW DO YOU DO YOU DECIPHER THESE THINGS !!!??? LOL YOU'RE LIKE THE ESPANIOL PROPHET....MAN. THAT'S CRAZY.
@@jeremynieves108 , okay, but Bilingue Blogs is not from Puerto Rico or the Dominican Republic, so he says. Though many of us think he's an imposture, Dominican pretending to be an American learning to speak like a Dominican.
jdstep97 I know he’s from America, I’m just saying that it’s cool he’s learning different dialects of Spanish becuase Latin America as a whole has different ways of saying certain words, I’m not just highlighting Puerto Rico or the Dominican Republic. I know the Spanish from the Caribbean more so I’m just passing my knowledge
@@jdstep97 You thinks he's Dominican pretending to be American?
@@noneofyourbuisness7095 i think but was a joke, just say his Spanish is so good that he can't be American 😉
I’m Puerto Rican and I don’t understand him most of the time. Not just his words. But his dialect. There’s different dialects in Puerto Rico believe it or not. He speaks very different from the mayor of San Juan for example. Her I can understand.
Both methods of doing a slang break down suffice. Personally I like line by line but this one gives a nice general out look. Good stuff 👍👍
Este video es rico!! Sí, muy preciso y chistoso, pero por supuesto que es cierto. Me encanta Bad Bunny, pero para una estudiante intermedia, empezaba a creer que mis habilidades de comprensión eran pobres 😂. Gracias por el análisis. Como siempre, un inspiración!! 🙏 💕
jaja créeme, nos pasa a todos! Bad bunny tiene su propio dialecto!
I really like this type of video!! Maybe a mix of the two? Instead of explaining all the lyrics maybe just explain the sentences that seem a little harder to grasp! Also thanks for your hard work!
Hey Ricky! We need another video on how you learned Spanish! Can you give some specifics and routines that you used. Your Spanish and comprehension is amazing.
Let's see what I can put together. Thanks so much for supporting the channel!
Yeah!! The Callaita! I was watching something on hbo max and there was a short film call Calladita and when I searched meaning “quiet” boom! Bad bunny haha
this whole video is dope, thank you for it. but the thumbnail had me dyinnnnn
Jajaja had to make it attractive lol.
Very nice video man, been waiting a long time. Que dios de bendiga hermano keep it up.
“My shirt is as bright as my future” there’s just ONE piece as how successful he is, he so confident
line by line would be great
You're the man bro I have been thinking about starting a channel on translating a lot of trap songs but you know so much more than I do so it's hard to justify hahaha..... but thanks for the content man!!
Excuses will get you nowhere. Check out drippythoughts he doesn't know Spanish but he's doing his thing. Don't doubt what you can do my friend.
Do it!!
I started the channel (I'm the guy who made the comment). Just click my name here to go to the channel. I'm working on explaining every song from his new album YHLQMDLG. So far I've done songs 1-6. Hope you enjoy it and learn something!
@@latinsonglyrics505 subscribed, bro.
mrtony80 Thanks dude!
Ricky, what up, bro! First time coming across your channel . I like the content, bro. I like your style and what you're doing. Keep up the good work, brother.
I'll never forget what an English professor commented on one of my first pieces: "Slang limits your audience." So imagine Bad Bunny or Piri Thomas writing a book or a song with ZERO slang? It would never be the same. But Piri Thomas had an ingenious solution. He actually included a Glossary and the end of his book for all of his English and Spanish slang. Bunny doesn't seem to give a shit that no one understands him. 😂🤣😅
This clears up a lot of Bad Bunny confusion I had going on in my life. Ha
I can understand Bad Bunny more than Anuel aa 😹 Maybe its because he has a deeper voice , idk....
I've been listening to bad Bunny's songs over and over again trying to understand what he's saying. I watch Lorenzo translate songs but even then it doesn't match up!! Now I know why. It's not me. 😂😂😂
Me encanta tu fluidez. Si alguna ves necesitas practicar o ayuda con algo estamos aquí pa ti. 😆👌🏽
Gracis socia!!
I've been waiting on this video bro LOL
Bright like my future 🤩
Gracias por este vídeo. El acento de puertaricaños es muy díficil para entender.
yoooo I've been bumping Kemba Walker on repeat and the 04 pistons are a favorite team I had no idea rip and ben were shouted out in there. Gracias por ayudarme!
Lmfao bro Kemba Walker is so good with the basketball references
in Subimos de Rango he also says "I FEEL LIKE JORDAN"
The thumbnail. 👌🏾😆
En RD dicen cahco, pero es casco. Solo se comen la s. Igual lo hacemos los puertorriqueños. Pero Caco es una palabra de PR. No lleva s en el medio. Y se usa para referirse a los que le gusta la música de regueton, rap, trap y hasta a los que viven en cacerios o tienen ese flow de urbano.
I’m Puerto Rican and I don’t even understand what bad bunny is saying half the time either lol. Also btw in Puerto Rico, caco or casco means helmet. Guayar also means to scratch or scrape like “ten cuidao me va a guayar el carro”
That background looks like the Crowne Plaza Hotel in San Diego
Your shirt is day-glo white!!! Love you😂😂😂
I'm so happy I found your channel
You got mad orbs floatin around
It doesn't matter either way to me! Either style I'm still learning something and I'm still enjoying your content! How do you want to do it, it's fine with me!
Loved this video!
I beat my brains up tryijng to use his music for Spanish comprehension practice..Thanks For This Break Down.....On a Side note,was this vid shot at The Hilton at Blue Lagoon? I was there a few months ago at it looks strikingly familiar....Respect
Is the blue lagoon in LA? If so then yes!
Y gracias!!!
It was cool seeing Bad Bunny’s cameo at the Super Bowl last night
no entiendo a bad bunny y soy Colombiano, a veces si le pongo mucha atención sii..
This is really good stuff man!
Puerto rico spanish is the most stylish es meravillos
Por favor haz un video del español de Anuel AA también es puertorriqueño 😅 🇵🇷
*BAD BUNNY!*
love ur vids keep em coming
Looking fresh in this video👌🔥💯😎
Love this vid! Me encanta!!
There are many contractions crated with the ‘ado’ Words. Like..bacalao as opposed to bacalado.
You only had to listen 5 times to hear "Block Buster"? I could listen to it 50 times and never have thought of Block Buster. Do Block Busters even still exist?
Lol
Netflix tan en out of business so nope
Bad Bunny is one of the hardest to understand Latin Artist out there. (for me anyway)
Ik im late late but i learn our Spanish is a mix of Taino and african language and accent in it and aswell with English is its a whole nother Spanish in PR 😆
Please break down the songs more I was lost in between the big stuff...if that makes any sense😀. This is a lot of help bro
Bro hes not even the worst man Anuel man that guy actually speaks an inaudible language
BRRRRRRR !!
Mi amorrr 😂 el tiene su propio idioma
Definitely give us some vids breaking down songs line by line
guayar también es sinónimo de perrear 💪🏽
Wow... Tú... Siempre profesoreando... Ha dicho... Caso cerrado.
@@Brega.247 ya vienes tú 🤦🏽♂️
He is talking with reggaeton Spanish accent mixed with reggaeton English LOL
Do both ways I enjoyed learning from you
Like this!!
Just subscribed. Brah if you could do Tego's Pa Que Retozen that would be ill!
I would of never guessed
I love listening to Bad Bunny! Maybe this is why 🤣
Love the video
Need the verbs that connect the nowns.
We say this words in english with our own pronunciation thats why nobody understand, and puertorican slang that are spanish people just create new words every year, specially young people
I saw him in concert 😍
I love reggaeton 🇵🇷 I want to learn 🇵🇷 slang besides 🇩🇴 slang . I'm an Bad Bunny fan
En PR la gente guaya con una pareja. No es solo bailar, es que van a guayar el pantalón o la ebilla con una mujer, osea, le van a pegar el pantalón y todo al trasero o cualquier otra parte de su compañera de "baile". Guayar lo usamos cuando nos caemos y hacemos fricción con el piso y nos lastimamos. Esa herida de fricción es a lo que llamamos guayar. O cualquier pelada, si es con una pared y me hice una herida. "Me güayé cuando me caí". Guayar es herida específicamente. Entonces, en la cancion hace referencia a que van a bailar tan pegao que van a guayar el pantalón o la ebilla y hasta a la pareja de baile. Asi de pegao van a bailar.
Bro you wanna talk about EVOLUTION. With you breaking this down, I have to say BAD BUNNY is the BEST Latino trap rapper of our time. You are the best too. Thanks!
You're always rocking with me. Thanks so much 🙏 I need to do another one of these videos this week.
@ all day Capt. You're such an inspiration! 😎
I would love it if you could do a short vid on the uses of the word "ya".i know the literal meaning,but this wod always confuses me as far as placement in sentences,etc.
Thx
Lol my PR friend talks to me and I be so confused. Lol
Carajo
What's the deal with the bright white shirt? Looks almost like it's glowing. Cute.
do more videos like these !!
I love Bad Bunny but his speech is just different... English or Spanish its hard to understand sometimes. Not saying its bad though. I can understand when anyone else throws in English in their songs but never this guy lol.
Perhaps instead of shaming Puerto Ricans by playing bad bunny for a Spanish lesson you could do us proud by playing Cheo feliciano instead . Either way it's your rodeo and you are a good teacher
As a growing RUclips channel, one must use what is relevant and help people learn with the music and shows that they listen to and watch ya know.
Thank you for your feedback though. I can expand a little more as well so good advice 😁
do music line by line
Line by line and definitions!
His shirt is blinding my eyes