Japanese society as well as most European societies have too much belief in academic education and grades. I've been a manager in a very big German media company and I know from my own experience that "undesirable" people without degrees that I hand picked are more competent and dedicated, and appreciate that I picked them without the usual academic prejudice and the usual European racial prejudice. Most of the other departments around me were bleeding red, and they used politics and succeeded to close down of our highly profitable department, which made their top student slick German employees look bad. Our department was doing very well financially and our customers trusted us, while other departments got sued by their customers. If you are competent yourself, you don't need to look at their papers because you know what to ask them in the interview.
WOW！ 私はもう50代半ばですが、すばらしい若者を見つけました！ そして、私も今から実践します。 「計画をたてずに、まず目の前のことを全力でやってみて、ダメなら次」
「過去の人間がつくった職業や会社の枠組みのなかで縮こまっている必要はないんです」
ありがとう。
本当のやりたいことは、ほかのことへの不断のチャレンジと情熱；そして引きこもることなく、周りの人たちと大量なコミュニケーションなどによって自分の持ってる力、これからの頑張りによって持てる力、及び自分の体に潜んでいる能力を再発見し、その中から生まれると思う。
素敵です！！とても感化されました。ありがとうございます。
Exactly, don't settle! Good talk, Akiko!
keep looking, don't settle. never give up.
20代、30代とメシを食う余裕も無いくらい経済面で苦しんででも、周りと比べず、好きな事だけに没頭出来る強さがある人は、是非実践されるべきと思うんです。 スティーブジョブスは言います「もし今日が最後の日なら、」と。仕事以外でも好きな事を沢山してみたかったと、そんな想いになる方は、進む前に一度立ち止まってみてもいいかもしれないと、思いました。
何度見ても素晴らしい動画です！
是非、彼女に続きたい！
久々にすごい人を見つけた。
感動しました。
情熱的で前向きな方ですね。
個人的な感想ですが、通訳の人の話し方のように聴こえます。
良いとか、悪いとかではないのですが、英語話者的な思考を感じます。
仲さんの努力、バイリタリティはすごい。ただ幼少期からプログラミングをしてるということは養育環境もかなりよかったんだと感じ、教育の重要性を強く感じる。
when i was listen her i cry
because i not understand japanase lang.
日本の若者も捨てじゃもんじゃないね。頼もしい！頑張ってね！
最高のプレゼン。keep looking. don’t settle.
言ってることは分かるけど、あれだな。心打たないなぁ。
トーリーを話すとき感情がクールすぎるだけなんだけどね。
そこそこ生活が成り立っていて、本人が楽しんでいるならいくらでもヤリタイこと選択して、自己正当化すればいい。
ただし生活成り立ってないなら、当然叩かれるでしょう。
ヤリタイことやるなら、他人を否定する人や、やりたいことにチャレンジして失敗した人に寛容になるという心掛けも必要な事なんだと思います。
これを見て非建設的批判や愚痴などが出てしまう方は、演者の様な方を見つけ、もしくは紹介してもらい、それこそ今と今迄の自分の状況等について、相談してみてはどうだろうか。
本映像の様な成功体験に不平不満しか出ない方は、それこそ今の状況に不満があるからではないだろうか。今が幸せであり、やりがいに満ちているのであればそのような言葉は出ないでしょう。
俊介大嶋
すごく優しいんだね。
切り捨ても批判もしないで、より良くなるための考えを伝えるなんて
I wish it were in English 😔😔😔. Looks like an interesting talk
中国語や英語で翻訳することをしたい。素晴らしい講演だ
大企業に１度入ったからこそ言えることだよなあ
この人は見栄えの良い造語を駆使してるだけです。
体裁の良い手配師(ピンハネ業)です、この人の目指すところは。
幼少期から現在まで両親から多大の資金援助を受けています。
極度に恵まれた環境で生まれ育ち考えが足りない
と、こうなるという生きた女性の見本です。
自ら勇気を持って今の道から外れることを選んで失敗した人たち全員を助けてやれるほど社会に余裕ができればいいんだけどな〜
エネルギッシュで励みになる言葉がたくさんあるけれど、偽善も同じぐらい紛れてる。
こういうよくある自己啓発的な言葉をいったいどうとらえればいいんだろう？？
素朴に地味に生きることに幸福を感じたり、そこに美徳を持つ農耕民族的な人々は、今でも日本にいっぱいいると思うし、いてもいいと思うんだ。
この仲さんは立派だと思うんだけど、アメリカから輸入されたのが明白なこの種のプレゼンテーションは、そういう素朴な人々には、きっとある種の圧力や暴力になるだろう。
+reina orenge 結果ってなんだよ。金か？
+ogomame 肯定してくれてるみたいだけど、多少妄想的って何だよ？ｗ
Can You provide a transcript?.. Japanese or english?
(Language barrier still keeps me from "connecting", here! ;)
There's Japanese transcript if you check the subtitles.
If you click on the CC icon on the RUclips player, you have an option to Autotranslate into many other languages.
Japanese society as well as most European societies have too much belief in academic education and grades. I've been a manager in a very big German media company and I know from my own experience that "undesirable" people without degrees that I hand picked are more competent and dedicated, and appreciate that I picked them without the usual academic prejudice and the usual European racial prejudice. Most of the other departments around me were bleeding red, and they used politics and succeeded to close down of our highly profitable department, which made their top student slick German employees look bad. Our department was doing very well financially and our customers trusted us, while other departments got sued by their customers. If you are competent yourself, you don't need to look at their papers because you know what to ask them in the interview.
なぜ全く響かないか考えたけど、言ってることが誰かのドグマに囚われすぎだと思った。
人生こうじゃなきゃあぁじゃなきゃって言ってるだけで、結局自分中心。
スティーブ・ジョブズの演説を引用するなら、３番目のストーリに影響を受けた人の話を聴きたかったよ。
Keep looking. Don't settle.探し続けて、諦めないで
I wonder if the person who wrote the description actually watched the video.
멋진 여성이군요~^^
박수!!
このプレゼン時の彼女はまだ青臭くて、でも５年後の今、彼女は人間としてどれだけ円熟しているか？もう一度プレゼンを観てみたい。それから評価したいね。
それと、ＳＮＳとかまだまだ未熟で勢いだけの産業ではなく、古くから成熟している、例えば食品、建設、衣料などの成熟産業界から、画期的なアイデアを持った若い起業家の成功事例を観たいな。ＳＮＳ産業の本当の成功って或いは功罪ってまだ立証されていないし。
Please translate! Thanks for your work
三十路を過ぎた俺も最近、仕事の計画は立てないと決めた。論理や理屈で先に行こうとしても不幸ばかり。気合で当たるのみ
みんなの前でスピーチって大変だね。３分で聞き飽きないようなスピーチをつくろっと。
いきなり英語を話し始めるのは、英語がわからない人をそぎ落とす以外にどんな効果があるんでしょうね。
まあGSに入れたぐらいの優等生なんだろうけど、他のTED講演者にくらべるとなんか普通の人って感じがするなー・・・
普通の人は金持ちの親もいないから、自分の大事な時間を売って仕事している。好きな事だけに挑戦出来る時間を持てたのは、親のおかげですね。働きながらでも漫画かいたり、サイト作ったり出来たのでは？ 普通はそう考える。親は頼れない。
スティーブジョブズは0から1を創ったと思うけど、この人のは、いろんな人が既にやっていることでは？ なんか話し方がちょっと・・・誰かのマネしてます？
yukari asano 彼女のやってることが0から1なら、やめた金融業の中で続けてても0から1がいっぱいあったはずですよね。
完全に自分の主張を正当化するためのレトリックですね。
***** それはあなたの思い込みです。クリエイティブって何ですか？
私はこういう子供だましのプレゼンが流行ってることに嫌気をさしています。
彼女が起業して軌道に載せたこと自体は評価に値するでしょう。
この人京大卒でゴールドマンサックス出身か。
Of course you should do something you love with your life. It's sort of a ridiculous topic.
THE LOGIC ONLY ZONE nonsense. I hear lot more ridiculously talk on ted. Shes good.
ベースが頭良くて意識高い感じの人やね。しかし日本漫画業界はマジモンの変態や天才が集う神々の世界なので、ありきたりな発想力や努力だけではプロデビューすら厳しいですわな。
言葉に力がない
共感できません。
どんな仕事につこうか、、、、、、、
最高のプレゼン。keep looking. don’t settle.