Русские Пытаются Перевести Украинский #8 | С Блогерами!
HTML-код
- Опубликовано: 18 июл 2017
- Смотрите наши НОВЫЕ видео:
Застали блогеров врасплох на ВидеоЖара2019 • ЗАСТАЛИ ВРАСПЛОХ: Стас...
Попробуй не засмеяться • Челлендж: Попробуй НЕ ...
Русский Стас Давыдов, Юлик и русская Маш Милаш пытаются перевести украинские слова. У кого получится лучше всех? Давайте и посмотрим!
Юлик - goo.gl/jD3g7o
Маша - goo.gl/eH84xr
Стасик - goo.gl/sNJSSK
__
Сквозные социальные сети:
skvozvk - Паблик Вконтакте
join.air.io/skvoz - Наша Рефералка. Продвижение от Сквозь.
/ skvozphoto - Инстаграм
www.periscope.tv/Hromtastic/ - Перископ
__
"СКВОЗЬ" - твой видео-журнал
Подпишись goo.gl/crsUst
__
Сквозные социальные сети:
skvozvk - Паблик Вконтакте
join.air.io/skvoz - Наша Рефералка. Продвижение от Сквозь.
/ skvozphoto - Инстаграм
www.periscope.tv/Hromtastic/ - Перископ
__
"СКВОЗЬ" - твой видео-журнал
Подпишись goo.gl/crsUst 
Развлечения
Я живу в Украине и так ржу из них они так смешно читают слова !
Аnn VLOG я тоже
Ржу С* них а не из, если употребляешь ИЗ сука то пиши Украинским, *лять
Аnn VLOG я тоже живу, но слово "пукан" даже не знаю
Евгенiй Доманчук Да кстати, нет же такого слова
Капитан Здравомыслие в Украине наркоманов не лечат?
Я зі Львова. Сиджу і ржу.
Katy Nature я з черкаської області капець як можна бути такими тупими
Та то нічого , недоімперчик . До правосеків потраплять - одразу ота вікторина стане веселішою )))))
Katy Nature сміюсь
Рофлан Булдыга закрий ***** українська мова сама краща!!!!!!!!!!!!!
я теж зі Львова
Я живу в Украине: сижу блин и ржу😂 Не знаю как другие но я одинаково хорошо знаю и украинский и русский))
Я в російській нуль 😑
@@user-fy4xh2rf8j Я 50%/50%
А я намагаюсь згадати, як буде смолоскип російською... Хоча обидві мови непогано знаю.
@@Izhak_novyi факел, вроде
+
В Українській мові нема такого слова як пукан)))
Роман Борик а что такое пукан?
Конец прямой кишки человека
Ну сленг є
Роман Борик есть в болгарском это сова
а суть то в чем? в русском такого слова теж нэма
*кто из Украины?*
Здебільшого українці з України. А що?
Не я
Я
Ulyana Bella я
я
украинцы смотрят и орут😂😂
передивляємося і лахаємо
Я тоже ору, я с Украины)
Та ну пиздец, я с Украины
Та пипец, я тоже с Украины
Я катаюсь от смеха😂😂😂😂😂😂😂😂
Вот вам слово - "лохина" :)
Оооо даааа,😂😂😂😂😂😂
Або " підрахуй"
😂😂😂
«Пiдозра» хD
Спалахуйка:)
@@user-tu5sg6xb1i нет такого слова..есть ЗАПАЛЬНЫЧКА..
Выпил плохого молока и смолоскип с утра вылез. Просто ору
Да давно уде все поняли что булка это невеста)
HowTo HuCk добавьте разнообразия в вашу сексуальную жизнь )
неправильно
Я украинец, и я смотрю на всех этих русских блогеров, и ору!
и даже не все слова понимаю, хотя украинка
Llacki :] я теж
daryna hilbert знаєш я теж
Llacki :] я тоже
ТЕЖ А ТЕБЕ ГУСАК НА ВИЛА!
5:46 надо было написать "Часом моя срака палає немов смоскип"
Росіяне цей випуск робили. І для росіян.
Орууу,"ы" у нас это "и" а они их путают😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Больно смотреть как они произносят букву "и", "і" произносят как нужно, но "И" это вообще что?😂
@@user-bv6hv6ev6r Такая же ситуация)
лохина - голубика.Возьмите в следующий выпуск.В топ,чтобы заметили.
Ага, "підрахуйка" пусть не забудет :D
Это не слово, так-то
Какое из...?
@@DoubleMusician Я написал это в ответ к комментарию, со "словом" "підрахуйка".
@Mykolaj Chik Это слово используют укр. тролли, так называемые "Кульпари" (Тоже самое, что и рус. "Кащениты"). В частности "Підрахуйка" употребляется на Западной Украине. Иногда кажется, что у них там вообще свой язык.
Ну что, ребята, поглядим как Русские переводят Украинский язык, в очередной раз! Надеемся вам понравится! Рассказывайте об этом видео друзьям!
Да и вообще как вам?
-Сквозь
Сквозь. я з УКРАЇНИ
САМУРАЙ X я також!!
LeraLove дай п'ять
Сквозь. Sranje-Хрень или Doviđenja- досвидание
Алексей Алёшечкин сербскийййй😏
в український мові немає слова -ПУКАН
Мені здається, зараз його можна вважати неологізмом іншомовного походження
Калька
вибачте, але я так і не зрозуміла що таке пукани
це точно українською?
пукан це дупа
Це пЭрдак)))
жопа
Я теж.
Иван Ото пояснив так пояснив. Кожен тепер зрозуміє.
Бля ахуенно когда ты знаешь русский,украинский и английский,и умеешь хорошо на этих языках разговаривать.
PICK дааа, брооо
Doranna ну я к примеру вообще с Казахстана, там вообще Украинский не каким боком не влазиет))
Но выучила его, сама не зная как :З
Но еще и Белорусский знаю...
Короче 5 языков теперь знаю :D
PICK Я знаю боснийский, русский, казахский, английский. На этих языках свободно разговариваю. А итальянский понимаю, но разговаривать не могу.
PICK а я кроме всего этого еще и польский
KitKat Vlados хотя бы кто-то знает белорусский, но не является белорусом
Вот давайте слово "Паляниця".
Русские не смогут его сказать правильно с первого раза.
Love Lololoshka, слово "паляниця" уже было
У меня препод по Истрии Паляниця
Nastya Yuki ударение на какой слог сделала?)
палянЫця и КоцюбЫньскы(й),
вроде так, хз, я из Беларуси)0))0)
Love Lololoshka это вроде хлеб?
НАСЧЕТ ПУКАНА И СМОЛОСКИП ОРАЛ ДОЛГО АВТОР НЕ МОГ ПОЛУЧШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПОДОБРАТЬ?
пукан точно не из чисто украинского,на чистом "дупа")
"Смолоскип стоял, и у него слов не было" ору 🤣🤣🤣🤣
Проблема в том,что люди русской национальности когда пытаются перевести с украинского думают что все украинские слова имеют один корень с русским и поэтому ошибаются в переводе.Примерно 40% современных украинских слов вообще не имеют ничего общего с современными русскими словами,многие из-них вроде бы похожи по звучанию но имеют совсем другой смысл.
А когда узнают значение слова то удивляются,сравнивая его с русским.Например говорят: *Ну почему півень,а не петух?Где логика?*
Да не , не так отгадывают , я хоть и русский , но петуха было бы не сложно угадать , так как в украинской вариации явно виден корень "петь",ну тут либо певец какой-то , либо тот , кто поёт , так что петуха ещё можно отгадать .
Ничего удивительнаго. 40 % «украинскихъ» словъ- это польскія слова.
@@valerymoyseenko дурень!!! Потому что даже на слове "Смолоскип" видно чей язык смешан и вымышлен!!! Потому Что если разбить слово смолоскип на смола и скиб (ето стог сена) то понятно что смола и сено и они горят!!! а вот объясни мне тогда русский человек откуда слово ФАКЕЛ!!!!!????
@@user-lv2od8us7y не придирайся къ отдѣльнымъ словамъ, смотри на картину издалека, въ цѣломъ . Въ любомъ современномъ языкѣ много иностранныхъ словъ, но основа- этническая. Въ случаѣ украинской мовы мы имеемъ смешеніе уже на уровнѣ ея названія, въ самой что ни на есть основѣ: украина- исконно русское слово, извѣстно изъ ПВЛ 12 вѣка; mowa- слово современнаго польскаго языка. Малороссійскіе классики И.Котляревскій и Т.Шевченко не считали себя украинцами, не знали польскаго слова mowa, они употребляли слово «языкъ». Шевченко въ письмѣ брату 1840 г.(орѳографія изъ оригинала) - “чортъ зна по якому ты ёго скомпонувавъ ни по нашому ни по московскому - ни се ни те а я ще тебе просывъ шобъ ты писавъ по своему шобъ я хочъ съ твоимъ пись(мо)мъ побалакавъ на чужый сторони языкомъ людскимъ”. Языкомъ, Карлъ!
Замечательное украинское слово - готівка (наличка)
пiдрахуй замечательнее)
а что в этом слове не так?
Підручник 😀😂
@@user-rs9cu1zx1g порахуй )
0:57 о боже как Юлик красиво сказал " журавлина " ♥
а чего вы докопались до Стаса?🤔 он вообще латыш)
мясо журавля 😂😂
otika :3 хахаха)🇺🇦
🇺🇦Сало журавля🤣
Если в выпуске есть Стас, то выпуск удался)
Rina Gallavich помастурбировала ? :)
Течёшь с него?
да смешно получается с ним
И главное, видно что он не глупый, как большинство блогеров. Смекалка, анализ, часто с юмором, но чаще всех приходит в верным выводам
Rina Gallavich б
Я не все выпуски посмотрел но назрело пару слов в голове, "лелека", "шкарпетка", "стільчик", "годинник", "пательня", "склянка", "цегла", "лічильник", "пензлик", "кухоль" и еще много могу придумать
Ось ще одне українське слово:
Ліжко (кровать).
Моє ліжко жовтого коліру.
Кольору.
Жёлтого цвета может быть что угодно
Живу в Украине смотрю такие выпуски,смеюсь,знаю все слова. Стыдно за "украмнцев" которые не знают слова журавлина и смолоскип
Смолоскип это такое же псевдоукраинское слово как и гвынтокрыл. Правильно ФАКЭЛ,а не смолоскип и во всех фильмах на украинском я только такой перевод и слышала
Ану-ка кинь хоть один пруф где в украинских фильмах слово факел произносят как факэл
Делать мне нехер искать тебе фильмы. Сам ищи. Интернет у тебя есть . И говорили так везде. Никаких тупорылых смолоскыпов я не слышала ни разу и нигде. Не по тв не в фильмах не в школе не в жизни. И в гугл переводчике если с русского факел на уккраинский переводить то напишет факел ,но на русском это звучит как ФАКЭЛ
Угашеная ты блять об дерево, везде в фильмах факел переводят как смолоскип! Ты жопой слушаешь или как?
видимо не там смотрела))
А давайте загадаем им слово "Писанка"
Bono Odessa розпись
-Ты выпил плохое молоко и у тебя смолоскип с утра вышел. (с) Стас
Очень нравится эта рубрика,делайте по чаще пожалуйста)))
Что интересно, журавлина = англ. cranberry (журавль-ягода).
А вот набросал, может пригодится:
"Кат" - Кат Петро знається на нелюдських тортурах
"Цвях" - Я вчився ходити по цвяхах з дитинства
"Цуцик" - Кумедний цуцик вміло випрошує гостинця
"Горище" - На темному горищі лежить купа мотлоху
"Лазня" - Наступної неділі піду до міської лазні
"Півень" - Доспівався наш півень, потрапив до юшки
До супу буде правильніше
"Наступної неділі"?
Може: "Наступного тижня"? Або: "У наступну неділю". Тому що просто Наступної неділі -- це суржик.
"Наступного вівторка", "наступної неділі" - хіба не так?
Каміла Микитин, Не те, щоб правильніше, просто звичніше. "Зупа" - цілком літературне слово. Але я замінив на "юшку", так теж буде важко перекласти :) Дякую!
клюква это финно-угорское название
го слово Сукня)
Саша Калмыков платье
Ага с таким словом будет ор
И шабля)
І теличка (корова)
І ще не забудьте гринджоли(сани) та газда(хозяин)
Привет из Киева! Так забавно наблюдать как люди пытаются понять твой язык
То чувство,когда ты из Украины,и не знаешь что такое "Смолоскип"😐
факел )
Я теж не знала 😳
Факел
Факел
тебе сколько лет? Это элементарное слово, не неси хуйню
все украинцы пишут , что никогда не знали что такое смолоскип , это все знают . а вот что такое журавлина , я , как украинец , не курю
Больше Стаса и Юлика.♥
Ребята молодцы, очень неплохо! Тем более, здесь контекстные подсказки скорее сбивали с толку, чем помогали (если что, я украинец).
*Ласощі - пускай помучаются*
Можна ще "пестощі" додати. Але нехай хтось інший речення складає, бо після слова пукан я вже хвилююся, бо цей є збоченцем.
@@ihorkulieshov3774 або лестощі
Стас дуже виразно сказав смолоскип ФАЙНУЮ від себе
Возьмите слово *Мисливець*
-это _охотник_
по-польски myśliwy
Стас выпил скисшего молока и у него в голове дрысня...
ахаххаахха)))Випил прокисшего молока а на утро у тебя смолоскип вышел))))))))))))) Долго смеялся)))
Кавун - арбуз
Кульбабка - одуванчик
Украинский
Rs кульбабка? Похоже на пирожковаябабка
Rs Ахаха,я прочла бульбабка
Это уже беларуский
Dream Kovac Это украинский.
Rs не кавун а гарбуз...
Бəтеңке - ботинок
Кереует - кровать
Кəмпит - конфета
Самаурын - самовар
Май - масло
Көт - жопа
Адам - человек
Шемішке - семечки
Астана - столица
Есек - осёл (ишак)
Үстел - стол
Үй - дом
Ай - луна
Қымыз - кумыс
Күміс - серебро
Алтын - золото
Өлең - песня
(все на казахском)
Тоprt - зло
Пока не нажал "Читать далее", то думал, что это башкирские слова.
ну это уже конец портал 2
nurique 32 Кот- жопа норм значение
адыге?
Выпьешь молоко с утра утром выйдет смолоскип😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 не могу угораю
а что такое ПУКАН?
посмотрела в гугле...пишут - в википедии
зад, задница, попа
[показать]
анус, анальное отверстие
[показать]
дымовая граната
так я и не поняла - как перевести все предложение?
Пердёж
Вроде бы
Иногда мой зад горит как факел( выражение используется в играх чтобы показать злость, но там просто говорят мой пукан горит)
краватка-это галстук
Живу на Украине и знаю, что такое Смолоскип и Журавлина...прочитав комментарии ощутила себя особенной.
Malisa Fox ощутила особенно,а всем показала что тупица
Malisa Fox мдаа
Особенной?Люди с диагнозом аутизма тоже считаются "особенными"
Malisa Fox если она живет в Украине то ето не значит что она плохая
Не судите людей по себе
Melon Man, та все понятно с россиянами - просто они ненавидят все украинское
А можна трішки з західних регіонів?))
☀1. Мандибурка- картопля.
2. Рондель- сковорідка.
3. Склеп- магазин( запозичено з польської).
4. Відов- вроді/наче.
5. Йо- так( у гуцулів).
6. Фіра- віз.
7. Корч вхопив- напали судоми.
8. Вирвала корч- вирвала корінь/бур'ян.
9. Патик- палка.
☀
Ой. .. давно так не реготала.
Анеґдоти віддихають 😂😂😂🤣🤣🤣
Пляшка-Бутылка , Олія - масла . Українська.
Royale Man:3 Українська
Это в какой западенской залупе, кухлик это чашка?
я про горнятко - чашка слышала, а вот кухлык как-то странно
#рукалицо чашка(укр.) - кружка(рус.).
но ведь в русском языке тоже есть слово чашка, просто чашка для маленького обьема, а кружка больше. горнятко я встречала только в западной Украине
Я украинец и с детства знаю русский но не понял когда успел выучить (лол)
ОООО я ж так же
Всем настрать
Но чому ти гвориш змішано я тоже знаю російську .
Вы с детсвто жили на 2-ух языках т.к у вас много русскоговорящих людей...
1. Журавлина - Клюква
2. Цукерка - Конфета
3. Смолоскип - Факел
Ржал не могу 😂😂😂
Смолоскип,молочное что-нидь, по любому.
Оруу
Удивляют люди которые пишут "живу в Украине и не знал\а что такое "смолоскип", "журавлина" и т. д."... Люди, вы в какой изоляции жили?
Иван Ходаковский +++
У нас в Украине многие если я не ошибаюсь говорят по русски вот и не знают этих слов
Согласен
но смолоскипна хода же все время звучит
данбасяне наверно
Ти випив поганого молока, і у тебе смолоскип зранку вийшов😂😂😂
зараз ніч, а я блін ржу на всю квартиру😂😂😂
Ааааааааааа мясо журавля, меня порвало.....😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
давайте слово байдужий ( українська )
парубок -хлопець
Володимир Комарницький сильный
Ивангай Равнодушный вообще-то
Ты написала два украинских слова.... в чем прекол?
Безразличный.
Господи, украинцы ещё с самого детства понимают русский язык, а русские самые простые слова не знают на украинском.
Даша Харкывська Ну не надо было входить в империю) Зачем вошли? Могли бы под поляками остатьтся, щас бы над ними издевались)))
Комментатору выше нужно учить историю...
Даша Харкывська це точно)
Malisa Fox Комментатору выше нужно понять, что он плохо учил историю.
Комментатору выше нужно понять, что историю рассказывают по разному в каждой стране и хуя кто расскажет реальную историю.
выпил плохое молоко и вышел смолоскип - умерть не встать!
дааа....Давно я так не смеялся ПУКАНЫ)))
Парфуми. Незабаром. Сподівання. Ліжко. Скриня. Скроня. Сокира. Шафа. А давайте рубрику слів на закарпатському діалекті?:)
так всі українці не допетрають вашу закарпатську )
Ну да блять, парфуми никто не угадает
Так навіть цікавіше буде)) А ще можна староукраїнську - дореволюційну. Наприклад, слово "закєжити" - "завагітніти", "бекмес" - "кавунний мед", "відвільджати" - "відтаяти"... староукраїнська ще менше схожа на російську
Закарпатьский навіть для сходу України - загадка.
шваблики, газда, гимба, газдиня)
Смолоскип - это то что отрыгивают младенцы. ©Давыдов
спасибо за видео)
бородач мочит)))светил пуканы... XD
Гспд, чуть не умерла на 2:50
Alina Zhyvchyn почему?
Почему?
Alina Zhyvchyn громко
С украинского шафа - шкаф
Александр Анатольевич..ну вы в самом деле.. что вы творите.. я вырос на нашем MTV а вы вот такое твои те😂😂😂😂😂😂😂😂
Круто.Очень люблю ,,ясноПонятно"
*_Обожаю, когда они переводят украинский)))_*
Будем честными сами с собой. Если я слушаю человека говорящего на мове, я автоматически думаю, что он не прав, потому что он не образован. Хотя, может он и правильные вещи говорит. На мове можно рассказать не смешной анекдот и получится смешно. Это да. А так это язык селюков и деревенских дурачков. В 2016 году АНГЛИЙСКИЕ ученые установили, что некоторые языки разрушительно влияют на сознание ребенка. И один из таких языков это мова. Т.е. тот, кто заставляет своих детей говорить на мове способствует разрушению их сознания. Ученые пришли к выводу, что Моова отрицательно влияет в том числе и на взрослых людей. Ведь еще древние говорили, что бытие определяет сознание. И если кто то говорит на языке деревенских дурачков - мове, то в итоге деградирует полностью и становится дурачком сам. Так что берегите детей. К чему я это пишу??? А к тому, что наша Украина богатейшая земля, но люди живут бедно. Взять ту же Западную Украину. Она же должна вся в золоте ходить. У жителей области должны быть хорошие квартиры. И не одна. В гараже у них должны стоять как минимум две машины. У каждого из них должны быть внушительные счета в банках. И я не сколько не утрирую и не издеваюсь. Я действительно так считаю. А на деле деньги с этих регионов уходят в карман небольшой кучке мошенников. И у нас украинцев не хватает интеллекта им противостоять. Если быть кратким то мова отупляет наш народ Украины и пора уже об этом начать говорить. Потому что если вовремя не остановить отупение народа мовой, то так и до уровня Сомали докатимся.
Цукерка ...
Прочитайте инструкцию на украинском / казахском к любой шоколадке
It's MGC l0master_2331 *ИНСТРУКЦИЯ* к _шоколадке_?!?!?
=D
У меня есть несколько вариантов на молдавском:
Фатэ - девушка
Царэ- страна
Миеркурь - среда (день недели)
Сука это так смешно. Учите украинский язык!
нахуя им это надо?
Нахуя это вообще кому то нужно? где он пригодится по жизни? никто нигде кроме Украины не разговаривает на Украинском
Он и в Украине не особо то нужен)
Зачем нам язык который не понадобится нам? Лишняя трата времени...
Просто в Украине русский язык знаю все.
Живете в Украине и не слышали про журавлину? Ну тогда вы удивитесь, что голубика по-украински "лохина" )))
Valentino YT реклама сейчас про жвачку с лохиною
блин я смотрю рекламу и не пойму как на русском будет "лохина".СПАСИБО:з
Разве голубика это не смородина?
Не....смородина вроде-бы так и будет
Я свою младшую сестру так называл, а оказалось, что называю ее "ягодкой"))))
чуствую, что снизу дохрена маленьких политиков...
Цукерка-конфета
Крамниця-магазин
Латаття-лилия
Кермо-руль
Лелека-аист
Цукерка -сигарета, таксист. Смолоскип -смолоскоп, дрисня, пока батюшка святит пуканьі то -смолоскип )))
Вот украинцы знают и украинский и русский + нет никаких проблем понять белоруса и поляка. А граждане РФ знают только русский. Надо бы им учить еще языки...
Maxim Pasechnik Зачем? Только если английский.
Можно учит Английский, Немецкий, Испанский. Те языки, на которых разговаривает большое количество людей.
Maxim Pasechnik Географическое положение у нас такое, с одной стороны Поляки, с другой Белорусы, а с обратной и Россияне.
Я повторюсь опять, если кто - то не понял...
Можно учить Английский, Немецкий, Испанский. Те языки, на которых разговаривает большое количество людей.
Ну тут 2 верных варианта: 1 (отмазка за второй) зачем нам учить, мы же самая лучшая страна, 2. Извилин не хватает у большинства.
Как же орал!!!))Живу в Украине и все знаю
Perdu - на французском это потерялся но звучит как пердю!😂😂😂
Смолоскип!!! я под столом от толкования)))
українське слово Ласощі, може добряче заплутати
чем? Я просто знаю что значит это слово и не могу понять в чём сложность ) І дане слово в моїй області вживають досить рідко в основному "солодощі" більш поширене))
Wiktor Veber солодощi - сладости ; ласощi - вкусности. Есть разница.
краще "пестощі" )
Mary Sidanchenko лосось?
Сергей Беслюбняк Пестощи-это нежности .
люблю когда украинский язык т.к. сама с Украины, Смешно что украинцы не знают что такое "Смолоскип"😂
Кристина Я знала)
Кристина ты просто тупая,учи украинский и будешь знать
Ярослав Анатолич зачем учить?Если и так знаю
А я забыла как журавлина переводится. У нас в городе большинство людей на русском говорят :D
Bro_Nyasha X3 она наоборот сказала , что она знает , и ей смешно что не знают другие украинцы.
Пока батюшка светил пуканы, смолоскип стоял и у него слов не было XD
Пательня-сковорідка:)
Украинский: лохина-черника
Nessi Key голубика вообще-то
Nessi Key Лохина ,это-голубика ,а черника-чорныця.Не путайте с черныцею- монашка.
Багаття - костёр
Шмарклі - сопли
Дупа - жопа
Ліхтарик - фонарик
Гелікоптер - вертолёт
Гроші - деньги
Лікарня - больница
Запальничка - зажигалка
Годинник - часы
Гаманець - кошелёк
Черевик - ботинок
Качка - утка
Керівник - руководитель
Сірники - спички
Човен - лодка
Сірники і Запальничка вже були
Xerzing когда я успел украинский выучить?! Я понял что, ты написал...
Misha Miroshkin серинки по тюрски тоже спички может это от турков у вас?
Гвинтокрил-вертолёт!
Александр Метальников нет!
20 минут под столом валялся-5:09-"Ты выпил плохого молока и у тебя факел с утра вышел")))
мереживо - кружево
килим - ковер
Живу в Украине и не знаю что значит "Смолоскип" P.S. Не знала, потому что мы очень редко используем это слово xD)
У мого Тата пропали шкарпетки (У моего Папы пропали носки) "шкарпетки"
Dobi я понимаю украинский, просто люблю учить языки других стран!)
Dobi "Пропали" - лексична помилка, калька з російської. Правильно буде "загубилися".
Освещает Пукан батюшка смолоскипом,господи помоги с под стола встать
Ты выпил плохого молока и у тебя Смолоскип с утра))
Юлииик❤💕
Ссавці - млекопитающие
млекопитающие це ржака)))
Журавлина - это мясо журавля)) Ору!)
Батюшка освящает пуканы... Папа Римский уже освещает! Эх, 17 год...