Первый перевод этой песни, который я услышала, был спет от лица Эрена. Этот перевод, словно ответ ему, слова Микасы. Не знаю, что в оригинале поётся, но мне кажется очень здорово, что одну и ту же песню можно спеть от лица двух несостоявшихся влюблённых... Очень трогательно! И конкретно об этом переводе и исполнении: очень красиво! До мурашек!
@@KitKat-ru5bz просто вы привыкли к тому, что услышали раньше))) я не хочу делать рейтинг, но сравнительно мне кажется здесь тоже есть сильные фразы, передающие суть)))
@@Dodekaederya Давайте я приведу 2 Примера а затем вы тоже 1 "Моя справедливость прощает мне пулю" был момент в аниме где Габи отстреливает голову Эрену а Эрен все равно жив. 2 "они все святые а я дитя ада но в чем же причина нас стена лишь разделяет" тут речь идёт о расовой дискриминации ну и о пропаганде которым навязали на людей. Да может по переводу у автора данного кавера все правильно но у Влада слова подобраны по смыслу
@@KitKat-ru5bz КВЕ! МИНЯ КАНЕШНА НИ СПРАШЕВАЛИ НО ДЛЯ МИНЯ ЭТА СЛИШКАМ СЛОЖНА! МИНЕ ПРОСТА НРАВИЦА СЛУШОТЬ ЭТУ ДЕВУШКУ! НО МНЕ СТАЛИ ИНТИРЕСНЫ ВАШИ МЫСЛИ. КВЕ!
@@KitKat-ru5bz Может поздно, но я постараюсь привести два примера. 1. Строчки про птиц Влад Дуров "Но вспомнив в миг один тепло родного дома, с тобою не улетим" Триша "Но если дома нет, и не вернуться нам, тогда весь путь наш был проделан зря" У Триши в плане передаче чувств Эрена лучше, потому что, смотря на эту строчку, мы видим, что под домом у обоих исполнителей подразумевается не остров Парадиз, а родные ему люди. Но отличие перевода Триши в том, что она использует прием антитезы, что было бы если бы у него не было людей, которые пытались понять его даже после совершения такого жестокого поступка (гул земли), что все, что он делал, оказалось зря, ведь именно для своего дома он и совершает это. А в переводе Влада Эрен якобы вспоминает о своем доме и не стремится к той свободе, что дарована птицам. А потом сразу идет строчка "В закрытой клетке жить не стану ни за что!" 2. Слова после припева "все еще люблю тебя"/"любовь храню твою" Влад Дуров "Даже если был не прав, все равно вперед помчусь стремглав. Важнее для меня уверенность моя и путь, который лично выбрал я" Триша "Если совершу неверный шаг, если ошибусь - это пустяк. Но верно лишь одно, с тобой нам суждено услышать голос сердца своего" Главное отличие этих переводов в том, что Влад говорит только об Эрене в большинстве случаев, а Триша говорит о его любимой и друзьях. Влад сказал о том, что ему важно то, что думает лишь он, что он хочет быть свободным и он им станет, это действительно так. Но желал он не только своей свободы, а свободы всех элдийцев. И он хотел, чтобы его поняли. Это обсуждалось на самолете между Жаном, Микасой, Леви, Энни, Райнером и Армином. Тогда именно Райнер догадался, что он хочет, чтобы они поняли его намерения (дать свободу в выборе: убивать и стать заложниками Марли, либо дать возможность умереть почти всем, кроме них). Строчка "с тобой нам суждено услышать голос сердца своего" это объясняет
я знаю что это всё можно было перевести иначе...как и любой текст на иностранном языке можно перевести по разному, особенно на русский...кек...но мне очень нравится ваш художественный подход к выражению мыслей...а этот сильный голос хочется переслушивать снова и снова...я подпишусь пожалуй...очень хочется узнать...как ещё вы сможете изложить песни именно в своём стиле...
Первый раз слушаю настолько прекрасный перевод этой песни, и вокально, и в плане перевода. Сижу со слезами на глазах, спасибо тебе большое за твою работу!
Ну, видимо, она просто старается больше внимания уделять именно вокалу, а не кринжовой стилизации под японских айдолов, с искусственным утоньшением звука.)
@@mr.incognitos тут скорее именно стилизация самого автора, специальные вокальные украшения, мелизмы. Не каждый кавер-певец умеет грамотно их использовать. А здесь все уместно и в итоге получается очень благозвучно
@@TRISH-A Вау, у Вас отлично получилось, а ведь там есть ещё вставки с голосами Микасы и Зика. Я ещё видела амв на звёздное дитя и там клип тоже шикарен. Как же Вы стараетесь в своих видео💘
@@TRISH-A Ну, это не совсем топ, я бы не расположил их по возрастанию, они все нравятся примерно в одинаковой степени. По большому счёту по звучанию и по смыслу они все хороши, но есть некоторые смысловые нюансы.
Этот голос просто божественный. Долго слушала только японскую версию, но тут дёрнул что-то поискать кавер и вуаля. Фантастика, мне нравится даже больше оригинала.
Благодарю за оценку. ☺️ Я понимаю, что там прямой перевод это "Дитя Демона", но что есть дитя демона, как не проявление самой Тьмы? В общем, мыслю образами и подхожу творчески к адаптациям, стараясь не разрушать целостности исходника, а лишь направлять восприятие в область ощущений и картин.
На эту песню много достойных каверов, но этот для меня бесспорно лучший, исполнение, перевод, видеоряд, всё на выссшем уровне Сначала не ждала ничего особенного так как давно по теряла интерес к каверам, но вы сумели покорить моё сердечко и вернуть любовь к каверам❤
не раз переслушиваю этот шедевр, особенно после прочтения манги и досмотра аниме. В этом кавере вы прям передали всю суть произведения!! Я давненько слежу за вами и вашими работами, очень нравится ваша подача и исполнение 🥰
Как же так ну как же так ...я буду ждать тебя буду ждать кавер с титанов главной темы главной темы а а а а а а аааа 🙂😅 Уже по десятому кругу слушаю это бомбезно 🔥 (под деревом )
Аригато! 💜 При создании использую такой подход, чтобы меня саму пробирало то, что я делаю. 😌 И приятно здесь видеть людей, которые синхронизируются в этой волне со мной. 😌
Я тут, кстати, слушал живое исполнение этой песни от оригинальной исполнительницы на канале The First Take (там в основном японские звёзды вживую поют) - и она вообще еле вывозит свою же песню на высоких нотах. Всё как-то ломается, ноты дрожат... Сколько смотрю тот канал - первый раз такое отторжение почувствовал... Хотя предвкушал мощь. От такой-то песни. 🤔
Благодарю за положительную оценку моего труда! ✨ Впереди ещё будут каверы по АТ. Как только потоковые проекты раскидаю. Очень уж там годный с музыкальной точки зрения саунд.
@@TRISH-A даа, и лирика саундов прям все новые и новые слои смыслов произведения раскрывает… поэтому буду с нетерпением ждать ваш перевод и других песен атаки)
@@TRISH-Aлично мне какие-то строки больше нравятся только у влада, какие-то только ваши, по разному у вас двоих разные моменты трогают до души. одни и те же моменты могут быть с более лучшим подбором слов, переводом и собственно пением. вы оба мои фавориты
@@vitalygreen8596 По поводу Сати согласен - ок, да. Она за годы занятия каверами очень сильно прокачалась по части вокала. И это слышно между её текущими и старыми записями. Но я послушал сейчас этого Влада, иии... По поводу удачности текста - это отдельная тема. Кому-то и Моргенштерн нравится же. То есть, может быть он и хорош в озвучке персонажей - не знаю, так как всю жизнь смотрю аниме в оригинале с сабами. А попытка по-русски (да даже по-английски) передать эмоциональный спектр актёрской игры японских сейю для меня звучит в большинстве случаев, как кринж. Но по вокальной части парень объективно довольно посредственный - на уровне какой-нибудь местной городской знаменитости из очередного ВИА, которого любят в основном за то, что он уже такой вот весь свой-родной. И не важно, если косячит и не дотягивает партии. Любовь - она такая, да) Может, если он будет брать уроки вокала, тогда что-то дельное сформируется. Но на данный момент... пусть лучше занимается озвучкой. Сравнение именно с ним не корректное считаю.
@@mr.incognitos возможно, ты прав. Но лично мне понравился сам перевод, в котором пел Влад, ну и сам тот факт, что пел мужчина (песня вообще-то от мужского лица). Насчёт того, что он не дотянул, согласен, было такое ощущение. Но вот эти два фактора поставили его ковёр для меня в разряд любимых. Авось кто его и перепоёт когда-то)
Ой ...у него есть ещё эмм хроникл версия. Выходила сокращённая атака титанов 1-3 сезоны вроде за несколько часов краткий обзор но это как фильм вроде. И там в конце в виде эндинга эта chronicle версия .
привет смотрю тебе уже около года ну ты вроде и сама коментировала мои коменты хочу сказать что у вас хорошо получается делать суперские каверы и я думаю что не справедливо что хорошие каверы иногда не набирают хороших просмотров но я верю что у вас все получится.
Спасибо, что остаётесь слушать мои каверы. Канал конечно развился, но я уже открыла позавчера второй, там будут только аниме каверы и азиатский уклон. Позже в Телеграме напишу пост, почему я так решила сделать. ✨
![Attack on Titan ED [Akuma no Ko] cover by Влад Токарев](http://i.ytimg.com/vi/Izh5AA8ZICY/mqdefault.jpg)
![YoungBoy Never Broke Again - Missing Everything [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/dTYeMZGzOzw/mqdefault.jpg)
✅ Подписывайтесь на мой Телеграм - t.me/trisha_tgk
💟 Скачать кавер - boosty.to/trishapatrisha
КВЕ! Я ПАДЛНИМАЮ ФСЕ ПАЛЬЦЕ ВЕРХ КАТОРЫЕ СМОГ ПАДНЯТЬ! И ТОЖА РАДУЮСЯ!
@@Looony-969 Кажется... вы рады. Я рада, что вы рады. 🤣
жду каверы на все опенинги джоджо...шутка конечно но было бы славно
Ждём кавер на vögel im käfig , ost из атаки титанов тоже❤
Первый перевод этой песни, который я услышала, был спет от лица Эрена.
Этот перевод, словно ответ ему, слова Микасы.
Не знаю, что в оригинале поётся, но мне кажется очень здорово, что одну и ту же песню можно спеть от лица двух несостоявшихся влюблённых...
Очень трогательно!
И конкретно об этом переводе и исполнении: очень красиво! До мурашек!
Спасибо за отзыв. ✨
И вариант перевода нравится и голос прияный. Хороший видеоряд. Так держать! Тяжело слушать эту песню, всегда плакать хочется.
Вариант перевода у Влада лучше по смыслу
@@KitKat-ru5bz просто вы привыкли к тому, что услышали раньше))) я не хочу делать рейтинг, но сравнительно мне кажется здесь тоже есть сильные фразы, передающие суть)))
@@Dodekaederya Давайте я приведу 2 Примера а затем вы тоже 1 "Моя справедливость прощает мне пулю" был момент в аниме где Габи отстреливает голову Эрену а Эрен все равно жив.
2 "они все святые а я дитя ада но в чем же причина нас стена лишь разделяет" тут речь идёт о расовой дискриминации ну и о пропаганде которым навязали на людей.
Да может по переводу у автора данного кавера все правильно но у Влада слова подобраны по смыслу
@@KitKat-ru5bz КВЕ! МИНЯ КАНЕШНА НИ СПРАШЕВАЛИ НО ДЛЯ МИНЯ ЭТА СЛИШКАМ СЛОЖНА! МИНЕ ПРОСТА НРАВИЦА СЛУШОТЬ ЭТУ ДЕВУШКУ! НО МНЕ СТАЛИ ИНТИРЕСНЫ ВАШИ МЫСЛИ. КВЕ!
@@KitKat-ru5bz Может поздно, но я постараюсь привести два примера.
1. Строчки про птиц
Влад Дуров "Но вспомнив в миг один тепло родного дома, с тобою не улетим"
Триша "Но если дома нет, и не вернуться нам, тогда весь путь наш был проделан зря"
У Триши в плане передаче чувств Эрена лучше, потому что, смотря на эту строчку, мы видим, что под домом у обоих исполнителей подразумевается не остров Парадиз, а родные ему люди. Но отличие перевода Триши в том, что она использует прием антитезы, что было бы если бы у него не было людей, которые пытались понять его даже после совершения такого жестокого поступка (гул земли), что все, что он делал, оказалось зря, ведь именно для своего дома он и совершает это. А в переводе Влада Эрен якобы вспоминает о своем доме и не стремится к той свободе, что дарована птицам. А потом сразу идет строчка "В закрытой клетке жить не стану ни за что!"
2. Слова после припева "все еще люблю тебя"/"любовь храню твою"
Влад Дуров "Даже если был не прав, все равно вперед помчусь стремглав. Важнее для меня уверенность моя и путь, который лично выбрал я"
Триша "Если совершу неверный шаг, если ошибусь - это пустяк. Но верно лишь одно, с тобой нам суждено услышать голос сердца своего"
Главное отличие этих переводов в том, что Влад говорит только об Эрене в большинстве случаев, а Триша говорит о его любимой и друзьях. Влад сказал о том, что ему важно то, что думает лишь он, что он хочет быть свободным и он им станет, это действительно так. Но желал он не только своей свободы, а свободы всех элдийцев. И он хотел, чтобы его поняли. Это обсуждалось на самолете между Жаном, Микасой, Леви, Энни, Райнером и Армином. Тогда именно Райнер догадался, что он хочет, чтобы они поняли его намерения (дать свободу в выборе: убивать и стать заложниками Марли, либо дать возможность умереть почти всем, кроме них). Строчка "с тобой нам суждено услышать голос сердца своего" это объясняет
Ну, что могу сказать, наблюдать за тем, как видеоряд идеально подобран под текст и смысл песни - одно удовольствие
Приятно знать. Спасибо! ✨ Причём, это в принципе было моё первое AMV)
@@TRISH-A Это сколько ж нужно было материала перебрать, чтоб все так хорошо легло
Мое уважение
Ох, да, с самого начала обратила внимание. Это заслуживает отдельного уважения
Самый лучший ковер на эту песню. Спасибо, рыдаю😢
😺
Самый прекрасный кавер на земле ❤🥰автор огромная молодец!!! Не представляете как давно я искала этот кавер, автор вы божественная🛐люблю вас безумно ❤
Спасибо ✨ Рада, что вам нравится моя версия.
Почему этот кавер не в топе? И не в рекомендациях?!
Хороший вопрос. Спасибо. 😇
я знаю что это всё можно было перевести иначе...как и любой текст на иностранном языке можно перевести по разному, особенно на русский...кек...но мне очень нравится ваш художественный подход к выражению мыслей...а этот сильный голос хочется переслушивать снова и снова...я подпишусь пожалуй...очень хочется узнать...как ещё вы сможете изложить песни именно в своём стиле...
Благодарю за понимание моего творчества. 🙏
ЭТО ПРЕКРАСНО! ШЕДЕВР! НАСТОЯЩИЙ ШЕДЕВР! Спасибо!
И вам спасибо за высокую оценку. 😊
Первый раз слушаю настолько прекрасный перевод этой песни, и вокально, и в плане перевода. Сижу со слезами на глазах, спасибо тебе большое за твою работу!
А вам спасибо за искренние слова. 🥰
Я не плачу. Это просто дощщщ.
☔☔☔
Я не плачу, это просто слёзы
Восхитительно😍
🥰
Мне ОЧЕНЬ редко монут понравится русские каверы, но это прекрасно, мурашки по коже 😍
Спасибо!
Мне тоже не всегда заходят локализованные варианты, поэтому решила попробовать делать так, чтобы нравилось самой. 🥰Приятно, что наши вкусы совпали.
Потрясающий голос, и исполнено с душой и чувством! Лучший ру-кавер для меня!
Спасибо на добром слове. ✨
Как же вы прекрасно спели❤🥹 и перевод волшебный.
Спасибо 🤗.
Благодарю за приятности. ✨
Мурашки по телу, первый раз слышу такое исполнение, очень цепляет
Ну, видимо, она просто старается больше внимания уделять именно вокалу, а не кринжовой стилизации под японских айдолов, с искусственным утоньшением звука.)
Спасибо вам. 🥰
@@mr.incognitos тут скорее именно стилизация самого автора, специальные вокальные украшения, мелизмы. Не каждый кавер-певец умеет грамотно их использовать. А здесь все уместно и в итоге получается очень благозвучно
Чудестно…
Великолепно…
Изумительно переданы чувства Микасы Аккерман…
Автору ОГРОМНОЕ уважение👍🎉✌️
Аригато за признание моих трудов! ✨
Очень круто, голос красивый, даже до мурашек! Настоящий клип!
Благодарю! Стараюсь развивать уровень.
Прямо в сердце. ❤🩹 В частности звуковые вставки из самого аниме нравятся.
Каждый раз стараюсь подобрать соответственно. 😘
Как это прекрасно ✨ рыдаю🥲 вы. Ваш голос. Великолепен.
Спасибо большое. ✨
Советую так же послушать на моём канале кавер на Bauklotze (тоже из Атаки Титанов).
Как же хорош клип, моменты подобраные под строки идеально дополняют кавер
Спасибо! ✨Это, кстати, был мой первый опыт создания AMV с нуля.
@@TRISH-A Вау, у Вас отлично получилось, а ведь там есть ещё вставки с голосами Микасы и Зика. Я ещё видела амв на звёздное дитя и там клип тоже шикарен. Как же Вы стараетесь в своих видео💘
@@Символ-е6л Потому что задаюсь целью сделать так, чтобы мне самой нравился результат прежде всего. Ну и знакомство с источником тоже способствует.)
Теперь это один из трёх любимых русскоязычных каверов на эту песню.
Спасибо вам огромное.
а какие ещё два?
🥰Рада быть в вашем топе.
@@Klasti-Huyo Вот этот - ruclips.net/video/qlRMRdkidrs/видео.html .
@@Klasti-Huyo И вот этот - ruclips.net/video/pwHIenXvThA/видео.html .
@@TRISH-A Ну, это не совсем топ, я бы не расположил их по возрастанию, они все нравятся примерно в одинаковой степени.
По большому счёту по звучанию и по смыслу они все хороши, но есть некоторые смысловые нюансы.
❤ Самый сильный в плане голоса кавер! ❤
✨💜✨ Приятно!
Просто волшебно! 😃❤️❤️❤️
🥰
Как же прекрасно 🥺.
Очень красивый перевод и исполнение, спасибо 💗
Я очень рада, что вам понравилось 😺
Восхитительный кавер! Берёт за душу, в горле даже застрял ком...
Ну тут ещё песня сама по себе такая, да... 🥲
Один из самых лучших каверов 🥺♥️
Спасибо за высокий уровень оценки. 😊
Это.Просто.Вау.
Передать такие эмоции от слов Эрена...
Триша, вы бесподобны ❤
Старалась пропустить через себя песню. Спасибо большое! ✨
Этот голос просто божественный. Долго слушала только японскую версию, но тут дёрнул что-то поискать кавер и вуаля. Фантастика, мне нравится даже больше оригинала.
Рада, что Вам понравилась моя версия. ✨ И это далеко не последний кавер по Титанам, который будет на моём канале в этом году.
@@TRISH-A ,очень жду 🥰🥰🥰 я просто влюбилась в ваш голос
@@olyali240 😊
мурашки... здорово очень!
Приятно. ☺
Первый раз когда я рыдаю от песни ,это шикарно так нежно ,чувственно .Вы так хорошо передали эмоции 😭
Прониклась песней, да. Спасибо.
У меня мурашки и слезы на глазах
Ухх.. ❤
Приятный результат моих трудов. 💓
это просто шикарно,у меня мурашки по коже!
🥰
Великолепное исполнение, у меня мурашки.
Видеоряд тоже подобран отличный. В общем, потрясающе
Спасибо! ✨💜✨ Сейчас понимаю, что могла бы лучше поработать над визуалом, но я тогда вообще впервые села за AMV.
@@TRISH-A тебе спасибо, не ожидал, что ты ответишь. Удачи в работе над другими проектами!!!
Trisha как всегда великолепна!!! 👍🔥
Благодарю. Стабильно пытаюсь работать на развитие. 😘
уже раз 10 пересмотрела 🔥💓
☺
Это было до слёз
Я вас понимаю и ценю ваши слова. ❤🩹
Это волшебно, я в восторге 🥺😍
Всё ещё впереди. Спасибо. 😘
Как же правильно и душевно подан материал! Браво. В глубинах сердца зарождалась тьма. Браво. Высший бал
Благодарю за оценку. ☺️ Я понимаю, что там прямой перевод это "Дитя Демона", но что есть дитя демона, как не проявление самой Тьмы? В общем, мыслю образами и подхожу творчески к адаптациям, стараясь не разрушать целостности исходника, а лишь направлять восприятие в область ощущений и картин.
просто разнос, подписка, лайк
Рада, что настолько понравилось. Спасибо. ☺
ты восхитительна. знай ты спасла чью то жизнь своим чудесным голосом милая
Ух, такого я ещё не читала соотносительно с творчеством, которым занимаюсь. 😳😳 Это сильно мотивирует держать планку. Спасибо за добрые слова!
Это прекрасно 😮
😘
Это шикарно 🔥
🥰
На эту песню много достойных каверов, но этот для меня бесспорно лучший, исполнение, перевод, видеоряд, всё на выссшем уровне
Сначала не ждала ничего особенного так как давно по теряла интерес к каверам, но вы сумели покорить моё сердечко и вернуть любовь к каверам❤
Приятно знать. Возможно, на моём канале вы найдёте для себя что-то ещё. Тексты все адаптирую сама, а не на заказ, поэтому вкладываю свою душу.
Молодец, классно исполнено! А с видеорядом ещё лучше. Теперь у меня есть ещё одна любимая русская версия этой песни)
Приятно быть в чьём-то избранном. Спасибо. 😘
Так с душой сделано, аж слёзы❤❤
Спасибо за отзыв.
Это самый прекрасный кавер который я слышала
Приятно. Спасибки. 😊
Это очень красивый кавер вышел !😱
У вас красивый голос, кавер получился очень чувственным
😊Ибо стараюсь делать с душой и прежде всего то, что самой нравится.
Какой прекрасный голос!!
😚
не раз переслушиваю этот шедевр, особенно после прочтения манги и досмотра аниме. В этом кавере вы прям передали всю суть произведения!! Я давненько слежу за вами и вашими работами, очень нравится ваша подача и исполнение 🥰
Спасибо, что слушаете. ✨
Советую также послушать мой кавер на Bauklotze - тоже по Титанам.
Великолепно исполнено
[Патриша делает поклон] 😌
Я в восторге!
💓
Как же так ну как же так ...я буду ждать тебя буду ждать кавер с титанов главной темы главной темы а а а а а а аааа 🙂😅
Уже по десятому кругу слушаю это бомбезно 🔥 (под деревом )
Достойный кавер.
Благодарю.
Ого, слезу пустила, прекрасный кавер💕
Благодарю от души. ✨
Мурашки по коже
Значит, не зря пела. ✨💙✨ Спасибо.
Прекрасно... Автор молодец!
Аригато! 😌
Ваши каверы великолепны! Впервые исполнение любимых композиций из аниме доводит меня до слёз! Успехов вам в творчестве! ❤️
Аригато! 💜 При создании использую такой подход, чтобы меня саму пробирало то, что я делаю. 😌 И приятно здесь видеть людей, которые синхронизируются в этой волне со мной. 😌
Оооо боже, как же это восхитительно!❤
Благодарю.
Пустил слезу пока слушал. Это очень сильно.
Я очень рада, что вам понравилось!!!
Это самый лучший кавер 🤩🤩
Спустя время, я бы кое-что подправила, однако мне приятны Ваши слова. ✨🤍✨
какой крутой перевод и исполнение! браво!
Приятно! Спасибо! ✨💙✨
Каждый перевод этой песни..СЕРАВНО НАС ПЕРЕНЁСЕТ В ИСТОРИЮ НАШИХ ТРЁХ ГЕРОЕВ
👀
@@TRISH-A Я аж борщом и молоком попорхнулась..Госпади вы моя любимая певица!🙈💓
Офигеть, это как минимум на уровне оригинала или даже лучше
Оу😊 я очень рада, что понравился мой кавер, спасибо
Я тут, кстати, слушал живое исполнение этой песни от оригинальной исполнительницы на канале The First Take (там в основном японские звёзды вживую поют) - и она вообще еле вывозит свою же песню на высоких нотах. Всё как-то ломается, ноты дрожат... Сколько смотрю тот канал - первый раз такое отторжение почувствовал... Хотя предвкушал мощь. От такой-то песни. 🤔
Очень красиво ❤️
Вставки из аниме это просто вах.....
Спасибо большое. ✨
ЭТО ПРОСТО ЕБЕЙШИЙ КАВЕР ЧТО Я НАВЕРНОЕ СЛУШАЛ ПО ТИТАНАМ... молю сделай кавер на Shogeki-Yuko Ando, божечки это прекрасно...
До осени очень надеюсь успеть сделать и его в том числе. Спасибо.
Великолепный кавер
Низкий поклон! ✨🤍✨
Это самый лучший эдинг в атаке титане😢❤
Очень красивая песня сама по себе, согласна.
Ты просто прекрасно поёшь, не понимаю почему у тебя так мало подписчиков...
Алгоритмы ютуба непредсказуемы, но я рада что вы с нами. 😇
прекрасная песня, прекрасный кавер. спасибо!
И Вам спасибо за отзыв. ✨
Лучший кавер
Приятно, что для Вас это так.)
Очень круто, так же чувственно, как в оригинале ❤ Лучший кавер
Спасибо за приятные слова. ✨
Спасибо
и Вам 😘
это так прекрасно.
Благодарю. ✨
@@TRISH-A🌹
Очень красивый, художественный перевод получился! И голос конечно потрясающий, и видеоряд… Замечательная работа в общем, благодарю❤
Благодарю за положительную оценку моего труда! ✨ Впереди ещё будут каверы по АТ. Как только потоковые проекты раскидаю. Очень уж там годный с музыкальной точки зрения саунд.
@@TRISH-A даа, и лирика саундов прям все новые и новые слои смыслов произведения раскрывает… поэтому буду с нетерпением ждать ваш перевод и других песен атаки)
🔥🔥🔥
🚒🚒🚒
😸
Спасибо, это было великолепно
😊 Спасиб
Круто 🤟
Спасибо. 🔥
Отличный кавер, но жаль что так мало лайков
Спасибо. Всё только впереди. 💪
Нравится мне Ваш голос, очень красивый
Это очень приятно. ✨💙✨ Спасибо!
Вариант от Влада мне нравится больше, но и этот довольно эмоциональный и качественный
Вообщем я тронут
Не исключено классическое срабатывание "синдрома утёнка". Я часто на такое натыкаюсь в своём ремесле. Уже смирилась.
@@TRISH-A возможно, этого отрицать не могу
@@TRISH-Aлично мне какие-то строки больше нравятся только у влада, какие-то только ваши, по разному у вас двоих разные моменты трогают до души. одни и те же моменты могут быть с более лучшим подбором слов, переводом и собственно пением. вы оба мои фавориты
Прекрасный перевод
Спасибо! ✨
Такой хороший кавер ❤❤❤
Спасибо! ✨ Это был в принципе мой первый перевод текста и монтаж АМВ)
Отличный кавер!
Стараемся. ☺️ Аригато.
Это пиздец... Как же шикарен вокал, а про текст я вообще молчу, лучший кавер из всех
Спасибо. Но на моём канале прошу использовать маты только под контентом 18+.
Это просто шикарно, я плачу 😭💔
Спасибо, что делитесь эмоциями! ✨
Красиво
Спасибо.
мурашки с первых нот
Это хорошо
Это было восхитительно 💫💫💫💫💫💫 Продолжайте выкладывать подобные видео! ❤️❤️❤️
Спасибо! ✨
как только найдётся время...
Очень здорово
Спасибо! ✨
@@TRISH-A это вам большое спасибо за прекрасный шедевр
Прекрасно
Спасибо! ✨
Обычно русские каверы это кринж кринжа, но вот этот исключение 😍😍😍😍
Не соглашусь! У Сати и у Влада Токарева (официальный голос Эрена) тоже есть отличные ковры на эту песню.
@@vitalygreen8596 приму к сведению, спасибо!
@@vitalygreen8596 По поводу Сати согласен - ок, да. Она за годы занятия каверами очень сильно прокачалась по части вокала. И это слышно между её текущими и старыми записями.
Но я послушал сейчас этого Влада, иии... По поводу удачности текста - это отдельная тема. Кому-то и Моргенштерн нравится же. То есть, может быть он и хорош в озвучке персонажей - не знаю, так как всю жизнь смотрю аниме в оригинале с сабами. А попытка по-русски (да даже по-английски) передать эмоциональный спектр актёрской игры японских сейю для меня звучит в большинстве случаев, как кринж. Но по вокальной части парень объективно довольно посредственный - на уровне какой-нибудь местной городской знаменитости из очередного ВИА, которого любят в основном за то, что он уже такой вот весь свой-родной. И не важно, если косячит и не дотягивает партии. Любовь - она такая, да)
Может, если он будет брать уроки вокала, тогда что-то дельное сформируется. Но на данный момент... пусть лучше занимается озвучкой. Сравнение именно с ним не корректное считаю.
@@mr.incognitos возможно, ты прав. Но лично мне понравился сам перевод, в котором пел Влад, ну и сам тот факт, что пел мужчина (песня вообще-то от мужского лица). Насчёт того, что он не дотянул, согласен, было такое ощущение. Но вот эти два фактора поставили его ковёр для меня в разряд любимых. Авось кто его и перепоёт когда-то)
Молю молю молю сделайте кавер на главную тему титанов 😁
А что за трек-то? Какое название загуглить? Послушать хоть, о чём речь. 🤔🤔
@@mr.incognitos ))))) attæck ON titan , он пишется другими буквами. Вокально его исполняет Мика Кобаяши , а также Элиана.
Чел, у него есть разные версии :
Это вокально переделанный XL-TT , или же Wmid или наконец rumbling версия - TFSv )
Ой ...у него есть ещё эмм хроникл версия. Выходила сокращённая атака титанов 1-3 сезоны вроде за несколько часов краткий обзор но это как фильм вроде. И там в конце в виде эндинга эта chronicle версия .
А сколько разных миксов мэшапов...ууу 🤣 стоит послушать его. Можна заютубить шо ле ещё и такое название "attack on titan definitive version" .😃
Недооценённый ролик
Благодарю. ✨💜✨
Зачем вы заставляете меня плакать?
Простите)
привет смотрю тебе уже около года ну ты вроде и сама коментировала мои коменты хочу сказать что у вас хорошо получается делать суперские каверы и я думаю что не справедливо что хорошие каверы иногда не набирают хороших просмотров но я верю что у вас все получится.
Спасибо, что остаётесь слушать мои каверы. Канал конечно развился, но я уже открыла позавчера второй, там будут только аниме каверы и азиатский уклон. Позже в Телеграме напишу пост, почему я так решила сделать. ✨
Жаль 2 друзей с детства Леви😢
Определённо. Одна из самых грустных сцен в этом тайтле. ✨💧✨ Даже жаль, что не все смотрели OVA.
Ваааау🥹🥹💔💔💔💔💔
❤🩹❤🩹❤🩹❤🩹❤🩹
Само правельная песня про войну какую я вообще знаю
🤔