半年! 韓国人レベルの韓国語で話せるようになった期間
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- 編集なしのライブ ▶ • 韓国語で電話してみましょう！
【動画の趣旨】
「韓国語で会話してみたいけど相手がいない」「自分の韓国語が合っているのか、どう聞こえるのか、 アドバイスを受けたいけど機会がない」など、このような方々で希望する方と僕がまず韓国語で電話をします。 (電話はRUclipsのライブ中にします)
後日「もっとこうしたら自然に聞こえる」「ここがよかった」といったところを編集して、みなさんの韓国語学習を応援する、そんな動画です。
Instagram ▶ / skyhashi
안녕하세요 !
저에게 정말 좋은 기회였던 것 같고 엄청 즐거운 시간이였어요 !
넘넘 감사했습니다🙇🏻♀️
다른 시청자분들도 기쁜 말을 걸어주셔서 고맙습니다 !
솔직히 고등학교 입시때문에 조금 스트레스도 받고 자신감도 떨어질 때가 많은데 이 영상을 보면 마지막까지 노력할 수 있을 것 같아요😏
그리고 제가 만약 RUclips를 시작하면 그때 다시 말하겠습니다 !ㅎㅎ
히시님,바쁘실텐데 항상 좋은 영상을 만들어주셔서 감사합니다 !
건강하세요 !
ああさん中学の勉強もあるのにこんなに話せるようになったなんて本当に素晴らしいです。
健康面で不安を抱える時代に高校受験で大変ですがラストスパート韓国語を習得した持ち前の集中力で頑張ってください🍀
아자 아자 파이팅❣️( *˙0˙*)۶
저야말로
나랑 동갑이시네요 아아짱!!
입시 정말싫지만 이제 얼마 안남았어요 ㅠㅠ
좀만 힘내!!!
この人凄すぎじゃろ
何なんだ、このスーパー中学生は！
50歳のオサーンですが、自分も10ヵ月間毎日の学習と2時間の韓国ドラマと同じ条件なのに足元にも及びませんw
でも、自分なりにコツコツと勉強するのはもちろん、初心を取り戻すいいキッカケになりました！
ああさん、ハシさん有難うございました！！
時々見ています^ ^ここに登場する方達、この方に限らず今まで見た方みんな「独学」「ドラマ観て」「話すの初めて」「歌で」そして極め付けは「短期間」それもものすごく短い期間でペラペラ。正直、盛ってる？って疑ってしまうけどㅎㅎそれなりに努力してペラペラになってるんだからすごいなぁ〜と思う。ダラダラ勉強して未だに覚えられない私とは大違い。気合いが足りないのかな？
今回も良かったです🌟
日本語を直訳したら、不思議な感じになる事あるんですねーー💦
そこをハシさんが教えてくださるから面白くて楽しい勉強の時間！！
毎回、興味津々💖
ドラマたくさん見なきゃ😃
ハシさんの優しい声が、いっぱい聴けて嬉しいな〜〜🌟
こんばんは！！
やばい！このシリーズ好きすぎます
いつも勉強に使わせて頂いてます😎
あ、「半年」は「はんとし」と読みますよ！
半年でここまで出来るのは凄いですね。아아さん尊敬。頑張ろ！！
一番最後笑っちゃいました笑
ハシさん可愛い
このチャンネルを最近知ったのですが物凄く励みになってます！！
ネイティブが使う表現を実際に会話で聞けて、説明までしてくれるの本当に助かります🙇♀️
뿐만 아니라 ってなんかかわいく聞こえて、ちょっと目立つ感じもあって、いつか使ってみたい文法でした。なかなか聞かないな、と思っていたのは말고도 の方をよく使うからなんですね。なるほど〜。
~뿐이에요. も好きなので、これもいつか使ってみたいです😙
オバサンはただただショックすぎて元気が出ない（笑）
え、まって、20年くらい韓ドラみてるけど、全然喋れない😂おばさんには勉強する時間を作る気力が残ってない😂みんな頑張っててすごい‼️
ここに出てくる人、ほんとみんな上手いな。特に中高生の女の子たち・・・他の人出づらいですよね。
対策-->대비
学生生活--> 학교 생활
学生時代--> 학창 시절
こういうところが難しいですね
自分韓国語勉強するときって日本語と意味大体一緒な表現を見たら、はい、日本語と同じ感じだね、次！ってなる事多いです……
動画のなかの解説例文をあげられていますが その場合日本語も学校生活使うと思うなあ
いつも勉強になります！ハシさんも電話相手の方、今回や他の回の方もありがとうございます☺️
韓国語勉強しているとこの文や言い回しは韓国人同士の日常会話だと使うのかな？とかこれって書き言葉？話し言葉？試験で使えるのかな？とか思う所が結構あるので、ある程度韓国語を理解してくるとハシさんのチャンネルが1番勉強になります！
ハシくんが아아さんにサインと招待状もらえることをお祈りしています😂
楽しかったです。ありがとう😊
半年で独学でこのレベルやばすぎる(笑)、私もドラマみます(笑)
中学生なの本当にすごい…
오늘도 잘 봤습니다! 감사합니다.
안녕히 주무세요🌙
すごーーーい✨
めっちゃモチベあがります！チャンネル登録しました！
ありがとうございます😭✨
오늘도 흡수했어요!!감사합니다 윙크!😉✨
始めてから〜の所を見た時、ハシさんに送った手紙の内容を思い出して아차~ってなりました🤦🏻♀️多分文法間違えてる…（笑）
これから徐々にお手紙やコメントやライブで勉強の成果出します！（笑）
ああさん、韓国語お上手ですね！
3:37 笑いました😂
私は韓国語を勉強しているわけではないけれど、とても面白い動画です！
半年でここまで話せるのは尊敬しちゃいますね
編集お疲れ様でした！ありがとうございます
最近勉強始めたので参考になります！
ハシさん
いつも 楽しく拝聴しております。
ハシさんの テンポ良い お話がなんとも心地よいです。
わからない事がありましたので お伺いしたいのですが、
모시다 は 一緒に住んでいる 犬猫や子供にもつかいますか？
例えば
아들을 모시고 살아요.
강아지를 모시고 살아요.
のように 私が世話をしている場合です。 よろしくお願いします。
日本でも 学校生活 って言う気がするなぁ
今回も分かりやすい丁寧な説明、編集ありがとうございました。ああさん、ハシさん…お疲れ様でした😉✨안녕🍀
【〜말고,〜말고도▷〜じゃなく,〜以外にも】
"제가 제대로 한국어를 공부 시작해서 (아직x) 반년 정도인 것 같애요" => 이 문장은 전체적으로 어색해서
"제가 제대로 한국어 공부를 시작한 게(or지) , 반년 정도 된 것 같아요." .
아직 이라는 단어를 붙여서 쓴다면 ,
"제가 제대로 한국어 공부를 시작한 게(or지), 아직 반년 밖에 되지 않았어요(안 됐어요) " 이렇게 바꿔주면 좋을 것 같네요
韓国ドラマ大好きでたくさん見てる人は多いだろうけど、こうやって話せるようになる人は少ないよね…若さもあるだろうけど、元々言語能力高いのかな？
조금씩 다른 한국어하고 일본어 정말 재미가 있네요 ...!!!!
ハシさん、概要欄にある、
編集なしのライブ ▶ ruclips.net/video/z_nPVnqTbQg/видео.html
確かに、2021/01/16に配信されたLIVEで、
タイトルも
「韓国語で電話してみましょう！」で、
ああさんの電話のライブなんだけど、
なぜか、
ちぇりさんの電話の時のライブが見えるんです。
なんでだろう？
ちぇりさんの電話の回は、
2021/01/09
タイトル「韓国語電話の時間 | SkyHashi ライブ」
ああさんの電話のライブが、
ちぇりさんの電話のライブに上書きされてる？
ちょっと確認してもらえませんか？
他の方はどうですか？
概要欄にあるライブ、
ちゃんと、ああさんの電話の時のライブが観られますか？
僕は問題がないです、今してみましたが。なんじゃこりゃ
あ、もし僕がそのライブのなかで出した予告編じゃないですか？
それじゃないとすみませんー
@@skyhashi
私は、通知、
再生リストから観てみるけど、
ああさんの電話ライブが見つからない。
他の人がどう見えてるかは、
まだわからない。
@@skyhashi
予告編じゃない、
完全に、ちぇりさんの電話の時のライブに
すり替わってる。
RUclipsの一時的なバグ？
とにかく、私ひとりがそう見えるのか
わからないし、
他の人がどう見えてるか、
反応を待ってみます。
普段、Chromeで観てるんですけど、
今、Edgeで観てみた・・・
わかった・・・
ごめんなさい、
ちゃんと、ああさんの電話観られます・・・
私が開いた所、ちょうど
・・・・ちぇりさんの予告編だった(￣▽￣;)
返信くれた、そこのあなた！
消しましたね？
お陰様で、自分がアホだと気がつきました。
ハシさん、みなさん、お騒がせしました(￣▽￣;)
まじで、ごめんなさいm(_ _)m
항상 재밌게 봤어요 !!
半年ですごーい、
半年 → はんとし
와 한국어 잘하시네
하시상 영상을 보면 한국어도 다시 한번 생각해보게 되네요 😝
나랑 동갑이시네요 아아짱!
입시 화이팅!!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋ하시상...
저한테도 윙크 해주세용🥺✨
😜
@@skyhashi
이모티콘이 더 잘하네😏ㅋㅋ
어땋게 전화 신청 가능한가요...
토요일 라이브 진행 중에 신청받고 있어요! 이번 주는 30일 토요일 저녁 10시 넘어서 전화가 끝나면 신청을 받을 예정입니다😀
@@skyhashi 라이브에서 신청 받아요??
헐~나도 전화 하고파유!ㅋㅋㅋㅋ
今の世の中、教科書で語学を
学ぶ時代じゃないんじゃな～～～
ああさん、
物覚えも速いし、吸収力も半端ない！
インプットして自分の物にして、
アウトプットする能力が高いですね！！
あんま、指摘するところなかったね(￣▽￣;)
ってことで、
ハシ先生の指摘をしておくわ
「지향하는 가수 있어요？」
「志向する歌手がいますか？」
↓
「目指す歌手はいますか？」
「目指す」が自然です。
ここではわざわざ直訳で漢字の通りしました。いつもこの部分で字幕を作るとき迷ってます。確かに直訳だとしても全然使わないと文章よりはもっと自然な感じがいいですよね。単語の場合。
ご指摘ありがとうございます😏
今、途中まで見て、
半年
これ、気になったので先に
半年→はんねん、ではなく、はんとし
残りは〜明日見ますヽ(´▽｀)/
ちゃんと半年だと言ったと思ったのに、編集するとき「またはんねんと言ったね...」こんな感じ。
きっと指摘もらうと思ったけど、動画には入れないといけない部分だったので
「仕方ないや~」こんな感じ。
ふふふ
そんな感じ、ですね😏