Ghost - Dance Macabre {legendado}
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- 🎵Original:
• Ghost - Dance Macabre ...
Ghost:
/ thebandghost
/ thebandghost
Website:www.ghost-offic...
Lyrics/letra:
You'll soon be hearing the chime
Close to midnight
If I could turn back the time
I'd make all right
How could it end like this?
There's a sting in the way you kiss me
Something within your eyes
Said it could be the last time
'Fore it's over!
Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night
It keeps on giving me chills
But I know now
I feel the closer we get
To the last vow
I don't wanna end like this (Like this, yeah)
But the sting in the way you kiss me (I'm loving it)
Something within your eyes
Said it could be the last time
'Fore it's over!
Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night
Just wanna be
I wanna bewitch you one last time with me tonight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night
Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
Wanna bewitch you all right
Just wanna be
Wanna bewitch you in the moonlight
Just wanna be
I wanna bewitch you all night
All right!
Woh-woh-woh, wohh!
.
As imagens e o áudio presentes no vídeo não me pertencem!
.
.
The images and audio in the video do not belong to me!
Thanks For Watching.
É uma pena que na tradução perca aquele sentido ambíguo de Be With You (Ficar com você) e Bewitch you (Enfeitiçar você), é uma puta jogada de letra, genial demais.
Sim, como Mary on a Cross:
Mary on a
marijuana (maconha)
Ghost é mt fd.
@@heniolucena1942 Mary on a Cross eu sinto que ele chama por uma garota que o nome é Mariana Cruz, que seria a tradução literal do título, o que pra mim faria sentido né, porque na letra diz: "Mas o X da questão é que eu nunca deixo você ir", no sentido de nunca esquecer e tals. Sei lá, as músicas são muito subjetivas e interpretativas, o que torna ainda mais interessante kkkk
@@182arthur_ Daora mano, na real não consigo enxergar como Maryana Cruz kkkkkk. Tipo "You go down just a holy Mary, Mary on a, Mary on a cross." Na tradução ao pé da letra: "Você "desce" como a santa Maria, Maria na, Maria na Cruz." Mas é como você falou, as letras de Ghost são compostas sempre com um "ar" subjetivo.
@@heniolucena1942 Pensa como se fosse uma garota ajoelhando pra um boquetão fosse como a Santa Maria ajoelhando pra rezar kkkkkk tipo isso, penso que por isso tem o Bloody Mary depois, como se não fosse só mais uma vez que ela faria isso só porque estaria "sangrando" (?)
@@heniolucena1942 mary on a cross fala de boquete
Essa é a música mais leve e mais romântica do Ghost
Tem life Eternal e Darkness in the heart of my love
Essa pegada anos 80, com a meia lua (instrumento) é muito top
Essa música è perfeita demaisss pena que não è reconhecida
concordo, sempre me perguntam o que caralhos estou ouvindo kzkzkkzkz
@@renanzn2872 kkkkkkk
Putz, eu tava precisando dessa musica legendada, vlw meu consagrado
Eu que agradeço mano
É tão anos 80
*EXATAMENTE. ESTILO DEF LEPPARD/SIMPLE MINDS E M. MISTER.*
Prefeito perfeito, esplêndido, maravilhoso, incrivelmente bonito. Parabéns pela edição.
Muito obrigada :)
Essa música em show é tão de outro de nível foi inesquecível
Musica perfeita
Um hino
eu podia chegar muito bem chegar na minha mãe,mostrar essa música e dizer que ela é romantica.Mas vcs sabem que Ghost não faz musica romantica
literalmente fazem
Eles fazem kkk só q no meio tem uns "SATÃ, LÚCIFER ASCULUM OBCENUM"
@@nicogallucci Cirice é super romântica e não tem uma citação satânica que seja maaaas...
@@brianbleynolds6327 foi uma piada kkkk pq ghost da essas quebrada kkkk
@@nicogallucci morri
que música incrível! obrigado
Maravilhosa a tradução
01:33 eles não falam "cataclism" e depois "Armageddon"?
não,eles falam:Like this,yeah e depois I'm loving it
@@scodocs meu parceiro é like this
@@scodocs olha no google que vc verá que está certo
Muito bom continue
me enfeiticei nessa porra dessa música, num crush que não tem futuro
Massa a música
Amei
Dedicaria essa pra ela.
Tá certo essa tradução...moon light?
Essa musica pela letra é satanica? E mary on a croos e cirice são?
q?
@@mateuseq7456 a letra dessas msc são satânicas??
@@Skorpion-jl6jj É e não é, Ghost faz mt o uso do duplo sentido
Mary on a Cross não tem nada satânico, é mais uma blasfêmia, já que a letra fala que ele quer tr@ns@r com a virgem Maria