Lyric romaji Toumei na katachi kamitsubu shitatte Aa yume ni wa todokanai mitai datta Soumei na kajitsu koe wa dasanai de mada Yoru no suisou afureta Wakaranai mama de itta "Koko wa sonna ni samuku wa nai kara" Wasureta koe wa nee konna dakke Tsubureta shikai nara koko mo kitto. Shiawase de areru kara Hatto shita ame datte oite itta kasa datte Sekai wa anata o sukuwanai kara Moratta kutsu de doko e yukou ka Kitto tou ni oshimai de naite shimatta koto datte Zenbu kakaete ochite ageru yo Saigo made hanasanai de ite Mou kotoba wa nai keredo Hatto shita ame datte oite itta kasa datte Sekai wa anata o sukuwanai kara Sore nara koko de anshin shite mo ii Kitto tou ni oshimai de naite shimatta koto datte Zenbu kakaete ochite ageru yo Saigo made hanasanai de ite Mou kokoro wa nai keredo
@@moonlitbear9863 i wonder if it's the one featuring hatsune miku because that's the first one on haruno's channel edit: wait, this song is a self cover. so i guess haruno is technically the original singer!
Thank you for creating this masterpiece, this is my absolute favourite, not one of the favourite but THE favourite. This song is staying with me in this lifetime, I will playback this song in my late 50s, and be reminded of the dreams from yesterday.
I always find myself going back to this beautiful work. I'm so glad that it's getting more views overtime. I hope more songs like this are created and released. The vocals are soothing and hearing Miku's version was like discovering hidden gems.
After listening to this song for many times, I have been thinking that this song is about the one who committed suicide due to mental health. Also that person might be ended up in deep coma 最後まで離さないで もう言葉はないけれど(don't let it go till the end, although there's no more words) which might mean that person wasn't given up and had hope of getting well again although couldn't speak a word anymore. Then, in that one raining night, it seems like that person couldn't make it due to the last lyrics もう心はないけれど. This song makes me think a lot because of its vague lyrics, and I have imagined many scenarios for this song, but surely it's a sad song though ❤️
Mental "illness" can be of the kind and point that is resembles or represent at some view the actual state of come or death meanwhile you're still staying alive but your over conciousness, feel and perception is so much separated, widened and confused that it can became realy hard and dissapointing.
the intrumentals are so relaxing and your voice is so relaxed and really calming to listen to❤ it seems like a rly sad song but you made it feel like it was all gonna be okay. subscribed!
I heard this song from a compilation of suisei's karaoke streams and came here to listen to the original. So good! Its such a difference pace from the usual songs i listen to
透明なかたち 噛み潰したって toumei na ka ta chi kami tsubushi tatte 透明的身體 若一分分細嚙咬碎 ああ 夢には届かないみたいだった a a yume ni wa todokana i mi ta i datta 啊啊 夢想似乎無法實現了呢 聡明な果実 声は出さないでまだ soumei na kajitsu koe wa dasana i de ma da 聰明的果實 不發出一丁點聲音卻還是 夜の水槽溢れた yoru no suisou afure ta 從夜晚的水槽流洩而出 分からないままで言った wakarana i ma ma de itta 一無所知的說著 「此処はそんなに寒くは無いから」 "koko wa so n na ni samuku wa nai ka ra" 「這裡其實並沒有那麼冷」 忘れた声は ねえこんなだっけ wasure ta koe wa ne e ko n na dakke 被忘卻的聲音 哪 就只是這樣 潰れた視界なら此処もきっと 幸せであれるから tsubure ta shikai na ra koko mo kitto shiawase de a re ru ka ra 若已成潰散的視界 這裡也一定 就存在著幸福 はっとした雨だって 置いていった傘だって hatto shi ta ame datte oite itta kasa datte 忽地飄落的驟雨 即便有擺置在一旁的傘 世界はあなたを救わないから sekai wa a na ta wo sukuwana i ka ra 世界也不會前來拯救你 貰った靴で何処へ行こうか moratta kutsu de doko he ikou ka 穿著借來的鞋子要走往何方 きっと とうにお終いで 泣いてしまったことだって kitto to u ni oshimai de naite shi matta ko to datte 一定 一切早就迎來終結 即使落盡了眼淚 全部抱えて落ちてあげるよ zenbu kakae te ochi te a ge ru yo 就讓我擁抱這全部所有沉落其中吧 最後まで離さないでいて saigo ma de hanasana i de i te 直到最後都請別離開我 もう言葉は無いけれど mo u kotoba wa nai ke re do 即便言盡於此已無語 はっとした雨だって 置いていった傘だって hatto shi ta ame datte oite itta kasa datte 忽地飄落的驟雨 即便有擺置在一旁的傘 世界はあなたを救わないから sekai wa a na ta wo sukuwana i ka ra 世界也不會前來拯救你 それなら此処で安心してもいい so re na ra koko de anshin shi te mo i i 既然如此就安心地待在這裡也好 きっと とうにお終いで 泣いてしまったことだって kitto to u ni oshimai de naite shi matta ko to datte 一定 一切早就迎來終結 即使落盡了眼淚
全部抱えて落ちてあげるよ zenbu kakae te ochi te a ge ru yo 就讓我擁抱這全部所有沉落其中吧 最後まで離さないでいて saigo ma de hanasana i de i te 直到最後都請別離開我 もう心は無いけれど mo u kokoro wa nai ke re do 即便心已成空
hi, i've made a cover of ur song recently, but i would just like to say, thank you for u and ur music ♡ i love it so much, please continue doing what u do ♡ and ur voice... i hope i can meet u someday uwu
透明なかたち 噛み潰したって
ああ 夢には届かないみたいだった
聡明な果実 声は出さないでまだ
夜の水槽溢れた
分からないままで言った
「此処はそんなに寒くは無いから」
忘れた声は ねえこんなだっけ
潰れた視界なら此処もきっと 幸せであれるから
はっとした雨だって 置いていった傘だって
世界はあなたを救わないから
貰った靴で何処へ行こうか
きっと とうにお終いで 泣いてしまったことだって
全部抱えて落ちてあげるよ
最後まで離さないでいて
もう言葉は無いけれど
はっとした雨だって 置いていった傘だって
世界はあなたを救わないから
それなら此処で安心してもいい
きっと とうにお終いで 泣いてしまったことだって
全部抱えて落ちてあげるよ
最後まで離さないでいて
もう心は無いけれど
雨の日にぼんやり明るい部屋にほどほどの音量でこのうたを充してます 最高だね
kakarichou この歌の正しい流し方
ついでにベランダで煙草。
そのついでにお風呂場で窓見ながら。
露天風呂になってて草
さいこーやん
夜中に終わらない課題を下敷きに 窓の外を頬ずえつきながら聞いてます
Lyric romaji
Toumei na katachi kamitsubu shitatte
Aa yume ni wa todokanai mitai datta
Soumei na kajitsu koe wa dasanai de mada
Yoru no suisou afureta
Wakaranai mama de itta
"Koko wa sonna ni samuku wa nai kara"
Wasureta koe wa nee konna dakke
Tsubureta shikai nara koko mo kitto.
Shiawase de areru kara
Hatto shita ame datte
oite itta kasa datte
Sekai wa anata o sukuwanai kara
Moratta kutsu de doko e yukou ka
Kitto tou ni oshimai de
naite shimatta koto datte
Zenbu kakaete ochite ageru yo
Saigo made hanasanai de ite
Mou kotoba wa nai keredo
Hatto shita ame datte
oite itta kasa datte
Sekai wa anata o sukuwanai kara
Sore nara koko de anshin shite mo ii
Kitto tou ni oshimai de
naite shimatta koto datte
Zenbu kakaete ochite ageru yo
Saigo made hanasanai de ite
Mou kokoro wa nai keredo
Thanks for this
Terima kasih
Thanks random vietnamese men/women.
@@mateoalexander1342 Just "thanks" is enough :w
初めて聴いたんですけど、
"春野"って名前にぴったりな
優しい陽だまりみたいな歌声ですね🌸
きっととうにお終いで、泣いてしまったことだって全部のとこが好きすぎる
落ち着く歌声に、心が深いまどろみに呑まれていくようなメロディー。
情動的に心を揺さぶってくるような曲が多い中で、harunoさんの曲は落ち着くゆったりとした曲調で包みこんでくれる。鬱々とした感情の時とかしんどい時に聞くと、気分を上げようとか下げようとするのではなく、同じ感覚で寄り添って包みこんでくれているような感覚になって好き。
優しい人は優しい曲を書き、優しい声で歌う。
同意します
:)
Brian Hebert 同じく。
やさやさやっさしい!
そうやな
とか言って性格悪かったら草
んなわけないけど
現代の社会って時間に縛られてる感じがして窮屈だけどharunoさんの曲を聞いていると時間を忘れさせてくれるような安心感があって大好きです。
圧倒的見つけちゃった感がすごい
何かに行き詰ったらこの曲を聴きながら泣いたり、煙草吸ったり、散歩したり、ドライブしたりしました。
本当にこの曲には助けてもらってばっかりです…。
夜にカーテンを閉めて黙々と受験勉強しながら聞く春野さんは最高。心が暖かくなる
受験勉強もいよいよ佳境の時期ですね。応援してます!
ありがとうございます😭
🫡
Fell in love with this song recently! I like the original, but I think your voice captures the emotion.. much more? Please sing more!
Who's the original singer?
@@moonlitbear9863 i wonder if it's the one featuring hatsune miku because that's the first one on haruno's channel
edit: wait, this song is a self cover. so i guess haruno is technically the original singer!
@@blazefireEXO thought so, too
@@blazefireEXO No, technically the original singer is Miku. That's why this is a self cover.
can i just say that the metaphors made in this song are so amazing? haruno, i'm so thankful i get to listen to your music 😭
今急に深昏睡ブームがきてます!!!
春野さんのサウンド、心地よくて綺麗で重いのに軽くて不思議な感じ、
めっちゃ好きです……
なんか、心にスって入ってくる感じがします…
『全部抱えて落ちてあげるよ
最後まで離さないでいて』
Thank you for creating this masterpiece,
this is my absolute favourite,
not one of the favourite but THE favourite.
This song is staying with me in this lifetime,
I will playback this song in my late 50s,
and be reminded of the dreams from yesterday.
まさかのセルフカバー!眠くなりそうな声で落ち着きます〜春野さんの曲も落ち着く感じの曲なのでピッタリです。
でも、勝手に女性の方だと思っていたのでちょっとビックリですww
歌詞載っけさせてもらいます…よくない行為でしたら消します…
透明なかたち 噛み潰したって
ああ 夢には届かないみたいだった
聡明な果実 声は出さないでまだ
夜の水槽溢れた
分からないままで言った
「此処はそんなに寒くは無いから」
忘れた声は ねえこんなだっけ
潰れた視界なら此処もきっと 幸せであれるから
はっとした雨だって 置いていった傘だって
世界はあなたを救わないから
貰った靴で何処へ行こうか
きっと とうにお終いで 泣いてしまったことだって
全部抱えて落ちてあげるよ
最後まで離さないでいて
もう言葉は無いけれど
はっとした雨だって 置いていった傘だって
世界はあなたを救わないから
それなら此処で安心してもいい
きっと とうにお終いで 泣いてしまったことだって
全部抱えて落ちてあげるよ
最後まで離さないでいて
もう心は無いけれど
さば さば
ありがと
さば さば さん
とてもありがたいです(*´-`)
さば さば
全然‼
嬉しいですよ!(๓´˘`๓)♡
さばさば ありがたすぎンゴ🥰
ちゃんと良くない行為ですよ(犯罪)
ドラム音が絶妙に曲に主張していて
好き 雨音みたい
静かに深く深くゆっくり
海の底に沈んでいく
感覚が心地いい
これを初めて聞いた時、ふわふわ浮いたような酔ったような感覚になって音楽でこんな感覚初めてでびっくりしたんだけどそれ以降何回聞いてもふわふわする曲。春野さんを知った曲でもあり大好きな曲のひとつです。
好きだった人が「春野さんって人の曲好きなんだよね」
と言っていたので聞きにきました。
春野さん大好きです。
聴く前から興奮しました…
春野さんの声すごい落ち着きます
こればかりリピートしちゃう時がある
好きすぎて
声も歌詞も音も、、心地いい
生で聴けてほんとうに良かった、、
春野さんの作られる歌、春野さんの歌声、総じて美しいの一言に尽きます・・・
haruno, listening to your voice feels like floating
自己解釈です。
長文失礼します。
深昏睡・・・意識がなく、自発的に呼吸が出来ない状態のこと。
この曲は愛し合ったまま何らかの理由で別れた恋人の曲に聞こえます。
言葉(透明なかたち)「別れたくない」を抑えても「永遠に」「ずっと一緒にいる」の夢は叶わない。(聡明・・・賢い、理解力がある)賢いあなたは何も言わないで頷いた。悲しみから涙があふれる。「1人でも(此処は)そんなに寂しく(寒く)はないから」と言っていた気がしたけど別れたショックからかその時のことがどうしても思い出せない。それなら自分も、相手のことを忘れられれば此処(1人)でも幸せになれるかもしれない。不意に降ってきた雨だって、借りたままの傘も、思い出がある分だけの苦しみ・辛さからあなたのように救ってくれない。あなたがプレゼントしてくれた靴を履いてどこへ行けばいいのかな。もう、終わってしまっているけれど、苦しみで泣いてしまった。そのままいつか忘れられるのか。それなら最後まで離したくない。もう言葉は2人交わせられないけれど。
苦しみから逃げられないなら「此処で死んでもいい」そう思った。「それでいいの?」と自分が問いかけてきた。もう、2人の間に「好き」(心)はないからと言い聞かせて死んでしまうのを辞めた。
苦しみ,悲しみ・・・別れたこと。まだ相手のこと(2人とも)を思っていたこと。
短く解釈すると、愛し合っていた2人は何らか(どちらかが病気?など)の理由で別れてしまった。それを知らない相手が忘れられず1人では生きていけないという曲。
語彙力なくてすみません💦
歌詞の通り進んだのであまり上手くまとめられませんでした。(春野さんに失礼だから黙れ)最後まで読んでくださって本当にありがとうございました!!
最近kidding meを偶然聞いて、凄く懐かしい声だと思って検索したら3年前ずっと聞いていたこの曲にまた巡り会えました。今も昔も春野さんの声と曲調に引き寄せられます。
春野さんの声は優しすぎる。好き。めっちゃ好き。大好き。
ビートメイクのセンスいかれてる。。これ聴きながら真っ暗な部屋で星空でも見たいなぁ。
I always find myself going back to this beautiful work. I'm so glad that it's getting more views overtime.
I hope more songs like this are created and released.
The vocals are soothing and hearing Miku's version was like discovering hidden gems.
このアルバムの曲全部好き
200万再生おめでとうございます。
この曲に出逢った時からずっと大好きで忘れられない曲です。これからもたくさんの人に愛されますように。
今まで聴いた曲の中で一番大好きマジで
ちょうど失恋した時期に毎日のように聞いてたら今でも曲聞くだけでいい感じに切なくなって気持ちよくなれるから薬のような感覚で聞いてるしこの曲がないと生きていけなくなった
100万回再生おめでとう!!
ひとりでゆったりした時間を過ごせるいい歌
youtubeライブで歌ってくれると思わなかったからめちゃくちゃ嬉しかった。。
After listening to this song for many times, I have been thinking that this song is about the one who committed suicide due to mental health. Also that person might be ended up in deep coma 最後まで離さないで もう言葉はないけれど(don't let it go till the end, although there's no more words) which might mean that person wasn't given up and had hope of getting well again although couldn't speak a word anymore. Then, in that one raining night, it seems like that person couldn't make it due to the last lyrics もう心はないけれど. This song makes me think a lot because of its vague lyrics, and I have imagined many scenarios for this song, but surely it's a sad song though ❤️
I love your interpretation 😭❤
Mental "illness" can be of the kind and point that is resembles or represent at some view the actual state of come or death meanwhile you're still staying alive but your over conciousness, feel and perception is so much separated, widened and confused that it can became realy hard and dissapointing.
This song feels like an oasis to me. Thank you for giving us a place to take a break and feel safe.
You need more subscribers seriously ;-; your songs and voice are all so good!!! ^^
Yes, person from 3 years ago, you're right! ^^
@@Akab I agree person from 1 month ago! ^w^
@@Jenny-s9q I agree, person from 1 year ago ( ^ ^ )
Honestly one of the most beautiful songs I've listened to. Amazing job haruno-san!
the intrumentals are so relaxing and your voice is so relaxed and really calming to listen to❤ it seems like a rly sad song but you made it feel like it was all gonna be okay. subscribed!
帶著淡淡憂傷與無奈的嘆息 很有意境的一首歌QQ
世界で一番落ち着く歌
ごめんなさい、昨日振られたばっかで、こーゆーしんみりした曲聴くと、どうしても泣きたくなってしまいます。
素敵で優しく、儚いこの曲はあの人を連想させる…
僕の4分を奪ってくれてありがとう
もう貰ってくれての領域
あなたも作詞できるんじゃない?
時差コメごめんなさい、表現力がすごすぎて死にそうなので責任とって下さい。
@@sakuma___aoi私も死にそうとか思ってたけどもう死んでた
表現が好き過ぎる
오랜만에 듣는데 진짜... 명곡인거 여전하다
「世界はあなたを救わないから」文字だけだとすごく残酷なフレーズなのに、こんなにも優しい
声めちゃいい…
春野さんの歌聞くと消えていいのかなってなんか思ってしまう、寒いかもしれんけど許された感ある
ガクブルガクブル。しんでもいいけどしぬななよ
わかる
消えても消えなくてもどっちにもなっててよいよって感じ
春野さんの曲で深昏睡が1番好きです
今日みたいに傷つけたり、悲しかったり日々に聴いたらいい曲
まじ最高
最高です
ボカロ時代から今も含めて深昏睡が1番好き、、ライブで聴けるといいな…
I heard this song from a compilation of suisei's karaoke streams and came here to listen to the original. So good! Its such a difference pace from the usual songs i listen to
I fell in love to this song dam! Whoever did the arrangement for this song and everyone involved in it, probs to yall!
春野さんの曲を聴いていると良い意味で無理して頑張らなくてもいいのかなって思える
自分めっちゃ性格悪いな~って気分沈んでたら真っ先に春野さんの音楽を聞きに来ました。
そういうとき、この曲調が落ち着くのかもしれませんね。
透明なかたち 噛み潰したって
toumei na ka ta chi kami tsubushi tatte
透明的身體 若一分分細嚙咬碎
ああ 夢には届かないみたいだった
a a yume ni wa todokana i mi ta i datta
啊啊 夢想似乎無法實現了呢
聡明な果実 声は出さないでまだ
soumei na kajitsu koe wa dasana i de ma da
聰明的果實 不發出一丁點聲音卻還是
夜の水槽溢れた
yoru no suisou afure ta
從夜晚的水槽流洩而出
分からないままで言った
wakarana i ma ma de itta
一無所知的說著
「此処はそんなに寒くは無いから」
"koko wa so n na ni samuku wa nai ka ra"
「這裡其實並沒有那麼冷」
忘れた声は ねえこんなだっけ
wasure ta koe wa ne e ko n na dakke
被忘卻的聲音 哪 就只是這樣
潰れた視界なら此処もきっと 幸せであれるから
tsubure ta shikai na ra koko mo kitto shiawase de a re ru ka ra
若已成潰散的視界 這裡也一定 就存在著幸福
はっとした雨だって 置いていった傘だって
hatto shi ta ame datte oite itta kasa datte
忽地飄落的驟雨 即便有擺置在一旁的傘
世界はあなたを救わないから
sekai wa a na ta wo sukuwana i ka ra
世界也不會前來拯救你
貰った靴で何処へ行こうか
moratta kutsu de doko he ikou ka
穿著借來的鞋子要走往何方
きっと とうにお終いで 泣いてしまったことだって
kitto to u ni oshimai de naite shi matta ko to datte
一定 一切早就迎來終結 即使落盡了眼淚
全部抱えて落ちてあげるよ
zenbu kakae te ochi te a ge ru yo
就讓我擁抱這全部所有沉落其中吧
最後まで離さないでいて
saigo ma de hanasana i de i te
直到最後都請別離開我
もう言葉は無いけれど
mo u kotoba wa nai ke re do
即便言盡於此已無語
はっとした雨だって 置いていった傘だって
hatto shi ta ame datte oite itta kasa datte
忽地飄落的驟雨 即便有擺置在一旁的傘
世界はあなたを救わないから
sekai wa a na ta wo sukuwana i ka ra
世界也不會前來拯救你
それなら此処で安心してもいい
so re na ra koko de anshin shi te mo i i
既然如此就安心地待在這裡也好
きっと とうにお終いで 泣いてしまったことだって
kitto to u ni oshimai de naite shi matta ko to datte
一定 一切早就迎來終結 即使落盡了眼淚
全部抱えて落ちてあげるよ
zenbu kakae te ochi te a ge ru yo
就讓我擁抱這全部所有沉落其中吧
最後まで離さないでいて
saigo ma de hanasana i de i te
直到最後都請別離開我
もう心は無いけれど
mo u kokoro wa nai ke re do
即便心已成空
秋のひんやりした雨が静かに降っている外を見やりながら、ブラウン管から流れるこの曲を聴いているイメージが浮かんだ。
郷愁感とか懐かしさを感じる。
ずっとずっと大好き。
転職失敗した時に本当にお世話になりました、、、
こんなにいい曲に出会えて良かったです
Just accidentally found this song. Damn, what a great song.
You sound so nice!! It's so calming❤
I agree!
最近初めて聞いたけど、めっちゃいい曲過ぎて いままでこの曲を知らずに生きてきた事を少し悔やんどる
重い重いトラックすき
この曲以上の曲はないくらい好き。寝る前に聞いています。
うぽつです!
優しい声でおちつきます◎
めっちゃ絵につられてきてみたら...
なんだただの神曲か
ニコニコで見つけてからRUclipsの方も来てみました
本当に良いです曲調も歌詞も全て大好きです毎日聞いてます
春野さん他の曲ももっと歌って欲しい!応援してます!
美しいうた... これはとても美しいです! あら、歌声がすごく綺麗ですね! ^^
わたしはこのうたがだいすきです! この調子で頑張れです~! owo
うぽつです
本当に良すぎて禿げそう大好きです
春野さんのアルバム欲しくなる
Your voice gave me goosebumps...
your voice is so refreshing, thank you for sharing this with us! ♡
youtube recommendation is so late damn, found a gem
”Live Session'23(Acoustic)”
で最後に歌っていた曲、又聴きたくなりました。
hi, i've made a cover of ur song recently, but i would just like to say, thank you for u and ur music ♡ i love it so much, please continue doing what u do ♡
and ur voice...
i hope i can meet u someday uwu
這個個真的讓人很放鬆
我超級喜歡這個歌
非常推薦!
也是我最喜歡的慢歌~
なんでこの人伸びないのか考えて寝れない夜もあります()
伸びろぉ?!でも人気にならないで(?)
とても共感できる
100万再生おめでとうございます!
これからも聞きます!
This song is so beautiful
伸びろ!
落ち着く。
春野さんの曲聞いてるとじわじわ沈んでいく感覚がして最高に好き
I really love your voice~ It's so calming and lovely~ You should do self cover more~ ^^
that art is so damn beautiful
素敵です、ボカロもいいけどあなたの声だともっといい。もっともっと、もっと評価されてほしい、評価されるべきだと思います。これからも大好きです。
2倍速で聞いてしまったんですが、2倍速でも死ぬほど良かったです、、🫰💕好きです
サビ終わったあとの間奏がめっちゃくっちゃ好きなんよな
It’s very chill, and the voice is beautiful!
包んでくれる…優しい歌声ですね。
your voice is so soothing... beautiful :')
落ち着く
あれ、前上がってるやつが上がってるって思って来てみたらまさかの本人様のカバーじゃないすか!!!
まじかよおおおおめちゃくそいいじゃないですかよおおおお( ´༎ຶㅂ༎ຶ`)♥️♥️♥️
つぶみかん 発狂しますよねーw
チスゆき 衝撃がやばいです笑
いけぼほほほほほって心の中叫んでましたw
綺麗
100万回おめおめおめおめおめ
The voice is so beautiful and calming.
最高すぎます。この低さが好き
100万いっとる~自分のことのように嬉しい
泣きたくなる優しい声だ…
きれい…