POWERWOLF - ARMY OF THE NIGHT (RUS COVER) by Malyshev
HTML-код
- Опубликовано: 22 авг 2024
- Привет ребят. Наш победитель опроса и победный перевод от Дмитрия Величко!
Спасибо всем кто участвовал и проявил активность в конкурсе!
Сегодня сделал ролик в популярной сейчас нейросети! Вроде получилось не плохо! Всем добра! не забывайте про активность!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все кавера на POWERWOLF • POWERWOLF
МОЯ СТРАНИЦА НА BOOSTY(СКАЧАТЬ ПЕСНЮ и не только): boosty.to/maly...
Здесь самые свежие новинки
Мой группа в ВК: public2...
Телеграмм:
t.me/vyachesla...
Яндекс Дзен: dzen.ru/slavam...
Поддержать канал:
💫СБЕР 5336 6903 5615 6838💫
💫Райффайзен 5379 6530 4600 4949 💫
ТАКЖЕ ЗДЕСЬ:
www.donational...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Перевод песни : Дмитрий Величко velichk...
(chorus)
Ночь не спи, а утром в бой иди,
Должен до зари с ума сойти,
Так приходит Армия в Ночи
Дева Мария
Встаньте в строй с молитвой на устах
В день последний вам неведом страх,
Армия в Ночи, мы здесь идём,
Дева Мария
(Verse 1)
Лучше молись, прежде чем ночь наступит,
Небо проси о спасенье,
Ночью мессия все грехи искупит,
Ты примешь это крещенье!
(Pre-chorus)
Переступи за грань,
Тьмою зловещей стань
Всех соберёт алтарь
Подле ризниц!
Священные ордена
Вновь пробудит война
Аллилуйя!
(Chorus)
Ночь не спи, а утром в бой иди,
Должен до зари с ума сойти,
Так приходит Армия в Ночи
Дева Мария
Встаньте в строй с молитвой на устах
В день последний вам неведом страх,
Армия в Ночи, мы здесь идём,
Дева Мария
(Verse 2)
Читавшие мессу супостатов губят
Их высшие силы карают,
Кто в полымя, познав Заветы, ступит,
Те после смерти восстанут.
(Pre-chorus)
Переступи за грань,
Тьмою зловещей стань
Всех соберёт алтарь
Подле ризниц!
Священные ордена
Вновь призовёт война
Аллилуйя!
(Chorus)
Ночь не спи, а утром в бой иди,
Должен до зари с ума сойти,
Так приходит Армия в Ночи
Дева Мария
Встаньте в строй с молитвой на устах
В день последний вам неведом страх,
Армия в Ночи, мы здесь идём,
Дева Мария
(Chorus)
Ночь не спи, а утром в бой иди,
Должен до зари с ума сойти,
Так приходит Армия в Ночи
Дева Мария
Вечна святость в бытии ночном
Надломи хлеб и пролей вино
Армия в Ночи, мы вновь уйдём
Дева Мария
#кавернарусском #powerwolf #armyofthenight
гимн студентов, из тех что в последний день готовятся к экзамену.
😂😂😂
Точняк
Помню как не ложился спать и готовился к экзамену по электротехнике... Я на утро был больше на вурдалака похож
Священные курса,
Вновь призовёт контрольная!
ДОШИРАААААААААААК!!!
ЕГЭ по русскому завтра.
Тапок стал клепать отечественный сабатон, а Вячеслав претендует стать русским Аттилой. Сколько каверов на волчат не слушал, никто еше не может делать их также качественно и уместно, да еще и в промышленных масштабах. Просто лучший!
Да , он круто на Волков делает каверы
Волков лучше, у него чувствуется мощь в голосе, тапок же более мелодичен но и будем честны тапок шел к тому к чему пришел, цель выполнил+
Любимая песня, так ещё и на премьеру попала)
Классный кавер) С этого трека началось моё знакомство с творчеством "Powerwolf"
Аналогично)
Русский текст и шикарное пение раскрыло весь потенциал этой песни, хочется со всеми вместе встать в строй и пойти в последний бой!) спасибо))
Боже, кажется, будто оригинальный вокалист просто взял и запел на русском! Это невероятно красиво. ❤
Как Мы с пацанами готовимся сдавать ЕГЭ:
Удачи
Вячеслав, просто супер молодец, спасибо) очень классный кавер) 👍🤘
Как же я ждал кавер этой песни на русском ох как же я его ждал
Идеальный кавер! ❤ Если бы ещё такой же прекрасный про Жеводанского зверя и счастье мое было бы неописуемым 🤟
Спасибо за песни, очень люблю каверы на любимые группы, а вы как раз их делаете, да ещё так здорово🔥🍀
Вот это я очень ждал когда слушал тапок терпя боль и кровь с ушей)) спасибо))
Формат пушка впрочем как и сам кавер ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥😈😈🥰🥰🐺
Бляха хахаха, Наконец-то, да ещё и в исполнении Славы, это дорого стоит🎉
Кавер вышел просто шикарным. До чего же приятно осознавать что мы живём в одно время с Радио Тапком и тобой. Подумай о том чтобы как нибудь заколлабиться с Олегом. Получится просто бомба
С кем только Тапку не предлагали за кола биться. В том числе и через других исполнителей. Этот дуэт для меня был бы интересен. И на этом канале такие ещё есть.
За вставку гитары с концертп отдельное ❤
Надеюсь скоро увижу Varcolac давно жду)
Вначале вместо девы Марии слышал дева войны,по-моему так звучало бы эпичнее.
Лайки ставлю уже до начала музыки) это русский представитель Повервульфа))
Не смыкай глаз ля ля ля ля ля)) айс песня
🐺❤️🔥
deus vult!))
❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Топ,как всегда.ждемс дальше коверы
Ох как круто и эпично! 🤟
Ооооо, крутяк ждал с нетерпением. Спасибо большое!
Вот это круто!!
Вот это оч круто
❤❤❤
Блин вот вроде бы все же песни на русском , а песни звучат эпично и классно ! Обычно песни звучащие на русском и английском как-то звучат по разному немного ( еще не пойму до конца почему ) , скорее всего наверно зависит от вокалиста ! Но блин тут нет каких-то отличий , словно это и наша группа и в тоже время не наша ! Очень круто ! Вам Вячеслав надо сколотить свою группу и выпускать альбомы , у вас отличный и мощный голос !
Участвую уже в группе и скоро у меня выходит мой личный дебютный альбом. Так что ждите😉🤘
@@vyacheslavmalyshev85 как называется ваш проект ? Будет интересно послушать ваше творение !
Обычно в эквиритмическом переводе чего-то неизбежно не хватает или добавлено, или смысл из оригинала искажается. А если перевод близок к тексту, то часто получается не совсем благозвучно. В чем-то вышеуказанные проблемы за счёт таланта может решить переводчик, но иногда это невозможно.
Однако попадаются удачные песни, где всех вышеуказанных проблем нет и такие каверы с переводом самые лучшие, особенно если талантливый человек делает, например днанный кавер именно такой
Одна из лучших работ !
охрененно получилось молодец
Very epic
Так и думал, что этот вариант подедит
Великолепно
Лучший
👍👍👍🔥🔥🔥
Перевод от Алекса П.В. наложить на вокал Вячеслава - и будет шик!
БОМБА!!!
Обожаю эту песню, слушала на английском, а теперь на русском, это так круто😈
А можно ещё песню про Эйвор, из игры Assassin's creed Valhalla 💖
Текст довольно... Бессвязный как и в оригинале, но звучит неплохо.
супер
ого как нейросеть эволюционировала
Это не нейросеть
@@user-mm7wo3hx3l в названии видео написано нейросеть
👍💯💯👍
Похоже на опенинг атаки титанов
Это ахрененный кавер, жаль в Яндекс музыке нету.
Спасибо за труд. Жаль, что это непопулярно.
Давай кавер на
"ГРАДУ ЖЕВАДАН
БОГОМ ЗВЕРЬ БЕССТРАШНЫЙ ДАН"
Уже есть
Отличный кавер, клип с ИИ просто огонь. Какую ИИ для оживления картинки использовал?)
Спасибо. Какая то нейросеть правда не помню название.
Весьмаас,весьмааас ,как там в кинце...не напраснос былос
Мне кто нибудь Объяснит што Они хотят Этим Сказать в Своих Текстах Почему Они Славят Satan и одновременно Славят Бога это что такой Кристиански Пранк 😂
Такая у них тематика. На самом деле они просто иронизируют как над религией, так и над сатанизмом
Очень многогранный и просто шикарный голос! Потрясающие вокальные данные, но... всегда ведь есть но?! А "Но" - это кринжовое оформление Ютюб канала! 😟😟😟
Сюда же и нарезка шорцев, допустим начинается шорц "Пытка тишиной" и там вы - вокалист пол часа слушаете вступление... Шорц это что?! Шорц это включилось видео и там должен быть самый классный кусок, давите сразу припевом! В чём проблема?! А тут вступление, за время которого я успеваю скипнуть. 🤨
@@Олег_Морозов возьму на вооружение 👍.
Оформление согласен, делал сам а в этом не профессионал. Попробую найти кто это сможет хорошо сделать 😉
Где кавер скачать?
Просто в Google напиши название песни и добавь кавер на русском
Аминь брат
Слава всем героям Крестового похода
типа кавер - вот тебе кавер от турка ruclips.net/video/_fDh-pQzP8M/видео.htmlsi=mK_rzxmli355vXP2
не понимаете - учите славянский язык
украинский всё делает смешнее
Я вот не пойму... пиво, тебе лишь бы где в кометах что-то высрать? Просто потому что? Под музыкой политику разводить, какой долбаёб. Иди ещё в церковь со своей библией прийди.
Святотатели, ничего святого нет.
Минусы то будут?
Лучший кавер!
РуZZкий. либо узкиZZкий что тут сказать?
Аллилую - ну чисто по-руZZки))) именно так ои вопили
кринжанул, даже близко на оригинал не похоже
Это лучший кавер на русском на эту песню.
Фальшивишь пипец, это просто невозможно слушать, это уши, блин, вянут.
Ты либо не разбираешься в фальше либо просто идиот