Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
마지막에 어린아이가 히브리어로 노래하는 부분을 성경 출처까지 적으면서 자세하게 번역하신거 너무 대단해요...
저도 궁금한 마음에 히브리어 성경 까지 찾아보느라 조금 머리가 아팠답니다.영화 이집트 왕자는 출애굽기의 핵심 가치는 간직한 동시에 멋지게 각색한 부분이 많지만수천 년 전의 고대인들이 기록한 책의 구절들을 그대로 옮겨와 멜로디만 붙였을 뿐인데도 전혀 손색이 없다는 점에서성서가 단순한 종교 그 이상의 가치를 지닌 인류의 문화유산임이 느껴지어 더욱 가슴에 와닿습니다.
@@ChiisanaBokuranoOokinaHeart혹시 히브리어로 된 가사 출처가 어디인지 알수 있을까요?
@@고요한-n3r 아, 해외 온라인 성경 번역/사본들을 참고한건데 정확히 어느 사이트였는지는 기억이 안나네요... 다만 영화속의 저 가사는 원본 히브리어 성경의 구절을 조금은 다듬은 버전이라 완벽히 같지는 않지만 대략적인 의미는 동일합니다.
@@ChiisanaBokuranoOokinaHeart 살짝 질못된부분들이 있습니다 아도나이라고 적혀있는 부분에는 원래 모음이 없습니다 ㅎㅎ 심지어 모음이 중간부분은 바뀌더라고요 그냥 참고만해주세요 ㅋㅋㅋㅋ
저는 히키코모리였는데 사람들 앞에 찬양 할거예요 이집트 편집잘해주셔서 잘듣고있어요
😊❤ 홧팅 !!! 나도 히키코모리 엿는데 성가대햇어요 하나님이 힘주셧어요승리하세요 50번 백번 넘어져도 다시 일어납시다.
아멘 너무 좋아요❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊👍
Amazing work❤
안녕하세요 ❤
이건 누가 부른건가요? ?
미리암 파트는 샐리 드위스키분이 맡으셨고 십보라 파트는 미셸 파이퍼분 입니다.
마지막에 어린아이가 히브리어로 노래하는 부분을 성경 출처까지 적으면서 자세하게 번역하신거 너무 대단해요...
저도 궁금한 마음에 히브리어 성경 까지 찾아보느라 조금 머리가 아팠답니다.
영화 이집트 왕자는 출애굽기의 핵심 가치는 간직한 동시에 멋지게 각색한 부분이 많지만
수천 년 전의 고대인들이 기록한 책의 구절들을 그대로 옮겨와 멜로디만 붙였을 뿐인데도 전혀 손색이 없다는 점에서
성서가 단순한 종교 그 이상의 가치를 지닌 인류의 문화유산임이 느껴지어 더욱 가슴에 와닿습니다.
@@ChiisanaBokuranoOokinaHeart혹시 히브리어로 된 가사 출처가 어디인지 알수 있을까요?
@@고요한-n3r 아, 해외 온라인 성경 번역/사본들을 참고한건데 정확히 어느 사이트였는지는 기억이 안나네요... 다만 영화속의 저 가사는 원본 히브리어 성경의 구절을 조금은 다듬은 버전이라 완벽히 같지는 않지만 대략적인 의미는 동일합니다.
@@ChiisanaBokuranoOokinaHeart 살짝 질못된부분들이 있습니다 아도나이라고 적혀있는 부분에는 원래 모음이 없습니다 ㅎㅎ 심지어 모음이 중간부분은 바뀌더라고요 그냥 참고만해주세요 ㅋㅋㅋㅋ
저는 히키코모리였는데 사람들 앞에 찬양 할거예요 이집트 편집잘해주셔서 잘듣고있어요
😊❤ 홧팅 !!!
나도 히키코모리 엿는데 성가대햇어요 하나님이 힘주셧어요
승리하세요 50번 백번 넘어져도 다시 일어납시다.
아멘 너무 좋아요❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊👍
Amazing work❤
안녕하세요 ❤
이건 누가 부른건가요? ?
미리암 파트는 샐리 드위스키분이 맡으셨고 십보라 파트는 미셸 파이퍼분 입니다.