Shopping Vocabulary in Portuguese: Grocery Store | Speaking Brazilian

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 ноя 2024

Комментарии • 448

  • @joabpereira4282
    @joabpereira4282 4 года назад +175

    Vendo essa galera tentando aprender português, fico orgulhoso do meu Brasil

  • @suzukiyuuchan123
    @suzukiyuuchan123 4 года назад +240

    Yo soy un japonés.
    Disculpe hablo en español
    Eu ainda não posso falar português.
    Siempre yo estoy aprendiendo el portugués a través de este canal mientras estoy divirtiendo.👌

    • @NewtonMartarello
      @NewtonMartarello 4 года назад +17

      Esquenta não logo vc aprende

    • @celosia1443
      @celosia1443 4 года назад +8

      Podíamos ser amigos, estou aprendendo japonês

    • @suzukiyuuchan123
      @suzukiyuuchan123 4 года назад +8

      Newton Persi
      Muito obrigado
      Eu vou a acostumar pouco a pouco

    • @suzukiyuuchan123
      @suzukiyuuchan123 4 года назад +6

      Jhonathan siii??
      Me alegro mucho a ti te interesa sobre japonés!!!
      Si, somos amigos

    • @julithefantastic6197
      @julithefantastic6197 4 года назад +3

      eu estou aprendendo japonês! 🥰

  • @MarmarCullen
    @MarmarCullen 4 года назад +225

    Eu aqui aprendendo o nome dos produtos em português que eu mesmo sendo brasileira nem sei kkkkkkkkkk. Eu chego no supermercado, olho aquele tanto de folha e fico perdida.

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +28

      Haha! Também fico meio perdida com as folhas!

    • @sempre_oculto
      @sempre_oculto 4 года назад +9

      kkkkkkkk
      Muito bom, MarMar. Eu também fico perdido nesses nomes de verduras. 😂👏🏻👏🏻👏🏻

    • @Egua_crys
      @Egua_crys 4 года назад +8

      Eu trabalhando no supermercado vendo isso e me identificando🤡

    • @leonelperez2445
      @leonelperez2445 4 года назад +5

      @@Egua_crys Hilarious. Well, I understand a little portuguese now. I guess I'd better learn the names of these things😄

    • @Egua_crys
      @Egua_crys 4 года назад +3

      @@leonelperez2445 Lmao. You're gonna learn a lot of cool things in portuguese. Good lucky :)

  • @nicolasalarconarmijo896
    @nicolasalarconarmijo896 11 месяцев назад +7

    Sou chileno e estou aprendendo cada vez mais português assistindo esses vídeos. Muito obrigado pelo tempo que você gasta fazendo esses vídeos.🇨🇱🇧🇷

  • @larissashtukaturova4433
    @larissashtukaturova4433 4 года назад +123

    Muito obrigada,Virginia! A lição é muito interessante e útil!
    Beijo do Cazaquistão

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +11

      Лариса Шиукатурова Que bom que gostou!

    • @YahyaBenyahi
      @YahyaBenyahi 4 года назад +14

      Que bom que estás a aprender esta língua maravilhosa!! Sucesso! Larissa Siukaturova!

    • @brunoschoessler7495
      @brunoschoessler7495 4 года назад +4

      Porra mano! Cazaquistão arrasou 👏🏻👏🏻👏🏻

    • @ines847
      @ines847 3 года назад

      @ARMANDO ROMEU PINTO DURÃO AQUINO ALCEU RÊGO ALBERTO não

    • @kidalcoholic4092
      @kidalcoholic4092 2 года назад

      @SÉRGIO ARAÚJO eu ia perguntar a mesma coisa kkkkkkk

  • @pimwimollaprungrueng7012
    @pimwimollaprungrueng7012 4 года назад +11

    Eu sou tailandesa. Eu comecei a aprender português do Brazil. Obrigada por o vídeo!

  • @teresafalcao9258
    @teresafalcao9258 4 года назад +88

    Apesar de ser brasileira, adorei ter encontrado seu canal, "sem querer". Vc é ótima para ensinar nossa amada língua portuguesa. Super Parabéns. Me inscrevi pela simpatia. :)

  • @ACALTASADOR
    @ACALTASADOR 4 года назад +41

    Eu sou da Venezuela e eu quero aprender a falar português do Brasil, ainda estou estudando. Adorei muito deste video, é o melhor até agora ensinando o nome do produtos.

  • @moda4511
    @moda4511 4 года назад +57

    Muito obrigado pra esses videos mais utiles. Quando vou ao supermercado, normalmente compro comida, fruta e alguns produtos de limpeza. Amo a lingua portuguesa, desde Egito te dou meus saludos.

  • @LoriPeace
    @LoriPeace 2 года назад +8

    Fiquei super contente de encontrar seu canal! Sou americana criada no Brasil (cuiabana de coração!) mas já faz quase 30 anos que não volto (tristesa -- muita MUITA saudade!!) Agora trabalho de caixa num supermercado na cidade de Syracuse, New York, e no meu crachá está escrito "eu falo português." Uma vez ou outra encontro pessoas que falam portugues, mas é mais comum ouvir espanhol ou italiano, dos quais falo apenas algumas palavras, ou outras linguas que não conheço de vez. Estava pensando hoje preciso melhorar meu vocabulário de comida e outros produtos que se encontra no supermercado, para poder servir melhor aquelas pessoas que possam precisar da minha ajuda. Por isso achei tão interessante seu vídeo. Me inscrevi no seu canal e vou agora dar uma olhada nos seus outros videos para ver que mais posso aprender e relembrar! Abraços!

  • @makpazon11
    @makpazon11 4 года назад +17

    Very well done!
    Portugese subtitles plus English subtitles.
    Doesn't get any better!

  • @margusvooder4835
    @margusvooder4835 4 года назад +40

    Eu gosto de fazer as saladas frescas. Para as saladas eu preciso os legumes, o azeite, o sal e a pimenta preta. Meu legumes favoritos são tomate, pepino, alface, alho poro, pimentao. Geralmente eu compro peixe e frango também. As vezes eu compro papel higiénico, papel toalha e detergentes. Essas coisas são o que eu compro no supermercado normalmente. Pelos produtos eu pago na caixa com dinheiro.
    Eu gosto tanto seus vídeos. Obrigado!

  • @gustaivtravels
    @gustaivtravels 2 года назад +3

    Eu adoro seus videos! Obrigado! Eu estou em Curitiba agora! I'm learning Portuguese.

  • @peterpeters1633
    @peterpeters1633 4 года назад +3

    Charming brasileira com sorriso muito agradavel ! Very nice video and for me, it's great to hear perfect carioca portuguese :)

    • @guilhermevianabarbosa803
      @guilhermevianabarbosa803 3 года назад +1

      She's not carioca, though, and neither is her accent xD She's piauiense (from the state of Piauí), but her accent is mostly paulista, since she moved to the city of São Paulo when she was a kid.

  • @andreasstolcke6801
    @andreasstolcke6801 4 года назад +7

    Super legal, Virginia! Interesting fact about Portuguese: some nouns can appear in different genders depending on the meaning: "a caixa" - box, cashier (the hardware), "o caixa" - the person at the cashier. There are many others like that. Topic for another video?

  • @arturodelosangeles
    @arturodelosangeles 3 года назад +3

    Quiero aprender Portugues, solo por el entusiasmo que le pones a tus videos. Gracias

  • @deibercolon9606
    @deibercolon9606 4 года назад +39

    Adorei o vídeo. Saudações da Colômbia. Eu compro arroz, alho, muito alho, aceite, massas, caldo de galinha, açúcar, sal, maionese, pão e alguns doces rsrsrsrs.

  • @melinavdw342
    @melinavdw342 4 года назад +26

    Muito obrigada Verginia !!!!
    Beijos da Grecia

  • @samson9609
    @samson9609 4 года назад +64

    Oi Virgínia 🤗 os limões verdes têm nomes diferentes dos amarelos ou são chamados iguais?
    Também muito obrigado pela educação gratuita. Você poderia nos fazer um vídeo sobre suas músicas ou artistas brasileiros favoritos?

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +45

      Chamamos os limões verdes de "limão" simplesmente, e os amarelos de "limão siciliano".

    • @TheGregXP
      @TheGregXP 4 года назад +10

      @@SpeakingBrazilian Acho que o verde também pode ser chamado de limão Tahiti.

    • @lebrito88
      @lebrito88 4 года назад +3

      @@TheGregXP Temos limão galelo, limão rosa... e tinha o limão Brahma😄😄

    • @sabrinaoliveira3484
      @sabrinaoliveira3484 4 года назад +1

      @@SpeakingBrazilian O verde chamamos de limão tahiti, e tem um laranja bem pequeno (com sementes) que chamamos de limão vinagre

    • @isa-bi8nf
      @isa-bi8nf 4 года назад +12

      @@SpeakingBrazilian pra mim é tudo limão mesmo kkk

  • @cherleneliealien8225
    @cherleneliealien8225 4 года назад +16

    I really love this video. Thank you very much

  • @carolinasolanoad
    @carolinasolanoad 4 года назад +6

    Virginia!!! Adorei que você não so está ensinando o português, mas você também está ensinado a não usar coisas de plástico!! Que legal!! Eu também vou a supermercado com os meus saquinhos, compro a granel e uso shampoo em barra

  • @FernandaSantos-mv3jg
    @FernandaSantos-mv3jg 3 года назад +4

    Eu sou brasileira mas adoro ver os seus vídeos porque aprendo muito sobre a minha própria língua, e por ter legendas em inglês eu também consigo lembrar coisas que há muito eu não falava. Obrigada pelos vídeos.

  • @monicamarie2441
    @monicamarie2441 4 года назад +21

    Meu Deus! Que lição legal, aprendi tanta coisa que não sabia dizer. Agora esqecui tudo kkkk mas vou assistir de novo pra fica ouvindo essas palavras novas.

    • @oorekiiwotak1558
      @oorekiiwotak1558 4 года назад +1

      Esqueci.

    • @amandasaldanha3042
      @amandasaldanha3042 4 года назад +3

      Moni sou Brasileira do Rio de Janeiro, me chamo Amanda e queria propor uma coisa, preciso aprender o Inglês e vc treinar o Português, podemos nos ajudar. Se quiser me chama no Instagram amandarssaldanha bjus

  • @marianalima5970
    @marianalima5970 4 года назад +4

    Sou brasileira e sou assinante do canal !!!

  • @melisaperezlindo8621
    @melisaperezlindo8621 4 года назад +6

    Eu adoro seus videos porque você tem um jeito bom de falar, devagar, e fico ouvindo sem precisar ler . Muita obrigada linda . Saludos desde Argentina

  • @giovrci
    @giovrci 4 года назад +2

    Finally a video like this that is not Spanish vocab

  • @AStarForBants
    @AStarForBants 4 года назад +47

    I'm just waiting for the "how to make a reaction video in Portuguese" 😅🤙🏾

  • @jac85almeida
    @jac85almeida 4 года назад +20

    Sou brasileira, mas amo teu canal!

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +3

      jac almeida Obrigada por assistir!

    • @velaryvip
      @velaryvip 4 года назад

      Jac, se vc quiser praticar inglês e falar comigo em português, pode me escrever no IG @valentina_do_rio

    • @suee2898
      @suee2898 4 года назад

      @@velaryvip Ola, sou brasileira e estudo ingles,poderiamos praticar.

    • @velaryvip
      @velaryvip 4 года назад

      @@suee2898 vamos! Me escreva no Instagram @ valentina_do_rio

  • @sempre_oculto
    @sempre_oculto 4 года назад +7

    Nossa, Virginia, acabei de descobrir seu canal e estou achando tudo maravilhoso. A sua iniciativa de ensinar português para estrangeiros é fantástica e a didática que você usa, de legendar em português e em inglês, de falar bem devagar, etc, são SENSACIONAIS!
    Ah! E sua eloquência é surpreendente, além de falar de uma maneira bastante neutra em relação a sotaques, o que facilita muito!
    Outra coisa também magnífica é que você já aproveita pra apresentar várias características do nosso país tão diversificado e maravilhoso.
    Você é um grande orgulho para nós brasileiros. Desejo muito que você seja super bem sucedida no seu canal e na sua empresa. Beijos! 😊😊😊👏🏻👏🏻👏🏻

  • @romiagua2746
    @romiagua2746 4 года назад +5

    Vídeo tranquilo ,sem agitação ou muita bobeira. Parabéns e sucesso 👍

  • @larissashtukaturova4433
    @larissashtukaturova4433 4 года назад +28

    Amanhã eu vou fazer uma torta de maçã. Tenho que ir ao supermercado e comprar alguns produtos: maçãs, creme azedo, uvas passadas, fermento em pó, manteiga e açúcar de baunilha.

    • @kezia.333
      @kezia.333 4 года назад +11

      Se diz uvas passas*, se você dizer uvas passadas vai significar que as uvas estão impróprias para o consumo

    • @larissashtukaturova4433
      @larissashtukaturova4433 4 года назад +11

      @@kezia.333 obrigada, Kezia. É uma nova palavra para mim.Então, vou usar uva passas por meu bolo))))

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +3

      Muito bom!

    • @AnaCostaanitcha
      @AnaCostaanitcha 4 года назад +1

      Excelente!!! Obrigada por escolher nosso amado português ❤️ Continue praticando, você está indo bem ❤️🙏🏻

    • @queziars1950
      @queziars1950 4 года назад

      Parabéns, Larissa! Seu português está muito bom.

  • @TarotTimewithKat
    @TarotTimewithKat 3 года назад +4

    This is one of the most useful videos I've seen or used whilst trying to learn Portuguese. Muito obrigada. Eu adoro seu canal. 😍

  • @eldarneves3630
    @eldarneves3630 4 года назад +4

    Muito obrigado senhora Professora, agora sei o que é legumes. Eu tinha ouvido essa palavra tantas vezes mas nunca soube o que ela significava. Tchauzinho é um abraço

  • @CarlosTorres-er3cm
    @CarlosTorres-er3cm 4 года назад +2

    Essa moça sabe ser linda, educada, doce e muito inteligente. A voz dela faz com a gente fica olhando o vídeo até o fim e as vez eu até volto pra ver ela falando de novo rs beijo moça.

  • @leonelperez2445
    @leonelperez2445 4 года назад +3

    Well, I really like this video. That's the way natives learn

  • @laviniabraz5361
    @laviniabraz5361 4 года назад +2

    Não sei pq o yt me recomendou o vídeo mas gostei que dá pra aprender inglês tbm!!

  • @hellensolorzano2859
    @hellensolorzano2859 4 года назад +27

    Oi professora Virginia.
    Você é a melhor. Muito obrigado pelos vídeos.
    Eu estou de acordo com o primeiro comentário, se você poderia fazer um vídeo com sua música brasileira favorita como uma recomendação.
    Obrigado! 😊

  • @cozyogasawara
    @cozyogasawara 4 года назад +18

    Que supermercado chique! Adoro fazer compras nos supermercados nos outros países. Mas nunca fui ao supermercado no Brasil. Obrigada, aprendi muitas palavras. Agora o que a professora gosta mais entre os pratos brasileiros? Eu? gosto de lasanha...

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +5

      Cozy Ogasawara Meu prato brasileiro favorito é moqueca de banana da terra. :)

    • @cozyogasawara
      @cozyogasawara 4 года назад +2

      Speaking Brazilian Language School Uai, obrigada! Moqueca, já ouvi muito, mas de banana...da terra...?!?! Nossa.. mistério do mundo...

    • @noemiadecarvalholima7694
      @noemiadecarvalholima7694 3 года назад

      @@cozyogasawara é uma versão vegetariana

    • @cozyogasawara
      @cozyogasawara 3 года назад +1

      @@noemiadecarvalholima7694 Obrigada! Vocês estão me fazendo muito feliz! Aprender a lingua portuguesa é tipo desafio, mas vale a pena, adoro aprender coisas novas sobre o Brasil. Alem disso, eu posso falar com as pessoas tão bacanas como você : )

  • @umbralemao8723
    @umbralemao8723 4 года назад +15

    Ahhh eu gosto muito! Obrigado. Eu queria fazer tambem videos com esse qualidade. muito bom

  • @waldirlujan3057
    @waldirlujan3057 4 года назад +5

    Com você, estou aprendendo não apenas português, tambén aprendo inglés (pelas legendas). Muito obrigado. 😊👍✌
    Un enorme abrazo... 🤗

  • @alfaspider172003
    @alfaspider172003 4 года назад +12

    Que bacana! Eu gosto de ir ao supermercado com produtos orgânicos também. Eu compro coentro, salsa, repolho, beterrabas (beets), kiwi, peras, pêssegos, e mais.

  • @zackrogow4376
    @zackrogow4376 4 года назад +3

    É muito legal que você tenha escolhido o Park Slope Food Coop para o seu supermercado. Eu era membro da cooperativa de alimentos quando morava no Brooklyn. Diga olá para os meus amigos lá!

  • @kerenraquel_08
    @kerenraquel_08 4 года назад +2

    Você é uma professora muito legal! Obrigada por nos ensinhar amar deste idioma que é muito bonito. Você me inspira a seguir aprendendo. ♡ Deus te abençoe beijos.

  • @filipsy
    @filipsy 4 года назад +4

    Thanks a lot, it's nice to see you and you with a beautiful smile
    there is always something new to learn😀🤗👍

  • @fleecejohnson711
    @fleecejohnson711 4 года назад +12

    vlw por mais 1 ótimo vídeo virginia! muitas saudações do uk 🇬🇧

  • @adrianaribeiro8622
    @adrianaribeiro8622 2 года назад +1

    Parabéns Virgínia as vezes assisto seus vídeos porque acho interessante como você ensina, eu estou estudando inglês, acho bem difícil o inglês mas não vou desistir
    Quando vejo que aprender português também não é fácil fico animada continuarei, firme nos meus estudos.

  • @alexd4707
    @alexd4707 3 года назад +1

    seus videos sao muito uteis. Obrigado melhor professora!

  • @AstronautInPeril
    @AstronautInPeril 4 года назад +16

    Virginia esta dançando de novo!! Que legal! Também, eu gosto deste video porque vc está falando mais rapido! That is one of the greatest challenges. Understanding natives in normal or faster speeds. Obrigado Virginia!

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +4

      Que bom que gostou do vídeo! Eu adoro dançar! hahaha

    • @juliozambom5053
      @juliozambom5053 4 года назад

      Hi guy, do you need talk with a native speaker? I can help u

    • @juliozambom5053
      @juliozambom5053 4 года назад

      If you want this, give a answer here 😉

  • @jumendes8538
    @jumendes8538 4 года назад +3

    Adoro seu canal! Que amor ver que muitos estrangeiros se interessam por nossa língua❤

  • @Victor-cx7rr
    @Victor-cx7rr 4 года назад +4

    AAAAAAH amei ter conhecido esse canal, (mesmo sendo brasileiro) eu estou amando ver as pessoas se esforçando pra aprender a minha língua! ❤️❤️

  • @fernandopereiraprado9284
    @fernandopereiraprado9284 4 года назад

    Thanks, I'm Brazilian, but I love your channel

  • @EnglishwithMax
    @EnglishwithMax 4 года назад +1

    Oi Virgínia! Muito obrigada pelo vídeo. Eu não sabia sobre sacolas de pano para vegetais e frutas (cloth produce bags) antes de assistir a este vídeo. I don't know why I never thought to look for some! Desde então, comprei alguns. :)

  • @crashcrew673
    @crashcrew673 4 года назад +2

    Eu adorei este vídeo. Eu aprendi muito. Obrigado professora pela informação! Saudações desde na Espanha

  • @kingojugo
    @kingojugo 3 года назад

    The best portuguese learning channel 👊🏿👊🏿🙏🏿

  • @felipevillarroelg1158
    @felipevillarroelg1158 4 года назад +1

    Descobri seus vídeos há pouco tempo, gostei demais. Acho muito legal que você além de ensinar português, também se preocupe de promover uma vida saudável e sustentável 🌱♻️ obrigado!

  • @marianitzin
    @marianitzin 3 года назад +1

    Que legal! Tô aprendendo muito vocabulário! Brigada!

  • @felicelacche6947
    @felicelacche6947 Год назад

    Eu sou italiano e falo português. Gosto muito dos vídeos e do jeito como você explica o assunto muito claro e bem falado. Sempre dá pra aprender novas palavras e dicas. Só uma coisa quero dizer.... quando você vai ao supermercado pra comprar frutas alface tomate precisa utilizar luvas!!!

  • @carlosrebola8954
    @carlosrebola8954 2 года назад +1

    Parabéns, vc tem ótimo método de ensino (didática).

  • @edb3295
    @edb3295 3 года назад +1

    Eu adorei este vídeo! Achou que é muito útil essa serie de videos de coisas cotidianas para aprender vocabulário. Obrigado Virginia!

  • @powerfuldags
    @powerfuldags 3 года назад +2

    Thanks 🙏
    Cheers From california

  • @autobotdiva9268
    @autobotdiva9268 4 года назад +6

    interesting grocery store. i liked how you had the word over the produce item

  • @nicolasfalcone6914
    @nicolasfalcone6914 2 года назад

    Larga vida al gran brasil gran profe 🎉🎉🎉🎉 felizitaciones x sus magnificos videos de portugues y x mas exitos gran mujer cordiales saludos desde la gran sudamerica -argentina ☺

  • @alexmga9303
    @alexmga9303 4 года назад +4

    Mt obg!
    O seu conteúdo é mt legal pq coloca as legendas e fica td claro. Além disso, vc é uma pessoa mt amável e carismática

  • @louet91
    @louet91 4 года назад +6

    Os cogumelos brancos que você escolheu aqui na França a gente fala "champignons de Paris" (cogumelos de Paris). São muito comuns ! Kkkkkkk

  • @jawarablake
    @jawarablake 4 года назад +2

    I love this video. I'm excited to rewatch it many times and learn from it.

  • @ulisesbelmonte8354
    @ulisesbelmonte8354 11 месяцев назад

    Que linda e a professora. Agora sim vou a aprender português!!

  • @Keeahn
    @Keeahn 4 года назад +1

    Muito obrigado pelo seu trabalho árduo. Estou aprendendo muito com você!

  • @jorgepajuelo6480
    @jorgepajuelo6480 4 года назад +1

    Muito legal o video, eu aprendi muito, e que legal que voce nao usa tanto plastico quando faz compras no supermercado, todos deveriamos fazer isso e reutilizar! (Y)

  • @gema9780
    @gema9780 4 года назад +7

    Muita surpresa quando eu vi você pegar produtos frescos sem luvas. Aqui na Espanha a gente precisa luvas para pegar frutas, legumes, etc... no supermercado.

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +6

      Gema Sério? Não se usa luvas aqui no EUA nem no Brasil. :)

    • @jonathanlima7908
      @jonathanlima7908 4 года назад +1

      Aqui no Brasil não utilizamos luvas, por isso lavamos bem as frutas, verduras e legumes antes de consumir.

    • @gema9780
      @gema9780 4 года назад

      @@jonathanlima7908 Aquí também Jonathan, lavamos. Mas nem eu entendo nossa costume!. Ainda a gente utiliza muitas sacolas, luvas de plástico na Espanha. Consciência ecológica pouco a pouco...😉

    • @jonathanlima7908
      @jonathanlima7908 4 года назад

      @@gema9780 Verdade. Aqui na minha cidade, São Paulo, os supermercados estão cobrando pelo uso das sacolas plásticas, reduzindo o uso delas. Eu e minha família utilizamos sacolas reutilizáveis.
      E este ano proibiram o uso de canudos plásticos nos estabelecimentos comerciais, como por exemplo, Mc Donald's.

    • @glenercesarferreira3773
      @glenercesarferreira3773 3 года назад

      O QUE?

  • @margusvooder4835
    @margusvooder4835 2 года назад +1

    Interessante! Depois o pagamento no caixa você tinha duas sacolas mas ao sair da loja já so tinha uma sacola. Onde desapareceu um saco?

  • @pablocanal8900
    @pablocanal8900 4 года назад +3

    "o" caixa? É sempre assim?
    Em espanhol nós dizemos "la" caja e eu achava que em português era assim igual, a caixa. Será que há alguma diferença entre uma caixa e um caixa?

    • @DeisyBritoo
      @DeisyBritoo 4 года назад

      aquí usamos los dos "la caja", ese cuadrado comúnmente hecho de cartón para almacenar o transportar cosas y "lo caja" para referirnos a cosas de pago que involucran dinero .

    • @guilhermevianabarbosa803
      @guilhermevianabarbosa803 3 года назад +1

      Se você estiver se referindo à caixa-registradora, será sempre feminino. Se você estiver se referindo à pessoa que trabalha com a caixa-registradora, isso é variável. Agora, se você estiver se referindo a um caixa-eletrônico, será sempre masculino.
      Só que eu acabei de perceber que nos mercados nós sempre falamos "o caixa" kkkk, por exemplo: "Pegue o carrinho, porque nós já vamos passar pelo caixa". Acho que, por algum motivo, a gente deve associar essa palavra mais com "caixa-eletrônico" do que com "caixa-registradora".
      Não sei com certeza se é certo ou não de um ponto de vista gramatical (provavelmente não kk), só sei que a gente fala isso com frequência. xD

  • @lesciocamargos1971
    @lesciocamargos1971 3 года назад +3

    Que ótimo eu estou aprendendo Inglês com a sua legenda por isso me inscrevi.

  • @josehenrique3339
    @josehenrique3339 Год назад

    Professora vc é espetacular. Gosto muito seus vídeos.

  • @SergeMTL
    @SergeMTL 4 года назад +22

    Opa, não há tapete rolante no caixa, apenas um balcão? Aliás, em Portugal, um cartão de débito é chamado cartão multibanco, é o mesmo no Brasil? A palavra "mercearia" também é usada no Brasil para se referir a um supermercado? Adoro seus vídeos, você é demais :)️

    • @cycadophita
      @cycadophita 4 года назад +12

      Alguns supermercados tem essa esteira também.
      Sobre o cartão de débito, nunca ouvi alguém chamar de "multibanco", aliás, na hora de fazer uma compra até perguntam se você vai passar no Débito ou Crédito.
      E quanto a mercearia, pelo menos em SP chamamos de mercado, já não sei em outros estados.

    • @joaolucas2304
      @joaolucas2304 4 года назад +20

      costumamos chamar de mercearias os pequenos mercados. normalmente têm apenas um ou dois funcionários. para os tamanhos maiores de mercados falamos "mercado", "supermercado" e "hipermercado"

    • @SergeMTL
      @SergeMTL 4 года назад +3

      ​ Cycad النازيه ​ João Lucas Obrigado por responder, a sua contribuição é muito útil e apreciada.

    • @jonathanlima7908
      @jonathanlima7908 4 года назад +5

      Mercearia era mais comum antigamente, se falar para as crianças hoje em dia, elas não saberão o que é.
      Em São Paulo falamos mais Mercadinho.

    • @lizzz4970
      @lizzz4970 4 года назад +3

      Jonathan Lima só se for sua criança que não sabe, pq todas sabem sim

  • @davinfred4411
    @davinfred4411 3 года назад +1

    Oi Virginia. Obrigado pela revisao da "leçon de choses", como se diz em França. E sempre aproveitavel. Especialmente que antes dessa liçao, confundiu a palavra cogumelo com a palavra...caracol ! Hoje é mais claro no meu espirito nuvoso !
    Voce é uma professora magnifica ( nos dois sentidos ). Voce faz que cada noite, me deito um pouco meno besta. 👍❤😀

  • @bmorechido
    @bmorechido 4 года назад +1

    Normalmente quando vou ao supermercado compro frutas, iogurte e leite de amêndoa pois faço muitos batidos.
    Esse video me ajudou muito com escutar. Obrigado!

  • @simonabelloni3630
    @simonabelloni3630 2 года назад

    I love your channel! I'm trying to learn Portugues and you are a great teacher! Greetings from Italy!

  • @DidhitiG24
    @DidhitiG24 3 года назад +1

    Es un vídeo muy útil, muchas gracias por tu aporte! Saludos desde India :)

  • @luiscoll2903
    @luiscoll2903 3 года назад +1

    Quando eu vou ao supermercado, eu faço um mercado similar do que você fez, mas as vezes compro outras coisas, como queijo e bolachas.

  • @laurencec09
    @laurencec09 4 года назад +1

    Muito obrigado pela aula Virgínia!
    E muito obrigado por ajudar o meio ambiente :)
    Normalmente no supermercado eu compro algumas frutas, por exemplo; laranjas o maçãs. Eu compro também batatas e carne a fim de cozinhar algumas refeiçãos saudáveis :)
    Usualmente, a fim de semana eu vou comprar uma garrafa de cerveja também :)

  • @James-oi7mz
    @James-oi7mz 3 года назад

    Boa tarde, normalmente espaguete, molho de tomate, alface, cebola, comida para cães

  • @shessiebear
    @shessiebear 4 года назад +13

    Você é um membro do PSFC também? kkkkkkkk Eu moro no Brooklyn e fui lá muito no verão passado mas agora está muito frio para trabalhar o turno!

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +5

      Sim! Sou membro da Coop há 7 anos! Eu trabalho organizando as vitaminas. Hahah :)

    • @glenercesarferreira3773
      @glenercesarferreira3773 3 года назад

      EU SEI O QUE VOCÊS FIZERAM NO VERÃO PASSADO.....HUAHUAHUAHUAHUAHUA!

    • @C.Pianicci4459
      @C.Pianicci4459 2 года назад

      O que significa "PSFC"?

  • @sidrockBR
    @sidrockBR 4 года назад +1

    Esse é o Brasil que eu quero, mais pessoas aprendendo o nosso idioma ❤

  • @JJWong22
    @JJWong22 4 года назад +1

    Muito obrigado para seus vídeos!

  • @MarcoTheMediterranean
    @MarcoTheMediterranean 4 года назад +1

    I love the Park Slope Food Coop!!

  • @Gringuita65
    @Gringuita65 2 года назад

    Muito legal! Vou recomendar aos meus alunos. Eu não carrego as compras, uso um carrinho de compras.

  • @olympicsbra
    @olympicsbra 4 года назад +3

    Ótimo vídeo! Gostaria de adicionar que existe a palavra "xampu", na língua portuguesa, para shampoo.

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 года назад +1

      Verdade! As duas palavras estão no dicionário brasileiro, shampoo e xampu. :)

  • @normaquezada5853
    @normaquezada5853 2 года назад

    Obrigada professora pelo compartilhar suas compras no supermercado.
    Eu compro o leite o sal a maça tambem.

  • @carolin_chameleon
    @carolin_chameleon 2 года назад

    Muito obrigada pela aula! 🦋

  • @sergiovillafane1746
    @sergiovillafane1746 Год назад

    Oi Virgínia! Eu vi que você pegou um limão. Como cê diz “lime” e “lemon”? Dizemos-los os mesmos maneira?

  • @andreasohn2738
    @andreasohn2738 2 года назад

    acho muito interessante quantos desses produtos tambem podem ser comprados em supermercados alemaes. Normalmente eu compro tembem produtos "Weleda" e "EcoVer".

  • @tristandifilippo4308
    @tristandifilippo4308 4 года назад

    Obrigado, Virginia !

  • @ikr2377
    @ikr2377 4 года назад +1

    Very relevant. Thanks

  • @Kevinpro85
    @Kevinpro85 4 года назад

    Loved this video and style. I hope you do many more.

  • @DarthShizuka
    @DarthShizuka 2 года назад

    OMG thank you so SO much for this video, this is so useful! I've just moved to Portugal (yesterday ahahaa) and it's frustrating not knowing the local language. I know your channel is for Brazilian Portuguese, but it's still very helpful ♥♥♥♥♥

  • @gesualdi1989
    @gesualdi1989 4 года назад +7

    Onde é isso? Esse vídeo foi feito em qual cidade de qual país? Desculpe não saber, mas é que caí aqui de paraquedas e acabei gostando do vídeo.

  • @rainfinger
    @rainfinger Год назад

    Great video, enjoying your lessons very much.

  • @vikyosa4651
    @vikyosa4651 4 года назад

    Thanks so much, you are the best 🙌🏽🙌🏽❤

  • @velaryvip
    @velaryvip 4 года назад +10

    No rio eu comprava mamão todo dia, e também melancia, bem gostosa! Amo as frutas brasileiras! Na Rússia, onde eu moro, geralmente compro frutas, legumes e verduras, porque sou vegana. Oh, e também compro húmus, adoro ele!

    • @davidsantos-fq9mj
      @davidsantos-fq9mj 4 года назад

      Húmus?

    • @velaryvip
      @velaryvip 4 года назад

      @@davidsantos-fq9mj Húmus

    • @gv5884
      @gv5884 4 года назад +1

      @@davidsantos-fq9mj pasta de grão-de-bico

    • @alessandroprado1467
      @alessandroprado1467 2 года назад +1

      Homus ou húmus pode ser um prato árabe (pasta de grão-de-bico), mas no Brasil húmus também é matéria orgânica do solo resultante da decomposição de animais e plantas mortas, folhas e excrementos de minhocas.

  • @alondrajuarez10
    @alondrajuarez10 4 года назад

    Eu amo esses tipos de vídeos!