Loin du Froid de Décembre - Anastasia - chanté par Katia Markosy
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2013
- Des images me reviennent
Comme le souvenir tendre
Une ancienne ritournelle
Autrefois en décembre
Je me souviens il me semble
Des jeux qu'on inventait ensemble
Je retrouve dans un sourire
La flamme de mes souvenirs
Je me souviens il me semble
Des jeux qu'on inventait ensemble
Je retrouve dans un sourire
La flamme de mes souvenirs
Et au loin, un écho
Comme une braise sous la cendre
Un murmure à mi-mots
Que mon coeur veut comprendre
Une ancienne ritournelle
Loin du froid de décembre
CETTE VIDEO N'EST PAS MONETISEE. JE SOUHAITE JUSTE RENDRE HOMMAGE AU CREATEUR, JE NE TIRE AUCUN PROFIT A POSTER CETTE VIDEO, MERCI D'ACHETER L'ALBUM/LE SINGLE DE CET ARTISTE CAR JE NE DÉTIENS AUCUN DROIT 
Кино
![A Day To Remember: Feedback [OFFICIAL VIDEO]](http://i.ytimg.com/vi/iXVnysmQ4e0/mqdefault.jpg)
Quand elle danse avec son papa et qu'il l'embrasse sur le front. Je trouve cette scène terriblement déchirante. La compassion est douloureuse parfois, même si il ne s'agit que d'un dessin animé on sais qu'un jour, à une autre époque il a sûrement réellement partagé un moment comme ça avec sa fille....
Je me sens moin seule
J’aurais jamais ça avec le miens ..
@@Iam.demy33 😟 des gros coeurs à tout les orphelins de papa ❤️
y a rien à faire, je fonds en larme à chaque fois que je vois cette image :'(
Mais cette histoire est vraie.
Je crois que le plus tragique dans tout ça c'est de savoir que dans la vraie histoire Anastasia n'a en réalité pas survécu …
Samuel Thomias et qu’une tarée s’est fait passer pour elle
Elle bien exister , là seul différence c'est que la vrai Anastasia est dite morte adolescente -malgre qu'on est pas retrouvé le corps - exécutée par des opposants au régime de son père
Enfin il me semble
Viper en plus que je regardait ce dessin animé petite je ne pensais pas que c'était repris d'une histoire vraie. Je ne connaissais pas cette famille, je ne l'ai connu qu'à l'âge de 12 ans et quand j'ai entendu le nom Anastasia ça m'a rappelé le dessin animé et c'est là que j'ai compris. Mais avant je pensais que c'était un simple dessin animé comme les autres.
On a retrouvé les restes et les technologies actuelles permettent de démontrer que c'est elle et sa famille si je ne m'abuse.
Viper le plus tragique est que ce moovie fasse pleurer le monde entier à cause de l'histoire vraie tragique et que ceux qui la produisent sont les mêmes (descendants et affiliés) que ceux qui avaient intérêt à faire disparaître cette famille.
Quand Alexei sort du tableau et qu'Olga, Tatiana et Maria dansent avec Anastasia, j'ai toujours les larmes aux yeux...
Sun Light C'est qui c'est personnages?
Breasha BeevalleyTM Alexei est le Tsarévitch et le petit frère d'Anastasia. Olga, Tatiana et Maria sont quant à elles ses grandes sœurs 😊
Breasha BeevalleyTM Pour faire simple si tu ne connais pas l'histoire derrière tout ça, ce dessin animé est inspiré de faits réels et il raconte (et transforme) l'histoire de la famille d'Anastasia (fille du Tsar Nicolai II de Russie si je ne dis pas de bêtise). La véritable histoire est que toute cette famille a été fusillée et brûlée à l'acide ensemble et d'après certaines versions, le corp d'Anastasia n'a pas été retrouvé avec sa famille. Il y a eu une histoire comme quoi une jeune femme s'est faite passé pour elle en resurgissant de nombreuses années plus tard mais après la mort de la soit disant Anastasia, des chercheurs ont finalement retrouvé les ossements d'Anastasia.
Beaucoup de versions divergent, je me réfère uniquement à celle qui est pour moi la plus plausible. :)
Camille Heechul Oui je connais l'histoire qui est très triste mais je ne connaissez que le nom d'Anastasia mais merci 😊
Moi aussi depuis que je suis tout petit j'ai toujours pleuré au moment où Alexei sors du tableau et ses sœurs. C'est mon dessin animé préféré. C'est tellement émouvant 😢
Truc à savoir: Dans la VO, Anya ne fait que décrire ce qu'était le palais, les tableaux qu'il y avait, les fêtes qui s'y passaient, parlent des gens qui portaient des belles tenues et dit que quelqu'un lui chante une chanson ou encore que quelqu'un la prend dans ses bras tendrement.
Dans la VF, ils ont décidé de complètement réadapter les paroles en faisant parler Anya de vagues images dont elle a du mal à se rappeler, que des enfants inventaient des jeux avec elle et que des souvenirs semblent lui revenir pour rendre la chanson plus poétique et plus vague pour que son amnésie paraisse plus crédible là où dans la VO, elle décrit des trucs bien trop précis pour une personne censée être amnésique.
C'est pas mal comme idée je trouve.
Euh... Dans la VO, elle decrit des chose dont elle se rappelle presque, mais qui comme des braisent s'eteignent de plus en plus. Des memoires comme une chanson chantee en decembre, des embrassades, des dances, ... La seule description est la premiere ligne, le reste est comme la VF des souvenirs vagues dont elle essaie de se rappeler.
Dancing Bears (des ours qui dancent)
Painted Wings (des ailes paintes)
Things I almost remember. (Des choses dont je me rappelle presque)
And a song someone sings (et une chanson que quelqu'un chante)
Once upon a December. (Autrefois en decembre)
Someone holds me safe and warm. (quelqu'un me protege et me tiens au chaud)
Horses prance through a silver storm. (des chevaux se baladent dans une tempete argentee)
Figures dancing gracefully across my memory. (des figures dansent gracieusement dans ma memoire)
Someone holds me safe and warm. (quelqu'un me protege et me tiens au chaud)
Horses prance through a silver storm.(des chevaux se baladent dans une tempete argentee)
Figures dancing gracefully across my memory. (des figures dansent gracieusement dans ma memoire)
Far away, (au loin)
Long ago, (il y a longtemps)
Glowing dim as an ember, (s'eteignant comme une braise)
Things my heart used to know (des choses que mon coeur connaissait)
Things it yearns to remember (des choses dont il [mon coeur] veut se rappeller)
And a song someone sings (et une chanson que quelqu'un chante)
Once upon a December (Autrefois en decembre)
A voir la version canadienne, qui respecte le sens original (tandis que la VF a tendance a aller vers la poesie et la rhyme)
ruclips.net/video/sCLNcRBqhOI/видео.html
Disney ou pas disney c'est magnifique
+emilie rouault ce n'est pas Disney c'est Fox
+Emy Sugar c'est pas disney, et c'est meilleur
oui c'est splendide j'adore 💝💙💖😻
+Emy Sugar Je le trouve plus mature qu'un disney. C'est peut être ce qui en fait son charme.
+Emy Sugar C'est pas Disney c'est Don Bluff !!
I love French I think it's a very lovely language
of course! call me baby
Thank you (I'm french )
@@tinanit8186 wesh sv
@@LZMP60 mdr non pas encore 😂
@@Claire-qr8qy wach khou cv chwya
THIS. THIS.
Goodbye, English version.
Deth Hyperion I agree this version is the best I have ever seen 😂
Literally my reaction when I listened to French version from the first time 😂
Russian version sounds great too
Thxx >
Ikr. Haha
the voice was so sweet, peaceful and really expressiv...
On a beau grandir mais je crois qu'on pourra jamais l'oublier cette musique ❤️❤️
Jamais 👊🏽❤️
JAMAIS !! Cette chanson nous rappel notre enfance a un point inimaginable🥰❤️
Ils ne font plus des dessins animés comme çà, ou la belle et la bête. Ce sont de beaux souvenirs ces dessins animés là.
Des images me reviennent comme un souvenir tendre
Je sais, c'est pour çà que je continue de regarder les disney des années 90 et pas ceux d'aujourd'hui, qui sont vraiment débiles
+Karaï Ah! je croyais que j'étais la seule :o je suis complètement d'accord avec vous ! J'aime tellement ce film que quand je fais la comparaison avec d'autres...O_o bah je suis déçue...d'accord il faut suivre le temps, la technologie, la 3D...blablabla mais c'est pas obligé non ? En plus de ça c'est très beau de faire un beau film comme celui là qui s'inspire d'une histoire tragique mais par ce film embelli c'est ça qu'on retrouve plus dans les films vous trouvez pas?
oui, surtout que ces dessins sont fait avec des crayons et pas par ordi. Aujourd'hui, ils ne savent plus dessiner. Il font un clic sur leur souris, et le dessin est terminé.
+Karaï le dessin animé Anastasia n'est pas de Disney
+Ania Legrix On a pas dit ça on dit qu' on ne fait plus des film comme Disney ET Anastasia
Le moment où elle danse avec son père ... Je pleure toujours ... Tellement émouvant !
Omg j'ai crus être la seule! C'est super triste mais en même temps magnifique haha
Oh!! Et moi j'aime consoler les gens qui pleurent. Sincèrement. En même temps j'aime beaucoup ce dessin animé, donc la prochaine fois que vous voulez pleurer, appelez-moi. Si je suis disponible, je viendrais le regarder avec vous, et en même temps, je vous consolerai toutes les deux. Seulement vous consoler, rien d'autre! longueadolphes@yahoo.com
Longue Patrice Et tu as vraiment pensé que j'allais accepter ? Haha.
Et pourquoi pas? Tu m'empêches-là de faire quelque chose que j'aime beaucoup: manifester de l'empathie envers les autres! Ne sois pas rabas-joie!!!
srx trop mais dommage il sont tous mort en meme temps une mort tragique
La voix est tellement belle et clair d’une sincérité remarquable ! Aujourd’hui elles veulent toutes avoir une voix spéciale en faisant des effets de voix horribles pour les oreilles! Alors que cette interprétation de toute simplicité rend cette chanson magnifique
Pathétique de rabaisser 🤮🤮🤮
@@myriamtouil3347Pourtant iel a raison
Je suis syrienne d’Alep, cette chanson me déchire et me parle profondément dans mon cœur.. ma ville détruite qui n’existe plus que dans nos souvenirs, mes parents qui sont loin de moi.. ma vie qui a basculé et changé à jamais.. je me demande ce qu’on a pu faire pour mériter tout ça…
une grosse pensée a vous tous.. prenez soin de vous
Faut pas te poser la question c'est inutile, parce qu'il n'y a pas de réponse. Le malheur peut tomber sur n'importe qui sans qu'il est forcément cherché à le provoquer.
Force à toi et à ta famille ❤
Vous n'avez absolument rien fais pour mérite ça... la folie humaine n'est jamais au grand jamais causée par la victimes. Courage à vous 🙏🫂
Je suis désolée
Tu n’as rien fait. Ce n’est pas de votre faute
Cette chanson est si magnifique...
Astrid La Psychopathe
+Julie Giguillon quoi
Astrid La Psychopathe Je kiff anastasia💋
Astrid La Psychopathe o $£$ hkkj566e6666 376821131234567890auduyu2586iy267
Astrid La Psychopathe
Cfgcfhfgftgh ncgujfgjhvgvkuvykkuygggvv vghvvghjv h v fave fcv. Fv huhhhughbbbbbbbbygbh begging you gvvtgvtgg RC crabby today I am so hhtvftgtggvhghg
Anastasia est juste un chef-d'oeuvre, un des meilleurs dessins animés de tous les temps. Don Bluth était un vrai génie. Je vous conseille également ses autres dessins animés comme Brisby et le secret de NIMH, Fievel et le Nouveau Monde, Fievel au Far West, Le Petit Dinosaure et la Vallée des Merveilles et Poucelina. Croyez, ces dessins animés sont infiniment mieux que toutes ces bouses en 3D qui envahissent nos écrans aujourd'hui.
Oui je confirme mais pas forcément obliger de regarder des dessin animé triste tu sais c'est bien aussi la joie heureux et non les mouchoirs (petit pied).
Charly aussi non ?
Poucelina !!
Bouses en 3D c’est une peu dénigrant non? Y’a technique ne conditionne pas la qualité du film
I am falling in love with French , God, I want to learn it so much !
Oooh thx >
Aww, c'est gentille ! :)
Good luck, I'm French and even French people (a lot of them) struggle with it
Hi, i'm French and i've learned English by reading lot mangas online and searching for vidéos on RUclips that help me to understand the oral words. Google translation helped me a lot too, so i suggest you to try it. Good luck !
It’s easy to learn 😊
Tellement émouvant le moment ou elle danse avec Olga Maria et Tatiana et aussi quand elle danse avec son père 😭je dois vous avouez que je pleure en ce moment même
C'était pas ces soeur mdr😂😂
@@sesedylan1639 Si se sont ses sœurs . Si tu fais attention...on voit qu'Olga,Tatiana, et Maria sortent du grand tableau principal et descendent l'escalier avec leurs parents juste derrières. Et puis si tu ne savais pas,Anastasia avait bien 3 sœurs (que je viens de nommé). Donc SI se sont les sœurs d'Anastasia 😊
Oui moi aussi je trouve ces 2 moments tellement émouvant...j'en pleurerais 😭
et quand tu connais la réalité de la famille Royal, franchement tu rages que ce soit pas comme le dessin-animé
mat comment ça ?
Yuyu Chan A oui exact
mat c'est claire surtout pour passer a cette idéologie de merde qu'est le communisme !
le communisme, le vrai, n'est pas ce qu'en on fait les dictateurs.
Ce serait un doux rêve, une belle utopie en tout cas.
Irréalisable.
Un peu comme dans "candide" de Voltaire (l'Eldorado).
L'ideologie du partage est honorable mais on peut critiquer le fait que ceux qui se pètent le cul a travailler on autant de bien que les flemmards ...
Ce film m'a plus marqué que les dessins animés Disney...
Il est moins cul-cul et en plus il raconte une vraie histoire, ça rend le dessin animé encore plus émouvant
lafandessims07 exact !
Tiens...? Les chansons dans Anastasia sont certes courtes... MAIS plus belles que ceux des films Disney XD
+KageDono13 Oui c'est vrai
Parce que dans le film de bouze "La reine des neiges" 'j'ai arrêté de le regarder 15 min parce que les chansons tout les 5 minutes... Non cela me saoulais XD
Je suis un homme de 48 ans. Chaque fois que je l'Ecoute je pleure et je me dis que tant qu'on pleure la vie n'est pas finie. On est plein, encore, d'espoir. L'âme de vide. Remplissez vous de larmes. Pleurer c'est sain et difficile. Que personne ne se moque de vous. Cela prouve votre humanité. Ne la laissez entre les mains de personne que vous même sauf un amour peut-être...
❤❤❤ Le monde a tellement besoin de paroles comme les vôtres ❤
Absolument ! C'est pure vérité et bonté. ❤
Hello ! May Allah protect and guide you to his light and happiness in this life and the hereafter, God bless, Ameen. Excuse me for giving a little presentation of Islam, because it is very misunderstood nowadays, especially on those « Antichrist's » times, where media and politics are mixed to distort history and truth. Thank you very much for your time.
First of all, if you have any questions regarding Islam and yourself, just open the Quran randomly, and you will find the answer in front of you, like a miracle and a sign from God.
Islam is an arabic word that means the Surrender to the One and Only God, our Creator, Protector, Provider, who gives us life and all that we have, we are safe and sound by his will and grace, we are His and to Him we return, and we have to thank him in this trial life by submitting to him by our free will, or later in the Day of judgment when it's too late to save our own skin. Islam was the original Religion descended to earth from heaven with Adam and Eve (peace and blessing be upon them) in the beginning of humanity. and was passed to people with the succession of the 124 000 prophets and 315 messengers of God to all nations and civilizations since, passing by Noah, Abraham, Isaac, Jacob, Ismaël, Joseph, Moses, Aaron, Joshua, David, Solomon and Jesus (Peace and blessing be upon them) during the history of mankind, the last replaces and completes the previous, until the succession of the last messenger of God fourteen centuries ago, Muhammad (Peace and blessing be upon him) to complete the noble morals of all mankind, to bring humans and jinns out of darkness into light, and to purify people's religion and belief from corruption and polytheism, and return it to purity and true monotheism, like it was in the times of the prophets (Peace and blessing be upon them).
Many Religions that we know nowadays, at their beginning were true and under Islam, initiated by one of the prophets of God, but their original teachings, history and scriptures have been corrupted over time with falsification and polytheism, or lost and replaced with false ones. That's why Islam is the only Religion accepted by God nowadays, which consists in bearing witness that there is no god besides Allah (God in Aramaic, the original language of Jesus and the Gospel), and that Muhammad is His servant and messenger, just like Jesus and Moses and others are His servants and messengers. Never a messenger of God said he was God or literally son of God, it was the people after him who changed the words of God and corrupted the Religion. God is unique and absolute, He does not need to have a family and sons or to associate anyone else with His kingdom, He can simply create whatever He wants, everything belongs to Him, and to Him everything will return. Allah said in Surah Al-Mu’minun : “God has never begotten a son, nor is there any god besides Him. Otherwise, each god would have taken away what it has created, and some of them would have gained supremacy over others. Glory be to God, far beyond what they describe. The Knower of the hidden and the manifest. He is exalted, far above what they associate. (91-92 / Translated by ITANI).
Allah means the one and only God, the God of all prophets and creatures, the creator of the universe and mankind, and the Master of the Day of judgment, where our destiny, Hell or Paradise, is decided based on our faith and deeds in this trial life, and above all, Allah's mercy.
Allah said in Surah Al-Ikhlas : In the name of God, the Gracious, the Merciful.
Say, “He is God, the One. God, the Absolute. He begets not, nor was He begotten. And there is none comparable to Him.” (1-4 / Translated by ITANI).
Allah said in Surah An-Nisa : O FOLLOWERS of the Gospel! Do not overstep the bounds [of truth] in your religious beliefs, and do not say of God anything but the truth. The Christ Jesus, son of Mary, was but God's Apostle - [the fulfilment of] His promise which He had conveyed unto Mary - and a soul created by Him. Believe, then, in God and His apostles, and do not say, "[God is] a trinity". Desist [from this assertion] for your own good. God is but One God; utterly remote is He, in His glory, from having a son: unto Him belongs all that is in the heavens and all that is on earth; and none is as worthy of trust as God. Never did the Christ feel too proud to be God's servant, nor do the angels who are near unto Him. And those who feel too proud to serve Him and glory in their arrogance [should know that on Judgment Day] He will gather them all unto Himself: (171-172 / Translated by Muhammad Asad).
Allah the Most Merciful said in Surah Ali-Imran : Behold, the only [true] religion in the sight of God is [man's] self-surrender unto Him; and those who were vouchsafed revelation aforetime took, out of mutual jealousy, to divergent views [on this point] only after knowledge [thereof] had come unto them. But as for him who denies the truth of God's messages - behold, God is swift in reckoning!
Thus, [O Prophet,] if they argue with thee, say, "I have surrendered my whole being unto God, and [so have] all who follow me!" - and ask those who have been vouchsafed revelation aforetime, as well as all unlettered people, "Have you [too] surrendered yourselves unto Him?" And if they surrender themselves unto Him, they are on the right path; but if they turn away - behold, thy duty is no more than to deliver the message: for God sees all that is in [the hearts of] His creatures.
Verily, as for those who deny the truth of God's messages, and slay the prophets against all right, and slay people who enjoin equity - announce unto them a grievous chastisement.
It is they whose works shall come to nought both in this world and in the life to come; and they shall have none to succour them.
(19-22 / Translated by Muhammad Asad)..
God said : Say, “We believe in Allah, and in what was revealed to us, and in what was revealed to Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the Patriarchs, and in what was given to Moses and Jesus, and in what was given to the prophets from their Lord. We do not differentiate between any of them. And to Him, we surrender.”
(2:136 / Translated by Community)
Salam (Peace)
C'est fait 😢
Bonjour) je viens de Russie et je m'appelle Daria. Ce dessin animé est vraiment très sous-estimé. C'est une Caricature de mon enfance. Bien que ma princesse préférée soit belle, je ne respecte pas moins Anastasia. Elle est forte, courageuse, une vraie reine! J'aime vraiment cette chanson en anglais, mais dans ma langue maternelle russe, elle semble plus émouvante, on sent immédiatement comment le mal sépare ses proches, mais les années ne vous empêcheront pas de l'oublier .
oui le russe est une très belle langue, je l'ai parlé jusqu'à mes trois ans, mais aujourd'hui j'essai de le réapprendre pour que ma fille le parle aussi. Mais c'est une langue très dure à apprendre quand on a 30 ans et ça ne rentre pas.
Moi aussi ma princesse préférée c’est “ Belle “ et je suis d’accord avec tout ce que vous avez dit,ce dessin animé est vraiment sous côté j’arrive pas à savoir pourquoi on ne classe pas Anastasia parmi les autres princesses
@@ritzanelson-wu1em si vous parlez des princesses disney Anastasia n'en pas une puisque le dessin animé a été fait par la FOX puis racheter plus tard par disney donc elle ne peut pas être au même titre que les autres malgré la beauté du dessin animé
This sounds absolutely beautiful in french!!! Love-love-love! The singer is great! I'm from Russia.
Karina Kolitinova it's Hélène de segara who is singing
No, it's written in th title : Katia Markosy is the one who is singing. Helene did the French OST, that's all.
Lol
Karina Kolitinova ok
The arabic version is also as magnificent as this one ❤
C'est quand je revois des scènes comme celles-ci que je regrette l'époque où la 3D n'était pas encore à la mode dans les films d'animation ;w; ♥
La 3D a quand même apporté beaucoup de nouveautés comme la profondeur dans les décors notamment dans la magnifique scène de bal de la belle et la bête, faut pas toujours cracher dessus juste parce que nous avons grandi avec la 2D et qu'on y attache un sentiment nostalgique hein
Ca je peux le comprendre, après c'est vrai que le dernier qui était sorti en 2D c'était la Princesse et la Grenouille en 2009 et vu qu'il n'a pas très très bien marché ça a dû jouer dans les choix de productions suivants. Mais bon la 2D n'a pas été oubliée, dans Vaiana on la retrouve dans les tatouages de Maui notamment qui mélange habilement 2D et 3D par exemple.
Il y a en réalité pas mal de 3D dans Anastasia ! Comme dans beaucoup de films d'animation 2D de Disney ou autre, on la voit pas quand on est petit mais c'est frappant en les revoyant aujourd'hui :)
Mince xD Par 3D j'entendais les images de synthèse *habitude d’appeler ça comme ça*
claiirelei C'est vrai que l'animation 3D était déjà là à l'époque des films 2D, dans le bossu de Notre-Dame par exemple.
Je suis russe, mais j'étudie le français et j'aime cette langue ! Cttz chanson est magnifique !!!!
Tout est magnifique dans cette scène. La voix de la chanteuse, la montée en puissance de la musique quand les gens sortent des tableaux (surtout ces cuivres dans la deuxième partie), et le moment ou elle danse en changeant de partenaire est tellement bien fait que l’on dirait que cela a été réellement filmé.
Magistrale
Quand j'étais petite a chaque fois que j'avais une robe je faisait comme Anastasia a la fin
Héhé, moi aussi! XD
moi aussi lol jetait vraiment dans les rêves
moi aussi jfaisais ça!😀🎆
😕😩😳😝😞Sarah Love
Pareil😘❤️🌺
C'est domage que la vrai histoire ne se termine pas aussi bien que le film 💓😢
Elle se termine mieux. La Russie sort enfin du système féodal 120 ans après le reste de l'Europe, devient la 1ere puissance mondiale et les problèmes de famines sont moins courant, plus courts et moins dévastateurs. Ce grâce aux bolcheviques.
@@acalifourchone Et a quel prix ? Combien de familles massacrées ?
@@user-bq9zr2bn5w Combien seraient mortes de faim ou de la maladie sans les progrès apportés par la Révolution d'Octobre ?
@@acalifourchone Et combien sont mortes de faim et de maladie pendant les gouvernement des rouges ? Combien de morts pendant les purges ? Combien dans les Goulag ? Combien pendant les famines Staliniennes ? :'))
@@user-bq9zr2bn5w bien dit
"Et au loin, un écho
Comme une braise sous la cendre
Un murmure à mi-mots
Que mon coeur veut comprendre"
J'en ai les larmes aux yeux tellement c'est beau !
Quand on voit le tableaux prendre vie et danser ses tellement beau
Juste ce film et cette chanson MAIS IMPOSSIBLE DE PAS L'AIME !
je suis dacord :D
quand j'étais petite je regardais de dessin animé des milliers et de fois et j'ai même appris cette chanson j'étais tellement fan même encore
je sui d'accord 😍😍😍😍😍😘😘😘😘😙😙😗#qui et pas capé de ne pas aimé # cap ou pas cap
Olivia Roche sur Yon Cedex cordialement Nathalie voici les photos de la semaine prochaine pour vous souhaite de bonnes fêtes à vous souhaite de bonnes vacances et toutes mes félicitations pour votre réponse je suis en train d'essayer de profil complet vous pouvez visionner les vidéos de profil complet vous sera envoyée dès réception du présent courriel par erreur veuillez nous sommes à votre disposition pour tout renseignement complémentaire cordialement Stéphane Maroc
David Kuzma ma mère est cap de pas aimer ! mais moi j'adore !
le pire c'est que son histoire est vraie mais que c'est le plus grand des mystères du monde Russe ! Anastasia était tellement belle...
Mister Cosaque whaou c'est incroyable ! Mais lui pensait il que la felle qui se disait être Anastasia était vraiment anastasia ?
Mister Cosaque okay 😄
Effectivement, elle a existé, mais cette histoire est totalement fausse... elle n'a malheureusement pas survécu...
Que lui est il arrivé?
Des images me reviennent
Comme un souvenir tendre
Une ancienne ritournelle
Autrefois en décembre
Je me souviens il me semble
Des jeux qu'on inventait ensemble
Je retrouve dans un sourire
La flamme de mes souvenirs
Je me souviens il me semble
Des jeux qu'on inventait ensemble
Je retrouve dans un sourire
La flamme de mes souvenirs
Et au loin, un écho
Comme une braise sous la cendre
Un murmure à mi-mots
Que mon coeur veut comprendre
Une ancienne ritournelle
Loin du froid de décembre
A sa sortie j'avais été le voir avec ma fille âgée maintenant de 36 ans merveilleux souvenirs
K T merci
K T merci!!!
Merci
Merci
Les paroles, pour ceux qui aiment autant que moi cette sublime chanson:
Des images me reviennent,
Comme un souvenir tendre.
Une ancienne ritournelle,
Autrefois en Décembre.
Je me souviens il me semble,
Des jeux qu'on inventaient ensemble.
Je retrouve dans un sourire,
La flamme de mes souvenirs.
(Chœurs)
Je me souviens il me semble,
Des jeux qu'on inventaient ensemble.
Je retrouve dans un sourire,
La flamme de mes souvenirs.
Et au loin, un écho,
Comme une braise sous les cendres.
Un murmure a mi-mots,
Que mon coeur veut comprendre.
Un ancienne ritourneeeeeeellle...
Loin du froid de Déceeeemmmbre.
(Vous remarquerez qu'elle ne dit "loin du froid de Décembre" qu'une seule fois...)
Franchement merci j'étais obligée de recommencer la musique pour pouvoir chercher les paroles merci encore.
1:01 le caméraman qui galère au plafond ;)
Pff xD
ouais grave 😂😂😂😂
Mdrr 😂😂😂
Je l'avais jamais vraiment remarquer ton comm ma fait trop rire 🤣
Ouais c est vrai 😂
C'est magique cette chanson, elle me donne envie de pleurer tellement c'est beau!
Maïly Hassen-Khodja pareil à chaque fin j'ai la petite larme et des que je regarde le film en entier je pleure toujours c très émouvant 😔😔😂
lila xoxo surtout quand le bal commence 😍
Kelly897 Booo Moi aussi
Éternel
Ghana Saka Oui c’est horrible
A French song adapted from English adapted from a Russian tale. Ah, magnifique!
Petite j'étais fascinée par leurs robes resplendissantes tellement magnifique et illuminées 😍
C'est juste magique, toute mon enfance...
Nurgul moi aussi j'adore ce dessin animé même si j'ai presque 17 ans j'adore toute mon enfance
Alice Refour nous on te dit c'est notre enfance on a 25 ans on avait 5 ans à l'époque qd c'est sorti !
Ce film, restera pour moi le meilleur. Je me souviens qu'à chaque fois que cette scène arrivait, je me mettais à danser avec une couverture en guise de robe. Et que le meilleur moment, c'était quand mon père venait danser avec moi à la fin ❤ Que de bons souvenirs ! 😍
Alalalah, je ferais tout pour redevenir une gosse :')
Je suis une grande fan de Disney, et j'ai souvent beaucoup de mal à apprécier les autres dessins animés, mais celui-là est très touchant, et encore plus quand on sait que cela est inspiré de terribles faits réels...
Ce n'est pas un film Disney, c'est bien pour ça que le dessin animé est excellent! ;D
Kuro Hime elle a pas dit que c'est un Disney elle a dit qu'étant fan de Disney elle a dut mal a aimer ceux des autres et que celui-ci l'a émue compris ?
Exactement pareil😌
Le Bazar de Mon-Strueux13 pareil pour moi
Euh... c’est pas Disney 😅
Qui pour dire que Anastasia, ça reste la base de l'enfance et que si tu l'as pas vue, t'a raté ton enfance.
Pour moi, il surclasse tout 🥰🥰♥️♥️
J’ai raté mon enfance 👹 je l’ai rattraper le mois dernier…
1:51 Olga, Tatiana, Maria et Anastasia😢💕🌟🙏🏽
it feels good when a french lover listening to this in december
La version française est juste immensément immense.
Clairement un de mes dessins animés préférés. Cette musique me revient régulièrement en tête et je l'aime toujours autant ! C'est une scène qui m'a beaucoup marquée petite, cette robe de lumière me faisait rêver et cette voix pleine d'émotions rend le tout vraiment magique
I sincerely adore it when dubs of songs in films like this don't try to match the original English word for word, but change it into something similar that fits beautifully into the language it's being sung in. The lyrics for Once Upon A December are _completely_ different in English, but the sentiment and meaning are still there (and, I'd go so far to argue, better in some places in French, though I'm probably biased). It shows a degree of care for the emotion of a scene that never ceases to impress.
sa rend nostalgique.. ♥
+Wacila R.B Tellement...
ŁűÑīä quand on dit que quelque chose rend nostalgique ça veut dire que ça nous rappelle des souvenirs
Momino0u11 Oui des souvenir en général qu'on veut revoir et qui nous rends triste
Momino0u11 nostalgique c'est quand tu te rappelle et tu regrette le passé
Wacila R.B Tellement ! ☺😊😍😍😕☺😊
Pour être franche, je pense que c’est le seul et unique dessin animé que j’ai aimé dans mon enfance. J’étais tellement captivé par cette scène et la chanson 🥰 que quand je l’ai retrouvé, il y’a 2 ou 3 ans de ça, je me suis refais au moins 5 ou 10 fois ce dessin animé m’a vraiment marqué quand j’étais petite, je ne sais pas pourquoi d’ailleurs 🤷🏽♀️
Mais quand j’ai su la véritable histoire derrière ce dessin animé ça m’a donné encore plus envie de l’aimé 🥺
So better than other version...
It sounds incredibly beautiful in french dub! Hi from Russia))
На русском лучше всё равно, Мария Кац несравненна❤😊
Cette musique me rappelle tellement notre enfance avec ma meilleure amie. 27 ans qu'on se connait. Demain je fête ses 30 ans. Un peu nostalgique parfois 😅
there are a couple of days that I can't stop to listen to this, this is so incredibly beautiful
Yes fr
Ce dessins animés m'a suivie tout le long de ma petite enfance, et désormais adulte je comprend le malheur que cette famille as pu vivre.... jai les larmes au yeux à chaque fois car les souvenirs d'une enfance et mélangé à la tristesse.... je pense que ce dessins animés me suivra encore longtemps je l'aime trop
Je finis toujours par la chanter.. Cette chanson fait partie de mon enfance et ça me fait vraiment quelque chose..surtout le bout où ils sortent des tableaux. Je suis toujours 🎶 hoooohoohoooooooo 🎶 XD
XOXO gossip girl
j'ai exactement la meme sansation
dire que sa vient de fait réelle......
oui, c'est vrai ;) !
La renne des neige
C'est juste inspirer de fait réelle car dans la vrai histoire Nicolas 2 et toute sa famille ont était mis a mort et le corps d’Anastasia n'as pas était retrouvé c'est pour cela que les gens ont longtemps cru qu'elle c’était échappée mais ses ossements ont était retrouver un peu plus tard...
Insya, c'est surtout qu'une femme s'est faite passer pour elle ( tout comme dans le dessin animé ), elle avait certains "souvenir", ou du moins des véritables affirmation sur l'enfance d'anastasia, alors qu'elle avait oublier beaucoup de chose
Sa grand mère ne l'a jamais reconnue comme étant sa petite fille, quand bien même que certaines rumeurs disent que sa grand mère aurait avouer la reconnaitre juste avant sa mort,
Insya
Cette chanson me touche droit au cœur, ils ne font pas de dessins animés comme ça de nos jours
Ces dessins animés de ce temps, sont extraordinaire ...
mon dieux je peut l'Ecouter des centaine de fois je l'adore XD
Pauline MultiGaming
Revoir ça m'a donné la larme à l'œil
Slt sv ta snap tu me fais penser a qlq
Je suis de Costa Rica, está versión en Francés está muy bien!!
Thxx ^^
Merci :)
🥰
Me encantaria conocer su pais senor!😍🥰
Grande fan d'Anastasia depuis mon plus jeune âge, je ne compte pas le nombre de fois que je l'ai regardé. Et cette chanson me va droit au coeur. Je trouve cela dommage qu'on n'ait pas cette version originale de Katia sur d'autres plateformes pour l'écouter... en tout cas cette chanson continue de me bercer. Je l'écoute très souvent !
Anastasia est un pur chef d'œuvre et mon dessin animé préféré !
Et on retient surtout que les hommes sont tous des bébés comme dirait Anya 😂😂 (ceci est de l'humour)
J'aime cette chanson vraiment
C’est mon dessin animé préféré je le regardais étant petite dorénavant j’ai 31 ans et je suis heureuse de pouvoir le faire découvrir à ma fille ..
Plein de bonheur à vous deux, je crois que l'on est tous d'accord nos enfants visionneront tous ses chefs-d'œuvre
Pareillement 😊 mon fils adore cette chanson ✨❤️
Quelle voie si douce c’est merveilleuse si incroyable je l’écoute en boucle je ne ment lasse pas
Un chef-d'œuvre...mon enfance 🎉❤
la musique me donne des frissons
Agnès Louineau c vrai
J'ai des frissons quand j'écoute cette chanson .. Meilleur dessin animé de toute ma vie .. 💕
je suis d'origine lituanienne qui fut jadis Russe, ce chant me met le baume au coeur a chaque fois.
La version française est beaucoup mieux chantée que l’anglaise n’empêche.
c’est vrai ! celle-ci et la version allemande sont pour moi les mieux chantées
ce film toute mon enfance 😌 et puis cette musique 😍 quand elle dance avec son père 😭 de plus ce film est très bien car il est inspiré de fais réel. bref je l'adore 🌟💘
C'est vrai que cette histoire est vrai
De la très très grande animation ce film!
A entendre les tous premiers sons de la vidéo, j'en ai des frissons
Que des souvenirs d'enfance qui remontent
Magnifique
ça y ai j'ai envie de re-regarder Anastasia maintenant! XD à chaque anniversaire, depuis des 16 ans, j'ai pris l habitude de regarder ce dessin animé. J'en ai 25 aujourd'hui mdr et je compte même pas combien de fois j'ai regardé Anastasia depuis que je suis toute petite lol
Vous regardez encore après 5ans?
Ma soeur me la chanter en berceuse étant petite
Quelle belle chanson. Elle avait raisons*.*
*-* Elle a des bon goûts !
Clementine Pelletier moi aussi, en tous cas elle a de très bon goût !
Clementine Pelletier je faisait pareille avec ma nièce .😊elle à 17 ans maintenant
Je viens de la chanter a mes soeurs aussi 😂😍 c mon dessin animé préféré j’aime trop cette chanson 😍
C’est une merveilleuse histoire pour petits et grands n’empêche ce passage est triste mais ça reste un merveilleux film d’animation ❤️
avant de savoir qui existait j'ai rêvé de sette chansons, dès que je l'ai entendu ça m'a fait des frissons tellement j'ai pleuré
Cette chanson est merveilleusement magnifique, une de mes préféré sans doute... Mon cœur bat vite quand je l'écoute, la chanteuse met tellement d'émotion.
Ce dessin animé est toute mon enfance
quand j'écoute cette chanson plus les scènes du film sa me rend triste car c'est triste l histoire d'Anastasia
+LETICIA RODRIGUES anastasia été la princesse imperial de russie des romanovs mais le plus triste de histoire de la Russie c'est qu'elle est massacrée, le 17 juillet 1918 avec sa famille par les bolcheviks. :'( ça me rend triste encore
+Valentin Duhem Pareil. Toute mon enfance a été un mensonge! :'( A chaque fois que je regarde ce dessin animé, je pense à l'histoire de la vraie Anastasia. Toutefois, si elle n'avait pas été tuée, il n'y aurait pas eu de légendes à son sujet, donc pas de DA inspirée d'elle! :)
+Auréa Pottier attendez vous dites quoi là ??? qu'il y a eu une légende sur la princesse Anastasia de Russie et quel à été tué? 😨 mais alors le dessin animé raconte autre chose dans ce cas....
+LETICIA RODRIGUES Il y'a une légende qui dit qu'elle à survécu avec ses soeurs moi perso j'y croit.
+Auréa Pottier +Yasmine Chm +LETICIA RODRIGUES La légende de la survie d'Anastasia s'est basée sur le fait que jusqu'en 2007-2008, si je ne me trompes pas, il manquait les restes de 2 des 4 enfants du Tsar. Mais suite à des recherches et découvertes, on a identifié des restes comme ceux de Maria, soeur d'Anastasia et de leur frère Alexei. Auparavant, dans les années 80, on a bien identifié Anastasia. La légende se basait sur le fait qu'il manquait le corps d'une des 4 soeurs, et de la ressemblance d'une femme (Anna Anderson) avec Anastasia. Mais aujourd'hui, toute la famille est bien réunie et inhumée au même endroit.
Cette chanson elle m’a bercer toute mon enfance ❤❤❤❤❤❤
Un destin tragique
c'est le film qui a bercer mon enfance ❤
moi aussi
Auf französisch klingt es viel besser als auf deutsch , französisch ist eine sehr schöne, wohlklingende Sprache 💝
In french it sounds much better than in german , what a beautiful language💝
Ja, vielleicht...
Mais pourquoi tu dis c'est en anglais? Mon français est terrible mais je essaie.
Ja
+Ara Nura Merci x)
@@so7780 Elle n'a pas dit que c'était Anglais, du moin.. à ce que j'ai compris.
J'adore sa voix .💜 Ce film est génial
Cette chanson était la berceuse que ma mère me chantait quand j'étais enfant, toujours des putains de frissons
ce film et cette chanson me rappellent tellement toute mon enfance!!! 😍😍😍😍😍😍😍
Cette chanson est juste merveilleuse, magnifique, elle dégage quelquechose de beau et de mélancolique à la fois. Je l'adore.
La paix pour le monde et la futur génération ... Pardon pour tout le mal qui a été fait mon Dieu...
フランス語はとても綺麗だ😍👏
Je la connaissais par coeur quand j'étais petite...
C'était la belle époque!
DISNEY C'EST URGENT ON A BESOIN DE DESSIN ANIMÉ 2D ❤
Mdr
C’est pas Disney
@@Chikayuki maintenant si (Disney a racheté la fox )
Mon dessin animé préféré étant jeune. Il y avait quand même de meilleures choses à la télé ou avec les VHS.
La meilleure chanson de tout Disney malheureusement il a pas beaucoup marché et c'est mon Disney préféré un chef d'œuvre repose en paix Anastasia
Pas Disney mais fox
@@maedarre2931 Disney ont racheté Anastasia en 2017 il me semble..
J'adore cette chanson depuis que je suis toute petite !!!!
#anastasia
quand j'étais petite je pensais que c'était un disney car c'est une très belle histoire
CHEF D'ŒUVRE de Disney!!!! Et que dire de la chanteuse et de la musique tout simplement DIVIN !!! Sublime !!!
c'est pas un Disney !!!
Oh that kiss from her daddy 💔
2016 j'aime, j'écoute toujours et je l'aimerais encore demain
Pareil
Fin 2017 XD
Love Anime Et bientôt 2018
Fanny Fafa ouiii aujourd'hui a 00:00 😂😍 bonne année a toi 😘
Love Anime Oui 😂 merci à toi aussi 😉
J'ai grandis et je le regarde tjr 😈😉💖💛💙💜
J’ai pas vu le film, et pourtant j’ai soudainement pleuré :o
regarde-le, vous ne le regretterez pas
Tellement magnifique que ça me donne toujours des frissons quand je l'entend à nouveau. Anastasia a été parmis l'un des dessins animés que j'ai aimé. Je pouvais le regarder des milliers de fois étant petite et cette chanson était une merveille. Perso je préfère la version française que la version en ce qui concerne cette chanson. Merci de me faire revivre ces moments là 😍