Update zur TKS Holzmann TS 250 / Sägeblatteinlage/ Schiebeschlitten
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- Update zur TKS Holzmann TS 250 / Sägeblatteinlage/ Schiebeschlitten
Hier ist mein Update zur Tischkreissäge Holzmann TS 250 / 400 Volt. Viel Spaß
Meine Webseite: www.andys-werk...
Meine Filmausstattung:
Kamera 1 amzn.to/2mOx2TF
Kamera 2 amzn.to/2pfg71D
Objektiv amzn.to/2nArRH9
Microfon amzn.to/2mcxnCz
Speicherkarte amzn.to/2mwAQNj
Videoschnittprogramm amzn.to/2mMuvum
Mein Werkzeug:
Dremel amzn.to/2mILjlH
Druckluftnagler amzn.to/2mISXMP
Bosch Elektrohobel amzn.to/2mhPqaX
Flex amzn.to/2mISudF
Makita Oberfräse amzn.to/2mIPU7s
Bosch blau Oberfräse amzn.to/2mcP1WD
Bosch grün Oberfräse amzn.to/2mILPQi
Bosch blau Stichsäge amzn.to/2puBHPm
Mein Schleifpapier amzn.to/2mwziCY
Luftreiniger amzn.to/2njIawc
Schleifklotz amzn.to/2nP4n1i
Handschleifer amzn.to/2mFPdeF
E-Schweißgerät amzn.to/2mmeU6J
Sonsiges für die Werkstatt:
Schneidunterlage amzn.to/2npQauH
Trockengleitmittel amzn.to/2lN60jv
Kantenspanner amzn.to/2n4Qsap
Holzwachs amzn.to/2nhW9BZ
Epoxidharz amzn.to/2nhQtYX
Trockengleitmittel amzn.to/2ptw8jB
#AndysWerkstatt #Heimwerken #DIY
Hehe, willkommen im Club. Das die Platte am Sägeblatt nicht Plan ist, musste ich bei meiner TS200 auch feststellen und ebenso "unterfüttern", auf der Hinterseite aber komischerweise mehr als vorne 🤔. Ich hatte auch überlegt, mir sowas zu bauen, weil nicht nur wie Du erklärtes, etwas In die Säge fallen oder wieder hochgeschleudert werden kann, sondern sich dadurch auch die Absaugung optimiert. Danke fürs Zeigen. Klasse gemacht. 👍
super video wieder. Hatte bei meiner Kreissäge heute genau dieses Problem, dass der kleine Abschnitt in den Spalt fiel.
Sehr Praxisorentiert, hilfreiches Video, Problem mit Spalt an TK habe ich auch, Bis jetzt hat Kopf einziehen geholfen
Der Einbau der Schienen sieht bei Dir deutlich einfacher aus, als in vielen anderen Videos 😃 Wenn ich mal so weit bin werde ich es auch mal testen 😋
Vielen Dank für das tolle Video 👍🏻
Hast du toll gemacht. Diese Spaltkeile sind immer viel zu breit. Danke für das Video
Hab meinen Spatkeil auch mal ganz schmal geshliffen, aber damals flogen mir oft (nicht immer) die Reststück an den Kopf.
Die größeren Stücke taten ganz schön weh, wenn die mich mal an der Stirn trafen. (nicht ganz ernst gemeint) ;)
Ich denke das hätte auch eine reinigung der rillen und das wachsen der schienen hinbekommen (ist aber nur eine vermutung).
Ist alles noch rechtwinklig?
Hallo Andy , vielen Dank für die aufschlussreichen Videos zur TS 250....nachdem ich mir nun nach 8 Jahren eine neue TKS holen muss wurde mir , dank deiner Videos, die Entscheidung recht leicht gemacht......nur mit 230V . Schönen Sonntag und mach weiter soo ;-)
Nun ja, wenn man das Sägeblatt auf 45 ° einstellt, muss der Schlitz leider etwas größer sein. Habe die gleiche Säge und mir am Anfang die gleiche Frage gestellt 😉
Hallo, warum ist das Unboxing zu dieser TKS down? Danke
Moin Andy, schönes Video. Danke fürs Zeigen! Besonders cool fand ich den Mittenfinder - den kannte ich noch nicht... Sowas brauch ich auch.
Danke schön. Wie ich in den Kommentaren lese, hast du den Mittenfinder ja gefunden :-)
Wieder ein gutes Video von Dir... so ein Schiebeschlitten ist wirklich praktisch.
Mach weiter so.
Danke schön
Hallo Andy was hälst du von der säge tks mit 230volt ist die stark genug für Massivholz
Habe Dein Unboxing- und Aufbauvideo auch sehr vermisst, hätte mir beim Aufbau meiner TS 250 auch sehr geholfen... btw, welche Absauganlage hast du an der TS 250?
Super Andy! Das hat wieder dem ein und dem anderen geholfen.
Toll was du dir für Mühe machst. Gruß Ingo (Zwirbel)
Vielen Dank, mache ich gerne.
Super Kanal, super Kerl, sehr nett und die Erklärungen sind TOP.
MfG
Danke schön 😀
@@AndysWerkstatt Daumen hoch, auf jede Frage eine Antwort.
Wünsche Dir viel Erfolg...
Super Anleitung ! Und klasse erklärt, weiter so :-)
Danke, mache ich :-)
Hallo Andy, top Videos von dir, wie bist du eigentlich mit dem Paralelanschlag zufrieden bei der TS250? taugt der was?
Ja, der taugt was 👍🏻
Hallo Andy, warum ist das originale review und unboxing der ts 250 offline? Schade...
Danke für deine Doku, ich schätze es sehr das Du dein Wissen teilst. Ich möchte einen Schiebeschlitten für meinen Selbstgebauter Frästisch machen (hauptsächlich für das quernuten von shohi Leisten). Es gibt eine Bauanleitung von Herrn Henn (Fingerzinken), allerdings mit nur einer Schiene. Ich werde mal eine Schiebeschlitten Konstruktion wie die Deinige versuchen allerdings mit längere Führungsleisten und diese aus Akazie oder Eiche (mit Hartwachs poliert). Btw: Pass auf Deine Finger auf, war selber mit meinen Fingern schon in der Fräse drinn und arbeite nur mehr mit Spannfedern und Schieber.
Vielen Dnak für deinen Kommentar. Ich würde auch die Schienen nicht aus Eisen machen, werde es bei mir auch wieder ändern.
Über Spannfeder und Schieber habe ich auch schon nachgedacht und wird in Zukunft auch in die Praxis umgesetzt.
Hi Andy,
da hast Du ja wieder mal was Feines gebaut! Die Sägeblattabdeckung sieht sehr professionell aus. Wenn Du den Spaltkeil nicht hättest versenken können, wäre auch noch die Möglichkeit gewesen, die Schraubenlöcher im Spaltkeil etwas nach oben zu verlängern und so die Einstellmöglichkeit zu bekommen. Aber da bist Du sicher selber draufgekommen.
👍🏻[No.461] Immer wieder gerne ;-)
VG Bastelbär
so eine Einlageplatte ist schon echt von Vorteil...
....genau ca. ....Andy eine sehr gute Maßangabe ;-)....
ja machmal baut mal eben zu genau....
Danke für's zeigen
lg Rene
Ja, stimmt :-)
Hallo Andy, was bringt die neue Sägeblatteinlage?
Hallo wie zufrieden bist du mit der Tischkreissäge gibt's vor und Nachteile ,wie ist der Schiebeschlitten
Hello
can I unde dado disc at hollzman ts 250?
Thanks
bei meinem schiebeschlitten habe ich 15mm Buchenleisten in die Nuten gelegt (cent-stücke nicht vergessen) und den schlitten drauf geleimt. nach dem trocknen erschraubt und gut ist (wobei meine leisten über die volle länge gehen. nur so als tip. ansonsten wie immer klasse video !
Wozu baust du dir einen schiebeschlitten, wenn deine säge einen guten schiebetisch hat?
Die Frage hatte ich mir auch schon gestellt :-) aber ich denke für manche Teile ist so ein Schiebeschlitten bestimmt nicht verkerht, zumal ich ihn ja habe.
Gut eingestellt ist ein Schiebeschlitten präziser. Und das Werkstück rutscht nicht, sondern der Schlitten. Das Werkstück bleibt fest und ruhig liegen, das ist entspannteres sägen.
Andy hast du fein gemacht... die Führungstücke hätte ich aus Teflon oder PVC gemacht, wegen der Reibung (um deinen Tisch zu schützen).
Kannste aber auch Silbergleit dran tun, dann wird die Reibung ganz schön reduziert.
Wozu braucht man eigentlich solche einen Schiebeschlitten, wenn die Säge einen solch perfekten Schiebetisch mit langem Ablänganschlag hat?
Super Video, war auch am überlegen ob Bosch oder Holzmann, denke aber mal wird die Holzmann werden, arbeitet wohl sauberer und genauer, ausserdem macht sie insgesamt einen stabileren eindruck oder täuscht das !?
Gruß Manuel
Danke schön.
Nein, die TKS ist sehr stabil
Du strahlst immer eine besondere Ruhe bei deinen Video aus.
Finde ich gut.
Was machst du eigentlich beruflich? Wenn ich fragen darf.
gelernter Schlosser, weiter zum Fertigungstechniker, dann Programmierung und Administation gelernt und jetzt arbeite ich als Computerfuzzi :-) Danke für deinen netten Kommentar.
Und ich bin gleich Computerfuzzi geworden 😂
Aber einen Handwerklichen Hintergrund hatte ich mir bei dir schon gedacht.
Oder einen guten Vater als Lehrmeister 💪
wie ist das jetzt mit einem 45° Schnitt bei der Sägetischeinlage?
Dazu baut man sich einfach eine eigene Einlage.....
Hallo
Ich habe meine Handkreissäge unter einen Tisch gebaut. Wie könnte ich denn da einen Spaltkeil nachrüsten?
Danke
Hallo Andy, ich muss Dir ein Lob aussprechen. Du hast eine neue Maschine gekauft aber anstelle viel zu meckern/schimpfen, nimmst Du einfach die Verbesserung vor und bist Glücklich. Tolle Sache. LG
Ps.: Was bedeutet eigentlich das Trival ?
+Edi_75 so isser halt :-) Tribalbedeutung schreibe ich dir mal per Mail, ist nicht jugendfrei, hahaha
Andy ́s Werkstatt jetzt bin ich aber auch neugierig
Ich hab mir auch fuer meine TKS ein neues Inlay gebaut. Das alte war aus Plastik :-(
Nachdem das fertig war und auch passte, musste ich feststellen, dass ich so keine 45Grad mehr saegen kann, also das Saegeblatt schraeg stellen kann. Dafuer muss der Schlitz naemlich viel breiter sein, was auch durch die Geometrie logisch ist. Wie loest du das?
Meine zweite Frage, mit was hast du das Alu auf der Saege gesaegt?
Ansonsten super Doku deiner Verbesserung!
Ich wechsel einfach die Einlegeplatte und bau das Original wieder drauf. Das Alu habe ich mit dem Holzsägeblatt geschnitten. Ich habe Sägeblätter mit denen das möglich ist. Vielen Dank
Danke!
Wie genau ist dein Schiebeschlitten jetzt noch? Normal ist das Ausrichten ja relativ nervig mit der 5-Schnitt Methode. Bei dir nur mit dem Winkel Ausgerichtet oder hast du Abseits der Kamera noch was mehr gemacht?
Nein, aber wenn du mal z.B. bei 10:46 guckst, ich habe den Paralellwinkel als Hilfe genommen.
Hallo Andy, 9:17 wer abrutscht darf nochmal :-). Tipp damit der Schiebeschlitten noch etwas leichter gleitet, reibe Deinen Gußtisch von der TKS mit SilverGleit ( gibs beim großen A) ein. Der Schlitten lauft schön leicht und das Silvergleit hinterlässt keine Rückstände wenn Du Plattenmaterial oder sonstiges ohne Schlitten sägst. Gruß Don
+Don Redhorse silbergleit benutze ich, steht auch in meiner Videobeschreibung :-)
Ah ok hatte ich nicht gesehen. Im Video sah es halt noch etwas schwergängig aus mit dem Schiebeschlitten. Gruß Don
Hi Andi. Wie sind deine Erfahrungen nach längerer Zeit mit dem Schiebeschlitten? Oft benutzt, oder eher selten? In deinen Videos aus letzter Zeit war er nicht im Einsatz zu sehen.
PS: Habe mir heute auch die Säge und dazu einen Dicken- und Abrichthobel gekauft (nach 6 Monaten überlegen) Da kann die alte Dreckschleuder (auch PTS 10 genannt) endlich weg :-)
Hi, in der letzten Zeit brauchte ich den Schiebeschlitten nicht, da ich mir ja auch einen anderen gebaut hat und mit dem kann ich Winkel perfekt sägen. Aber ansich ist der alte Schlitten super. Den alten Schlitten habe ich aber auch schon mehrere Jahre :-)
Glückwunsch zu deinen neuen Geräten.
Ich mag Deine Videos. Du hast gute Ideen und setzt sie mutig und clever um. Zu Deinem Schiebeschlitten: Die Läufer aus Flachstahl.....keine gute Idee. Metall geführt in Metall sorgt für Abrieb. Ich nehme an, dass der Sägetisch aus Alu besteht. Er wird darunter leiden. Besser währen Führungsläufer aus Teflon oder Hartholz. Gleitet besser und lässt sich bei Verschleiß leichter ersetzen.
Danke schön, ja, da hast du recht, aber ich denke das ich den Schiebeschlitten nicht ganz so oft brauchen werde, da die Säge ja einen hat.
Moin hast wieder ein schönes Video gemacht und nee tolle Lösung gefunden. Aber so bischen sehen deine 13ner Muttern nach M8 Schrauben aus mit 13ner Schlüsselweite aus - :) (Klugscheißmodus aus) In dem Sinne freu mich aufs nächste Video
Ja, das stimmt :-) Vielen Dank
Hi Andy,
Hast du für das Alu einen besonderen Fräser benutzt?
Super Video!LG Micha
Der Schiebeschlitten sieht aus wie der vom Tüftler, oder? Bist du zufrieden mit dem Schlitten? Bin mir auch am überlegen wenn meine Werkstatt fertig ist so einen zu bauen.
Hätte ich beinahe vergessen, schönes Video, mach weiter so.
Hey Andy Wie Stark sind die Alu Dibond?
Hello! What material is used for the zero clearence insert? Im sorry, i dont understand german.
Hi Lina, in german it called Alu Dibond. I think, you can find it under alluminium dibond.
Thank you, do you know what thickness you have on it?
You're welcome. It depends on your insert. I used 4 mm.
Schönes Video! , würde mich mal interessieren ob die Absaugung von unten jetzt immer noch so gut funktioniert?
AllesohneKabel Danke dir. Die funzt perfekt, da ja jetzt alles dicht ist.
Hallo frage aus welchem Material besteht diese Einlege Platte und woher kann man diese bekommen. Danke
Einlegeplatte ist aus Alu Dibond.
Hey Andy Kurze frage wo bekommst man das Alu Dibond.
Ich bekomme die von meinem Kollegen, sind immer Abfallstücke.
Nicht nur einen Daumen nach oben, sondern Beide :-))
Sehr schönes Video. Auf die Idee mit den Metallschienen bin ich noch gar nicht gekommen, darfst gerne mal demnächst
deine Erfahrungen berichten. Schleift/Knirscht das denn nicht?
Danke schön. Ich werde dir Bescheid geben.
Servus, kann jemand sagen, ob's für die Holzmann eine ähnliche Lösung gibt, wie dem Incra Miter Slide? Also eine metallne Führungsschiene die ich auf "snug fit" einpassen kann?
Der Spaltkeil gehört eh immer tiefer als das Sägeblatt. Wird einem in der Schreinerlehre beigebracht und in der Anleitung von der Tischkreissäge steht das auch.
🙈😈
Allo, geht dann noch der Gehrungsschnitt.
Habe das Thema auch aber wenn bei mir der Schlitz zueng ist geht das mit Gehrung nicht mehr.
Gruß Lucian
Gehrungsschnitte gehen damit nicht, dafür muss man dann die Einlage wechseln und das Original wieder verbauen.
Hey Andy habe mir jetzt auch die Säge gekauft bin mal gespannt wie die im einsatz ist.
Das mit der Sägeblatteinlage werde ich auch machen da ich gelesen habe das die zu breit ist so wie bei dir. Gruß Martin
DAs feut mich und ich wünsche dir viel Spaß mit der Säge. Sie Einstellarbeiten dauern ein bisschen, aber danach sollte alles passen und gut funktionieren 👍
Wahre Geschichte
Hallo Andy, prima Video! Ich frage mich nur, warum woanders immer ein Hype ausbricht, wenn der Schiebeschlitten vorne ausgerichtet wird. Mitte anzeichnen und Winkel anlegen reicht oder (nicht)? Deinen Mittenfinder finde ich immer wieder genial - solltest du in Serie produzieren. ;-) Gruß Berthold
Ach ja, ich habe mich schon oft gefragt, ob es nicht sinnvoller ist, den Sicherheitsklotz am Schiebeschlitten klappbar zu machen. Dann kann er länger ausfallen (und sägt ihn nicht so leicht durch) und stört nicht mehr bei Nichtgebrauch des Schlittens ????
Kann mann kaufen www.woodpeck.com/ottmtcentergauge.html
Nee, nee, hast du mal auf die Preisliste geschaut? Dann lieber ein Eigenbau.
Be Ge 7
Hallo Andy,
Wieder ein gelungenes Video. Daumen hoch!
Bist Du immer noch zufrieden wie am ersten Tag oder gibt es Situationen die nicht optimal sind.
Frage deshalb, weil ich auch eine Säge suche.
Gruß Michael
Vielen Dank, die Säge ist super und ich hatte noch keine Situation in der ich mich geägert habe.
Warum benutzt Du einen selbst gebauten Schiebeschlitten und nicht den Zugehörigen.
Wie funktioniert die Winkeleinstellung am Schiebeschlitten. Kann der Anschlag z. B. bei 40° richtig fest fixiert werden oder eher nicht. Gibt es dabei einen fixen Drehpunkt und eine Feststellschraube?
Gruß Michael
Den Schiebeschlitten hatte ich an die TKS angepaßt, weil ich ihn habe. Ich denke, das ich ihn nicht oft nutzen werde, da ich ja einen an der TKS habe. ABer warum sollte ich den Schiebeschlitten wegschmeissen :-) Der Anschlag ist super präzise, habe ihn schon mehrfach ausprobiert und bisger hat alles super gepaßt. Die Winkeleinstellung erfolgt durch festdrehen der vorhandenen Schraube und die Markierungen sind hauch dünn, somit läßt sich die Gradzahl auch perfekt einstellen. Guckst du hier :-) ruclips.net/video/5miRbJApds0/видео.htmlm45s
Ich meine nicht den Winkelanschlag sondern den bei 29:00. Ich verstehe nicht wie der funktioniert.
Wo ist der Drehpunkt und die zusätzliche Feststellmöglichkeit.
Gruß Michael
Sehr gute Idee, hab ich auch als erstes gemacht. Schon irre wie breit der Spalt teilweise ist.
Hast du meine PN bekommen?
+Adam Sandor Danke schön. PN...Ja und hab dir vor drei oder vier Tagen auch geantwortet :-)
Andy ́s Werkstatt Sorry, hab leider nichts bekommen.
Adam Sandor ok, schicke ich dir nochmal. Hast du dich ev. mit deiner Email Adresse vertan? Ich habe in deinem Namen ein D anstatt ein S.
Andy ́s Werkstatt
ohhh, das wird es wohl sein! Ein S ist richtig.
Tja, ohne Brille mit dem Handy.
Adam Sandor ok :-)
Schiebeschlitten??? Eisen auf Eisen ist meiner Meinung (Metallbau gelernt) nicht gut, gibt irgendwann mal Späneabrieb
Richtig - und Öl oder Fett zieht zuviel Holzstaub an. Entweder ein Trockengleitmittel, oder eben ein Aluprofil, was auch funktionieren müsste.
jo, das ist der vorteil, wenn man die Schienen schraubt.
ich habe sie geklebt und sie waren auch zu genau geklebt☹ Na ja egal muss man eben am Schltten schleifen.
🖒🖒🖒
Hätte Messing schiene genommen. Hat eine gleitende Wirkung... ;-)
Ich weiß, die Schienen waren nicht so das gelbe vom Ei 😦🙂
Hallo Andy, tolles Video. Alles sehr verständlich erklärt. Wie hast du denn den Schlitten genau ausgerichtet. Bei vielen anderen Videos wird da ja eine große Wissenschaft drausgemacht mit dem Ausrichten. Hast du die Schienen einfach nur so draufgeschraubt? Wie sieht es dann mit der Winklichkeit zum Sägeblatt bzw. zu den Nuten aus?
Mfg Micha
Die vordere Kante ist winklig zum Sägeblatt, somit war es einfach die Führungsschienen auszurichtet.
Robert Hoffmann von Küstenholz hat eine super Videoserie zum Thema Sicherheit in der Werkstatt gemacht. Da wird auch das Thema Kickback bei Tischkreissägen angesprochen. Die meisten stehen völlig falsch zur tks.
Wenn mich nicht alles täuscht, hat der Robert eine Formatkreissäge. Da sollte man eh nicht hinter stehen. Genau aus diesem Grund (Kick-Back). Siehe Video von Jonas Winkler.
Top
klasse Video, wo bekommt man diese Platten her für die Einlage
Verbundplatte / Alu Dibond einfach mal googeln oder beim Baumarkt deines Vertrauens fragen.Gruß Ingo.
Danke
Was bitte ist eine Verbundplatte / Alu Dibond? Kenne nur die normale Alu Platten
Mich verwundert bei den Herstellern (egal welche Marke) immer,
daß die nicht in der Lage sind eine vernünftig genauere "Sägeblattabdeckung" zu liefern.🤔
Grundsätzlich sei zusagen das man sich nicht direkt in den Drehbereich stellt.
Schlittenführung = Metall auf Metall keine gute Idee, in vielen Metallerbuden / CNC Fertigungen kannst Dir für ein "AppelundnEi" Delrin oder PTFE-Teflon PlattenReste holen ;)
+THOFI ich weiß, aber trotzdem vielen Dank für die Info. Was die Reste angeht, muss ich mich mal schlau machen, wo ich hier so eine Bude habe 👍
am besten nachmittags / gegen Abend durch ein Industriegebiet oder ähnliches fahren, in der Spätschicht haben die -"ichbinhierderboss"- meisst schon Feierabend ;:)
+THOFI das sind immer die Besten 👍😂
Hallo Andy das Anreisen des Schiebetisches war nicht gut. Folgender Ablauf, bohren der Löcher im Holz laut Fuehrungsnuten , dann Nutenflacheisen rein und dann erst die Löcher im Eisen ankoernen und bohren.Guenstig als elastische Kupplung 2 mm Gummi zwischen Fe und Holz.
Ja, kann man auch so machen :-) Logisch hört es sich auf jeden Fall an und wäre vielleicht auch besser gewesen, aber so passste es ja auch.
ich könnte mir in den ... beißen das man den spaltkeil einstellen kann hätte ich dir schreiben sollen. ich dachte nur du hast ihn bestimmt schon abgeschliffen. aber wie man sieht hast du es ja rausgefunden.
Ja, man muss sich nur damit beschäftigen :-)
Das Video war gut das Blech für die Mitte hat mir auch sehr gut gefallen aber die Metallleisten bzw schienen für den Schlitten ich bin nicht der Freund von Metall auf Metall ich hätte Hartholzleisten genommen die Schienen sie auch viel viel leichter Metall ist nur meine Meinung
+Ingolf Lorenz danke schön 🙂 du hast recht, Holz ist besser. 👍
zerro clearenz insert nennt man das Einlegebrett
Ja, genau. Ist mir nicht eingefallen :-)
Super gemacht aber eine Frage ich kaufe mir auch die holzmann ts 250 säge brauch sie zum Hartholz sägen hat sie einen riemenantrieb oder ist das Sägeblatt direkt auf dem motor( schafft sie 80 mm eiche)
Gruß Andre!!! Wenn du Längschnitte machst sollte der Spaltkeil mindestens 1,1 mm über dem Sägeblatt liegen, bei Hirnholzschnitten brauchst du keinen, ein Profi hätte das als erstes untersucht. Ansonsten ein cooles Video, überlege schon eine Anschaffung. 😁
Vielen Dank für dienen Tipp :-)
Anstatt Eisen hätte Leisten aus PE ODER POM Kunststoff genommen gleiten auf jedenfall besser als Eisen auf Eisen
Da hast du recht 👍
deine Schiebeschlittenaktion is von vorne bis hinten nicht gut... Führung zu kurz, falsches Material und komplett miserabel montiert... Winkel? 5 Schnitt lässt grüßen
Führung muss ich dir recht geben, mit dem Rest komme ich gut klar :-)