Jeff Bernat - Changes [가사/해석/한글번역]
HTML-код
- Опубликовано: 9 сен 2024
- #JeffBernat #Changes #팝송
배경사진 : pin.it/2yrp8Hd
가사번역 : blog.naver.com...
01:49 내을→내일
전 버넷 사랑합니다 노래가 그냥 허우 네.
즐감해주세요!^-^
📝 Jeff Bernat - Changes 📝
[Verse 1]
If there was a picture perfect, it would be us
우리만큼 잘 어울린다는 소리를 들었던 커플도 없었을 걸
I could be across the world and I would still have your trust
내가 전 세계를 돌게 되더라도 너한테 찔리는 짓 한 번 안 할 거란 건 네가 더 잘 알잖아
Don't even got to question if I'm the one giving up
난 아직 끝낼 생각이 단 1도 없는데
But you keep saying you've had enough
왜 넌 계속 이쯤에서 그만하자고 하는 거니
[Pre-Chorus]
So tell me where to go 'cause I have nowhere to hide
더 이상 숨을 곳도 없는데 차라리 네가 갈 곳을 정해주지 않을래
I just want you by my side
내 눈엔 네 바로 옆자리밖에 안 들어오거든
But do I still have your heart? Do I still cross your mind?
네 마음속에 내 모습이 아직 남아있니? 가끔씩 내 생각은 해?
Have we grown apart, should we even try?
이미 멀어질 만큼 멀어졌는데, 굳이 또 등을 돌려야겠어?
[Chorus]
I still keep your picture frame on the side of my bed
침대맡에 놓아둔 네 사진을 치울 용기가 안 나
Acting like I'm good but I can no longer pretend
아무렇지 않은 척 해봤지만 속은 썩어 들어가는 걸
Keeping myself busy, tryna find something to do
네 생각이 안 날까 싶어 없는 일까지 만들어서 하는데
But everytime I try, somehow it brings me back to you
정신없이 일하다가도, 왜 불쑥 네 얼굴이 떠오르는 걸까?
So what do I do?
이젠 어떻게 해야 돼?
I don't know, I don't know, I don't know
더 이상은 잘 모르겠어..
[Verse 2]
See I used to call you probably 10 times a day
하루에 10번씩 전화해도 네 목소리가 고팠는데
But now we on the phone but we got nothing to say
요즘엔 딱히 할 말도 안 떠올라
And every time I hear our song, it don't sound the same
둘이 함께 들었을 땐 좋았었던 곡도, 이젠 별 감흥도 안 오네
I don't know if I could do another day
이래가지고 내일은 또 어떻게 견뎌내지..
[Pre-Chorus]
So tell me where to go 'cause I have nowhere to hide
떠나라고 등 떠밀지만 말고 차라리 도피처라도 하나 마련해줘
I just want you by my side
사실 난 네 곁이 아니면 딱히 갈 곳도 없어..
But do I still have your heart?
아직 나한테 미련이 남아있긴 하지?
Do I still cross your mind?
요즘도 내 생각해?
Have we grown apart, should we even try?
이제 거의 뭐 남남이 다 됐는데, 굳이 그렇게까지 해야 되는 거니?
[Chorus]
I still keep your picture frame on the side of my bed
사실 오늘도 침대맡에 놓여있는 너의 사진을 바라보며 하루를 시작했어
Acting like I'm good but I can no longer pretend
이별의 상처 따윈 모르는 남자처럼 사는 것도 이젠 점점 지쳐가
Keeping myself busy, tryna find something to do
다른 곳에 집중하면 네 생각이 안 날까 싶어 열심히 일만 해봤지만
But every time I try, somehow it brings me back to you
왜 갈수록 너의 대한 기억만 깊어지나 몰라..
[Bridge]
I know things happen for a reason
이유 없는 헤어짐이란 없다지만
But I'm tired of this pain I'm feeling
이별은 언제나 내게 큰 상처를 남겨
I don't know if I'm strong enough for these changes
네가 없는 삶에 적응하지 못하게 될까 겁이 나
'Cause baby
왜그럴까
[Chorus]
I still keep your picture frame on the side of my bed
침대맡에 놓아둔 네 사진을 치울 용기가 안 나
Acting like I'm good but I can no longer pretend
아무렇지 않은 척 해봤지만 속은 썩어 들어가는 걸
Keeping myself busy, tryna find something to do
네 생각이 안 날까 싶어 없는 일까지 만들어서 하는데
But every time I try, somehow it brings me back to you
정신없이 일하다가도, 왜 불쑥 네 얼굴이 떠오르는 걸까?
I still keep your picture frame on the side of my bed
사실 오늘도 침대맡에 놓여있는 너의 사진을 바라보며 하루를 시작했어
Acting like I'm good but I can no longer pretend
이별의 상처 따윈 모르는 남자처럼 사는 것도 이젠 점점 지쳐가
Keeping myself busy, tryna find something to do
다른곳에 집중하면 네 생각이 안 날까 싶어 열심히 일만 해봤지만
But every time I try, somehow it brings me back to you
왜 갈수록 너의 대한 기억만 깊어지나 몰라..
📝 Jeff Bernat - Changes 📝
[Verse 1]
If there was a picture perfect, it would be us
우리만큼 잘 어울린다는 소리를 들었던 커플도 없었을 걸
I could be across the world and I would still have your trust
내가 전 세계를 돌게 되더라도 너한테 찔리는 짓 한 번 안 할 거란 건 네가 더 잘 알잖아
Don't even got to question if I'm the one giving up
난 아직 끝낼 생각이 단 1도 없는데
But you keep saying you've had enough
왜 넌 계속 이쯤에서 그만하자고 하는 거니
[Pre-Chorus]
So tell me where to go 'cause I have nowhere to hide
더 이상 숨을 곳도 없는데 차라리 네가 갈 곳을 정해주지 않을래
I just want you by my side
내 눈엔 네 바로 옆자리밖에 안 들어오거든
But do I still have your heart? Do I still cross your mind?
네 마음속에 내 모습이 아직 남아있니? 가끔씩 내 생각은 해?
Have we grown apart, should we even try?
이미 멀어질 만큼 멀어졌는데, 굳이 또 등을 돌려야겠어?
[Chorus]
I still keep your picture frame on the side of my bed
침대맡에 놓아둔 네 사진을 치울 용기가 안 나
Acting like I'm good but I can no longer pretend
아무렇지 않은 척 해봤지만 속은 썩어 들어가는 걸
Keeping myself busy, tryna find something to do
네 생각이 안 날까 싶어 없는 일까지 만들어서 하는데
But everytime I try, somehow it brings me back to you
정신없이 일하다가도, 왜 불쑥 네 얼굴이 떠오르는 걸까?
So what do I do?
이젠 어떻게 해야 돼?
I don't know, I don't know, I don't know
더 이상은 잘 모르겠어..
[Verse 2]
See I used to call you probably 10 times a day
하루에 10번씩 전화해도 네 목소리가 고팠는데
But now we on the phone but we got nothing to say
요즘엔 딱히 할 말도 안 떠올라
And every time I hear our song, it don't sound the same
둘이 함께 들었을 땐 좋았었던 곡도, 이젠 별 감흥도 안 오네
I don't know if I could do another day
이래가지고 내일은 또 어떻게 견뎌내지..
[Pre-Chorus]
So tell me where to go 'cause I have nowhere to hide
떠나라고 등 떠밀지만 말고 차라리 도피처라도 하나 마련해줘
I just want you by my side
사실 난 네 곁이 아니면 딱히 갈 곳도 없어..
But do I still have your heart?
아직 나한테 미련이 남아있긴 하지?
Do I still cross your mind?
요즘도 내 생각해?
Have we grown apart, should we even try?
이제 거의 뭐 남남이 다 됐는데, 굳이 그렇게까지 해야 되는 거니?
[Chorus]
I still keep your picture frame on the side of my bed
사실 오늘도 침대맡에 놓여있는 너의 사진을 바라보며 하루를 시작했어
Acting like I'm good but I can no longer pretend
이별의 상처 따윈 모르는 남자처럼 사는 것도 이젠 점점 지쳐가
Keeping myself busy, tryna find something to do
다른 곳에 집중하면 네 생각이 안 날까 싶어 열심히 일만 해봤지만
But every time I try, somehow it brings me back to you
왜 갈수록 너의 대한 기억만 깊어지나 몰라..
[Bridge]
I know things happen for a reason
이유 없는 헤어짐이란 없다지만
But I'm tired of this pain I'm feeling
이별은 언제나 내게 큰 상처를 남겨
I don't know if I'm strong enough for these changes
네가 없는 삶에 적응하지 못하게 될까 겁이 나
'Cause baby
왜그럴까
[Chorus]
I still keep your picture frame on the side of my bed
침대맡에 놓아둔 네 사진을 치울 용기가 안 나
Acting like I'm good but I can no longer pretend
아무렇지 않은 척 해봤지만 속은 썩어 들어가는 걸
Keeping myself busy, tryna find something to do
네 생각이 안 날까 싶어 없는 일까지 만들어서 하는데
But every time I try, somehow it brings me back to you
정신없이 일하다가도, 왜 불쑥 네 얼굴이 떠오르는 걸까?
I still keep your picture frame on the side of my bed
사실 오늘도 침대맡에 놓여있는 너의 사진을 바라보며 하루를 시작했어
Acting like I'm good but I can no longer pretend
이별의 상처 따윈 모르는 남자처럼 사는 것도 이젠 점점 지쳐가
Keeping myself busy, tryna find something to do
다른곳에 집중하면 네 생각이 안 날까 싶어 열심히 일만 해봤지만
But every time I try, somehow it brings me back to you
왜 갈수록 너의 대한 기억만 깊어지나 몰라..
너무 보고싶다 ㅂㄱ
당신의 재해석?이 너무 좋아요. 감사합니다.
감사합니다✨
오늘도 고생많았어요 화이팅
조아요
귀 호강 합니당
김광민 ㅠㅠㅠㅠ 노래 너무 좋죠.. 감사합니다!
아 좋아요 ㅠㅠ
들어주셔서 감사합니다 ㅎㅎㅎ
잘 듣고 가요 ㅎ ㅎ
HYEONYE혀녜 고마오요 🖤