Rammstein - Mann Gegen Mann НА РУССКОМ (ПЕРЕВОД)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 фев 2022
  • И наконец-то опять рамштайн, приятного просмотра, надеюсь вам понравится!!!
    Поддержать канал и заказать трек можно тут:
    www.donationalerts.com/r/leroxey
    Треки в телеграмме: t.me/leroxey
    Группа в вк: leroxeyvk
    Моя страница в вк: leroxey
    Инст: / leroxey
    ........................................................................
    Теги: rammstein, rammstein official, rammstein video, rammstein official video, rammstein musik, сонне, деутсчланд, metal, духаст, heavy, official video, official, rammstein channel, rammstein.official, germany, енгел, rammstein (musical group), neue deutsche härte (musical genre), music (tv genre), раммстеин, раммштайн, rammstein (composition), music video (tv genre), lyric video, lyrics, rammstein lyrics, rammstein lyric video, till lindemann, муттер, rammstein live, реисереисе, rammstein rammstein, deutschland, rammstein puppe, лиебеистфüралледа, reise reise, sonne, musik (composition), was ich liebe, rammstein du hast, du hast, reaction to rammstein, puppe, rammstein was ich liebe, rammstein engel, album, rammstein deutschland, херзелеид, engel (musical recording), mein herz brennt (composition), rammstein reise reise, rammstein haifisch, rammstein reaction, herzeleid, меинхерзбреннт, rammstein ohne dich, elders react, rammstein rosenrot, flake, reacting to rammstein, du riechst so gut (single version) (musical recording), сехнсучт, rammstein mein teil, mein herz brennt piano official, screen, раммстеининамерика, rammstein pyrotechnics, rammstein fire, flake lorenz, oliver riedel, rammstein live from madison square garden, rammstein in amerika, rammstein mein herz brennt piano, piano, rammstein engel live, madison square garden, song lyrics, olympiastadion rammstein, rammstein opening, puppe berlin, rammstein 2019, rammstein du riechst so gut, sonne berlin, english, theatrical trailer, wlyrics, 2019, du riechst so gut, das ist mein teil, trailer (promotion), rammstein live in russia 2019, rammstein berlin, paul richard, раммштайн берлин, till, rammstein links, 22.06.2019, mein herz brennt piano version, live video, пуппе, стриппед, songs, фортхемассес, karaoke, mutter (composition), mutter, mutter video, rammstein mutter official, rammstein mutter, stripped official, stripped official video, love lyrics, new song, rock music, full lyrics, text, misheard lyrics, rammstein stripped official, stripped video, rammstein stripped, stripped (canonical version), te quiero puta!, rammstein te quiero puta!, new tour, new album, was ich liebe live, europe stadium tour, avec sous titres, translation, richard kruspe, [русские субтитры], legendado em português, subtitled in english, rammstein - deutschland (official video), rammstein 2022, сех, you lyrics, rammstein sex, теqуиеропута, rammstein due riechst so gut, lyrics screen, rammstein live 2019, du riechst so gut (composition), du riechst so gut video, paul landers, till lindemann kinder, mein herz brennt blind auditions, rammstein cover, rammstein blind auditions, the voice du hast, the voice ohne dich, mein herz brennt cover, ohne dich cover, mr. talent, rammstein du hast cover, rammstein mein herz brennt cover, du hast cover, the voice mein herz brennt, рамштайн голос, de kuip, rammstein du riechst so gut 95, 2019-06-25, comedy, viral funny, du riechst so gut official, дуриечстсогут95, the voice rammstein, rammstein mein herz brennt, ohne dich, mein herz brennt, алексей баклан, mat and chels, rammstein - mutter piano midi, rammstein - mutter piano score, rammstein - mutter piano karaoke, rammstein - mutter piano solo, ich will reaction, rammstein - mutter piano notes, rammstein ich will live reaction, rammstein - mutter piano cover, rammstein - mutter piano sheet music, reacting to rammstein ich will, rammstein ich will live, rammstein ich will reaction, rammstein ich will, rammstein - mutter piano arrangement, reaction video, first time react, couples react, mat and chels react, metal music, married reacts, ich will, married metal reactions, wife reacts, husband reacts, children react, teenagers react, rammstein - mutter piano, full song, haifisch reaction, rammstein reaction first time, rammstein live reaction, rammstein haifisch reaction, rammstein live reaction first time, rammstein live 2019 reaction, reaction to rammstein live, bodybuilder reacts rammstein, first time hearing rammstein reaction, rammstein reaction live, rammstein live first reaction, lindemann music video, till lindemann ich hasse kinder, till lindemann official video, lindemann official, till lindemann official, ich hasse kinder, lindemann ich hasse kinder, till lindemann ich haße kinder, ich hasse kinder official, till lindemann official ich hasse kinder, rammstein - mutter piano tutorial, benzin, mann gegen mann, discusses, responds, reviews, explain, for the first time, respond, teens react, youtubers react, parents react, adults react, kids react, review, discuss, react, reactions, reaction
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 109

  • @ArtjomNaumow
    @ArtjomNaumow 2 года назад +161

    Это замечательная песня для ♂Dungeon♂

    • @snickers2618
      @snickers2618 Год назад +1

      У меня эта песня (на немецком) стояла на звонке 2 года и я даже предположить не мог что в ней буквально поют про пидорасов со стажем...

    • @user-fo3hp2ks8w
      @user-fo3hp2ks8w 8 месяцев назад +2

      и для высоких ценителей исскуства

  • @AlamayKoon
    @AlamayKoon 2 года назад +146

    Перевод без клипа с мужиками не перевод)

    • @user-zf9os3yl8h
      @user-zf9os3yl8h 2 года назад +8

      Ага, было б ржачно

    • @GT-gx8ng
      @GT-gx8ng 2 года назад +6

      Время для нарезок с гачи😐
      Хотя не, такой контент ЮТ, мб, заблочит😎

  • @eee_pomogite
    @eee_pomogite 2 года назад +62

    Нашел этот канал недавно, но уже приятно удивлен, довольно-таки хороший голос и переводы, даже как-то жаль, что раньше не попался Ваш канал.
    Супер перевод песни для настоящих мужчин.

  • @ujlb9lcxapg6ac82
    @ujlb9lcxapg6ac82 2 года назад +33

    Этого ждал рутуб много лет! Шикарно

    • @Leroxey
      @Leroxey  2 года назад +7

      Спасибо)

  • @zorg391
    @zorg391 2 года назад +22

    Мужик в мужика))

  • @mr.bafomet1878
    @mr.bafomet1878 2 года назад +17

    Неплохо перевёл, как достойный вариант из существующих, близких к оригиналу 👌 и исполнил приемлемо, заслуженный лайк 👍

  • @user-ni3hl2lo9m
    @user-ni3hl2lo9m 2 года назад +6

    бля, у точки з очень похожий перевод, но и там, и здесь просто в голос с "пидаааар ааааа"))) прям про моего начальника песня))

  • @Saurny
    @Saurny 10 месяцев назад +2

    Большой респект вам за художественный перевод. И отдельный респект за перевод "mein Verlangen ist bemannt" - я с 2005 года, когда вышел Rosenrot, думал как ме адекватно перевести это место в песне, и ничего приемлимого не смог придумать.

  • @smartfox618
    @smartfox618 2 года назад +28

    Нужно загачить этот трек

    • @user-nj1ev6cx6g
      @user-nj1ev6cx6g 2 года назад +2

      Поддерживаю

    • @nickforrest1262
      @nickforrest1262 2 года назад +4

      Так уже

    • @user-nj1ev6cx6g
      @user-nj1ev6cx6g 2 года назад +1

      @@nickforrest1262 ссылку плиз

    • @nickforrest1262
      @nickforrest1262 2 года назад +3

      @@user-nj1ev6cx6g просто в поисковике набери " Rammstein Mann gehen Mann гачи " и два видео выйдет

    • @smartfox618
      @smartfox618 Год назад

      @@nickforrest1262 чтобы русский кавер загачили, я конечно еще не смотрел

  • @user-nj1ev6cx6g
    @user-nj1ev6cx6g 2 года назад +2

    Честно, вышло действительно хорошо. Мне нравится, спасибо)

  • @user-wl4cn5ci9e
    @user-wl4cn5ci9e 2 года назад +5

    Ну а видео мы увидим в чёрно-оранжевом сайте

  • @grondmelkor164
    @grondmelkor164 2 года назад +21

    Нужно сделать нарезку с гачи

    • @hatar757
      @hatar757 2 года назад +4

      Не вижу смысла делать гачи ремикс на гачи песню

  • @schrodinger7234
    @schrodinger7234 2 года назад +7

    шикарно

    • @Leroxey
      @Leroxey  2 года назад +2

      Рад что понравилось )

  • @walterhard4402
    @walterhard4402 2 года назад +9

    Ты когда пел припев «Один на один», то наверняка пытался пародировать Борю Моисеева. Похож тембр и манера исполнения в этом месте. Может это и случайно получилось, а может у меня просто воображение разыгралось xD
    Отлично получилось.
    Теперь примерно понимаю как эта песня воспринимается немцами.

    • @PpunktP
      @PpunktP 2 года назад

      und wie?

  • @user-og6fd3wo4u
    @user-og6fd3wo4u 9 месяцев назад +2

    Имба

  • @user-ud5ku8jf3f
    @user-ud5ku8jf3f 2 года назад +37

    Всё замечательно ,хорошо спел ,единственное припев надо было спеть "мужик в мужике"была бы просто бомба!

    • @lbm68team
      @lbm68team 2 года назад +2

      Мужик на мужика

    • @user-ud5ku8jf3f
      @user-ud5ku8jf3f 2 года назад +2

      @@lbm68team ну мужик в мужке было бы жёстко ,как и сама группа rammstein !

    • @lbm68team
      @lbm68team 2 года назад

      @@user-ud5ku8jf3f нее как то не жоско, да и раммы для меня какие то не жоские, моя мама может под металл спать, а раммштайн меня успокаивает, так что для меня лично он не жоский

    • @kolanpro4231
      @kolanpro4231 Год назад +3

      Мужик с мужиком.

    • @vesnanya
      @vesnanya Год назад

      Мужик с мужиком. Вроде такой перевод😶

  • @KirillEast1994
    @KirillEast1994 2 года назад +9

    Я хоть и натурал но песня все равно огонь

  • @anter0211
    @anter0211 2 года назад +9

    Немецкое гачи

  • @aurwiz
    @aurwiz 2 года назад +10

    Переводной не точный, но трек получился мощный. 😄👌🏻

  • @covacs640
    @covacs640 Год назад

    Мощно!

  • @user-kv6dq4vj5d
    @user-kv6dq4vj5d 2 года назад +22

    вышло замечательно!. или вошло?

    • @Leroxey
      @Leroxey  2 года назад +5

      Ахахаха

  • @phtor7279
    @phtor7279 2 года назад +3

    🔥🔥🔥

  • @user-vh6hd2vn9n
    @user-vh6hd2vn9n 2 года назад +18

    Получилось супер! Если не сложно, можно оставлять текст песни в закрепе в комментариях или аннотации под роликом?!

    • @Leroxey
      @Leroxey  2 года назад +4

      Оставлю

  • @user-xq2nd6ex9d
    @user-xq2nd6ex9d 2 года назад

    Шикарно

  • @eva7479
    @eva7479 2 года назад

    Superrr💪💪💪

  • @bachonokpiva
    @bachonokpiva 10 месяцев назад +1

    До вчерашнего вечера не знал что у Раммштайн была коллаба с ♂fucking slave♂ из ♂dungeon♂ "Пирожок"

  • @TopMusic1986
    @TopMusic1986 2 года назад

    топчик

  • @qq_i_imperator
    @qq_i_imperator 5 дней назад

    Это наишикарнейший перевод

  • @iloy07
    @iloy07 2 года назад +12

    Го bück dich :)

  • @user-bs5pd2tu9x
    @user-bs5pd2tu9x 2 года назад +7

    Сама по себе песня просто топ, музыка огонь , и перевод ништяк

  • @DimmuBorgir666
    @DimmuBorgir666 2 года назад +3

    Охуенно получилось!

  • @user-tt7rp9rz9z
    @user-tt7rp9rz9z 2 года назад +4

    Это как те кто слушает ЕB`анько

  • @hardstylahTV
    @hardstylahTV 6 месяцев назад

    всегда любил финальную часть этой песни за безумную энергию и даже не знал, что там вот это слово в конце поётся)

  • @user-fo3hp2ks8w
    @user-fo3hp2ks8w 8 месяцев назад

    смотри мне ты понравился что у тебя хороший микрофон и такие люди как ты должны зарабатывать много денег потому что ты бонально стараешься и сильно устаёшь и я тебе желаю лям подписчиков

  • @zedvlad6193
    @zedvlad6193 2 года назад

    Растёшь, молодец

  • @hotabuch2010
    @hotabuch2010 Год назад +1

    Всё идеально 💪но было бы ещё офигеннее если бы на последних 30 секундах, как в оригинале, помимо голоса вокалиста, на заднем плане повторялось название песни

  • @VULKAN0W
    @VULKAN0W Месяц назад

    Рыбак заметит рыбака)

  • @FellAngel
    @FellAngel 3 месяца назад

    Включил субтитры от яндекса: моя один рыба заметит рыбака

  • @sanya-slonik
    @sanya-slonik 2 года назад +6

    Круто! Можно слушать если тебе почти тридцать! Минус Linkin Park случайно удалил и возвращаться к нему больше не будешь?

    • @Leroxey
      @Leroxey  2 года назад

      Буду

    • @user-xq2nd6ex9d
      @user-xq2nd6ex9d 2 года назад +1

      Мне конечно не 30, но слушать я это буду.

  • @user-pe1vb7fi6s
    @user-pe1vb7fi6s 2 года назад +5

    О у мене ця пісня на телефоні є топ

  • @yuriiyurii2
    @yuriiyurii2 2 года назад +6

    Мдаааааа потрясающе!!!я в один миг подумал какой голос Тиля мощный Но потом осознал что на русском!!!это не он, он не может на русском петь!!!👏👏👏👏👏 шикарно!!!

    • @user-uo8zr3zq6t
      @user-uo8zr3zq6t Год назад +1

      Как это не может если может, Тилль вообще то на 100% русский язык знает, и если захочет может любую из своих песен спет на русском

    • @yuriiyurii2
      @yuriiyurii2 Год назад

      @@user-uo8zr3zq6t молодец я же не об этом

    • @user-uo8zr3zq6t
      @user-uo8zr3zq6t Год назад

      @@yuriiyurii2 Кто молодец Тилль? я тоже так считаю

    • @yuriiyurii2
      @yuriiyurii2 Год назад

      @@user-uo8zr3zq6t Тиль-маэстро, гений популярности!!ты молодец!а Leroxey талант!Так понятнее?

    • @user-uo8zr3zq6t
      @user-uo8zr3zq6t Год назад +1

      @@yuriiyurii2 Ясно понятно

  • @user-oz3iq5wn6s
    @user-oz3iq5wn6s 2 года назад

    Смиялсо, спасибо!

  • @user-zc2cj8ck3d
    @user-zc2cj8ck3d 2 года назад +3

    Песня классная, но клип где?

  • @STAR_WATT
    @STAR_WATT 2 года назад +4

    Тиль это просто феномен! Супер!!! 👍👏👏👏👏👏👏👏👏🤭🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🙌🙌🙌🙌🙌👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏Красава!

  • @firesniper5148
    @firesniper5148 Год назад +1

    Three hundred bucks

  • @user-wy1eb4yx7c
    @user-wy1eb4yx7c 2 года назад

    Если не сложно, подскажите, что за пищащие синтезаторы в середине? Что за VSTi? Очень поможете! Работа с переводами отличная!

    • @Nastasya_Filippovna
      @Nastasya_Filippovna Год назад

      Это надо у Рамштайн спрашивать, они аранжировку создавали, а здесь именно она оригинальная

    • @user-rm9kc6fz1s
      @user-rm9kc6fz1s Год назад

      У синтезаторов не было другого выбора...

  • @raffishinoyan7739
    @raffishinoyan7739 2 года назад

    Спасмбаааааа друггггггггггг

  • @user-Norton7
    @user-Norton7 2 года назад +2

    Текст в описание кинь)

  • @mifikasa8284
    @mifikasa8284 2 года назад +2

    А где клип?)

  • @Efimka2000
    @Efimka2000 7 месяцев назад +1

    Гачи мучи би лайк

  • @user-vf1id4eh5z
    @user-vf1id4eh5z 2 года назад +2

    Мужик за мужика как то созвучнее будет!зачем вырывать слова из контекста как Радиотапок?

  • @Burunya-rf6fb
    @Burunya-rf6fb 6 месяцев назад +1

    Жалко соседей...

  • @user-tt7rp9rz9z
    @user-tt7rp9rz9z 2 года назад +2

    Ты их серьёзно не воспринимай мало ли кто слушает переводы

  • @t1v015
    @t1v015 2 года назад +13

    Получилось то отлично!
    Только лет 17 назад, я слушал с восторгом эту песню. Лет 15 назад узнал перевод. Тошнило! Сейчас тоже самое.
    Хотя и музыка и ритм и голос конечно супер, как и у рамов, так и у тебя, но вот смысл...

    • @user-54goda
      @user-54goda Год назад

      Мне наоборот нравится это. Только у Раммштайн можно такое услышать

    • @vesnanya
      @vesnanya Год назад

      А там не сложно определить перевод. Достаточно клип посмотреть.

    • @user-54goda
      @user-54goda Год назад

      @@vesnanya Он похоже ещё песню про инцест не слышал

    • @t1v015
      @t1v015 Год назад

      @@vesnanya
      Когда услышал первые разы песню, клипа не видел

  • @FAUST_F13
    @FAUST_F13 2 года назад +3

    Там ніби мужик проти мужика але все норм. Дивно тільки звучить язики кричать як сваха)

  • @user-pp6lm6ru5m
    @user-pp6lm6ru5m Год назад

    Один на один😢

  • @user-rm9kc6fz1s
    @user-rm9kc6fz1s Год назад

    Все, закройте рот, они уже все показали.

  • @jaycuzy4525
    @jaycuzy4525 Год назад +1

    трек че про геев?😢

    • @rota7289
      @rota7289 Год назад +2

      В поддержку геев точнее) Хотя, там сюжет очень глубинный. А особенно, предыстория. Для 2004 года, очень опасное решение вылаживать такую песню. Короче, красавцы Раммы)

    • @user-dr1ou2yl4u
      @user-dr1ou2yl4u Год назад +2

      И че?

    • @attyoma8226
      @attyoma8226 Год назад

      ​@@rota7289 да не в поддержку геев, там история такая:
      Как-то раз кто-то из участников Pet Shop Boys (не помню кто) таскал Линдеманна по гей-барам, и Тилля удивило, как там просто находят партнёров на ночь, куда проще, чем с девушками
      Собственно, так и родилась идея для трека

    • @rota7289
      @rota7289 Год назад

      @@attyoma8226 Предыстория и смысл разные вещи. Про эту предысторию каждая дворовая собака знает. Так же само Stein um Stein. Мотивом послужила легенда про болгарский(?) храм где по легенде жену проектировщика захоронили. А по итогу, смысл про абьюз.
      Пауль про mann gegen mann так сказанул:
      «Раммштайн группа демократических взглядов. Мы все можем участвовать и предлагать тематики для песен. Но зачастую этим занимается Тилль и пишет он о вещах мрачных и темных. Это отобразилось и в новом диске. Он касается запретных и щекотливых тем, и это, безусловно, его коронный прием. «Mann gegen Mann» посвящен нетрадиционной ориентации, нет смысла отрицать. Это то, о чем говорят в обществе очень неохотно, поэтому наша группа должна была раскрыть ее в своем творчестве. В современном мире, не смотря на игнорирование со стороны общества, гомосексуальность часть жизни.>

    • @attyoma8226
      @attyoma8226 Год назад

      @@rota7289 оу, тогда виноват, зря быканул

  • @mankubus6292
    @mankubus6292 2 года назад +5

    🏳‍🌈🏳‍🌈🏳‍🌈🏳‍🌈

  • @nickforrest1262
    @nickforrest1262 2 года назад +2

    🔥🔥🔥