Rammstein - Puppe НА РУССКОМ (ПЕРЕВОД)
HTML-код
- Опубликовано: 5 фев 2020
- Rammstein - Puppe НА РУССКОМ (ПЕРЕВОД)
Это перезалив видео со старого канала, просто чтобы было, приятного просмотра)
Поддержать новый канал: www.donationalerts.com/r/leroxey
Телеграм: t.me/leroxey
Трек в руппе в вк: leroxey
Моя страница в вк: leeroxey
Инст: @leroxey 
Развлечения
![Eminem - Houdini [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/22tVWwmTie8/mqdefault.jpg)
Эта песня-настоящий шедевр и описывает очень большую проблему современного общества. Её смысл я понял не сразу,но сейчас постараюсь объяснить(так,как я понял). Сестра-проститутка закрывалась с разными мужчинами и ....,а младший брат оставался наедине со своей куклой. Сестра-это родители,которые с головой окунаются в свою работу,личную жизнь и тд и забывают про своих детей,которые становятся представленными самим себе. Кукла-это психика этого мальчика,да и всех детей,когда он поёт,что откусывает кукле голову,вгрызается в плоть,он имеет ввиду,что ломает себе психику,зарабатывает депрессию. И это реально очень страшно. Очень много детей пострадали из-за этого и страдают и по сей день. А кавер очень крутой,проникся в атмосферу клипа. Спасибо вам
Спасибо что объяснил, песня просто шедевр. Ты скорее всего прав, т. к. у раммов часто глубокие текста.
Есть ещё один забавный момент...в конце куклой является его сестра..т.е на втором припеве он испытывает удовольствие от её смерти.(т.е родителя)
@@di7532 чет нифига не забавно😂😐😕😢
@@mewyan8504 С-Сарказм.
@@di7532 ну мой коммент так-то наполовину был приколом, ну ок да.
Всё хорошо, но упущен ключевой момент песни когда он спел - И мне хорошо - Да!
Моя больная фантазия рисовала, что куклы - это внебрачные дети его сестры, которые были зачаты во время «работы». Они служат для успокоения брата.
"Когда работает сестра, она не едет никуда"
Сестра просто на удаленке работает, зачем так кипишить по этому поводу))
хаха
И её на удаленке забили до смерти
-Спустя столько лет?
-Всегда!
До сих пор считаю этот кавер лучшим твоим творением!))
На самом деле, для меня эта песня очень страшная. Когда я её слушаю, мне становится не по себе. Но она очень-очень классная, как и перевод.
у Рамов много страшных песен...одна "Дети Дуная": ."....Чёрные флаги над городом, крысы жирны и сыты....А где же все дети?....Никто не знает что случилось, никто ничего не видел...." песня про катастрофу которая произошла, год и подробности не помню уже..... Есть песня (название тоже не помню) про оставленного дома без присмотра ребёнка , случился пожар, сгорел живьём. ....Знаменитая песня "Mutter"- про аборты глазами не родившегося ребёнка!......"Puppe " я описал выше........их песни обязательно нужно слушать! Они дерзкие ,жёсткие и правдивые.
хз, мне не страшно, меня с неё прёт пиздец. И в то же время куплеты очень атмосферные
@@anrykaufhoff2662 ... Есть песня (Hilf Mir ) про оставленного дома без присмотра ребёнка , случился пожар, сгорел живьём. .
@@user-qm2nw5xu5d ok
Когда услышала эту песню первый раз по мне дрожь страха прошлась, музыка в каких моментах очень похожа как из фильмов ужасов!Но песня одна из любимых)
Удивлён! Не люблю переводы, но - Респект! Одна из тех песен от которых ком к горлу подкатывает...
Без мата не могу я описать восторг от видео и от перевода)
Смог же.
Только наткнулся на тебя автор!! фанат рамов с 90х... бляя ты шедевр !! ты просто супер.. четко маленький маленький минус конечно темб у рамв суровее но бляяя это рамы.. однозначно подписка и вечные лайки на тебя парень ты крут
Это лучшее, после оригинала!
Куплет заряжает, припев взрывает! Всё как надо
Видно отлично ты поработал над этим шедевром атмосфера передана на 100%, желаю так же продолжать. МАЛАДЕЦ! (не обращайте внимания на ник хд)
02:01 не думал что будет такая экспрессия. Удачное исполнение, очень хороший голос и вокальные данные. Когда Ваш Концерт в Белгороде?
Убегайте вы из из Белгорода, там бимбы летают. Едете сюда, я тоже нормально кричать умею.
@@ii-dn3cr причем тут политика вообще? Идиот
Браво! Прямо до мурашек. Однозначно, подписка!!!
Продолжай в том же духе , тебя ждёт успех. Не хуже радио тапок. Подписался на тебя как услышал
серьезная ошибка в переводе - после смерти сестры мальчику было хорошо, очень хорошо
Помню читала стихотворение Тилля ,,Когда мама поздно идет на работу" очень похоже, ток там про маму, а не про сестру.
Видос шикарен. Не думала, что кто-то сможет так хорошо показать эмоции как Линдеманн
я в шоке!
лично для меня - это определенно лучший твой кавер.
да, кое-где с косяками, но эта настоящая и не наигранная экспрессия настолько подкупает.
песня в оригинале очень хороша, но на русском, когда понимаешь всю трагедию, и с таким надрывом в голосе пробирает в 100000 раз сильней!
p.s. есть всего 1 песня, под которую я прям реву. точнее, была. теперь этих песен 2)
А какая первая?)
Да, и мне интересно
Не знаю за автора, но при нормальном эмоциональном состоянии песня: Йорш - Девочка в сине-зелёном платье. Но не с первого раза, а через несколько дней при полном прослушивании всего альбома. А потом, когда капля слезы появилась хочется прям кричать песню: Вся планета Земля, которая идёт следом.
Жаль что поздно посмотрел этот видос ( Но это крутой кавер
неплохо
Это восхитительно!.. Вау, я просто в восторге! Так хорошо переданы эмоции и вокал офигенный! И клип!
Это единственная песня от которой у меня идут мурашки...
Великолепное исполнение и текст 👍👍
А как переданны интонации ..
Браво!
Твою мать!) Я не ожидал такого! У меня мурашки по коже побежали. Очень круто!
Там же в конце он поёт "И теперь мне хорошо", ну значит эта агрессия ему помогает
ты сводишь меня с ума 🥰😍😍😍😍🤤🤤🤤
Просто шедевр, продалжайте!
Жутко! Но это правда жизни - такое существует. Тихий омут.
Как классно!!!! Особенно припев,до мурашек!!! Спасибо!!!!
Очень круто! Атмосфера песни передана нереально! Исполнение тоже очень крутое
Жесть. Я только нашла ваш канал, но у меня нет слов насколько вы крутой человек, и сколько труда вложилм в это. надеюсь у вас всё хорошо, и больших успехов
Вот эта песня меня вставляет особенно твой перевод ваще аж мурашки по коже
Чёт аж стрёмно немного
Почему немного?
Клип МЕГА АТМОСФЕРНЫЙ! Текст перевода отличный, передаёт эмоции. Вокал выше всяких похвал. Конечно, Тилль уникален, но ведь каждый может почувствовать настроение песни. И парню это удалось, респектище! 🔥🔥🔥
Я думаю, что песня Rammstein - Puppe посвящена людям у которых болит душа, а не тело, но излечить душу очень сложно, чаще всего невозможно и больной в гневе уничтожает свою куклу (игрушку) "срывая ей голову", чтобы хоть на мгновение успокоиться от душевной болезни.
Атмосфера и темп передан идеально!
Amazing cover of Puppe 😍❤❤
От припева мурашки бегут, круто
ахринено!
Едрить ты красавчик!!!! Это очень круто! Классный перепев!!!!
Молодец! Продолжай делать каверы на Rammstein! Прям респект!
Идеально спел, эмоции чувствуются, клип так же хорош- лайк
Аааа аааа, ОХУЕННО!!!!!!!!!! 3 года я искал перевод, это божественно!!!!!
2:03 когда первый раз слышал голс Тиля Линдемана в таком стиле он это было необычно и офигенно. Ты молодец, старался повторить
Молодец, хорошо сделано и близко к тексту
Шикарно. Супер. продолжай дальше.
Вот это звиздец! Раньше не подозревал, что у этой песни есть такой хардкорный смысл.
Если мыслить иначе то такая ситуация возможна и даже была и будет после нас, как были и есть пороки и разные извращения, сейчас просто это больше скрывается чем в те времена, вот и всё, и восприятие такого уже как обыдинность , а не о боже никогда такого небыло и вот опять.
Бро, это реально на данный момент лучший русский кавер на эту песню! А клип сделан вообще шикарно...
Я тебе желаю удачи в творчестве!
Божественно
LeRoxey это вам спасибо, за кавер
Шикарно
Честно, не ожидал, что будет такой качественный кавер
Вау.... Просто вау...
Даже RadioTapok не сможет лучше! Отличная работа!
Моё сердце разбито. Плакать хочется.
А в оригинале, во втором припеве, по - моему он говорит, что ему уже хорошо! Да!
Чувак доработал песню. В конце где фраза мне полохо. Звучит просто в тему как дополнение . Респект.
Уже как год я слушаю эту песню в твоём переводе
Отлично!
This is so fucking amazing 💜
Really underrated
Настоящий кавер! Все в нем круто! Парень красава.
Это очень хорошо.
Эта песня страшно красивая, так передать эмоции, спеть подобно оригиналу очень круто. Какой то смысл есть в этой песни, показывает нашу современную реальную жизнь👍👍👍
Какого хрена я о вас еще не слыщал? ( подписка лайк))
Супер
Во втором припеве поётся, что теперь (после сметри сестры) ему уже хорошо. Но это не так страшно, когда в целом перевод и исполнение так круто получились 👍
красавчег , нет больше слов....., однозначно лайк 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Супер!!!
Это очень круто!!!
Лайк и подписка очень круто звучит
Это действительно круто вышло!
Бомба у меня прям мурашки
Топово
Великолепно, почти идеально, только бы скрим доработать, где затихает музыка
Це шедевр 🎉❤
Мощно..
Сначала показалось что это просто халтурный кавер, но на припеве понял что я ошибался, этот голос пробил на мурашки, это очень круто, бро
Офигенно
Афигенно 🔥
Привет. Очень хорошая работа, с удовольствием прослушиваю.Благодарю.Совместку записал бы с тобой исполнитель. \m/
Красава! Клип огонь.
Так держать! Красаучик.
Чётко!
Просто охрененно! 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👏
Не ну это лайк!)
Припев просто бомба
Шикарно!!!!)
нереально крутецкий кавер
ну просто красавчик как же тонко
Адский кавер
надеюсь у всех всё хорошо
Кавер класс, атмосферный.
Видел пару месяцев назад кавер на эту песню, мужик на немецком пел очень круто, почти как Тилль.. захотел снова послушать и не могу теперь найти его в ютубе, удалили что ли(
а я тоже в детстве издевался над своими игрушками, мягкими в основном... в комплект входили: выдавливание глаз, поджигание, повешение, тотальная расчлененка.
получилось нереально круто! люди недооценили этот шедевор
Просто вау, очень хорошо получилось.
Дам дам!
Круто
круто
Самая позитивная песня