Rammstein - Deutschland НА РУССКОМ (ПЕРЕВОД)
HTML-код
- Опубликовано: 5 фев 2020
- Перевод трека Rammstein - Deutschland.
Это перезалив видео со старого канала, просто чтобы было, приятного просмотра)
Поддержать новый канал: www.donationalerts.com/r/leroxey
Телеграм: t.me/leroxey
Трек в руппе в вк: leroxey
Моя страница в вк: leeroxey
Инст: @leroxey - Видеоклипы
Годно, даже очень. Что текст, что исполнение - на высоте!
Просто, для 4к подписчиков и такого маленького канала
Тут все круто, стиль рамштайн выдержан идеально для такого уровня
Видео ряд опять же, для такого бюджета очень хорош
Вокал тоже на уровне
Я очень удивлен, парни большие молодцы, выше головы прыгнуть смогли, аплодирую стоя.
спасибо!!!
Я думаю будит актуально для нашего времени сделать перевод на Moskau или Radio
@@Leroxey PUSSY!)
You've got a pizda, I have a hui?
Они ведь так и спели однажды.
Немного не его стиль, ему бы Маму, или Прыгай
Qар , чтобы бан неё взят!!
Очень Мощный кавер получился ... Слушаю часто , всего Вам наилучшего ... ! СУПЕР !
Классный кавер, отпад. Смысл сохранен
Да сохранён , но искажён. Это как слово дурак - можно перевести как глупый , недопонимающий и т.д но теряется психологическая составляющая. И что-то в этом переводе ни слова о супер людях ( Ubermenchen) и Германии превыше всех ( Uberallen) - по сути в оригинале это произведение с националистическим если не нацистским уклоном .А этот перевод сделал её мягкой и синтементальной.
@@Tkachev_Oleg Ценная и полезная информация, 5 минут: ruclips.net/video/hzw798_uwiE/видео.html. По этому видео необходимо развёрнутое расследование по всем пунктам. С призывам к соответствующим действиям.
Короткометражные фильмы: Новости Сталинских репрессий. НЕ АНТИСОВЕТЧИНА. Правда по архивам со ссылками на источники: ruclips.net/video/AClMGQs-hYE/видео.html . Ютьюб Канал: Плохой сигнал.
достойный голос и требует внимание -- я меломан -- этот парень все-таки сумел спеть... мой зачет
Красавчик!
Подписываюсь. Классный клип вышел
Именно твой кавер понравился,так как другие переводчики тупо оставляют дойчланд без перевода изза чего страдает не смысл,но атмосфера,а у тебя все по честному...
Да,но как по мне,не смотря на то,что у радиотапка без перевода дойчланд,но как по мне там звук качественнее да и сюжет интересный.
@@fluffy_and_dangerous1526 звук лучше но голос хуже
Германцы называют себя дойчи , ланд страна. Так что Сергей дойчланд , страна дойчев
@@ii-ro7rz ну вообще, deutsch это от имени племени тевтонцев, teutonae
У Радио тапка кавер по лучше
простенько и со вкусом,достойно)надеюсь будут и другие каверы!
Годнота! Твори ещё!
Недооценный кавер, это же ошеломительно круто!
На прошлом канале было 400к просмотров ) жаль что его проебал :(
@@Leroxey Бывает.
Этот перевод гораздо ближе к оригиналу чем у Тапка например. Однозначно лойс!
Слышь ты тапка не трогай он шикарный клип на эту песню сделал и его перевод более правильный
У тапка клип нацыста какогото недобитого) а у рамштайн почемуто так не выглядит .. наверно победителям можно? Верно?
@@user-lw8er7ze2q перевод у тапка не особо близко к оригиналу
У тапка качество пения и музыки получше
У тапка перевод тоже не алё,за то здесь про Германию,а не про фашистов
Что ни песня у Рамштайнов, то песня о любви
Молодчага,! Так держать! Своди песню с видео по лучше ! Красавчик , подписка однозначно ! Продолжай! Все будет ! Красавчик ещё раз !
Молодцы ! Это их шедевр!!! Лучший вариант кавера на ультиматум Тиля!!!
Недавно появилось в предложке, подписан давно. Странно, что не увидел раньше)))
🤟
Достойно. Немного нужно улучшить качество. Но в целом молодец 👍
Лайк, за крутое исполнение и чёткую озвучку
Жгите дальше, ждем новинок.
Лучшее исполнение из всех, что видел/слышал!!
Парень продолжай у тебя талант.
🧐
На моем канале тоже есть кавер на Германью
Офигенный кавер.
Не понимаю зачем сравнивать с чем то исполнением. На то это и кавер
Чел даже клип нормальный на перевод сделал,респект💓💓
Офигеть уже 4 года прошло😢 я этот клипак еще на первом канале смотрел.
Ждём новых переводов)
Классное исполнение и перевод похоже точнее
Класс!!!!! Ребята таланты. Очень близко к оригиналу!!!!
Красавчик !!! Четко !
Хорош!!! продолжай в том же духе!!!
Кэт. Вторая ночь
(Алёшка Емельянов)
Красивою гладкою кошкой
в ладони игриво кладись.
И тихие звёздные мошки
за бархатом окон зажглись.
И лезут в вечерние шторы,
минуя стеклянный забор,
тебя чтоб увидеть в ту пору,
и весь африканский задор;
как маковый дух источаешь;
как прячешься в тёмной ночи;
как чёрною шерстью играешь;
как жмуришься, видя лучи;
как в простыни кутаясь смело,
презрела небесный фонарь;
как в шёлковой неге ты млеешь,
малиновый выпив нектар...
С рассветом они унесутся,
чтоб ночью вернуться сюда,
и снова к тебе прикоснуться
с вечерней зари до утра..
Ля, чел, это охуенно...перевод ближе к исходнику, чем у радиотапков всяких, успехов тебе, всё у тебя получится!!
Всяких? Вообще-то, вот это - это ремесло, а у тапка - дело, своё. Этот парень даже близко с тапком не стоит.
@@user-sc5hg2gb2g вообще то стоит! Хотя я сам не знаю, что он там делает. Но стоит)
@@user-sc5hg2gb2g тапок вмер
@@ncuxep7278 он живее всех живых
@@user-sc5hg2gb2gдумаю они могут стоять на одном уровне , только у тапка опыта больше , а так , он как подрастающее поколение ,которое может стать наследником тапка
👍Лучший кавер!
Круто🔥
Молодцы,спасибо!!!
Лучший кавер на данную песню, что я слышал! Вокал вправду очень хорош. 🤟
Мне кажется что у тебя тембр голоса более похож чем у Радиотапка , хотя у него тоже довольно похож, однозначно лайк и подписка !!!!
Спасибо)
Прям мурашки по телу
👑RAMMSTEIN - ДО ТОГО КАК СТАЛИ ИЗВЕСТНЫ🔥 ruclips.net/video/k6sB0r8chK0/видео.html
Очень интересно.
2:40-2:50 лучше оригинала. Я бы использовал именно твою версию. Звучит огонь 🔥
Круто!
Спасибо👏👍
Это прямо новый радиотапок)
Когда будет клип Russland?
Всё отлично
Загружай треки в вк!
Мне понравилось!!! Очень хорошо!!! ☺️👍
Просто охуенно добра и мира Тебе брат
хахахах первое вступление мне напомнило игру doom 1 90-х годов
Превосходно, искрометно. 👍
Молодец, очень круто
Топ!
Прекрасно.
Супер!!!
Это лучше радио тапка, красавчик!!!!! 5:18
Согласен
актуально звучит и для моей страны
Bravo👍👍👍
четко
Красавчик
Это самый годный кавер Рамштайна!!!
Уже раз восемь прослушал
а вить получилось даже очень круто
Це чудово 🫵👍
👍👍
да безспорно хорош
👍
Ramm 4
Rammvier
Ramm 4
Rammvier
Заебись
Класс)
Можешь сделать перевод на 6ix9ine - Billy?
Rammingstone
Rammstein
Rammingstone
Rammstein
Мне даже понравилось больше,чем оригинал 😅
Шикарно....Надо сделать ссылку на скачивание песни ) Есть ссылочка?
30-го будет на всех площадках
@@Leroxey а точнее)?
Пойдёт
Мой дед только что проснулся от этого кавера😂😂
Rammvier
Ramm 4
Rammvier
Ramm 4
Даже на слух нравится больше оригинала
Музыка как-то узенько идёт, шире надо. А так очень даже!!!
В самом начале "узенько идёт" потом хорошо, раскрывается!
Бро это оху.но где бля текст перевода? Хочется тебе подпевать!!! Бро!
Вот раньше подпевал: ДОЙЩЛАНД!!! ТВОЙ КРИК МНЕ СЛЫШЕН Я ЛЮБЛЮ И НЕНАВИЖУ
Но теперь я:ГЕРМАНИЯ!!!! СЕРДЦЕ ПЫЛАЕТ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ И ПРОКЛИНАЮ
Нормально же звучит почему дойщланд оставляют без перевода?
@Унылый Игрок ошибочное мнение
@Унылый Игрок посадить могут только в Германии,в России нет.
@@rikkitikkitavi7707 так то в УК прописана статья за экстремизм. Захотят - привлекут
@@hortlllalallala6676 не рискуй, я так друга потеряла
Hort lllalallala 282 статейка
A Сабатон сможешь перевести
Супер👍👍но, блин. Можна било не переводить название страны. Дойчленд- звучит гордо и яростно🔥
Das ist wonderschön
аху..но ребята
Предлагаю сделать перевод на Hail to the King от группы Avenged sevenfold!
I was about to jam along with the lyrics until I said to myself "Das est nicht Deutsch, I can't understand this!" Well done by this Russian band!
Сделаешь rammlied, я тебя со всех аккаунтов залайкую)
Ещё всех своих друзей попрошу) чтобы лайк поставили)
A почему за Германия поют не Германии кв ы
Решил таки сделать перезалив?)
@@Leroxey, ага, то-то я уже не нахожу его) Слушай, а кавер на Unheilig зальёшь на ютьюб?)
Лучше чем у тапка.
А концерты будут? Ты с Украини?
lindemann - gummi plz
@@Leroxey (((
Опять в разы лучше чем тапок. Спишись с ним и кинь ему правильные текста. А может и с ним запишешься...
Я конечно всё понимаю. перевод интересный песня хорошая, но! если у вас что-то своё? то что создали вы, песня музыка вот что важнее всего и интереснее.
Харизмы нет духа нет
Лучше бы сделали субтитры
Ты единственный кто додумался до того Deutschland это Германия
просто германия звучит в кавере немного не так как Deutschland
Кавер 6/10. Перевод не точный. "Deutschland über allen" переводится не как "Германия, любовь несчетна", а как "Германия - превыше всего" (если уж совсем дословно "над всем"), другие неточности - задолбаюсь перечислять.
Это не дословный перевод
Неё дети вы ещё
иноагент)
НЕ ТОТ ЗВУК!!!!!!
Нихрена не разобрать.......фон по громкости уменьшить и будет супер
зря вы так германия и дойчи это не совсем так!!!
Bh