Getting to know people in the streets | Easy German 4

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 авг 2007
  • Watch more Easy German videos with subtitles: / easygerman
    Learn German with Easy German: Simon is asking people in Münster about who they are and what they do
    ► BECOME A PATRON OF EASY GERMAN:
    / easygerman
    ► SUBSCRIBE TO EASY GERMAN:
    goo.gl/sdP9nz
    ► THIS EPISODE ON READLANG:
    readlang.com/library/563cf6dd2...
    ► FOLLOW US ON FACEBOOK:
    / easygermanvideos
    ► CHECK OUT OUR WEBSITE:
    www.easygerman.org/
    ► EASY GERMAN SHOP:
    www.shop.spreadshirt.com/easyg...
    ► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
    www.theglobalexperience.org
    Easy German/ Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
    ---
    Host: Simon
    Camera: Janusz Hamerski
  • ХоббиХобби

Комментарии • 771

  • @FoxandFrocks
    @FoxandFrocks 10 лет назад +187

    A tip for people learning german, look at only the english subs first, and then watch only using the German subs and then watch using only hearing. ;)

    • @martinvazquezguerrero5214
      @martinvazquezguerrero5214 10 лет назад +5

      haha exactly what I just did.

    • @yasque_musique
      @yasque_musique 9 лет назад

      I'll try it thnx :)

    • @inkblotz1218
      @inkblotz1218 9 лет назад +1

      Fox Rintala good tip! I figure I'll go through and pick out words I don't know, add them to my vocabulary list, then try watching again without subs!

    • @duket.8598
      @duket.8598 7 лет назад +5

      Interesting. I listen first (only hearing)... then maybe a second time if it was zzzuuupafast, then I read the German subtitles (because in my mind German and English are more closely linked than not)... and then finally I check to see whether my guess was correct based on the English subtitles. In other words, for me, it's most important to listen to the person and the sounds and body language... then only after I see how they said it, and hear the way they pronounced it do I focus on the subtitles..... because I think you have to --first-- listen with your "eyes." That is... 'how does someone say "ahm," or "also" or "machst" or "nein," etc. hmmm

    • @thomasfdfd
      @thomasfdfd 4 года назад

      Danke

  • @mpink
    @mpink 9 лет назад +22

    I actually like that it is at a fast speed. An important part of learning any language is being able to listen and speak. It is taught far too slow. It is good to get an ear for how people really speak. Thanks for the video! Really good comprehensible input!

  • @anamariabogdan5068
    @anamariabogdan5068 8 лет назад +79

    1:50 Das Baby geht allein auf der Straße lol

    • @geortb24
      @geortb24 8 лет назад +1

      +Ana Maria Bogdan hahahahaah richtig

    • @tyofboy95
      @tyofboy95 7 лет назад

      Ana Maria Bogdan ich sehe das auch 😂😂

    • @sallembajrami3868
      @sallembajrami3868 5 лет назад +1

      Home alone 5 i guess :D

  • @minicaxotinho
    @minicaxotinho 9 лет назад +9

    Leonie is honestly the most beautiful name I've ever heard.

  • @CH-wu2oe
    @CH-wu2oe 10 лет назад +14

    I can't focus on the subtitles Nadine is just too cute

  • @BaoBaoMin
    @BaoBaoMin 10 лет назад +35

    I only have a very small wish that "each of my eyes could look at each sub" simultaneously :))))))

  • @IgnacioLunar
    @IgnacioLunar 13 лет назад +4

    me gusto mucho ,te agradezco,me recordo cuando estuve en Alemania
    años atras
    Saludos desde Argentina

  • @statueofgoodweather4923
    @statueofgoodweather4923 11 лет назад +2

    That guy who said his name was 'Peter Punk' is awesome!! :)

  • @darkjak224
    @darkjak224 8 лет назад +2

    Very good video. Many times a video will be filled with fanatically-polite textbook sentences. But this was natural and real.

  • @Learnamericanenglishonline
    @Learnamericanenglishonline 9 лет назад +6

    Sehr gut! Danke.

  • @vrgvrgvrgvrgvrgvrg
    @vrgvrgvrgvrgvrgvrg 9 лет назад +1

    That's quite useful! I tried to focus mostly on the dialog and the german subtitles, but the english traslation came in handy a few times...

  • @easylanguages
    @easylanguages  15 лет назад +2

    we haven't stopped :) more will come :)

  • @otocan
    @otocan 13 лет назад +1

    Thanks for the transcribe and translation, really helps make this a valuable resource :)

  • @nicholasdeleon2614
    @nicholasdeleon2614 3 года назад

    people enjoy listening Portuguese and french but I really enjoy listening to German, I don't understand a word but god, its so beautiful.

  • @rocioarandagarcia3441
    @rocioarandagarcia3441 10 лет назад +59

    Thumbs up if you loved Peter Punk.

    • @JuancharroVlogs
      @JuancharroVlogs 7 лет назад +6

      Rocío Aranda García Peter Punk was so rad!

    • @Liface
      @Liface 4 года назад +1

      Ich frag mich was aus dem Peter Punk geworden ist

  • @whatorwellsaid
    @whatorwellsaid 12 лет назад

    Nice video! Thanks for uploading this!

  • @mortuary3
    @mortuary3 14 лет назад +1

    i am just beginning to learn German (on my own) and these videos are very helpful for everyday speech.
    danke

  • @Tekknique
    @Tekknique 10 лет назад +1

    Danke.
    These videos really help to understand conversational German.

  • @Atsutane77
    @Atsutane77 9 лет назад +1

    Cheers for these videos they are fantastic!!!

  • @zachk4520
    @zachk4520 10 лет назад +2

    That one guy advocating the pogo party made me laugh so hard. I love the random questions he ask them. Germans sure are open about there answers.

    • @JennHolt
      @JennHolt 3 года назад

      he was a good interviewer!

  • @MrEduardoRocks
    @MrEduardoRocks 9 лет назад

    Pretty good Idea, to interview people about easy and familiar topics, it is helping me to learn it, thaaaanke shön

  • @ffuentese
    @ffuentese 10 лет назад +71

    I wish I had 4 eyes to read both subs at once.

    • @LattiMonstaaa
      @LattiMonstaaa 10 лет назад +8

      if two arent enough for you then 4 wont be much help either

    • @ImGuitarX
      @ImGuitarX 10 лет назад +13

      Ever heard of the pause button? is on the lower left hand corner. if you are really trying to learn, it's the least effort you can do.

    • @sansdangereuse
      @sansdangereuse 10 лет назад +4

      genau !

    • @ParvaChhantyal
      @ParvaChhantyal 8 лет назад

      wear glasses and you will have 4 eyes.

    • @forte2389
      @forte2389 7 лет назад

      ffuentese Two brains would be more useful.

  • @79butters
    @79butters 16 лет назад

    Keep up the good work!Mach weiter so!

  • @joschkjk
    @joschkjk 12 лет назад +1

    Very good! Thanks for this wunderbar work!

  • @mthomas1776
    @mthomas1776 16 лет назад

    Ich Freue mich, das du diese Video gepostet hast!

  • @cookiemonster010395
    @cookiemonster010395 11 лет назад

    Wow these are so helpful. Danke!

  • @illjoyk
    @illjoyk 16 лет назад +2

    Great job on these videos. I enjoy watching them even though I don't study German at all.
    I'd love to see a French version of this!

  • @PallasTriebel
    @PallasTriebel 16 лет назад

    this is so great for the beginners to get the language situation sense and the native accents
    thx for sharing the videos !!

  • @xlusmonx
    @xlusmonx 10 лет назад

    thanks for ur videos! they are so useful =D

  • @LisMitchell
    @LisMitchell 17 лет назад

    I hope you make some more german lessons videos. I quite enjoyed listening to these. And I have them queued up on my playlist to get me accustomed to hearing German spoken.

  • @MisterXavin
    @MisterXavin 5 лет назад

    I am very lazy to go to language classes, I speak Indonesian, English, Spanish, Arabic, German is on going, and your videos are great, it helps me a lot, wish you a very great time, thank you

  • @rakkhnaka
    @rakkhnaka 16 лет назад

    great work man!!

  • @cristiansteeple
    @cristiansteeple 10 лет назад

    Really useful chanel guys keep going. Best regards from Ecuador.

  • @gow69
    @gow69 16 лет назад

    Yeah! Ihr habt es wieder gemacht! Good Job!

  • @easylanguages
    @easylanguages  16 лет назад

    Grenko, your german film is awesome ;D

  • @horusapoorion9131
    @horusapoorion9131 9 лет назад

    great idea to learn phrases! Danke Team

  • @aitken
    @aitken 8 лет назад +7

    in school we learn 'hochdeutsch', and my german friends say that no one really speaks that anymore, for example in the video, they say the word 'shoppen' as 'shopping', but in school we learn it as 'einkaufen'. i wish our schools taught real german :)

    • @Lea-cq9lb
      @Lea-cq9lb 8 лет назад

      +aitken. CS GO, ROCKET LEAGUE AND MORE FUNNY MOMENTS! actually we use 'shoppen' more for getting new clothes and 'einkaufen' mostly for food. But 'einkaufen' is the correct way to say it, if you use 'shoppen' exspecially older people might be confused..

    • @aitken
      @aitken 8 лет назад

      레아 i talked to my friend from germany and i took a picture of some german homework i got, and he said it's really nothing like they speak in real life.

    • @Lea-cq9lb
      @Lea-cq9lb 8 лет назад

      Of course we all have our own dialects here in Germany but I as a native German can say that it's absolutely correct what they teach. You need to learn 'Hochdeutsch' first and after a few years you maybe can get the differences between Hochdeutsch and our Alltagssprache^^

    • @linajurgensen4698
      @linajurgensen4698 5 лет назад

      „Einkaufen“ is real german! „Shoppen“ is an English word that’s only used by teenagers. Pls keep saying einkaufen!
      English words are cancer for the german language!

  • @ThePereginPigeon
    @ThePereginPigeon 16 лет назад

    these videos are very helpful, thank you!!

  • @apaniet
    @apaniet 15 лет назад

    great videos !!!!
    please continue to make more of these and upload them !!!
    i love german people and their kulture !!!!

  • @tmnh
    @tmnh 12 лет назад

    thank you very much for these videos! they are very helpful in their repetition! you are super!

  • @JonathanBruner182
    @JonathanBruner182 15 лет назад

    Thank you for these videos. I watch them over and over. Great idea, and I'm amazed at how the German people react to you. It's different here in America

  • @melimelo123
    @melimelo123 15 лет назад

    Absolutely fantastic! My German is really improving all the way over in South Carolina with your help!! Thank you.

  • @Alexxxxx04061979
    @Alexxxxx04061979 11 лет назад

    Danke fürs Hochladen !

  • @easylanguages
    @easylanguages  13 лет назад +1

    @Sharukkin
    Hamburg is the best place in Germany you can imagine. They all speak "normal" German. There are local dialects but don't worry about that. They will always use the "normal" German speaking to you. You will have to be lucky even to meet some people speaking the northern dialect. (also called: Frisian languages) In South Germany they speak a different kind of a dialect (also called: Bairische Dialekte) Most of the people in the South speak "normal" German too.

  • @angelkatja77
    @angelkatja77 10 лет назад +1

    that's a good one! thanx very much!

  • @ireen20
    @ireen20 12 лет назад

    I have been studying German language for about 3 months now and so happy that I can understand what the people on the vid saying.

  • @Arctica88
    @Arctica88 17 лет назад

    Sehr gute Idee!! Ich bin aus Argentinien und hab' Deutsch zu hause gelernt und da ich nicht so oft üben kann bekomme ich manchmal Angst die Wörter zu vergessen. Diese Videos sind eine sehr gute Übung für mich, also DANKE ich euch :) !!!

  • @Grundalizer
    @Grundalizer 15 лет назад

    I LOVE THESE LESSONS. Please keep them up...although I think you ahve stopped already. Sehr gut

  • @Richard-ef1mg
    @Richard-ef1mg 8 лет назад +25

    Wow! Nadine is gorgeous ❤️

  • @quynhhoa6618
    @quynhhoa6618 5 месяцев назад

    Danke! Das ist sehr nützlich ❤

  • @MarKac9090
    @MarKac9090 15 лет назад +1

    cool video, I'm trying to learn Deutsch and such video's are very useful thanks!

  • @easylanguages
    @easylanguages  13 лет назад

    @nacht98
    youtube took it out because I had unlicenced music on it. Check the info box for the link.

  • @kaitsomething343
    @kaitsomething343 5 лет назад

    I have a lot of vocabulary I need to look up now! I like hearing people speak normally and at a normal/casual pace- most educational material is ultra slow paced for beginners, but after a point that's not very helpful. I like this.

  • @barbarastirling5902
    @barbarastirling5902 8 лет назад

    Just love these.

  • @MirimeIsiliel
    @MirimeIsiliel 10 лет назад

    Thanks ;) It is very useful.)

  • @thrasherkind4327
    @thrasherkind4327 3 года назад

    So cool watching this old videos

  • @neilk765
    @neilk765 15 лет назад

    Magauchsein, many thanks for the explanation (and your patience with beginners like me)

  • @An1MuS
    @An1MuS 15 лет назад

    All the videos are good, but this one i keep watching over and over, it's so great =)

  • @goatcaca
    @goatcaca 17 лет назад

    great job once again

  • @MMartyMM7
    @MMartyMM7 9 лет назад

    Vielen Dank, es ist so praktisch!! :-) Mit freundlische Grüßen aus Pilsen.

  • @isabelfuentesguerra1731
    @isabelfuentesguerra1731 10 лет назад

    You guys are doing a very good job. Anyway I would like to give one suggesstion: try not to put too many topics in one episode. If it is: "Hobby" or "Was machst du hier?" try not to ask too many questions on completely different topics, for example the future. Can`t wait to watch the next episode :)

    • @januszhamerski6890
      @januszhamerski6890 10 лет назад

      w opisie filmu (w tym polu informacyjnem pod filmem) są wszystkie adresy :D zapraszamy :D

  • @rabgamaliel
    @rabgamaliel 14 лет назад

    Diese sind sehr hilfreich. Bitte mehr!!

  • @tommarion6083
    @tommarion6083 3 года назад

    Thank you, thank you, you put this in English!!!Makes it easier to understand!!! Danke Schon, Ich freund mich sehr!!!🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪Ich liebe Deutschland!!!🇩🇪🇩🇪🇩🇪🇩🇪❤️❤️❤️❤️

  • @scarletn
    @scarletn 14 лет назад

    it definitely helps! thanks!

  • @swish2727
    @swish2727 7 лет назад

    Thanks for sharing this helps to learn German

  • @Suno1985
    @Suno1985 15 лет назад

    Danke für Videos
    Ich lerne Deutsch seit vier Monaten und sprechen gern Deutsch. Ich komme aus Spanien.
    This videos are very useful, thank you very much!

  • @tigrafale4610
    @tigrafale4610 2 года назад +2

    Crazy how old this is. I was 10 when this video was released and now I'm 24...

  • @zecxixo
    @zecxixo 10 лет назад +23

    Fuck! German grammar really fucks my mind up! Damn!

    • @tomris4742
      @tomris4742 10 лет назад +1

      Nope! Then learn its grammar exactly.And it's very proper language to learn. Good luck.

    • @liquidbullet5
      @liquidbullet5 10 лет назад +2

      Nermin Lena
      It's difficult for me to know and remember the genders of nouns. is there any way to learn besides repetition of each and every word?

    • @januszhamerski6890
      @januszhamerski6890 10 лет назад +3

      liquidbullet5 Check up somewhere for the regularities There are a lot and they help. For instance all nouns ending with "ung" will be feminin. Like "Genesung" or "Heilung" it alway is "die Genesung", "die Heilung". But basically you need to understand how important it is to learn the genders together with the noun. And if you really understand it then you will never think: "Tisch" for "Table" but always "der Tisch", "das Haus", "die Frau" usw. And if you speak German you need to decide for the gender quick. Maybe you will be wrong but you will use the consequent grammar right. I live 30 years in Germany and I'm still guessing a lot of nouns. But all those who I use all the time I really know together with the gender.

    • @NotWhale27
      @NotWhale27 10 лет назад

      liquidbullet5 Well you could try yourself at exposing yourself to the language only ( = listening/reading only ), instead of trying to learn grammar rules and vocabulary by heart since the exposure way is more fun to do in my opinion ;D

    • @korekdesign1
      @korekdesign1 9 лет назад

      your brain is very narrow, that's why :)

  • @neilk765
    @neilk765 14 лет назад

    manupee, many thanks for your explanation. I have managed to understand the sentence now with Magauchsein's help (and yours). Thanks again.

  • @easylanguages
    @easylanguages  13 лет назад

    @Igaluit
    check our "language interviews", they are sort of a longer interview with one person of interest. We also have our studio interviews, but we show them without subtitles.

  • @vkjolly
    @vkjolly 16 лет назад

    really coooooool...keep it up boy!

  • @Igaluit
    @Igaluit 13 лет назад

    Please continue making more of this videos!. And perhaps even making some having slightly increased levels of difficulty, such as a longer interview with one person of interest.

  • @silvertoadzzz
    @silvertoadzzz 16 лет назад

    very helpful to those of us studying german -- hope you will do more; danke!

  • @Publiopf
    @Publiopf 12 лет назад

    Das ist ja super toll! Ich komme aus Brasilien und habe schon mal ein Jahr in Dland gewohnt. Ich habe mich entschieden mein Deutsch wieder "lebendig" zu machen und dann habe ich German Lessons gefunden! Gratulieren!

  • @tiniabyss
    @tiniabyss 16 лет назад

    i love this video..the whole series of them 1, 4 ,6,8..mallorca...ballermannn...im from singapur,and was hanging out with some friends in laubenheim and they were busy talking about spain. haha!

  • @FOX053166
    @FOX053166 14 лет назад

    thanks a lot ,I've learned a lot from this video ...keep up the good work. :)

  • @andromeda03
    @andromeda03 15 лет назад

    I love these videos

  • @mohammadhusseini8946
    @mohammadhusseini8946 8 лет назад

    super.that was very interesting

  • @Jarbea
    @Jarbea 10 лет назад +1

    Wunderbar!

  • @AlinCostea93
    @AlinCostea93 8 лет назад +7

    Straβenverkaufspizzeria .. ok , that sounded funny :))

  • @betinhalopes
    @betinhalopes 17 лет назад +1

    I am waiting for the next!! German is so hard by the way.

  • @isabelfuentesguerra1731
    @isabelfuentesguerra1731 10 лет назад

    Lots of extremely useful expressions of everyday life. You guys had an excellent idea to work on a program like that. Please, keep going. I wish you a lot of good luck and a huge success with it!

    • @januszhamerski6890
      @januszhamerski6890 10 лет назад +1

      bardzo dziękuję, to był mój pomysł :D Pierwszy filmik zrobiliśmy jako prezent dla dziewczyny z Wietnamu która uczyła się niemieckiego. Ale gdy zobaczyliśmy, że to się podobało również innym - pracowaliśmy (i pracujemy) nad tym dalej :D

    • @isabelfuentesguerra1731
      @isabelfuentesguerra1731 10 лет назад +1

      Janusz Hamerski Mam nadzieję, że będziecie kontynuować. Ja od dawna szukałam takiej formy nauki, bo jestem 100% słuchowcem. Widziałam, że na chwilę obecna macie około 40 odcinków. Bardzo proszę o kolejne :)))

    • @januszhamerski6890
      @januszhamerski6890 10 лет назад

      Karolina Nowakowska będziemy :)

  • @dianawidayanti
    @dianawidayanti 12 лет назад

    Thank you for sharing this video,very usefull for me.
    I am an Indonesian trying hard to learn German.

  • @briguy070
    @briguy070 17 лет назад

    Sehr gut! When shall we expect more?

  • @easylanguages
    @easylanguages  13 лет назад

    @zrk9a
    yes, we just told them that they would help other people to learn German so they were so nice and helpful to give us their answers :)

  • @On1836
    @On1836 14 лет назад

    Sehr gut gemacht :-. Morgen habe ich drei Deutschstunden und das Video hilft mir hoffentlich.Vielen Dank dem "magausein" und Grusse aus Prag nach Munster.

  • @aleksanderroz6281
    @aleksanderroz6281 10 лет назад

    Nice! The best way to learn languages:)

  • @Francesko263
    @Francesko263 13 лет назад

    German language is supposed to be an harsh language. But it sounds spoken by everyday people very nice and gentle.

  • @tamimahmad84
    @tamimahmad84 14 лет назад

    Great job ber ich hoffe werden wir haben more. hope to have more from the this. pls upload more

  • @ngoc4monkey
    @ngoc4monkey 13 лет назад

    Thanks for making this video, it's best to learn with English!~

  • @bbvn1
    @bbvn1 15 лет назад

    I really enjoyed to watch those vids. Everyone looks friendly and kind, it's a great way to learn german(or at least try to lol)

  • @caraxcarax
    @caraxcarax 17 лет назад

    I have probably seen this video a hundred times, jaja.. no, really, I love it... been waiting for the German Lesson Unit 5!!!!

  • @easylanguages
    @easylanguages  11 лет назад

    OldSchoolRapNigga, you will not be disappointed. Trust me.

  • @shamsdunia
    @shamsdunia 16 лет назад

    awsome......beside theorical learning its just like gem

  • @k1ndaouttaluckk
    @k1ndaouttaluckk 15 лет назад

    wirklich gut gemacht , respekt !
    really good job !!
    ich bin deutsch aber ich sehe mir das trozdem an. es ist sehr hilfreich für menschen die deutsch lernen.
    I am German but I look at the still useable. it is very helpful for people to learn German.

  • @ferchus76
    @ferchus76 14 лет назад

    Hey... danke schon fur alle!!! Ich studiere allein... so... deine Hilf ist sehr important fur mich!!!
    Danke noch mal von Buenos Aires,
    Argentina

  • @neilk765
    @neilk765 14 лет назад

    PeppermintHeaven, Many thanks for your reply. I may have been making an unnencessary fuss about nothing really. I do appreciate that correct word order is quite important in written German but perhaps not so much in spoken German. And of course, these videos are there to teach us beginners how real German is actually spoken in Germany (which is different to text book German). I think the videos are just excellent. Thanks again for your explanation.

  • @maskingsoul
    @maskingsoul 10 лет назад

    es ist erstaunlich wie schön diese videos sind :) für die Leute die in Deutschland studieren wie ich, man kann bei Ihnen so viel lernen ,eigentlich lerne ich mehr hier als mein deutschkurs :P haha

  • @forrestlana
    @forrestlana 16 лет назад

    .. wünderbach !!!.. i´m leo , i´m from BRASIL , and i love the german language !!.. i´m so glad about this project , please keep doing this GREAT WORK !!!..
    Herzilche Grüsse !!.. Léo

  • @easylanguages
    @easylanguages  15 лет назад

    yes, it is. "garantiert" means in this context: surely enough