Sting - Windmills of Your Mind HD (my edition)
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2013
- "The Windmills of Your Mind" is a song with music by French composer Michel Legrand and English lyrics written by Americans and . The French lyrics, under the title "Les moulins de mon cœur", were written by Eddy Marnay. The song (with the English lyrics) was used as the theme for the 1968 film, The Thomas Crown Affair.
In the original 1968 film, the song was performed by Noel Harrison who took the song to #8 in the UK Singles Chart. It won the Academy Award for Best Original Song in 1968. A version by Sting was used in the 1999 remake of The Thomas Crown Affair.
"The Windmills of Your Mind" has also been recorded by All Angels, Tina Arena, Lill-Babs (as "Vinden I Min Själ" Swedish), Pedro Biker (da), John Davidson, Val Doonican, Esthero, Connie Evingson, Jose Feliciano, Earl Grant, Terry Hall, Kiri Te Kanawa, Michel Legrand, Barbara Lewis, Arthur Lyman, Sally Ann Marsh, Maureen McGovern, Meck, Farhad Mehrad, Eva Mendes, Alison Moyet, Elaine Paige, Parenthetical Girls, Dianne Reeves, Rita Reys, Jimmie Rodgers, the Sandpipers, Sharleen Spiteri, Barbra Streisand, Swing Out Sister, Take 6, Grady Tate, Vanilla Fudge, Vassilikos, Helena Vondráčková, and Edward Woodward. Helena Vondráčková has also recorded a Czech language rendering of the song entitled "Můžeš Zůstat, Můžeš Jít".
This music is so good that finding in the web no decent music video for it, I decided to do it myself. Hope distinguished audience will like it.
This song is a vacation for the mind,very nice.
the thomas crown affair...i love the movie!
It's the best version ever...Michel Legrand was proud....
We all know STING can sing the ABC's or Twinkle Twinkle Little Star and make it sound like the most gorgeous recording, ever. So that aside, here's a salute to all the music gifted to mankind by Michel Legrand, r.i.p. - we lost him recently, but the Oscar® for this song (and many, many awards for all his compositions) proves the priceless talent that he was.
The Movie is a masterpiece .
The cast , I can t Express enough, how perfect it is
Director, everything , SUBLIME
I noticed that Brosnan and mel Gibson share common co stars .both brilliant actors huge charisma. Love them
Still listening in 2022.
LOVE this movie! Two stunning, amazing actors! One of my all time favorites!!!
Sting's British accent fits here perfectly. The song is so soothing. It is... Haunting. I didn't watch the movie. But it seems like one of these I just have to watch one day.
And the piano here is magical.
And I had only heard this song on the small speaker of my phone. I guess I would just float away if I heard it on headphones...
One of my favorite movies with undeniable magnetic chemistry for Brosnan and Russo. They reignited my belief in love as a hopeful romantic. Sting did his thing on this rendition. Makes me want to be a cultured reverse Robin Hood because I adore Brits. Rene's character was an absolute beauty although insecure about her growing old gracefully. Peirce holds my attention in whatever he plays in; although Connery is my favorite Bond. The love scenes were 🔥🔥🔥and a failing libido was never their problem. The cinematography was spot on.
Слушаю уже несколько дней, не могу остановиться.
Dang,Sting can sing any type of Music and still have me completely captivated. Music genius. Still listening in 2019.
I love this version by Sting. I would have loved for the late gorgeous George Michael to have also sung this song.
Loved this version!
I have listened to this song nonstop. Sting's voice and that keyboard... Beautiful and so soothing.
Как от брошенной монеты,
По воде круги пошли.
В танце кружатся планеты,
Словно спутники Земли.
Как вокруг Сатурна кольца
Водят вечный хоровод,
Как подсолнух вслед за солнцем
Совершает оборот,
Как шары, что в небо взмыли,
Знаменуя торжество,
Так и ты вращаешь крылья
Мельниц сердца моего
Только именем своим...
Я живу тобой одним.
Как волчок в руках ребёнка,
Как позёмка в декабре,
Как припев у песни звонкой,
Спетой ветром на заре,
Как мельканье в час заката
Белых чаек на волне
И как стрелки циферблата,
Что торопятся в турне,
Как шары, что в небо взмыли,
Знаменуя торжество,
Так и ты вращаешь крылья
Мельниц сердца моего
Только именем своим...
Я живу тобой одним.
Ты сказал, что разлучиться
Нам придётся навсегда,
Лето кончилось, и птица
Улетела из гнезда.
На песке следы размыла
Набежавшая волна,
Я в пустом кафе уныло
За столом сижу одна.
Пальцев стук звучит негромко
Плачем бубна под дождём,
Словно песня-похоронка
О любви, что тщетно ждём,
О сердцах, задетых стужей,
Обо всём, что не сбылось...
В сером небе осень кружит
Листья в цвет твоих волос.
Ты без всякого усилья,
Я не знаю, отчего
Всё равно вращаешь крылья
Мельниц сердца моего,
Будто ветер озорной,
Своим именем весной,
Летом, осенью, зимой
This is an awesome song and I can listen to it all day I love sting
‘Sting’s,’ impressive career from, ‘The Police,’ to this is in a word, - extraordinary.
The best of all the rest!
Sting is such a talented genius! His voice should be insured by Lloyd's of London! Perfect song for a great movie. I also love Rene Russo, Dennis Leary and the wonderful Faye Dunaway. A cast of characters that make a classic movie even better. P.S. Pierce, Pierce, Pierce! You make me wish for things that I know I can't have!!!!!!!!!! Sigh!
This was such a good movie...they had great chemistry
This is one SEXY movie. Love this song.
Listen to Noel Harrison’s version that was performed in the original movie starring Steve McQueen.
Loved the first movie
*THE BEST SONG, THE BEST MOVIE!!! GREETINGS FROM PERU!* 🔥🔝
Brilliant voice, brilliant musicians !!
after 7 years ...this version is still the best
LOVED this video ,,song and Stirng's voice!! ♥
Sting always sings songs better than the original
Pour le plaisir des yeux, un film magnifiquement repris et l' INOUBLIABLE MICHEL LEGRAND interprété merveilleusement par Sting, une voix superbe dans cette interprétation hors du commun, un moment magique...fermez les yeux...certaines intonations font renaître la voix de Michel Legrand...Révérence! Merci beaucoup Monsieur Sumner
I love this song
One of the best songs in a most beautiful interpretation.
+constantino gastaldi I think so too...
@@SandersVR
Do you know what movie is in background?
Nope.. Shape of my Heart...
Sting Is Outstanding In Jazz.Greatest Artist Hall Of A Fame In Any Music Style...
Piotras
The reharmonization of this song is so good! I always come back to this version.
No nos abandones nunca Sting.Tu voz es inigualable
Just Great !!!!,,,,,,becauae not everyone can do this !!!!Singing between rhytm as unusual and you ! ?Takes me to drops in my eye and my heart,,,, very special for me !
Thank you buddy !
God bless you maaan !
Sting ! Wow......Thank you very much !
Not a bad film, but showed how good the original was.As for Sting: Sublime. He is a true performer.
Incomparable Sting tous les violons de mon cœur de Michel Legrand j’aime beaucoup
I want to sink into a beautiful reverie to the sublime sound of this song. Superb
One wonderful song for one very beautiful movie
Do you know which movie is background for that clip?
My favorite movie, and these both.... Rene and Pierce, stunning duet
One of the most greatest song and remake of the classic movie The Thomas Crown Affair. Absolutlely perfect movie, song and interpretation
Superb sting
Sting
Sting magnífica versión de un buen ser humano muy solidario con las causas sociales pasifista motivador y una sensual voz!! gracias por la música gracias infinitas
I love this song!❤️❤️❤️
One of favorite songs and one of my favorite movie's.
Sting really nails this and it is soo sexy with Rene Russo and Pierce Bronson in one of the most sexiest and magical movie's..soo well done!😊👍👍💕💖💖
Thank you very much for this lovely sexy video!
Стинг как всегда неподражаем!
Рене Руссо тоже
:) как говорят опытные - карамель с шоколадом....
Simply the best version for Sting
So meaningful for someone coming out of a very long depression, 1974 to 2014. Having previously suffered mental and emotional traumas, at the hands of my own mother!
Everyone has lows and highs
ManyThanx Great Remake, The Original Song & Movie Were Brilliant!!!,!
Получаю удовольствие, что от фильма, что от Стинга!
А как называется фильм?
Олена - Київ , какой это фильм? Спасибо
Mozhete podskazat ,nazvanie Filme
Blagodarü
Privet s Germany
Видео взято из версии 1999 года "Дело Томаса Крауна".
The video is from the 1999 version of "The Thomas Crown Affair."
Das Video stammt aus der 1999er Version von "The Thomas Crown Affair".
Merci à Michel Legrand qui avait écrit ce titre et ses paroles!
A class of his own !! Bravo !!
Best. Movie. Ever. I enjoy both versions. The soundtrack though... Oh yeaaah!!!
genial arrangement. perfect timing. suadent and silking voice
This interpretation is just awesome - what a masterpiece! :-)
Beautiful song.
Redondo, como un círculo en una espiral
Como una rueda dentro de otra rueda.
Sin fin o principio,
En una rueda que gira
Al igual que una bola de nieve en una montaña
O un globo de feria
Como un carrusel que está girando
Recorrer de anillos alrededor de la Luna
Como un reloj cuyas agujas están barriendo
Pasados los minutos en su cara
Y el mundo es como una manzana
Girando en silencio en el espacio
Al igual que los círculos que encuentres
En los molinos de viento de tu mente
Como un túnel que sigues
En un túnel de si mismo
Por un hueco a una caverna
Donde el sol nunca ha brillado
Como una puerta que no para de girar
En un sueño medio olvidado
O las ondas de una piedra
Que alguien tira en un arroyo.
Como un reloj cuyas agujas están barriendo
Pasados los minutos en su cara
Y el mundo es como una manzana
Girando en silencio en el espacio
Al igual que los círculos que encuentres
En los molinos de viento de tu mente
Llaves que tintinean en tu bolsillo
Palabras que tintinean tu cabeza
¿Por qué el verano va tan rápido?
¿Fue algo que dije?
Los amantes caminando por la orilla
Dejan sus huellas en la arena
Era el sonido de tambores distantes
Sólo los dedos de la mano
Cuadros colgados en un pasillo
Y un fragmento de esta canción
Nombre y caras medio recordados
Pero ¿a quién pertenecen?
Cuando supiste que estaba superado
¿Fuiste consciente de repente
Que las hojas del otoño se convertían
En el color de su cabello?
Como un círculo en una espiral
Como una rueda dentro de una rueda
Sin fin o principio,
En una rueda que gira
Como las imágenes sucediéndose
Al igual que el círculo que encuentres
En los molinos de viento de tu mente
Cuadros colgados en un pasillo
Y el fragmento de esta canción
Nombre y caras medio recordados
Pero ¿a quién pertenecen?
Cuando supiste que estaba superado
¿Fuiste consciente de repente
Que las hojas del otoño se convertían
En el color de su cabello?
Como un círculo en una espiral
Como una rueda dentro de una rueda
Sin fin o principio,
En una rueda que gira
Como las imágenes relajarse
Al igual que los círculos que encuentres
En los molinos de viento de tu mente
le grand sting
Wonderful music
Windmills of you mind; Moonlight; La dame bella sans regrets - 3 most romantic songs that can conquer any heart
Beautiful edition!
One of my favorite Sting Songs.......Love it...!!!
me2
It's when remake may be even better than original version. For me :)
Such a sexy, sophisticated remake...if both the movie AND the song...
awesome STING DID A MARVELLOUS JOB..THKS
Awesome performance, beautiful Rene Russo, cool Pierce, a great piece of classic, thanks for the opportunity for being among listeners//
I definitely love Sting's version much more than the original one.
wunderschoen) danke schön für so ein schönes lied!!!
Bella cancion,excelente interpretación.
Здорово! Спасибо!
My fav of all time!!!!!!!!!!!!!!!!
Michael Legrand would be proud of this interpretation!
Outstanding!, perfect mix of editing and to stings Michel Legrand cover....
Bellísima interpretación de esta hermosa melodía, embelesa. Pierce Brosnan, el hombre más bello que existe, que ha existido y que existirá, un sueño este guapísimo ejemplar masculino.
What à movie What à voice so magic......
M encanta esta versión de Sting
Love sting insuperable
Awesome
Me encanta esta canción, y su versión me fascina.
Haunting genius.
Incredible
Outstanding version
Like the colour of her hair
magnifico...
love this version so much for its pure sexy bossa beat and brasil feel //those intro chords finally got em ...nice left hand arp octaves low F C high F w. right hand thumb AbBb/CEbG ...AB/DbEAb typical sweet Sting chord clusters against tonic bass groove
AWESOME JOB...THANK YOU!!! :)
Thank you!
Goooood!! Great remake!
In Music It's Not A Remake It's A Reprise Or Standard.Remake It's For Movies.
Never ending or beginning 💚
WORKS PERFECTLY FOR THIS REMAKE OF THE THOMAS CROWN AFFAIR!!!
Steve McQueen would have been proud....
Classic
Thank you for thinking of us. Well done.
You welcome! :)
2019 et toujours aussi belle cette chanson 💕
WINDMILLS OF YOUR MIND
TOUCHES YOUR MIND HEART BODY AND SOUL ♥️♥️♥️
Great movie!!!
I heard so many version but this far and away is my favorite ... may I suggest Sinne Egg also!
love it
love dis song,and Sting.⚘🍀😍
such a beautiful interpretation
I like the 1999 Thomas Crown Affair a lot better than the 1968 one. Beautiful lyrics ---- Why does the summer go so quickly? Was it something you said?
Congratulations for the video. It is great and perfectly transmit the mood of the music.
That is the best version of the song. I love it.
Cheers to Mr. Cool, the late great Steve McQueen
Avec cette. Chanson mon dimanche. Commence. En douceur. Et souvenir s superbe
Great version