リクエスト曲【日本語字幕】Love To Hate Me-BLACKPINK 【日本語訳】

[@ご当地マングース]

すごい訳がしっくりきて、今まで分かんなかったところも意味が繋がった！！
てかロゼこの髪色似合いすぎん？

[@小山凜-z6m]

今までで1番しっくりくる!

[@ai____fff7128]

和訳って難しいですけどこの和訳はほかのと比べて凄い近くて最高です

[@user-hi1ee2sq9h]

めちゃくちゃストーリー(？)がつながってるように見える綺麗な和訳なのに、無理やり感が一切無いのすごい👏👏👏👏

[@gajumaru87]

ありがとうございます💗
訳仕方がホントにどストライクで、この曲も最高です😘

[@意訳芸人]

そう言っていただけると凄く嬉しいです😢💖リクエストありがとうございました❣️🔆

[@桃の天然水-b4k]

動画の雰囲気も訳の仕方も最高！
こんな曲あったなんて知らなかった！！
最初にこれで知れてよかった！
文句とかネガティブみたいな事を吹き飛ばす、そんなの気にしないって感じの雰囲気出ててカッコいい👍

[@유리에-r4g]

高校の時いじめてきたやつに聞かせてやりたいし、歌ってやりたい。ブラピンは、メンタル強くする曲多くて好き〜

[@kaori8571]

素敵な訳です！
アルバムの中でも特に好きな曲で、いろんな方の訳を見ていますが、Hold upを”あ”と訳されているのに勝手ながらすごくセンスを感じました。笑☺️

[@sriwargiastuti3660]

Aurel💜Novi💚😍😊😚Anggita💗Zafira💖

[@user-ij4dh3ru5j]

訳し方がとても素敵でいつも動画楽しみにしてます!!
リクエストでlee hiちゃんのno way とikonのjerk をお願いしたいです! どちらかでもやっていただけたら嬉しいです🥺

[@意訳芸人]

リクエストありがとうございました🥨先程アップロードさせて頂いたのでお時間あるときに見てみてください〜🥰！

[@rinkon7777]

ラップの歌詞がすこぐしっくりきました！ありがとうございます

[@しらたま-e5b]

crazy over youもお願いしたいです🥺🥺

[@意訳芸人]

リクエストありがとうございました🥰✨先程アップロードさせていただいたので、良ければまた見てやってください🦭遅くなってすみません😭🙏

[@lwn9442]

1:56　2:08　2:13

[@大石将-f9u]

威神VのLovetalkの日本語訳お願いします。

[@user-fg8eq2sy8n]

0:32

[@sriwargiastuti3660]

Aurel💜Novi💚😍😊😚Anggita💗Zafira💖