Snježana Kordić o srpskohrvatskom jeziku
HTML-код
- Опубликовано: 21 сен 2024
- U emisiji Nedjeljom u 2, Aleksandra Stankovića, 25. maj 2014. godine, gostovala je lingvistkinja Snježana Kordić, poznata po svom JEZIK I NACIONALIZAM, koje govori o političkoj diobi srpskohrvatskog jezika.
Snježana Kordić: "Kad nekoliko naroda ili država govori zajedničkim jezikom, lingvisti ne nabrajaju u nazivu jezika sve te narode jer bi to bio predugačak naziv... U našem slučaju lingvisti su uveli u 19. stoljeću dvodijelni naziv, i današnji lingvisti su ga naslijedili kao što su današnji kemičari naslijedili nazive u kemiji, ili kao što su američki lingvisti naslijedili naziv za njihov jezik. Dvodijelnim modelom naziva imenuju se rubovi jezika, a središnju zonu i nije nužno imenovati kad se znaju rubovi. To je isto kao i kod naziva indoevropski, imenovani su rubovi, a središnja zona armenski i perzijski nisu. Moram istaknuti da svi ti nazivi obavezuju samo lingviste, a ne i obične ljude, oni mogu zvati jezik kako god žele, a i ne moraju ga nikako zvati."
Dušo prekrasna predivna! Hvala vam Snježana! Vaša svaka riječ daje nadu u zdrav razum! Zaljubljen sam u vas :*
😂pogleda je iz profila.Fali jojmali mozak.
@@denisskracic8629
Ma ne, to je samo automat, zaboravili joj ugraditi procesor, izbacuje programiranu priču kao pokvarena ploča. 🤣
@@Dan-mw2vpnjnnjnnnnnno😊
J
Ovo je pravo cudo, da netko govori stvarno strucno, znansteno, bez politike I nacionalizma
Mogao bih zagrliti ovu ženu koliko je pozitivna...
Svje je to Srpski jezik i srpski narod .... Morat cu citirat neke navode " ... Historija relevantna se moze uvjek kroz sve znanstvene metode potvrdit pocevsi od lingvistike, antropologije, arheologije, genetike , a za razliku od lazne povjesti koja nema utemeljenost činjenica u svim znanstvenim metodama ... . Ko ne zna ko je i sta je bio kroz povjest, pa taj je osudjen na to da kao tikva bez korena sluzi drgima za njihove potrebe .. Kazu mudri ljudi od davnina " Ko nece brata za brata, pa taj ce imat tudjina za gospodara " ima jos i jedna sto kaze " Bolje Turci da te muce no Latini da te uce " Laz je mati svakoga zla, rata i progona za interes okupacije.. Da je bilo srece nikada lazi ne bi prevladale istinu I cast . Dalimilova kronika iz 1314-te godine je najstariji Česki pisani povejsni dokumenat . U Dalimilovoj Kronici,u poglavlju I. O BABYLONSKO VŽI,na strani 11. stoji stih: "U Srpskom narodu postoji zemlja,Hrvatska joj ime...Iz te zemlje iz Srpskga naroda dolazi Čeh ... lh3.googleusercontent.com/-13fCla-C3NA/VSL-FJV0clI/AAAAAAAABTQ/C92cKRgo2XM/w530-h712-p-rw/11043048_955384604493543_4853415598844656794_n.jpg
Kada prevlada istina sve lazi izdignute u sluzbi zla i nasih dusmana ce biti unistene . . HR nacija kao i drzava do formiranja zlocinacke NDH holokaust tvorevine izdgnute na lazima zarad okupacje Srpskih zemalja nikada pre nije postojala, kao ni Bosnjacka - obe su tvorevine okupatora ... ruclips.net/video/dbP2EyF8d34/видео.html . Pored relevantne povjesti, pa tu je i lingvistika ( Inace je jezik stub svake nacije ) Pаvel Jоsef Šаfаřík (1795-1861) slovački lingvista i slavista piše u svom delu "Serbische Lesekоrner“ na strani br. 7 sledece: " Stara Horvacija na jugu kupe sa glavnim gradovima Bihaćem u danasnjoj Bosni i Biogradu u današnjoj Dalmaciji od vajkada je pripadala sto se tice, SRPSKOM narodnom govoru ; ono sto stariji pisci ovih vremena nazivaju horvatskim ,cisto je SRPSKI"
Po popisu u Dubrovniku iz 1890 godine niko nije znao za Crnogorski, Hrvatski jezik , ni za Bosnjacki , niti su postojale te fals nacije iznikle iz zla , a za sluzbu zlu, a kasnije i za interes nasih dusmana i okupatora izdignute , a protivu nas Srba svih .. www.poreklo.rs/wp-content/uploads/2014/01/Dubrovnik-srpski-jezik.png
Inace citiram " U Dubrovniku, ako i ne od prvog početka, a ono od pamtivijeka, govorilo se srpski: govorilo - kako od pučana, tako od vlastele; kako kod kuće, tako u javnom životu i u općini, a srpski je bio i raspravni jezik.“
(Natko Nodilo, „Prvi ljetopisci i davna historiografija dubrovačka“, JAZU, Zagreb, 1883, sveska 65, str. 92-128.)................
Blago pismenim Srbima sto citaju Srbski.. Oni mogu tragati za istinom i doznati istinu.. plus.google.com/113746405892297747559/posts/RBn99jcfHcD . HR je vestacka holokaust tvorevina ustolicena na najvecem genocidu i etnickom ciscenju u poslednjih 80 godina na teritoriji Evrope I to iz dva puta - nekada za interes Hitlera a skorije NATO okupatora . Kako su prosli Otomani , Austo Ugari, Hitler, tako ce proci i NATO okupator kad-tad zajedno sa svojim teroristickim pionima i fals nacijama, kako ovde tako i sirom planete. www.scribd.com/document/114469288/Tudjman-s-Police-Minister-Admits-Croatia-Started-the-War-by-Attacking-Serbs.... Koliko su "Hrvati" kao nacionalna grupa izgrađeni na lažnom, nepostojećem identitetu i nasleđu, ukazuje i činjenica da se čak i termin "USTAŠA" prvi put pominje u povjesti svjeta kod Srba, a ne kod nazovi Hrvata .
Naime, tokom osnivanja Komiteta u Nišu 24. februara 1874. godine, Kole Rašić, koji je proglašen za "VOJVODU USTAŠA", izabran je isti tada za lidera ove srpske tajne nacionalne političke organizacije pod tom odrednicom , a koja je trebalo da podigne stanovništvo Niškoga kraja protivu Turaka kada za to dodje vreme "
Tu su HR znanstvenici..... ruclips.net/video/2Go_Rjxw8eMt/видео.html . Na kraju nasao sam u nazovi Hrvatskoj povjesnoj knjizi koju je pisao Nemac Ludwig van Gaj da je Skenderbeg bio Srbin i da mu je pradeda bio Branilo dok mu je i mati bila Vojislava ....Najveci i jedni heroj Albanije i otac nazovi albanske nacije je bio Srbin... Jos jedan dokaz da na lazi u sluzbi zla i okupacje lako na Balkanu nicu fals nacije vecnom od Srba . Na kraju otac Ivan - Jovan i brat Repos su mu sahranjeni na Srpskom Hilandaru kao nekada svi najveci Srpski zvanicnici verski i drzavni .. s31.postimg.cc/.../Branilo_-_Pradjed_Skenderbegov... "
Vidi ti serboturski samit i kako se braća brzo nađu kad treba srbovati na izmišljenim serboturskim bajkama.Ta žena je jadnica i da ju vidiš u živo,plakao bi ko kišna godina.Metar i žilet,ravna ko daska,na glavi slama koja glumi kosu.Ta jadnica u životu nije vidjela muškarca .Iskompleksirana i izgubljena,uhvatila se stvari kojima želi privući pažnju.Imate tamo što kaže njena mentorica o njenim kvaziznanstvenim stavovima.Da netko izjavi da je Bog serboturčin,vi bio ga odmah podržali i divili mu se.Tupava bagro,ostavite se hrvatskog jezika,koji je vise od 200 godina stariji od vašeg sklepanog serboturskog,kojeg je ona šepava propalica Vuk dorađivao tako da je izbacivao turske riječi i mijenjao ih sa hrvatskim,ruskim i grčkim.Inače bi danas govorili pašalučkim jezikom.
@@tonkoprcic3428 jadni komentar....za nekoga ko predstavlja hrvatski tj katolicki zivalj
Svakako da je jadan komentar za prosječnog velikosrpskog fašista.
Gospodina koji tvrdi da su hrvatski i srpski razliciti jezici "zato sto ce Hrvat napraviti mnogo gresaka ako proba da govori srpskim standardom" - pitao bih sledece:
Sta on misli, koliko bi gresaka napravio Dalmatinac ako proba da govori kajkavskim dijalektom, i da li to onda znaci da Zagorac i Dalmatinac govore razlicitim jezicima? Jos jedno pitanje u vezi tog njegovog "argumenta" oko "standardnih gresaka": koliko gresaka ce napraviti Australijanac ako proba da govori teksaskim akcentom (ova dvojica se jako tesko razumiju, vjerujte mi) i da li je onda neopravdano sto i Teksasanin i Australijanac tvrde da govore engleski?
Na kraju, svaka cast gospodji Kordic. Ima veoma korektan i razuman pristup ovom pitanju.
+MagnaYu pa cak je i Ljudevit Gaj govorijo da sve sto govori na stokavskom narjecju je Srpsko....kajkavstina najvecim djelom pripada Slovencima,a Hrvatima ostaje cakavstina koja je nestala zajedno sa pravim Hrvatskim narodom koji se mahom raselijo po Austriji,Madjarskoj i Italiji....
+lorkapjesnik Srbski i hrvatski jesu različiti jezici jer su hrvati AVARi tako da njihov jezik nije ni čakavica nego su ga preuzeli od stanovnika gornjeg Podunavlja gde je nekada bila takozvana AVARSKA MARKA...Kada je u 9. veku šačica tih avara -hrvata pobeglo od Franaka koji su ih bacali lovačkim psima i iživljavali se na njima kao da su divljač a ne ljudi,primio ih je Srbski car Krepimir i naselio severno od grada Serbinovo (zagreb) ... Njihov avarski jezik koji se već bio utopio u čakavicu sada potpuno nestaje i hrvati ne znaju drugi jezik nego Srbski..Pokrastio ih je krajem 9. veka dalmatinski Episkop Srbske arhiepiskopije Ilirske o čemu postoji i jedena papska bula koja o tome svedoči..
Koristeći te avare katolička mafija je vremenom sve Srbe katolike progllasila hrvatima-avarima i dalje proglasila hrvatski jezik i sve ostalo! Tu je ključni problem,jer su Srbi jedini narod u istoriji koji ne mogu i ne smeju biti katolici..Srbi katolici moraju biti ili hrvati ili mađari ili folksdojčeri ili šiptarikatolici itd.,. To je jedinstven slučaj u svetu da se jednom narodu zabranjuje zbog prelaska na katolicizam njegovo nacionalno ime i rođeni jezik kome se menja ime u avarski i ako u njemu nema ni jedne avarske reči NI JEDNE JEDINE!!!
pocnimo mi od ovog ace stankovica...eto on je najbolji primer da su hrvati srbi
sta jer sad neka tajna da je stankovic srbin ?? haha ..ajde molim te lepa rjecanko ;) covek se odlucio da bude hrvat jer je se kod vas rodio i odrastao i to je to ali glupo mi je ga gledati kad se grozi cetnicima ,srbiji itd..milsim ono..to je kao kad zoran milanovic kaze da su srbi varvari a sam ima srpske krvi u sebi..
o ranku ostojicu da nepisem
+rrijecanka bio sam u puli vise puta na mesec dana turisticki.u Rijeci 2,3 puta kratko takodje i na Korculi prosle godine i interesantno mi je da je korcula npr pripadala Veneciji odnosno mletackoj drzavi a da se jako slabo primio i ostao italijanski a istra koja je bila takodje italijanska cela koju su jel srbi u kraljevini i posle u drugom ratu oteli kao ratnu stetu od italijana tamo sam morao neko duze vreme da slusam jer istrijani jako mesaju taj italijanski i kao da sam ucio italijanski ...sugaman etc etc xl reci kao i nazivi recimo vodnjan ili dinjano(dignano)znam d ase pise neko slovo duplo ali sma zaboravio koje...inace mestasce u koje sam otisao 2,3 puta dok sam bio u puli....a da npr dole ovaj hr jezik kojim se sluze dubrovcani i splicani mi zvuci bzvz kao i ovi vasi brdjani sa severa ali onaj regularni croasanski mi je jako privlacan sto kaze Marko od devojaka bas je nezan ;)
poz iz BG "TRST JE NAS!!!" :D
Хвала госпођи Сњежани на интегритету, људском и интелектуалном поштењу.
Леп поздрав из Бачке, Војводине, Србије.
Има једна одлична сентенца за све псеудо-родољубе: "Џаба је глувом шапутати и ћоравом намигивати".
Lijepo je kad nauka faktima i dokazima potuče bolesnike kojima kuva mozak jer bi htjeli da budu pametniji i posebniji od drugih. Svaka čast za ovu ženu. A "akademik" Stjepanu Damjanović je očito platio ceh svojim godinama.
Gospodin Damjanović me neuspešno uverava da ja ne razumem hrvatski jezik te da mi treba prevodioc .Pažljivo sam slušao kako priča i ni jedna reč mi nije strana mom jeziku .
Žena govori jezikom znanosti. Nije ni čudno što je nacionalisti ne razumiju.
Ne, ona upravo prezentira nešto za ljude koji daju komentar poput tvog.
Franjo Rački - Slovenski sviet. Historičko-statističko-etnografičke razprave. I. Sloveni u obće. Poviestni nacrt iz naučnoga slovnika češkoga
archive.org/stream/slovenskisvieth00ragoog/slovenskisvieth00ragoog_djvu.txt
1. »U početku, nazivali su se Slaveni domaćim imenom Serbi (tj. rođaci); kod stranaca, a posebno Nemaca, bili su od davnih vremena poznati pod imenom Veneda, Vinida i Vinda.« (strana 6)
2. »Pošto su bile uništene velike države - hunska i romanska, počeli su se i Slaveni širiti dalje na jug i zapad u Podunavlje i Polablje, gde se oni pojavljuju kao novi doseljenici i gde ojačaše i umnožiše ondašnji oslabljeni živalj slavenski. Sada nesta i starog domaćeg imena Serb, kao opšteg za celi rod, te se ono zadržalo tek kod nekih grana slavenskih, po imence kod Serba polabskih i južnih. Mesto ovog imena dolazi kod pisaca počev od 6. veka, sve više i češće ime Slaveni, Slavi, Sklavi i Sklavini.« (strana 7)
3. »Ali već u 7. veku nestade i imena „Anta“, a imenom „Slaveni“ označavaju se svi slavenski narodi, nazivani ranije imenom „Serba“, kako u domaćih tako i kod stranih pisaca. I germansko ime „Vinidi“, „Vindi“ i „Vendi“ pojavljuje se sve ređe, pa se na kraju sačuvalo, kao i Serb, samo kod nekih plemena slavenskih, konkretno kod plemena baltičkih i polabskih, pa i kod koruških Slavena.« (strana 8)
"Srbska plemena su po jeziku i po poreklu u posedu najvećeg dela Evropske Turske.Na istoku su raspoređeni do Nišave i Strume, Strumiona starinaca, koji ide u Orfejski Zaliv.Od južne do severne granice grčkog jezika, oni naseljuju Bosnu, Hercegovinu, Staru Makedoniju.Crnogorci i Dalmatinci, iako nisu pokoreni od Turaka, srbskog su plemena"
Ruestow, W "Der Krieg in der Tuerkey 1875-1876", Zurich, 1876
SERBINUM - GRAD U 2 VEKU NA BALKANU !!!
en.wikipedia.org/wiki/Serbinum
ČISTO DA VIDITE ŠTA KAŽE AUSTRIJANAC KO SU DALMATINCI I SLAVONCI, ŠOKCI, BUNJEVCI,MORLACI - ONI SU SRBI - KAŽE ČIKA AUSTRIJANAC
Carl von Czoernig : Ethnographie der Österreichischen Monarchie, Wien, Band I. 1857).
archive.org/stream/ethnographiedero01czoe#page/78/mode/2up
John G. R. Forlong - Encyclopedia of Religions, Tom 3 SERBI - SERVIANS Str . ( 267,268 ) SERBI - Drevna rasa od koje su Alani mislili da su se raširili. Oni su Sloveni, ali je poreklo tog imena nepoznato (pogledati Journal Anthrop. Inst., Aug. 1878). Oni su uglavnom Hrišćani, mada su neki postajali Muslimani od 15. veka. Oni čuvaju mnoga drevna paganska verovanja uobičajena za Slovene, Poljake i Litvance, i nisu bili preobraćeni do 7. veka. Bosanci, Hrvati, Ruteni, Crnogorci, Albanci i Hercegovci su svi od SRBSKOG roda
Fridrih Vilhelm fon Taube: Hrvati su nekada nosili ime SRBI
Friedrich Wilhelm von Taube - Historische und geographische Beschreibung des Königreiches Slavonien ..., Том 2 (strana 44)
books.google.rs/books?id=gK8AAAAAcAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
»Oni Serbi koji su stanovali u brdskom kraju Zemlje Boja ili današnje Bohemije i Moravske, nazvani su Horvati (Hrbati), Horbati ili Hrovati, tj. Brđani, od čega je skovano ime Hrvati .«
😂🤣
Veoma prijatna žena,uživala sam dok sam je slušala...smirena,skromna,potkovana informacijama.
Matt - Ne bih se slozila,veoma je realna.
hvala ti sto si podelio to sa mnom :)
Jako pametna Gospodja. Ono sto je u normalnom svetu jednostavno, kog nas je komplikovano.
BUDALE BALKANCI SU ZAOSTALI U RAZVOJU IMAJU GENERACIJAMA BOLESNE MOZGOVE i JEFTINO KUPLJENE DIPLOME-DOKTORA SPECIJALISTA LOPOVA LAŽOVA PREVARANATA POLIRTIČARA DEMOKRATA HDZ--SDA---SRANJO-TUDJMAN I ALIJA IZMET-BEGOVIĆ NEIZLEČIVO BOLESNIM PSIHOPATAMA JAVNIM MEDIJIMA i POLITIČARIMA KAŽU MI SMO ŽELELI RAT I MI GA VODIMO ZBOG PLJAČKE,,,,SVOJIH GRAĐANA SRBA,,,,ALI JAVNI MEDIJI I POLITIČARI I DALJE PONAVLJAJU KAO NEUROPSIHIJATRIJSKI BOLESNICI I ŽRTVE OPTUŽUJU---AGRESORI SU DRUGI---TAKO BOLESNE PSIHOPATE JAVNI MEDIJI I POLITIČARI LEČE SVOJE BOLESNE MOZGOVE....DOMOLJUBI I GENERALI SILOVATELJI STARIH NEPOKRETNIH ŽENA,,,U HRVATSKU I NAŠU BOSNU. hrvatice i muslimanke vole samo srpski,,, HERCEGOVCI SU SRBI I VOLE SAMO SRPSKI JEZIK JER NEMAJU SVOJ PA GOVORE ,, PJEAJU,,,SMEJU SE SRPSKI,,, PIŠU S R P S K I----SRBI DA ŽIVE PO 100 PA PONOVO,,. DODIKA ZA PRESEDNIKA BOLESNE E V R O P E DODIK DA IZBAVI EVROPU IZ AMERIČKE GUZICE... DODIK DA NAM LEČI KORUMPIRANE UJEDINJENE NACIJE SVETSKE BUDALE. SVI KOJI SU PRIZNALI KOSOVO KAO DRŽAVU TERRORISTA TREBA DA IM LIŽU GOVNA I TAKO DA LEČE SVOJE BOLESNE MOZGOVE.. budale balkanci otkud toliko zlobe---podmuklosti---i pakosti u vama i našoj bolesnoj evropi...Hercegovac do smrti Zagreb.
Kao laik za lingvistiku iz Srbije. Moram da kazem da je bilo veoma zanimljivo saslusati Snezanu Kordic.Tesko da ce se bilo sta promeniti na prostoru bivse Jugoslavije po tom pitanju.Ako bismo ukljucili istoriju I jos neke nauke koje su povezane verovatno bi smo dosli do istine po mnogim pitanjima ali nisam toliki optimista.Nadam se da ce biti jos pojedinaca koji ce raditi u sluzbi nauke I istine,toliko od mene.Sve najbolje svima:)))))))))
Нема шта да се промени зна се одлично од почетка Бечког договора,Србима дали Вуков неправилан "рјечник",а Хрватима Свето Савски,који су у стандардизацији један језик а то је старо Србски.
Nažalost neće ništa promeniti .Zato nas zapad i zove Balkancima a verujte mi kod njih je ta reč prva asocijacija za necivilizovanje ljude .
Pre godinu dana sam uživajući pročitala PDF izdanje knjige ,,Jezik i nacionalizam'' Snježane Kordić i svima tu knjigu iskreno preporučujem da je pročitaju.
Svaka čast Snježana. Razbili ste mi neke iluzije! Poučno. By the way skinuh i PDF knjigu.
Pozdrav iz Srbije!
Јадна ли си Србијо кад ти овакви разбију илузије!
Људи ништа не читају!
savrseno ljudsko bice...Aca je pita zasto se stalno osmehuje.. pa zato sto je oslobodjena tereta NACIONALIZMA...Divno!
Matt - Ti si ocigledno gadan i nepodnosljiv iznutra i verovatno se nikad ne smejes koliko si tuzan i jadan, duhovno siromasan i pun mrznje kad kritikujes jednu ovakvu gospodju koja je puna samo fina i pristojna pa se zato i smeje. Ti si verovatno jedan od onih zatucanih nacionalista koji zna sve, a u nikada nije nista uradio od svog zivota vec sedi kuci i gleda Dinamo i Hajduk non stop.
Tipični srpski psihijatar ala Rašković i Karadžić.Odmah izriče dijagnozu,a sam je sebi pacijent.
Predivna kulturna zena, koja, koja za razliku od ovih mainstream tzv. lingvista govori istinu, a ne sovinisticke izmisljotine.
Meni je otac iz Zagreba a majka iz Uzica. Samo nacionalisti na teritoriji nase dve zemlje smatraju kako ima 4 jezika. Jedan jezik sa vise dijalekata. Krenite od Varazdina preko karlovaca do Pule, od Pule uz prijmorje do Ulcinja, od Ulcinja do Vranja, od Vranja do Subotice, pa nazad do Varazdina. Ako nadjete 4 jezika medju slovenskim narodima, svaka vam cast. Sve unutar te granice je jedan jezik. Ovo sto ludaci rade nije normalno.
Meni jedino sto pada na pamet da se jezik zove juznoslovenski sto ustvari jeste.
Matt -
To je nesto savim drugo.Mi smo drugaciji slucaj. Juzno ili Jugo je stvar odakle si i kako ces reci tu rijec.U sustini jedno te isto.
Matt - Ja bih uveo slobodnu formu,svako prema svom narecju neka kaze kako zeli i pise.Bitno je da znamo da je isto govno a ne da se prepucavamo oko toga iz kog podnevlja cemo ga kako nazvati.
Matt -
Ma ti samo vrtis i krug.Poenta je recena.Sve ostalo je suvisno i bespotrebno.Ja skoro dane znam nikog ako je tako nesto govorio u mojim krugovima,tako da sve zavisi sa kim si se druzio.
Matt - Prihvatili ste Vukovu reformu jezika prije Srba,po kojoj sad svi mi i dan danas radimo.On je dozivio za zivota da se prihvati ijekavski i reforma u Hrvatskoj iako je tamo bilo podrucja gdje se govorila ekavica u 19 vijeku,ali nije dozivio u Srbiji.
To su rijeci Snjezana Kordic.
I nije mu se ispunila zelja da se prica na ijekavskom u Srbiji samo,dok su Hrvati u to doba objerucke prihvatili,sto po sebi govori da u to doba smo znali da se nesto puno ne razlikujemo kao narod.
Jos gramatika,pa reforma je usvojena u 19 vijeku pa onda da se zove Hrvatsko-Srpski.Toliko o kompleksima i patnjama.
Nas obican narod zaboli ona stvarka kako ce se zvati,ali je cinjenica i da u svijetu se to zove Serbo-Croatian.Pogledaj bilo kakve video-e na You Tube o Juznoslovenskim jezicima.Jedan od najpoznatijh stranica o jezicima gdje poznati lingvista kaze da ga oni i dalje tako zovu,a narod nek se svadja,jer ne vide razlog da se zove drugacije teoretski.
Kod nas je sve to pretvoreno u nacionalnu prepirku,sto i jeste tema"nacionalizmi i jezici"pokretu kojem Snjezana pripada,gdje najuvazeniji lingvisti sa prostora bivse Jugoslavije u kojem ima dvoje Hrvata koji sami kazu da je to jedan jezik,sa razlicitim dijalektima.
Kad najveci vasi lingvisticki strucnjaci tako kazu,sta onda dalje pricati.
A sad kako cemo ga nazvati je opste nebitno.
Kao sto nekoc rekoh,Juzno-slavenski/slovenski nije uopste losa ideja.
A moze da se zove jezik Balkanskih cutuka,meni je svejedno.
Ocigledno ga danas koriste vise naroda.Ali cinjenica je takodje da pricamo istim jezikom cim se savrseno razumijemo.
Koje si ti prekrasno stvorenje. SNJEZANA VOLIMO TE
savršeno jasno, toliko jednostavno da je suvišna duga elaboracija. Princip je sam po sebi savršeno logičan - ako ne treba prevodilac na Baščaršji, Kaptolu ili Terazijama radi se o jednom jeziku...Politika i nacionalizam ksenofobično odbija čak i notorne istine, što samo govori o bijedi naše balkanske "kulture" i nivoa znanosti (ili ako vam se više sviđa - nauke)..Kod nas je važnije reći "pravilno" kruh ili hljeb, nego što smo gladni i na ivici ekonomskog kolapsa..
bio si pa znas ili samo seres kako te volja?
jako pametna zena.......
zena sa mudima.
Svaka čast gospodji Snežani, jedna vrlo pametna i obrazovana žena i potpuno neutralna....
I ona bi se tila zvati "snežana", virovatno ce i prominiti ka zavrsi sa javnoscu haha
Ova gospođa poseduje visok stepen empatije, profesionalizma i vedrine.
"Bene docet, qui bene distinguit - Dobro poučava, onaj ko dobro razlikuje"
Nisam odavno čuo ovakvo razložno i razumno predavanje.
Aleksandar Stanković kao i uvek, ne prelazi cenzus simpatije.
Da treba dobro razlikovati, evo nekih slučajeva za usporedbu: hindi i urdu, srpski i hrvatski, američki i britanski engleski, ruclips.net/video/lRwb0HeoHUo/видео.html
Snjezanu za predsjednicu Hrvatske!
Zar srpsko hrvatski nije evro indiski jezik porjetlom
Ovakvu zenu i treba postaviti za predsednicu, jer se trudi da bude sto objektivnija!..
Ne jarane , nego za presjednicu BiH !
Eto , hteo sam pogledati emisiju ali ih ne razumem sta pričaju...jebem ti zivot...
Imam isti problem, osim što sam stranac koji uči ovaj jezik i je vrlo teška ova emisija :D. Ne mogu naći titlove na hrvatskom za ovu emisiju nigdje na internetu.
Predivna zena !
+George IV .. ukočena i namještena
Trebao si je idjeti uživo.Ravna ko daska.Na glavi metla koja glumi kosu.Djeluje kao da ima rahitis.Rasplakao bi se kad bi je vidi uživo.Ta je žena teško iskompleksirana ite gluposti koje piše su joj jedini način da skrene pozornost na sebe da postoji.A vodeći hrvatski lingvisti su rekli što misle o njenim papazjanijama.
Drolja srpska
@@matemamula970 Mamula, srbendo, mrš!
"O Slavonče, ti se vrlo varaš,
kojigod mi tako odgovaraš:
vaši stari jesu knjigu znali,
srbski štili, a srbski pisali"
Matija Antun Reljković, (1732-1798)
+goran goranijus eh kad bi ti znao jos Šanticevu "Eminu" odpjevati na hrvatskom jeziku
+goran goranijus Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864) Vuk je bio pionir kad je ovaj rekao SRBSKI :) Dali je vuk bio kukavicije jaje??? Posle njega se govorilo srPski a ovaj Antun LEPO kaze SRBSKI :)
citat iz dela najvećeg hrvatskog slaviste i lingviste Vatroslava Jagića: “Čakavski dijalekat Severne Dalmacije, Istre i ostrvlja zvao se odvajkada hrvatski... U Severnoj Hrvatskoj, severno od reka Kupe i Korane do Mure, a istočno preko Siska do Virovitice, vlada odvajkada kajkavski dijalekat, vrlo blizak sa jezikom zapadnih suseda Štajerske, ali ipak ne identičan. Sad ga narod zove horvatski, a do kraja XVII veka ceo predeo između Save i Drave zvao se Slavonija; svojoj latinsko-mađarskoj formi imena odgovaralo je u narodnom jeziku označavanje “Slovensko kraljevstvo” ili “Slovenski”, otuda i naziv dijalekta ”Slovenski jezik”, kako se izričito zove u štampanim delima XVI i XVII stoleća. Možda se nekad ovaj dijalekat pod istim imenom prostirao i preko Virovitice; ali je za vreme Turaka današnja Slavonija dobila novo stanovništvo koje je došlo s one strane Save i govori štokavski. Zbog toga je kajkavski dijalekat sada ograničen na severozapadni deo nekadašnjeg Regnum Slavoniae , koji od kraja XVII veka nosi ime Hrvatska... Štokavski dijalekat Severne Dalmacije i Bosne dobio je iz verskih razloga, isti naziv (hrvatski) da bi se razlikovao od jezika istočnog pravoslavlja čiji se pripadnici nazivaju Srbima.” Vatroslav Jagić, delo "Slovenski jezici" (str. 10-11.) Ovo su reči vašeg velikog naučnika, možda i najvećeg vašeg intelektualca u 19 veku...koji potvrđuje da je štokavski jezik Dalmacije i Slavonije samo iz verskih razloga nazvan hrvatskim...
Зоран Стојадиновић i srpskim u isto vrime iz istih razloga
Snezana svaka cast!! Stvarno ste prava intelektualka! Sve ste u pravu!
Ne obazirite se na ostale nacionaliste, fasiste i ljudomrzce!! Pozdrav iz Kanade gde sve svi jako dobro razumemo na poznatom 'nasem' jeziku.
Ja sam ugodno iznenaden ,da neko u Hrvatskoj strucno i objektivo govori o srpskom i hrvatskom jeziku i konstatuje da je to jedan te ist jezik,sto je u stvari to i naucna istina.
Mi srbi to oduvjek i tvrdimo,znam da to ne ide na ruku hrvatskim nacionalistima koji se trude iz petnih zila da dokazu suprotno.Svaka cast Gospodo.
Matt - sto fali imenu hrvatsko-srpski ili srpsko-hrvatski?
Matt - osim toga, nitko ne namece nista, zena argumentira da narod moze nazivat jezik kako hoce, apelira na znastvenu zajednicu da jezik nazivaju pravim imenom..
hrvatsko-srpski ;)
Matt - tak ti je svejedno jer se radi o istoj stvari..ni srpski ni hrvatski akademici to ne priznaju jer su debelo ispolitizirani i ukalopljeni u nacionalizam.
Ako je isti jezik, onda je trebao nastati u isto vrijeme, a nije. hr.wikipedia.org/wiki/Vuk_Karad%C5%BEi%C4%87. Vaš Vuk je kad je stvarao srpski jezik, prepisivao iz hrvatskog jezika, koji je stariji nekoliko stoljeća od srpskog.
Ova gospođa je savršeno dobro svatila kako za kratko vrijeme postati jako popularan na ovom prostoru Balkana.A posle će to vjerovatno dobro unovčit.Mi ovakvih u Bosni imamo na izvoz...a sve smo više nepismeni.To važi za cijeli region.
Kao lingvista, slažem se sa koleginicom.
Za lingvistu, usporedbe: hindi i urdu, srpski i hrvatski, američki i britanski engleski, ruclips.net/video/lRwb0HeoHUo/видео.html
Зоране лингвистичару покажите ми етомолошки речник само Хрватског језика????
Javljam se iz beograda...slusam emisiju i prilicno sam zadovoljan nacinom i sustinom price i voditelja i gosce...predlog gosta za pricu o istoj temi bi mogao biti Ivan Klajn,filolog,doktor nauka i istoricar jezika...pozdrav i svaka cast
Bog te blagoslovio pametna ženo!
Nju se može blagosloviti jedino sa kurcem po glavi.
@@tonkoprcic3428 Prčiću, ine je znak.
Hrvati i srbi govore istim jezikom i to je srbo-hrvatski ili hrvatsko- srbski . Ja sam slovenac ali meni se čini da su i hrvati i srbi bratski narod samo jih vjera dijeli tako da su ovi ratovi u istinu bili bratoubilački .
Gorazd Psenner ja sam srbin i isto mislim...a slovence ovde najvise volimo...pozdrav iz n.sada :)
***** Arbitrima samo jedna poruka: SUDIJA PEDERUUU!!!
+Gorazd Psenner Ja sam Srbin I ono u sta sam duboko ubedjen jeste da je na prostoru bivse Jugoslavije zivi jedan narod I Slovenci su deo tog naroda bez obzira na to sto ne govorimo isto to vazi I za Makedonce.Problem je politika inters pojedinaca I tako dalje I rivalstvo mrznja I sukobi zbog svih tih razloga nece prestati na zalost.
+Gorazd Psenner odpjevaj Šanticevu "Eminu" na hrvatskom i srpskom(vlaskom) jeziku.
+Gorazd Psenner SRPSKA LAŽ O TAKOZVANOM “SRPSKIM” JEZIKU I DA SU SRBI NASTALI OD NJEMAČKI SORBA :
Jedan od načudniji
srpski "povijestničara" je Jovan Deretić. Ta osoba je poznata po izjavi
da je čak i Isus bio Srbin. Samo po tom izjavom se mora postaviti
pitanje dali je taj "povijestničar" možda promašio profesiju? Možda je
bolje da je bio posato komičar?
Taj
srpski "povijestničar" Jovan Deretić tvrdi naprimjer da je srpski narod
nastao od Sorba, koji žive u istočnim dijelu Njemačke na tromeđi
Njemačke, Poljske i Česke. Srbi im vole davati ime Lužički Srbi.
Danas ima još oko 60.000 Sorba u Njemačkoj koji su ili katolici ili lutherinski evangelisti.
Po
jeziku se sorbski dijeli na Gornjo-Sorbski koji je českim i slovačkim
jeziku blizak i na Donji-Sorbski koji je bliži poljskom jeziku.
Srpskim komičaru povijesti Jovanu Deretiću to ne smeta : on zbilja tvrdi da su današnji Srbi nastali od Sorba.
Inteligentne osobe se moraju odmah pitati :
1. Kako to da onda Sorbi imaju drukčiju vjeru od današnji Srba?
Srbi
vole drugima tumačiti da su pokatoličeni ili poturčeni. Ako su Srbi
nastali od Sorba onda se moramo pitati zašto su oni popravoslavljeni i
zašto su do 12. stoljeća bili dio Bugarske Pravoslavne Crkve? Tek u 12
stoljeću su pobjegli od Bugarske Pravoslavne Crkve osnovali su Srpsku
Pravoslavnu Crkvu.
2.
Totalna razlika u genetici Sorba i današnjih Srba može dokazati da su
Srbi nisu nastali od Sorba. To je samo moguće ako se genetika Sorba
poklapa sa genetikom Srba. Ona se na žalost Srba ne poklapa sa genetikom
Sorba.
Interesantnije
je da današnji Srbi imaju u krvi najveći postotak turske krvi :
altajsko-anatolski (turski) haplotip Hg2 sa ukupno 49% u krvi Srba. Oni
se danas slobodno mogu nazvati po genetici pravoslavnim turcima!
Sorbi imaju sa Srbima toliko kao Slovenci sa Slovacima : ništa.
3.
Sorbi nebi Srbe razumjeli, tako da se moramo pitati kakav onda jezik
Srbi govore kad ne govore istim kao njihovi navodni preci. To je još
interesantnije znati pošto Srbi vole tumačiti drugim narodima da govore
srpskim jezikom. Da je to nemoguće potvrdžuje sama činjenica da ne
govore istim jezikom kao njihovi navodni sorbski preci. Od koga su onda
Srbi ukrali jezik koji danas govore? Možda od onih po kojima je navodna
prva srpska država dobila ime : (H)R(V)AŠKA"?
Turci Srbima nisu samo donjeli genetiku, nego su im i ostavili prijeko 8000 turski riječi u "srpskom" jeziku.
Turcizme je i Vuk Karadžić zadržao u jeziku kao njegovu živu i u mnogo čemu nezamjenljivu komponentu.
"Oni
jeziku daju ekspresivnost, stilski ga boje, čine ga bogatijim" kaže
orijentalista Darko Tanasković. "Dokaz su pozitivne dimenzije kulturnog
naslijeđa iz osmanskog doba."
Istaknuta
srpska orijentalistica Olga Zirojević, koja istražuje fenomen uticaja
turskog na srpski jezik, smatra da je turski jezik utjecao na srpski
jezik više nego ijedan drugi jezik.
Može
se reći da je srpski mješavina hrvatskog dialekta koje se je govorio u
najjužnijem dijelu Crvene Hrvatske (Duklji i Sandžaku) te turskog
jezika.
Snježana Kordić
harizmaticna gospodja,bas mi se svidela kao licnost...da je ovakvih zena, ljudi... gde bi nam kraj bio :)
krasna i pametna zena a voditelj je ocito ispod njenog nivoa
Ljudevit Gaj, 19-tovekovni guru posrbljenja jezika u HrvataSav svijet zna i priznaje da smo mi književnost ilirsku podigli; nu nama još iz daleka nije na um palo ikada potvrditi da to nije srpski već ilirski jezik; pa se ponosimo i hvalimo Bogu velikom što mi Hrvati s braćom Srbljima sada jedan književni jezik imamo.
Savršeno! Mnogo intelektualna dama, koja govori istinu. Sve ispravno i pravilno. Srpskohrvatski jezik je fakt.
Ante Hrvat Da ne postoji ne bi ti razumio to što sam napisala. varijetet i raznolikost su bogatstvo jezika, a ne orbnuto. Kako je dama već rekla u klipu : “zovite vašu varijantu govora kako god želite”samo ne treba da se tvrdi da jezik nije isti. Vrlo je ružno što kažeš jezik “četnika....” znaš dobro da nisu svi četnici. To je izmedju svega takodje jezik: i partizana, Tesle Pupina, i Djokovica, i Andrica itd.
Ante Hrvat isto tako kao što ti imaš svo pravo reći da govoriš hrvatski, meni je potrebno da kažem da govorim srpskohrvatski. Jer ne želim isključiti nijednu varijantu. :)
Ante Hrvat Ali čovječke ako se razumijemo svi savršeno razlike su irelevntne. Naravno, razlike postoje, kao u svim jezicima i njih treba sve poštovati i ravnopravno smatrati. Svi jezici svjeta imaju različite varijante. Španjolski iz Kolumbije i Španjolski iz Španije su različiti. Njemački iz Njemačke i iz Švajcerske imaju više razlika izmedju njih nego bilo koji naš dijalekte izmedju sebe. Trebali bi svi ponosno da njegujemo to lingvističko bogatstvo koje imamo. A ne da se svadjamo i da od tako jednog bogatog jezika krademo repertuar. Ja živim u Njemačku i ovdje nema veze nacionalnost, nego se svi dobro i fino razumijemo. Zašto mora naš jezik patiti politizaciju? Ako ne gotiviš Srbe to je tvoja svtar ja neću da se mješam u te priče. Jezik nije politika, on je živ. Naš jezik je naš!
Ante Hrvat ako ti smeta nacionalnost zovi ga slobodno hrvatski, ali ne moramo tvrdjeti da su različiti jezici kad nisu.
Ante Hrvat ja upošte ne želim “napadati” validitet hrvatske varijante :). Opet kažem može se varijante zvati kako koja nacionalnost želi. Ali ipak djelimo dijalekte jednog jezika. Nije tačno ozbiljni ligvističari tvrde svi da se radi o jedom jeziku. To ne znači da ako djelimo jezik hrvarski identitet ne postoji, ili da je bolja sprska varijante, to upošte nije cilj. Trebali bi da se ponosimo da ga govore 22 miliona ljudi!!!
zena je objasnila jasno i glasno da svi mi pricamo istim jezikom !
e sad kako ce ga ko nazivat to je njegova stvar ali ja sam evo odgledao cijelu emisiju i mislim da ne postoji jedna rijec koju nisam razumio a dolazim iz Crne Gore
Pa nije da niko ne tvrdi.Pogledaj komentare koliko ljudi ima koji ne priznaju i ne kazu da je isti jezik.Ja ga nazivam isto kao i ova zena ali ne smeta mi da ga ljudi zovu kako zele.Ja ne ulazim u to kako bi trebao da se zove ali poenta je da svi pricamo jednim jezikom...
A kada cemo adresirati pitanje čakavskog i kajkavskog?
I torlačkog
Ja sam iz Crne Gore i postujem stavove,argumente i zakljucke gospodje Kordic i veliko postovanje za nju. Nemam nista protiv da se jezik sa naucnog (lingvistickog) stanovista zove srpsko-hrvatski, jer on u sustini i jeste jedna cjelina uprkos svim svojim diferencijama (politickim,istorijskim,nacionalnim).
Pade mi na pamet skec Nadrealista "ja citam", gdje je prikazan sav apsurd ovog podneblja povodom ovog, a i mnogih drugih pitanja.
Нормално да ти не смета
а послије онаквог Његуша,дозволили сте у ЦГ да вам пише лингву Јосип Силић прото праваш ццццц.
Bravo za HRT! Bravo za Aleksandra Stankovića! I BRAVO za divnu Snježanu Kordić!!! Divna emisija!
kako pametna zena.pravi naucnik iliti znanstvenik sto kazu Hrvati,put-cesta,kruh-hleb, avion-zrakoplov.helikopter-zrakomlat,heliododrom-aj sad-trt(verovatno zrakomlatna luka hahaha).iskreno-svaka cast ovo pametnoj,razboritoj zeni
Bistra ko boza,reklo bi serboturci.
Ja san prijatno iznenađen...konačno da se netko pametan vrati inozemstva a da nije polupismen...
Draga SNJEZANA ,
SVAKA VAM ČAST I MAXIMALNO POŠTOVANJE !
Сњежана Кордић , научник и лингвиста .
У лингвистици је постигла високе домете .
Корисно је за сваког лингвисту и социолингвисту
да прочита њено изванредно научно лингвистичко
дело " Језик и национализам " .
Divno slusati obodvoje ,,,i pozdrav svim ljudima ,,,
ja govorim hrvatskim jezikom,,,a ostalima ostavljam da govore onim jezikom koji zele,,,ako netko ima komplekse to je njegov osobni problem,,,
ti pises i govoris istim jezikom kao srbi...premijer vam je srbin ,ovaj voditelj vam je srbin ,ranko ostojic vam je srbin...nemacke zemlje pricaju nemackim ruske ruskim engleske engleskim a srpske ? pa daaa...srpskim .najbrojniji narod postavlja standarde
Vidim da vi imate problema.,,i vi nemozete odrediti kojim jezikom govorim ja.. I kakve veze ima to sto je voditelj Srbin .. I svi ostali koje ste citirali.
ima veze jer se protive tome da budu srbi ..eto.kako neko ko ima srpske krvi u sebi moze da tvrdi suprotno? to je isto sa jezikom..ti ne pricas hrvatski ti pricas istim jezikom kao srbin.kako to onda moze biti hrvatski?`kako bi bilo da austijanac ili lichtensteinac kaze nemcu ..ne ja pricam austrijski ili ne ja pricam lichtensteinski..?? pa neide.samo eto kod "nas" je to kao drugacije.
svi pricamo jezikom naroda koji je najbrojniji,pricamo ali imamo svoj dijalekt ..kao svugde na svetu.i austrijanac ima svoj dijalekt ali prica nemackim cecenac ima svoj dijalekt ali prica ruskim jezikom..amer ima svoj dijalekt ali prica engleskim..meni onda nije jasno zasto bi to na ovim prostorima bilo drugacije? cetri nacije kazu da pricaju cetri razlicita jezika a jezik isti ,99 procent indentican.(bosna hrvatska srbija crna gora ).uopste nije logicno i po tome se vidi kako se ljudi lazu ..sami sebe lazu u uverenju da su upravu.
Ja sam Hrvat, poštujem tudje i volim svoje,, nevidim gdje je vas problem ,da svi moraju biti Srbi , ako ste vi Srbin , nema problema za mene( bar su me tako učili u mojoj obitelji, nemrziti nikoga), vidim dato nije vas slučaj,,,i sa ovim završavam konverzaciju sa vama ,,, adio
+Deny Borna Jezik je Srpskohrvatski ili Hrvatskosrpski kako želiš već ali to je jedini jezik koji govoriš a ti ga zovi kako god ti drago...pozdrav iz Beograda!!!
Ja sam albanc, ali nikad nisam to razumeo da hrvati sebe sovu kao jedan drugi narod i drugog jezika! Za mene su oni isto srbi samo sa drugom vjerom... U bivsoj jugi nije se zvalo hrvatsi srbski NEGO srbskohrvatski, zasto hrvatima to nije jasno? Toje isto kao kod njemaca, oni u austiji i svicarsku, ALI svi su njemci i imaju jedan jezik... Pozdrav iz albanije.
Fatmir Gashi
Ti ništa ne razumiješ zbog toga što si nepismen ili glup a možda si i ti Srpče.
Hvala lipa, nisam znao da sam nepismen... Bog.
Onda slusaj od 2:44 minute, sta gospodin kaze... Nisam ja prvi sto kaze to...
stidljivo kaze srpskohrvatski, iako je to faktum. htjeli mi to ili ne mi pricamo jednim jezikom...
Jezik se zove Naš, sa velikim N, jer to ime tačno uključuje sve one koje treba da uključi i isključuje one koji treba da budu isključeni.
Matt - To samo znači da nije tvoj. Ako ne razumeš već si sam sebe isključio.
Matt - Dubrovački, Istarski, Zagorski, Slavonski, Hercegovački, Vojvođanski, Sandžački, Kosovski, Pčinjski...
Dijalekti nisu jezici. Ako dvoje ljudi može da komunicira bez zadrške to znači da pričaju istim jezikom.
Matt - Razumem ja argument, ali odluke vlada država ne mogu da budu deskripcija realnosti, a odluke vlada naših država ne mogu da budu ni preskripcija stvarnosti.
Preko 25 miliona ljudi priča našim jezikom, to je realnost, sve ostalo je tribalističko merenje one stvari.
Matt - To je istina, mada proces ima jednu ozbiljnu falinku a to je da su HAZU i SANU prepune ljudi koji direktno zarađuju od eksploatisanja teme ''Ustaša i Četnika''.
U ovom slučaju je akademska rasprava pogrešan put jer je prepun predrasuda, a veoma je teško prihvatiti činjenicu da između Istre i Stare Planine ima malo razlika u bilo čemu od kulture do genetike ako se akademska rasprava u dve države zasniva na ''čistoj krvi''.
gospodine stankovicu ,drago mi je da sam mogao gledati vasu emisiju putem interneta,ali vam mogu biti zahvalan da sam vasu emisiju u potpunosti razumio iako sam crnu goru napustio prije 45 godina.poz
Cemu glupa rasprava o tome sta kazu 'znanstveni kriteriji'. Nek stanu Srbin, hrvat i Bosanac i pricaju medju sobom. Razumemo se 100%, kakav drugi 'znanstveni' dokaz treba da je rec o jednom jeziku? Sasvim je jasno i svaka prica o tome je glupa.
Zavisi o čemu je diskusija. Ako pričamo o bureku onda dozazimo sa različitih planeta.
Cak i to vise nije sporno. Tome su se u Srbiji cudili prvih godina kad su pocele da dolaze izbeglice, sad svi ovde znaju da je u Bosni burek samo sa mesom.
Zašto si napisao 'hrvat' malim-ne ponižavaj Hrvatski jezik!
A toj je to sto danas vecina tkz srbi pricaju hrvatski i bosanci najbolje pricaju hrvatski. A pravi srbi zvuju drukcije
napisao si Hrvat malim slovom, sve govori o tome kako si "tolerantan" prema drugim nacijama, a kao si neki Jugoslaven, koa takav biš trebao poštovat različitosti
Čekam da knjigu prevedu na srpski pa cu da je kupim.. živo me interesuje sta kaze gospodja Snježanija.. šalim se naravno.. koga mrzi sve ovo da slusa, neka pusti snimak- Snjezanu kad je bila u Budvi. klinci bi rekli ' zena je objasnila '
Mnogo pametna zena.....👏👏👏👏
Fina neka žena, mogao bih čitavo veče da je slušam...malo je ovakvih...
Hrvatice su brutalne,znaci zena u godinama ali kako sedi i kako se nosi je toliko sexy :^D
pa da, ali molim lijepo i Srpkinje su također jako dobre i zgodne
Kako divna zena !!!
Da nisam gej, ja bih vas ozenio! Ma.zbog vas bih presao i u hetero! Obozavam vas!
iconic
Ona je u pravu. Sjajan intervju. Bravo!
Nijemci su smatrali,da mi govorimo "JUGOSLAVISCH".
I hrvati smatraju da su srbi turci haha
Pametna zena!!! Zena velikog srca!!! A ne one seronje, koje ne znaju o cemu govore.
Nije lako svedočiti notornu istinu čak ni kad to radi vrhunski znalac kao što je ova žena.Zamislite državu u kojoj ovakva osoba ne može dobiti posao u svojoj državi!?
Zbog nekih komentara bilo bi bolje da nam nije isti jezik - voleo bih da ne znam šta su rekli.
Matt, tim raznim filijama se bave isključivo oni koji imaju mržnju prema nečemu, u tvom slučaju Srbima. Zato je razumljivo što ne možeš prihvatiti notornu činjenicu da govoriš isti jezik upravo kao oni.
Matt, ти си у потпуности потврдио мој став исказан у реченици да би због неких коментара било боље да нам није исти језик - не бих знао колико неки људи имају мало знања, а много мржње у себи.
Кажеш да Сњежана није никакав зналац и да је политички мотивирана и да показује знакове србофилије и да је то једна од најгорих "филија".
Није потребно да неко буде велики зналац да би разумео Сњежану Кордић, мислим да би чак и ти то могао да разумеш само кад би успео да се ослободиш огромне мржње коју носиш у себи.Онда би знао да ли је Сњежана политички мотивирана или ли си то управо ти.О знању твом, у односу на Сњежану, да и не говоримо. Сигуран сам да њено дело ниси прочитао иако га имаш на интернет, а нисам сигуран ни да си могао издржати да саслушаш њен интервју до краја и то са потребном пажњом.Одмах си закључио да она показује знакове србофилије и на то си реаговао србофобијом.Да ли си се некада питао зашто?Да ли ти мислиш да си велики и прави Хрват, а да Сњежана није?Е видиш, бити велики и прави Хрват је исто као и бити велики и прави Србин, или велики и прави Немац, Француз, Рус, Кинез, ... јер значи и бити велики и прави човек.Прави и велики човек нема мржње, а и не вређа људе.
Кажеш: Daj se uozbilji budaletino, ako si ovdje da bi 'trolao' onda će ovo biti moja zadnja!
Можда си ти у праву да сам ја будалетина па ме још саветујеш да се уозбиљим.Замисли сад - ти паметњаковић и озбиљна будалетина разговарате.Што би то био разговор, милина једна, све док се ти не би сетио да ово "ић" делује много српски. Фобија, лудило, мржња, ... Полако Matt, можда си открио где је настао куршлус.Пусти да Хрвати буду Хрвати.Погледај око себе па ћеш видети да ни један прави Хрват не мрзи Србина па чак ни тебе.
Ослободи се човече, ослободи се те мржње.Буди шта год хоћеш Србин, Хрват, Бошњак, било шта.Уживај у свом језику и зови га како хоћеш, али немој да "тролаш", како ти мени рече.
Кад си већ употребио ту реч "тролати", хајде да погледамо шта она значи.Бар то си могао да погледаш на Wikipediji:
"U internetskom nazivlju, izraz trol označava osobu koja dolazi na internetske zajednice kao što su internetski forum, soba za razgovor (chat room),[1][2] tematske grupe (newsgrupe),[3] blogovi s jedinim ciljem da na njih šalje podjarujuće,[4] podrugljive, grube, uvredljive poruke ili poruke koje nisu tema da bi namjerno dosađivala ostalim sudionicima, stvarala zavade, odnosno remetila tijek rasprave."
Сад погледај мало колико пута си се јављао и да ли си нешто паметно написао или си сам тролао.
Размисли мало пре него што било шта напишеш.
Izvini Matt, ovo je bio predugačak tekst za tebe pa još napisam ćirilicom.Preterao sam i priznajem da je bolje bilo da sam ovo ispričao deci u jaslicama.Tamo bi to neko shvatio sigurno. Ja čak mislim da bi shvatila većina dece jer su to divna stvorenja koja još uvek nisu zaražena mržnjom.
Kakav znalac ? Daj mi nađi jednog jezikoslovca ili lingvista koji u Hrvatskoj stoji iza nje.Potraži malo pa ćeš vidjeti.I ko bi normalan takvoj luđakinji dao posao na hrvatskom sveučilištu.Iza nje ne stoji znanost,nego čisto politikanstvo.A vama Srbima se sviđa što ona trabunja pa je odmah vrhunski stručnjak.
An89Go - hoćeš reći da govoriš hrvatskim dijalektom.
Upravo tako.
Jezici su zivi, mjenjaju se, prilagodjavaju tehnoloskom progress I socijalnim situacijama.
I love this women !
sto su inteligentne zene sexy. Zena je u pravu
Nije mi jasno zasto menjate jezik koji ste nasledili od predaka? Sta vam smeta? To sto je previse slican Srpskom? Ali opet to je vase, drago mi je sto sam odgledao ovaj video i saslusao ovu predivnu i pametnu zenu.
Milos Golubovic u pravu si.svi mi narodi govorimo Hrvatskim
Naravno zato izmisljate i menjate reci svaki dan. ;)
čakavski ili kajkavski ti je sličan sprksom haha, pa to je jedna od starijih verzija hrvatskom jezika, samo su su se jezici približili za dvije Jugolsavije, tim projektima, znači politički se pokušao napravit hibrid neki zajednički standard, na prostoru cijele tađašnje države pa su i Slovenci i Makedonci trebali taj hibrid jezik koristit
@@PatrikCROTV
Сине не познајеш лингвистику знаш ли да су Чакавски(на оточју)и Лесковачки ИСТИ.
Који хрватски од 91-прве🤣
Највећа је грешка Ћопославија,данас би причали диљем ваше немачким акцентом а не редакцијом Србског.
Слушалиште,гледалише,
тко,кај....то је језик Св.Саве из 13ог века када као ентитет нисте ни постојали.
Бок.
Vidi se da je dobra naucnica I intelektualka
Car je go!
i hrvatskom i srpskom i crnogorskom je baza bosanski jezik........poz sa CetinjaCG
prosipas se
.....i ja bih to isto rekao,da su me decenijama pumpali i filovali lazima,podmetacinama i smicalicama,raznijem........zato mi i nije cudo,a sta nam sve to buducnost donosi i koja sve iznanedjenja,ostaje nam da cekamo,a bice ih mnogo......jer je istina uvijek gornja i uvijek samara iz onoga coska od kuda se covjek ,a i lazovi i podmetaci,najmanje nadaju......zakon nepromjenjivi.........probali su lazima i podmetacinama,a Bosna im vraca istinom,a nije li to za postene velika sreca i uspjeh........toliko sa CetinjaCG
cijedja prosipas se opet
.....procitaj moj prethodni komentar ,da se ne bih ponavljao kao ti.........toliko sa CetinjaCG
cijedja dobro nego kads e prvi put pominje bosanski?
Nista nisam razumjela...hahahahahaha pozdrav iz Crne Gore!!!
Pa ja bi nju svakom rjecju zagrlio
Mi, ljudi sa prostora bivse Jugoslavije (izuzev Slovenije i donekle Makedonije), govorimo ISTIM jezikom ali se na žalost uopšte NE RAZUMEMO!
Ova gospođa je strucno obrazovana i inteligentna da to jednostavno nadilazi ove granice. Svi smo mi svjedoci da je to isti jezik. A može se zvati npr. : Jadranski, panonski, pan-slavenski, južnoslavenski. To bi bilo politički korektno a to i jeste naj bitnije da bi ga narod prihvatio.
A za ove koji to negiraju to me niti ne čudi. Trebalo bi preispitati njihove diplome kako, kada i gdje su ih stekli.
Mi danas ovdje imamo sve izvrnute vrijednosti : Lingviste koji od jednog jezika prave četiri, političare koji rade protiv vlastitog naroda, doktore koji nam od djece prave invalide, pravnike koji opravdavaju najteži brutalni kriminal i ubojstva, religijske zajednice koje su deložirale boga i božanski nauk iz tih religijskih ustanova, medije koji lažu i obmanjuju narod itd....
@@TheCroat5 hahaha. Ti reci da je nebo zeleno a trava bijela, pa onda traži nekoga da se s tobom raspravlja o tome.
Ja nemam vremena da te sada educiram. Trebao si ipak bolje pratiti nastavu.
L.P.
@@TheCroat5 To što u nekim regijama ima nekoliko riječi koje su drugačije ne utječe nikako na službeni jezik.
@@TheCroat5 govorimo o službenom jeziku. Upravo ovom kojim se ti sada izražavaš.
A s ovim pitanjem već zadireš u moju privatnost pa ti neću odgovoriti
@@TheCroat5 svi koji su pohađali barem osnovnu školu ili odrasli u obitelji koja je tu živjela
@@TheCroat5 To si ti rekao, da nitko ne govori službenim jezikom. Ja tvrdim suprotno. Neda mi se više s tobom diskutirati. Eto sve ti je lijepo gospođa objasnila. Samo trebaš pažljivo pogledati video. Ovaj naš policentrični jezik je stariji i od srba i od hrvata i od bošnjaka i od crnogoraca kao takvih.
Милина је гледати овако дивну и образовану особу.
niš te ne razmem
@@don_peleon Možda ne umeš da čitaš Ćirilicu?
@@aleksandardzunic8174 ko je taj?
@@don_peleon То је “онај”, с којим ти се прадеда служио.
@@don_peleon Добро је да се само мало зајебао.
Pametna žena.
fenomenalno.
Aleksandar Stankovic jedan od rijetkih Voditelja U Hr koji je normalan I objektivan.
Bravo Snjezana!
How yes no: ruclips.net/video/lRwb0HeoHUo/видео.html - Usporedba hrvatski i srpski
Ja sam sve prije nego talenat za jezike, pa čak i ja razumijem barem 50% iz drugih slavenskih jezika, a ovi tu traže neke duboke podjele između hrvatskog i srpskog!
Hrvati toliko žele da se njihov jezik razlikuje od srpskog da su od 1991. do danas izvršili 16 reformi jezika i objavili 16 različitih rečnika.
Beogradski Fantom
Napravio sam štamparske grešku.Od 1991. su izvršili 49 reformi,a ne 16. Ali narod i dalje priča onim jezikom kojim je pričao pre 1991.
Nije problem u podelama i razlikama već u tome kako će se koji jezik zvati. Meni iz Srbije je nepojmivo da neko jezik koji ja pričam naziva hrvatskim. Da stvar bude gora moj sajt koji je kompletno na srpskom google ponudi prevod na hrvatski i potpuno zbuni strane posetioce. Moj predlog bi bio da se jezik naziva srpski a svakog ga naziva po svojoj državi u kojoj živi kao American English, da tako bude Croatian Serbian, Bosnian Serbian...
Drago mi je da je tebi kao hrvatu to smejurija, jer to je dokaz da sam u pravu. ;)
+Matt -
Na 3:07 ovaj vaš "akademik" kaže: "Termin srpsko-hrvatski nije znanstveno loš, ali je politički nekorektan."
Eto koliko ste jadni. Prihvatićete svaku laž, ako je politički korektna. A u isto vreme ce te odbaciti istinu jer nije "politički korektna."
Stvarno jad i beda.
Najvažnije da se Hrvat i Srbin ne razumiju u govoru i da trebaju prevodioce!?
Netko bi onda mogao reći, oke pa svi onda pričamo hrvatskim jezikom, mi Hrvati i neki drugi, hrvatskim jezik ima tri dijalekta by the way, ajmo reći nabogatiji i manje tuđica, turcizma i anglizma te neka druga pravila
Čakavski i kajkavski jezicu nisi dijalekti Hrvatskog štokavskoj jezika, jel ti čuješ sam sebe?
@@dakedakinson64 Cakavski nije Stokavski, ali JESTE Hrvatski jezik. Pa najbolje da mi netko drugi odobri koji jezik je Hrvatski.
Pametna cura!
ja samo znam da se bolje razumijem sa srbima iz vojvodine nego s hrvatima iz zagorja, a olfo dva galakticki razlicita jezika? xd
Dosta ljudi ne provaljuje da se Naš jezik razgraničava po osi ''Sever-Jug'' a ne ''Istok-Zapad''. Slavonovojvođani, Beozagrepčani i Dalmanovljani su pravilniji narodi od ovih sadašnjih :D
Vuk Mujović i to sto kazes
...bosanski jezik,baza i osnova i tzv.srpsko-crnogorskom i tzv.hrvatskom jeziku,koji su zapravo,istocna i zapadna varijanta bosanskog jezika,sto je vise nego logicno i ocigledno,jer sto se vise udaljava geografski od Bosne,to se sve manje razumije ,te istocne i zapadne varijante bosanskog jezika.......a svi kroz historiju znamo,da je Bosna uvjek bila centar odakle je sve kretalo ,pa i sirenje bosanskog jezika izvan njene teritorije ,na istok kao i na zapad.....
Matt - bosanski jezik postoji, I od njega ste proglasili tzv hrvatsko-srpski, danas se to vrlo dobro zna, sve ste pokusali da prisvojite iz Bosne,danas to vise ne prolazi, u svijetu se proucava bosanski jezik, i svugdje se u skolama uci bosanski jezik....lazi vam vise ne prolaze, ISTINA je izasla na vidjelo....Bog,Bosna,Bosnjaci(svih vjera) i lijepi bosanski jezik.....poz svima postenim na Planeti....zivjellliiiii
Ova drugarica je iz 'mesanog ' braka
Gospoda Kordic je potkovana relivantnim argumentima i sve je tacno sto ona kaze.Nigdje se u Lingustici jedan te isti Jezik ne dijli na vise Jezika.Kad je jedan jezik 95% isti Jezik ti 5% moze da se odgoneti.Politika nema sta da trazi u Lingoistici, bez obzra dali je Gospoda Kordic iz mijesanog braka ili ne, ona je sve lijpo obrazlozila sa relivantnim cinjenicama.Ja sam isla u skolu u Bosni i Herzegovni i u mojoj svjedozbi stoji Srbsko-Hrvatski Jezik , a ne Bosanski.
bravo
Nadasve inteligentna i lepa dama.
Juznoslovenski jezik!!!
+TheZamlaz Ne može jer Slovenci, makedonski Sloveni i Bugari su takođe južni Sloveni a govore drugačije. Srpskohrvatski / hrvatskosrpski je vjerovatno najkorektniji termin.
+Vladimir Spasojević Slovenci nisu juzni sloveni.Prvi put cujem za Makedonske Slovene.Bugari pricaju drukcije .????Gramatika I Pismo cirilica koja je dobila ime po Bugarskom monahu Cirilu je ista kao I u jezicima kojim govore Srbi,Crnogorci,Bosanci I jednim djelom Hrvati.Bugare razumijes puno bolje nego recimo Slovence.Sastav recenice,tj mjesto subjekta,predikata u recenici je identicno.Korijen jezika je isti pa ti ga zvao Srbski,Hrvatski,Crnogorski ili Makedonski!!!Ne vidim zasto bi se jezik zvao Srbski ili Hrvatski ili Makedonski.Mislim da je fer prema svima opcija Juznoslovenski!!!!
Pa ko živi u Makedoniji ako ne makedonski Sloveni? Taj termin je danas prihvaćen u istoriografiji jer termin "Makedonci" nije politički ispravan.
Bugari govore slično ali ne jednako i to nikako nije isti jezik. Prvi put čujem da Slovenci nisu južni Sloveni, mada znam da su dosta slični zapadnim.
Ćirilica je ime dobila po Ćirilu, tj. Konstantinu koji je širio hrišćanstvo među Slovenima sa bratom Metodijem, i sastavio glagoljicu. Bio je Grk iz Soluna a ne Bugarin.
+Vladimir Spasojević Cirilica je prvi oficijelni jezik Bugarske imperije.Znaci u upotrebi je bila prvo u Bugrskoj pa se onda prenjela na Istocne Slovene(Kijevske Ruse) I juzne Slovene.Temin Makedonci "politicki nije ispravan" ko to kaze Makedonci???? Ili Grci???Slovenci su Stajerci genetski dokazano!!!U ostalom pitaj nekog Slovenca sta je. Ne prihvatam da se jezik zove Srbsko-Hrvatski.Prihvatam Juznoslovenski ili svako ima svoj jezik Crnogorci,Hrvati,Bosanci,Makedonci!!!Cirilica nije niti Srbski niti Hrvatski izum.
+Vladimir Spasojević Bugari su Tatari,druze,primili su slovensko pismo i obrazovanje.
zena ima pravo ako razumis tvoj jezik
Balkanska varijanta hrvatskog jezika puna je turcizama i svakog jezičnog taloga..i mi to ne svojatamo..mi hrv.jezik njegujemo..govorite kako vam drago..i pustite nas na miru balkanci!
Engleskoameričkokanadskoaustralijanski jezik blaaaaa!!!!
precizno, nema dalje!
And Matt,
I blame new Croatians for not fighting for the truth even in the most basic facts but, those that live a lie will easily be duped out of their money and everything they own.
Oh brother, if you don't get it, watch your wallet.
Nisam fasista ali mislim da je taj jezik upravo srpski jezik...Treba da se vratimo istoriji i starim izvorima,dubrovackim piscima...Oni svi jasno kazu da je to srpski jezik i da su oni Srbi...To kaze i Ivan Stojanovic i Ivo Vojnovic i Marin Drzic i Natko Nodilo i mnogi drugi...Gospodja lepo prica teoriju ali propusta glavnu stvar,da vidi sta su govorili stari pisci...Oni su bolje znali kojim izvorno jezikom govore jer su upravo oni ziveli dovoljno davno da znaju koji je izvor....U ostalom,stari spisi na hrvatskom svedoce o tome da je danasnji hrvatski blizi mnogo srpskom...
Drugi je socijalni kontekst. Pre 18. veka i ideje nacionalizma ''Srbi'' su bili unitarni termin za Balkanske slovene gde su ''Hrvati'' bili plemena između Senja i Sanskog Mosta. Ostali su bili Rašani, Dukljani, Dalmatinci, Travunci itd.
Mada i to nije bitno jer mi ne pričamo srednjevekovnom varijantom Našeg jezika nego modernom. I zato mislim da je idealno rešenje da se on naziva ''Naš'' jer to i jeste.
Ako iznosiš svoje mišljenje koje je drugačije ne moraš reći "nisam fašista". Pa nisi fašista ako misliš drugačije.
Vuk Mujović Stari spisi dokazuju da su danasnji hrvatski, bosanski i srpski i crnogorski u stvari srpski jezik..Stari hrvatski jezik je drugacije zvucao...Ovaj danas je blizi starom srpskom....
Petar Mrkonjic Da i ne. Osnova novošokavskog idioma je jezik koji se govorio u Dalmaciji i podrinju u 18. i 19. veku. To tehnički jeste Srpski, mada je Srpski koji se više govorio u onome šta je danas Hrvatska i Bosna.
Više od polovine Srbije je govorilo i pisalo Slavenoserbskim koji je najsličniji današnjem Bugarskom i Makedonskom i i dalje se aktivno koristi na jugu Srbije.
Padeži su latinska tradicija koju smo mi uzeli od Italijana a Rusi od Francuza, dok osnovni Slovenski jezici nemaju padeže već imaju predloge.
Slavenoserbski takođe mora da se prevodi na Srpski kao i ''slověnĭskŭ językŭ'' koji se koristio u Sloveniji i Hrvatskoj. To su sve arhaične varijante istog jezika, ali su nerazumljive za današnjeg čitaoca od Triglava pa do Crnog mora.
Vuk Mujović
"Više od polovine Srbije" to je caka. Fali ti rec @danasnje@ Srbije. Srbi su ziveli i zive u vise zemalja uprokos naporima nasih suseda da nas svedu na teritoriju izmedju Drine i Morave. Nije Srbija tamo gde komunisti i masonski kralj odluce vec tamo gde oni u vecini.
Snježana Kordić? How yes no ... ruclips.net/video/fd6L84hFqz4/видео.html
Hrvatski jezik duze podobni do ukrainskiego
МАГАЗИН ВИШИВАНКА Ni Hrvat Ni Srbin razume Ukrainski ))) a ni Bosanac a kamo CrnoGorac ))) niko od nas nerazume in 20% Ukrainskog
drago mi je da stankovic govori srpski
Postoji samo Srpski jezik
DA LI TREBAMO BITI PROFESORI ILI NEKI DRUGI PROFESIONALCI,A NE NAROD KOJI GOVORI ISTI JEZIK DA BI SE RAZUMIJELI.NEKA NAM JE BOG U POMOCI SVIMA KOJI RAZUMIJEMO OVO
Maaaaarsss shokci ,mi govorimo SRPSKIM a za vas nas zabole kita ,mozete i eskimskim ,nista s vama zajednicko nemamo !!!
Jezici su kajkavski, čakavski i štokavski.
Svaki ozbiljni nemacki lingvista ce vam reci da se na prostorima ex Yu prica Srpski. A drugo su politicke odluke to jeste nacionalne.
+Dzastin Biber Kao neko ko zivi u Nemackoj reci cu ti da u Nemackoj svako kaze serbo-kroatisch.
Nikola Acimovic Pod "svako" mislis na prosecnog gradjanina. Ja pricam o lingvistima. Porde ostalog rodjen sam u Austriji i zivim ovde 40 godina
Bist du ein überdurchnittlicher Bürger oder was?Auf hoch Deutsch schreibe ich:Serbo-kroatisch.Punkt.Aus.
+Nikola Acimovic jesi li ti prijatelju nepismen ili glup? Procitaj malo bolje sta sam ja napisao. I ako si pazljivo slusao ovu gospodju primetio bi da re rekla da je to vazno za lingviste. Gradjani te jezike mogu nazivati kako zele. Tako da ga ja nazivam Srpski a ti ga nazovi i XY ako zelis.
Und du bist quasi ein Linguist oder?
Snježana, šejtan na sedam kanafa! Sjajna lekcija kako nacionalizacija i globalizacija igraju lingvističko kolo.
Oh priča o jeziku dok su želudci prazni,Balkan je uvik znao postaviti prioritete:)
ideja je mnogo sira (zapravo veoma uska)... globalisticki plan gubljenja identiteta, sirota Snjezana i ne zna da je proizvedena u intelektualku od neke "ant-virus" multinacionalne kompanije... uh, nasekirah se!
S obzirom, da je purizam novotarija, ovo nije nikakva globalistička urota! Prezirem globalizam, ali nije ko da ona stvara neku nakaradnu mješavinu srpsko-hrvatskoh, engleskog, švedskog, kineskog i arapskog!
@@tabernakul999
Dok je nacionalizma i šovinizma želuci neće biti prazni .To za Balkan dogje kao hrana na prazan stomak.
Zato na zapadu kažu Balkanci
a misle na necivilizovane ljude