Within Temptation - Shot In The Dark | кавер на русском
HTML-код
- Опубликовано: 11 дек 2018
- Поддержать выход новых видео: yoomoney.ru/to/410011082364134
BTC: 1JnjV89ng95KWquJ4RR9BeasVpazTVMKNx
--
Скачать трек БЕСПЛАТНО: www.amemusic.ru
--
amelchenkomusic
/ divasveta
--
Оригинал Within Temptation - Shot In The Dark
Авторский текст и исполнение Светлана Амельченко.
--
!! P.S. При использовании материалов из данного видео оставляйте ссылку на канал / amelchenko
--
Within Temptation - Shot In The Dark (Выстрел в ночи)
Я осталась одна, словно пойманный вор
Я молюсь в темноте словно жду приговор
Я прошу помоги... помоги мне...
В пустоте, в глубине все от боли кричит
Я сражалась за то, что хочу сохранить
Я устала так жить... так устала...
Этот бой завершить, чтобы вновь рядом быть
Ведь я все еще верю...
Твое жаркое сердце
Ждет выстрел в ночи
Оно бьется так сильно,
Как душа кричит
И пусть все в моей власти
Но прошу не молчи
Не дай нам разбиться
Сжечь дотла мосты
Выстрел в ночи...
Лишь на миг я могу все понять и простить
Но проснувшись средь ночи, я вновь слышу крик
Мне так больно внутри... как мне больно...
Почему до сих пор я веду этой бой
Я не помню за что, я сражаюсь с тобой
Это грустно увы... как же грустно...
Так пусто, когда тебя нет...
--
#COVER #AMELCHENKO #AMELCHENKOMUSIC #АМЕЛЬЧЕНКО #DivaSveta #rucover #кавер #WithinTemptation #ShotInTheDark 
Видеоклипы
Заявок на каверы из репертуара Within Temptation было много, но этот запрос мне попадался на глаза чаще всех остальных. Друзья мои, представляем вашему вниманию - Выстрел в ночи. Кстати, это уже третий кавер на WT, а спрос все не угасает 😉 Приятного просмотра ♥ и комменты приветсвуются. Наберем 10 000 ♥
Светлана,спасибо за классный кавер!Очень бы хотелось увидеть вашу работу совместно с кем-либо в каверах группы Skillet, Nightwish - While Your Lips Are Still Red, Nightwish - The Phantom of the opera, LEAVES' EYES - My Destiny,также интересен кавер Nightwish - Élan.СПАСИБО ЗА ТРУД!
AMELCHENKO очень красиво давно мечтал послушать красивое исполнения на русском.... спасибо!
На канале много хороших треков ;-)
спасибо, вам дано петь WT, молодец
Вот интересно как бы прозвучала песня Sleeping Sun от Nightwish
Отказываюсь понимать, почему настоящие таланты поют на Ютубе, зато всякая шляпа то в Голосе участвует, то ещё где... Не там смотрите, ребята. Все самое вкусное и голосистое, оно тут! Автору спасибо за труды! Огромное спасибо! Оригинал на фоне вашего кавера даже меркнет)
Зато мы знаем настоящих талантов,и у них свои поклонники
@@user-dz7ig6ii6o так точно!
Это называется: капитализм. Продаётся голое тело, поющее под фанеру. Талант на ТВ не нужен
Оригинал по своему хорош
Победило большинство, братан, нас сдеградировали, славян, искусственно, все начинается с малолетних быдлогопников, продолжается алкашкой, и кончается наркотой+отсидкой, вот и все
Держимся, братья славяне с головами!
Какой прекрасный кавер! Как жаль, что ты так редко выкладываешь свои работы! ❤😭
Лучше оригинала зуб даю!!! Светочка,ты просто умничка!!!!
Клип просто супер,а голос Светы,просто низкий поклон за шикарное творчество,спасибо Света, ты лучшая певица, чтобы у тебя всегда получались шикарные клипы, так держать, ты самая лучшая
Голос то норм,но это совсем не оперное пение,и это проблема
песня просто супер !исполнение вообще бомба! Светлана ты просто супер!!!
Шикарно. Обожаю WT, английский знаю, но давно было желание услышать эту до боли любимую музыку на родном языке. Спасибо вам, Светлана, за подаренное наслаждение. Удачи и творческих успехов.
Слов нет.. до слез ПРЕКРАСНЫ!❤️
моя любимая песня из творчества группы Within Temptation ! ))))))
Это песня в первую очередь про наших матерей.молодец.
Within Temptation - одна из самых любимых моих групп. Ребята, перевод классный. Исполнение на высшем уровне, отличный голос. Отличный кавер! Спасибо!!!
Within Temptation я открыла для себя год назад.Понравилась мне группа сразу же. Ваш кавер тоже - с первых звуков. Спасибо еще и за то,что он на русском. Перевод - отличный. Подписываюсь на ваш канал с огромным удовольствием.
Слава богу есть ютуб так бы и не узнал что есть таланты каторые поют от чистого сердца❤💞
Светочка,делай пожалуйста каверы больше и почаще, люблю тебя и твоё творчество
Не смотря на свои слабые знания в музыке рискну предположить, что у вокалистки голос - контральто, да еще и такой красивый, которых я мало слышал за свою жизнь, а переслушал я довольно много исполнителей, особенно среди симфоник метала. Уже в очередном клипе замечаю, насколько обалденно исполнительница умудряется обыгрывать сложные моменты и переходы, как это делают профессиональные вокалисты с огромным опытом. Просто круть!
Умничка Светлана, так держать всем на зависть.
Я осмелюсь сказать на ты, ты просто убила моё сердце! Ты просто божественна со своим вокалом! После твоего использования я не могу никого больше слушать. Ты богиня во всех смыслах!
Класс спасибо. Побольше. Таких. Песен.
СВЕТЛАНА ОМЕЛЬЧЕНКО ВЫ ЛУЧШАЯ ПЕВИЦА,ВЕЛИКОЛЕПНО, ВОСХИТЕЛЬНО, ТАК ДЕРЖАТЬ.
Просто слушать!!! Уже в кайф!! Русская рок звезда- Светлана!!! А кто ставит дизлайки- это тем кому медведь на уши наступил, либо гопники !!!
Светлана всё как в жизни🌹💘👍супер♥️👍счастья вам,творчества🎧🌈🔥🌹🌹🌹💋👍
Слов нет просто🔥🔥🔥🔥🔥
Что Немо что этот кавер...слегка, очень, не хватает бэков в припеве и на подъёмах, но...если бы они были, у меня вообще мозг взорвался, это офигенно)). Я большой поклонник Тарьи и wt, но всегда жалею, что нет наших исполнительниц...жалел :).
Я осталась одна, словно пойманный вор
Я молюсь в темноте словно жду приговор
Я прошу помоги... помоги мне...
В пустоте, в глубине все от боли кричит
Я сражалась за то, что хочу сохранить
Я устала так жить... так устала...
Этот бой завершить, чтобы вновь рядом быть
Ведь я все еще верю...
Твое жаркое сердце
Ждет выстрел в ночи
Оно бьется так сильно,
Как душа кричит
И пусть все в моей власти
Но прошу не молчи
Не дай нам разбиться
Сжечь дотла мосты
Выстрел в ночи...
Лишь на миг я могу все понять и простить
Но проснувшись средь ночи, я вновь слышу крик
Мне так больно внутри... как мне больно...
Почему до сих пор я веду этой бой
Я не помню за что, я сражаюсь с тобой
Это грустно увы... как же грустно...
Так пусто, когда тебя нет...
Круто.
не обязательно было текст от вас исполнение итак понятное
Не думал что она так классно на русском звучит, Амельченко молодец!!!
сильная работа.красавица и голос...где наши пердюсяры...почему нет на тв таких клипов...
Очень мощное исполнение надо на нашествие пробиваться или замутить что-нибудь с Кипеловым или Пушным новый кавер . Жаль что на нашей эстраде сейчас вы не нужны. Снимете новый клип пожалуйста и не бросайте исполнять такие классные песни
Автор переводов и клипмейкер просто красавцы. Ну а Света просто Дива.
Королева Света!!!!
Очень красивая песня!!!)))) Браво!!))) вам подходит Within Temptation . Сделайте кавер Within Temptation Sinead))))
Уважаемый Иван! А в душе Вы отражает образ, проявленный на Вашей Аватарке? Или это лишь для глянца - муляж?
поддерживаю! Sinead зайдёт "на ура".
@@Temscky Забавно. Вы, видимо, не плохо можете оценивать морально-психологические качества человека по его аватарке:) Если не трудно, что вы можете сказать обо мне? А песня действительно классная, так же как и все каверы Светланы!
Désolé cher amis Russes mais je ne connais pas votre langue mais cette reprise est vraiment surprenante,magnifique même
Within temptation forever et dans toute les langues.
Нецензурно восхищаюсь 😍
Нет слов. Просто браво 👏!
Это были великолепные 5 минут моей жизни!
Снимаю шляпу. Детка,это то,что мне было нужно!!!!!!
Очень нравится Within Temptation и Вы действительно очень хорошо их перепеваете.
гарна дивчина... голос супер. харизма, но все же притягательна для всех ее внешность... такая красивая девушка всем нравится
Кавер хорош! Слова, музыка, исполнение, всё отлично!
Где просмотры? Чущ смотрят миллионы.(
Один вопрос к тем, кто ставит дизлайки ... ВЫ ТВОЮ МАТЬ ... ГЛУХИЕ??! ... СЛЕПЫЕ?! ... Могу предположить, что ДА! Потому что иначе это не объяснить! А вообще , это называется ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ЗАВИСТЬ! Чёрная зависть и никак иначе! Светлана! Совсем недавно открыла для себя ваше творчество. То, что вы делаете - это просто ГЛОТОК ЧИСТОГО ВОЗДУХА для людей, кто действительно любит красивые голоса и красивую музыку! БРАВО 1000 раз! Теперь ваши каверы будут у меня в машине ... в телефоне ... везде ... Потому что, то, что я слышу, это ... простите МУЗЫКАЛЬНЫЙ ОРГАЗМ для моих ушей ... и никак иначе!
Первый раз услышал час назад! Блин 50 лет,а завтра на работу!К черту сон!!! Поет как Капанина летает!!!! Кстати имена одинаковые,посмотрите понравится!
Полёт Светланы Владимировны это вообще отдельная восхитительная тема)
Там тоже нужно как лайки тоннами завозить, так и в реальности помогать и поддерживать. Обе Светланы замечательные женщины!
Вы совершенно правы!
Чем больше человек талантлив, успешен тем больше зависть. От неё не скроешься. Надо просто обращать внимания на себя, а не на завистников.
Мне вполне понравился кавер, но в защиту дислайкеров скажу. Есть ещё банальная любовь к оригинальном треку и группе в целом. Очень многие воспринимают кавер как что-то что должно повторять атмосферу трека и тот же уровень. Девушка красиво спела но до голоса Адель ей очень далеко, как в общем, так и по атмосфере. Текст на ту же тему, но очень многие сильные фразы упущены и переделаны. Знаю, ради рифмы, но это всё равно давит. В общем, если воспринимать это как отдельный трек-пародию то да, можно поставить лайк, но как хороший достойный кавер.. Нет
Ровно дыши
Света, СПАСИБО! Мы ждём ещё РОК-ИСКУССТВА !!! ✌
Супер!!! Не хуже оригала. Я кайфую
Светлана!
Это было прекрасно! Вы не перестаёте радовать своим вокалом! Спасибо!
Я думаю что с моим мнением согласятца многие лингвисты и эстеты,это просто ох@енно!
Супер! Супер! В машину на флешку в дополнение к предыдущим песням!
Шикарно
Как же я рад что чисто из любопытства вбил "Nightwish на русском" и наткнулся на ваш канал!!!!!!!! супер
Ты и твой талант бесконечно прекрасен! Благодарю, спасибо.
вау браво браво я аж со стула соскочила от радости
Мне нравится!🐱
Сильные души работают не в слабых условиях:)
СУПЕР!!!!!!! СУПЕР!!!!!!! СУПЕР!!!!!!
БЛИН ПРЕКРАСНО ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ СУПЕР
Какой же всё-таки чарующий голос. Спасибо что вы есть.
Класс кайфую просто )) На Русском не чуть не хуже звучит) Благодарю вас за ваши труды Светлана!!!
Люблю Светочку
Потрясающе!!! Красиво!!! Душевно!!!
Просто химия таланта и труда! Великолепно!
Любимый альбом Визинов. Шикарный кавер! Респект!
Светлана!!! Обалдеть!!! Я, в шоке!!! Творческих Вам успехов!!!
Очень круто!!! Талантливая и красивая, наша Сибирячка!!!
Супер!!!Так держать!
шикарное исполнение шикарной девушкой в шикарной обработке, обалденно!!!!!!!!!!!!!
Within Temptation Вам очень хорошо удается. Браво!
У меня мурашки))))))
Светлана, Вы в очередной раз блистаете ))) спасибо огромное за такой подарок для нас)) Вы просто космос!!!=)
Как всегда Супер...
Потрясающе.....
Классно круто мне понравилось!!!!! Салам из казахстана!
классная песня просто супер
Света, я скачала все твои каверы своих любимых песен в плеер и теперь тащусь еще больше!!!!!😍
СУПЕР ИСПОЛНЕНИЕ! И КАК ВСЕГДА СВЕТЛАНА ВЫ НЕОТРАЗИМАЯ И ОЧАРОВАТЕЛЬНАЯ...! УДАЧИ И УСПЕХОВ ВАМ И ВАШЕЙ ГРУППЕ!!! Надо же мы с вами почти однофамельци
Вы очень талантилвы, Светлана. Мощный и бархатный голос. Спасибо за работу всей команде!
Симпатично. Красава!
вот это ДА!
Это так необычно и одновременно здорово слышать композицию моей любимой зарубежной группы в исполнении другой девушки, на русском языке да еще и в таком хорошем качестве. Успехов вам в вашем творчестве!
Божественеый кавер.!!!!
Wow! Absolutely magnificent!
Your voice is powerful, clear, and beautiful.
Светлана долго ждал ваше видео .Но ожидание этого стоило это "БЕСПОДОБНО".ТВОЕ ЖАРКОЕ СЕРДЦЕ,КАК ВЫСТРЕЛ В НОЧИ.УДАЧИ ОБОЖАЮ ВАС
Припев просто как порыв ветра или вспышка языков пламени, шикарно!
КЛАССС!!! люблю WT а ваши каверы больше ))
Спасибо за этот трек ,просто от души! Хочется ещё переводов этого исполнителя Визин тептейшин!
Бомба. Слов точка больше net
Обалденно👍у Шарон голос повыше. Отличный cover.
Так прекрасно. Слов нет...одни эмоции. Ком в горле и мурашки
Блин,выстрел в ночи же.ну баран.спасибо.тут в уши долбит шикарный голос с офигенной аранжировкой
.
БРАВО!!!
Отлично и качественно
.
Огонь !!!
Боже, спасибо!!! Я так люблю эту песню. Кавер восхитительный🙏😍
До мурашек *_*
Да-да-да!!!! Это великолепно!
Этот голос, жёсткая музыка,...это выше Алимпа богов...я люблю тебя за это...!!!!
прошу, не меняйтесь, это вы красите эти произведения.
Света, это КРУТО!!! Опять же добавлю: Слушаю Ваши каверы с закрытыми глазами, потому что... Хороша, чертовка!!!)))
Жаркие сердца!Вам и Нам не разбиться некогда!!!
НИкогда. Вы, уважаемый, допустили опечатку в своём тексте, как и многие зде присутствующие, как и я.
Лично мне очень нравится её голос. К тому же актёрское мастерство даёт пример того, что, если играешь ты, как бы не просто повторяешь заученные движения, а поживаешь жизнь персонажа. И образ из ирреальности вливается в реальность.
Крутотень !!!!!!! Светлана молодчина, как всегда высший класс
Офигенный голос!!! ❤
Спасибо, Светлана 💐
Давно слушаю Шерон,и наконец то услышал перевод, очень круто🤘
Спасибо тебе Господи,что ниспослал мне этого ангела! Давно я ждал нашу Тарью и наконец дождался!
Достойно! Лайк однозначно!