Kalinka (The Little Snowball Tree) - Yale Russian Chorus & Alumni 60th Anniversary Concert
HTML-код
- Опубликовано: 23 июн 2020
- The Russian song "Kalinka" (The Little Snowball Tree) is performed by the Yale Russian Chorus and Alumni at the 60th Anniversary Concert.
Conductor: Denis Mickiewicz, founding conductor of the Yale Russian Chorus.
Filming & editing: Bill Crumlic, CrumlicMedia production.
November 13, 2013, Woolsey Hall, Yale University, New Haven, USA.
🎶 The album "Mnogaya L'eta: 65 Years of the Yale Russian Chorus" is available for listening on any streaming platforms: band.link/Gtnqu
#Kalinka
The song "Kalinka" was written in 1860 by I. Larionov (1830-1889). The popularity of the song began with its performance by the "Slavianskaia Kapella" choir, founded in 1862 by D. Agrenev-Slavyansky. And the song became world famous in the arrangement of A. Alexandrov (1883-1946), thanks to the performance of "Kalinka" abroad by the Alexandrov ensemble. Often the song is perceived as folk.
The song describes the unique and inimitable state of the mysterious soul of the Russian people. Here dance rhythmicity is compared with a gloriously lyrical melody, and sweet raspberries with bitter viburnum. From the beginning to the end of the song, the words are filled with boundless joy and deep love for everything that is valuable for each of us.
📌 Lyrics:
Oh, my snowball tree,
In the garden, berries are growing on my raspberry
bush!
Underneath the green pine tree,
Lay me down to sleep.
Oh, my snowball tree,
In the garden, berries are growing on my raspberry
bush!
Oh, my beauty, my fair one,
Give me your love!
Oh, my snowball tree,
In the garden, berries are growing on my raspberry
bush!
Dear pine tree, green pine tree,
Do not rustle above me!
Oh, my snowball tree,
In the garden, berries are growing on my raspberry
bush!
#YaleRussianChorus #РусскийХорЙельскогоУниверситета
Welcome to our channel!
The Yale Russian Chorus is the oldest singing group in the New World dedicated to the music of Russia and nearby countries. The YRC was founded 1953 at the height of the Cold War. Founders: Denis Mickiewicz and George Litton.
Singers join while students at Yale, and many stay active throughout their lives. Every year or so we hold a major concert in which students and alumni sing together. Many alumni also join the students on tours to Russia.
Without a doubt, each of us had our own motivation to join the Russian choir. But we offer you a quote from one of the members of our choir, which unites us to some extent and explains a little the meaning of the choir in our lives: "Singing the music of the YRC in the style we sang it, was an antidote to the intellectualism that got many of us into Yale in the first place, but that could be so restrictive to the heart and spirit".
The singers are not Russians, or emigrants from Russia, but are students and former students who share a passion for the music and a belief in the power of music to build connections between people of different countries.
Thanks to RUclips, we are pleased to share these recordings with online audiences around the world who share our passion for this music.
🔔 SUBSCRIBE!
We have toured Russia and Eastern Europe many times, and will do so again when the COVID-19 pandemic is over 🌿
➞ To support our mission of choral excellence and cultural engagement, visit yrcalums.org/donate
#YRC #YaleRussianChorusAlumniAssociation #ЙельскийХор #американцыпоютрусскиепесни #русскаямузыка #russianmusic #хор #choir #музыка #music #калинка 
Видеоклипы
![Roddy Ricch - Survivors Remorse [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/J5IeFzr2GgE/mqdefault.jpg)
![A Day To Remember: Feedback [OFFICIAL VIDEO]](http://i.ytimg.com/vi/iXVnysmQ4e0/mqdefault.jpg)
Я испытала чувство глубокого уважения к почтенным людям, не являющимся профессиональными певцами, которые с таким азартом и с такой душой поют русские песни. Я не знаю в России ни одного университета, в котором бы был создан хор из преподавателей, который пел бы не то что американские, но хотя бы русские песни. Низкий поклон создателю хора и всем его участникам! Браво, друзья!
Спасибо за то, что Вы слушали!
Но в России все ВИА вышли из Битлс и вся рок-музыка это из Америки!
политики нет в душе
душа поет
спасибо, друзья, дай бог вас побольше
Это чудо-хор, восхищаюсь этими мужчинами, они проделали огромную творческую работу, результат потрясающий!!!
Большое спасибо!
Рекомендации ютуба иногда бывают странными,но ЭТО БЫЛО ВОСХИТИТЕЛЬНО!!!Прослушала несколько выступлений-прекрасно!!Живьем ,уверена ,еще прекраснее!!Спасибо!)
Пожалуйста! Мы вернемся в Россию в 2022 году, когда COVID-19 закончится!
@@YaleRussianChorusAlums Приезжайте! Будем ждать.
💗🇷🇺
@@YaleRussianChorusAlums а точно covid закончится в 2022?
@@Domik_u_lesa Нет, но мы ожидаем, что путешествовать будет безопаснее.
С каким удовольствием хор поет эту зажигательную песню!Спасибо, порадовали!
Спасибо за то, что Вы слушали! Это весело, правда?
Мы слышим конечный результат, а как работать с таким количеством хористов, да на чужом языке и с чужими мелодиями!?
Хор - класс, прима!
Мы поем эти песни во время гастролей в России, а теперь выкладываем их на RUclips. Мы знаем, что русскоязычные люди слушают их. Поэтому мы должны сделать все правильно.
Это было мощно и красиво!👏👏👏
Спасибо! На нашем канале еще много видео: ruclips.net/user/YRCAlumniAssociation
Очень вдохновленно поёте.
Спасибо! Мы рады, что Вам понравилось.
Браво хору и его дирижеру! Васхищает исполнение , с каким проникновением и удовольствием исполняют! Более восхищает реакция зала , с каким восторгом принимают каждое исполнение! Я слежу за творчеством этого замечательного коллектива, какой богатый репертуар! Сегодня и у нас это редкость! Thank yor, frends! Yakutia, Sacha.
Спасибо и приветствую Вас в Якутии!
Какие же они молодцы... Аплодировал бы больше часа....
Мы рады, что Вам понравилось!
Восторг и восхищение ! Аплодисменты на бис ! Ну как родные !!!
Спасибо!
Здорово,хорошо голоса разложены.
Спасибо.
Полный восторг! Я восхищена!
Большое спасибо!
Bravo. dorogie !!! Spasibo vam bolshoe !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
My rady, chto Vam ponravilos'! На нашем канале еще много видео: ruclips.net/user/YRCAlumniAssociation
Подсела на этих поющих профессоров.. Поют неплохо душевно главное.. Спасибо.. ❤🎉
Неплохо? Для невладеющих языком - это высший уровень!
Спасибо, такое удалое "эээ- х!!" - так по-русски спето! :)
Мы рады, что Вам понравилось!
Искусство сближает. Даже и не чувствуется, что поют не носители языка и культуры. Так вдохновенно! Спасибо за Ваш труд!
О, восхищена Вами! Здорово!
Мы рады, что Вам понравилось!
О,очень красиво!!!!! Спела вместе с Вами!!!!!! Спасибо Вам!!!
Мы рады, что Вам понравилось! На нашем канале еще много видео: ruclips.net/user/YRCAlumniAssociation
Я в полном восхищение. Браво. Спасибо.
Я хочу услышать ЭТО вживую! Чудесно, восхитительно. Почему я это слышу только сейчас?
Мы вернемся в Россию в 2022 году, когда COVID-19 закончится.
Очень вас ждем в Москве!!!!
Очень-очень душевно, по-русски! Исполнение - СУПЕР! Зависла на несколько часов в Ютубе, слушая хор! Подписка, без всякого сомнения. Браво!!!
Спасибо, и добро пожаловать, подписчика!
и я зависла)) уже час слушаю! они молодцы, конечно
Молодцы! Зажгли, так зажгли! Пустилась по комнате в пляс под Вашу "Калинку"! И зал замечательно реагировал и аплодировал! БРАВО!!!💚💚💚👏👏👏💃✨
Отлично! Мы рады, что Вам понравилось!
Мощно-то как! Благодарю, роскошный подарок!!
Кому-то смешным покажется, но я не думала, что англичане вообще любят петь. Да ещё и русские песни... Приятно удивлена и произношением, и музыкальностью хористов. Браво!
Это американцы, Элеонора.
@@etfchannel166 А-а-а! Не сообразила сразу. Спасибо.
Прочитала, что этому хору уже 60 лет. Отсюда и хорошее произношение. А вообще, конечно, впечатляет - солидные ученые мужи - и русские песни. Молодцы.
Да, удивительно)) учитывая, что многие хористы вообще не говорят по-русски! 😀
@@Spinus- С чего это взяли? Часть из них преподаватели русского языка/литературы/истории, часть просто владеют ру ским, как иностранным языком, а ещё часть вполне может быть потомками русских эмигрантов, т.е. Носителями языка. Но что точно, так это то, что полностью понимают, о чем поют!
Песни вашего хора поднимают мне дух! Такие прекрасные тембры, голоса и эмоции передаются мне через экран. Спасибо, дорогие мужчины! Привет из Казани!
Вы великолепны! Спасибо! Огромное спасибо!!!
Спасибо за то, что Вы слушали!
Вот значит толерантностью, где значимость культуры не пустой звук!
Изумительно, восхитительно! Такой высокий уровень! Как жалко, что не придется услышать в живую! Желаю всем счастья в жизни и больше спасибо
Спасибо! Мы вернемся в Россию в 2022 году, когда COVID-19 закончится.
@@YaleRussianChorusAlums эх! Мы, россияне, в большинстве своём, живём далеко от Москвы и редко там бываем... 🙄. Поэтому будем смотреть вас по этим видеороликам, в ютубе. Спасибо, что выкладываете эти записи ❤️
@@Spinus- Мы понимаем это, поэтому в следующем году мы планируем провести прямую трансляцию концерта, чтобы каждый мог посмотреть его, где бы он ни находился.
@@YaleRussianChorusAlums это здорово! 👍 Будем ждать!
Просто слезы восторга от такого великолепного пения и гусиные мурашки по коже, браво мужчины!
В России много отличных голосов , но Вшей пение и напев изумительный, благодарю.
Очень культурные люди!!! большое спасибо за Ваше творчество!!!
Какие ж вы всё-таки молодцы!
Под эту Калинку наши фигуристы Ирина Роднина и Александр Зайцев покорили многих любителей фигурного катания в 70-е годы. Связь их побед с легендарной Калинкой держится уже полвека.
Спасибо, я этого не знал.
@@YaleRussianChorusAlums прокаты И. Родниной и А. Зайцевым есть в интернете. Участникам хора будет интересно посмотреть.
Мои аплодисменты и благодарность Хору!
Спасибо...обожаю русские народные......
Потрясающе по энергетике! "Эх" в серединке было таким прямо русским-русским, молодцеватым)))
Спасибо!!!
Весьма почтенный возраст участников хора побуждает предположить наличие какого-то количества русских участников. И скажите, почему хор "русский"? Этот хор поёт отменно. Спасибо.
Спасибо, кланяюсь всем , очень сильно❤❤❤🇷🇺🇷🇺🇷🇺
Талантливые люди талантливы во всем. Браво!!!!!!! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Чудесно! Восхитительно! Прекрасно! Душевно! Талантливо! 👏👍👌
Поразительно!
Спасибо!
Спасибо большое! Пение с душой и любовью!
Мы так рады, что Вам понравилось!
Душа радуется!
Браво, Брависсимо👏👏
Спасибо.как только удалось собрать такое количество благородных дедушек,красивых и очень милых,слушала с удовольствием.а дирижёр просто супер.
Потрясающе!!!
Какая красота !👏🇧🇾
Дай бог вам счастья здоровья !!! Мечтала бы с каждым познакомиться и выразить благодарность
Невероятно!👍
Мы рады, что Вам понравилось!
Истинный русский дух восторжествовал в стенах Йельского университета. А нам остаётся лишь удивляться и грустить по утраченной силе духа
как точно передали дух песни, иностранцы даже если идеально точно повторяют, часто теряют настроение этой песни, у этоих мужиков с чувством прекрасного - все хорошо
Молодцы!!! Я обрыдалась, пока слушала. Спасибо!!!
Супер исполнение. Браво.
Спасибо за прекрасное исполнение. Всего самого хорошего и творческих успехов.😊
Wow. Awesome !!!!!!!!!!!!!
Thank you so much!
Склоняю голову!Понимают и знают о чем поют!
Очень понравилось... До мурашек по коже... Молодцы!
Прекрасное исполнение! Присоединяюсь к восторгу зала и зрителей канала. Спасибо! ❤️❤️❤️
Такие голосища, хоть и с акцентом, но люди так чисто и красиво ❤️🤗🤗🤗🤗
Kalinka a Russian song great beauty and delivery in folk centered quality forever a greatness unmeasurable and socially pure enjoyment
Браво-Браво-Браво!!!
Мой ВОСТОРГ!!! 👏👏👏💐💐💐
Люди, талантливые во многих сферах! Умнички, супер!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
До слез... Чудесно...
I've been listening to the amazing performance third time this week. Thanks loads for the emotions
Ох солист и зажигает. Голосяра-то какая))))
Потрясающе! Впечатлена! Благодарность за сохранение и популяризацию русской культуры!
Спасибо!!! Великолепно!!!.
Супер! Замечательное исполнение👍
Потрясающе, невероятная работа!!!!! Браво!!!!
Мурашки по коже😊
Мурашки по всему телу
Респект солисту!!!
за сердце берут.
Да что ж такое, да где ж подписчики, да где ж ценители такого исполнения, а самое главное кто исполняет.? Найдите в России профессуру поющую. Да, как же, они снизойдут. Огромное благоДарю исполнителям, дирижёру, слушателям в зале.
Спасибо большое вам. Приезжайте на гастроли.
the best start to the song
Thanks. I hope it was fun to listen to!
Во дают учёные Мужи!!!!!! Восторг!!!!!!
Великолепно 🤩👏👏👏🤩✨❤️
Восторг❤
БРАВО ❤. ПРЕКРАСНО 👍
ой, как здорово... американские профессора и преподаватели - потомки европейских колонизаторов Америки исполняют так прекрасно русскую народную песню )))) Молодцы !!!!!!!!
обалдеть...
Потрясающе 👏👏👏
Спасибо
Гениально!!!
Прелесть!❤❤❤❤
Спасибо, молодцы 😅
Вы супер!
Браво ❗🌷👏
мОлодцы и старцы англиканские, петь умеют русскую, очень задушевную, песнь.... только знайте ВОРОГИ мы хлебали всякого: и солёного и сладкого. То что льётся мёдом не прельщает нас.
Супер
браво
Как трогательно слушать КАЛИНКУ в исполнении англичан.Спасибо!
Спасибо, но мы из США.
@@YaleRussianChorusAlums да-да,простите ,я оговорилась.Вы-молодцы!
Excellent. delightful!
Ну вот....опять танцевать))))) Респект май бродерс!!
Нет слов. Браво!!!!
Хорошо как!
Они еще и поют!
I really enjoyed this! I like listening to songs of different countries.
It's a chok! Wonderful! I have no words to say my impression! Thank you!