Conversation about the Cinema - Learn Lebanese Arabic - Levantine ARABIC / Levantine Dialect
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2020
- In this short Spoken Lebanese Arabic Lesson (LEVANTINE DIALECT), you will learn the following conversation:
Let's go to the movies today in the afternoon. Do you feel like it?
Yeah, why not? What do you want to watch?
There is a newly released Lebanese movie, called Capernaum. It''s story is very touching.
Oh yeah! I've heard about it. Yes of course! Let's go! Three O'clock or 5?
Three is better. See you later. I will wait for you next to the popcorn machine. We buy chips and chocolate and we go in.
God help me with you! You always care about your belly (you always want to eat) Chaghig. Reduce munching!'
CAPERNAUM TRAILER 1: • Capernaum | Official U...
CAPERNAUM TRAILER 2: • Capernaum | Official T...
The best tip I can give you at this stage is, always write down what you hear and repeat sentences and words out-loud. This is essential in memorizing new vocabulary and achieving fluency as well as native-like pronunciation. And remember, repetition is key!
Enjoy your lesson :D
If you'd like to take your Arabic language learning experience to the next level, get in touch for Skype lessons. You can drop me a message on social media or via email!
email: chaghig@globetrotwitharabic.com
website: www.globetrotwitharabic.com
Facebook: / globetrotwitharabic
LinkedIN: uk.linkedin.com/company/globe...
Instagram: / globetrotwitharabic
SoundCloud: / globetrot-with-arabic
RUclips: / @globetrotwitharabic
Music: audiojungle.net/item/joyful-a...
THANK YOU! It’s so hard to find Lebanese lessons! (:
Giovanna Vega Thank you so so so much😊💚
Cinema is my profession, I live in Mexico City. I saw Rome, the director, Alfonso Cuarón is a friend of mine, I like Rome. However, I was very disappointed that Caphernaum did not win the Oscar for best foreign film, a better film. Caphernaum is a master piece! A film that stays with you forever. The acting is incredible, those kids, the story. Same with the price in Cannes, Caphernaum is far superior than Shoplifters. My opinion. I've seen Caramel, I adore, and Maintenant on va ou? Nadine is an excellent auteur, director and actress. Also very pretty.
"Also we don't say bobcorn - we say bobcorn" 😂 cute
🤣
I love your Arabic lessons and the way you break things down. Thank you for graciously helping us learn 🙏🏻
I’m really happy you find it useful🥰Thank you so much.
This is probably the best video I've seen on your channel
Shukran ala qelshi!!
🙏🙏ahla w sahla
marHaba ustaadha, ya3teeki il3aafeyeh lad-dars. At about 04:20, in some regions of the Levant like in Syria for example, the imperative "come" is said as تَعال =ta3aal
Amazing👍
You are the best!!
Very nice video, shukron ktiir :)
I learned so much from this lesson!!!
يعتيكي العافية !
Tony-Samuel Kabuya alla y3afiik☺️
Great lesson thanks a lot!
janslehmann05 Thank you very much😊
Great informative video 👍
I really like the way you break down the phrases. It helps understand and memorize them more easily.
Thank you! :)
Amazing video :-)))) thank you its very helpful . Cheers from Belgium!
Very welcome🥰
Very nice class. Thanks a lot, Shaghiq.
Língua Viva Thank you🙏
Capharnaum is one of the best movie I've ever watched. I can watch it for like once every day. And it is what makes me curious about lebanese arabic and brings me here. I learned MSA grammar for years now (but still not fluent yet😂) but when i watch Capharnaum i say "hey, why are not any of their saying is like what i learned? I can't even hear the words clearly. It says it's an arabic movie"
So i searched for lebanese arabic, and turns out levantine country has its own accent. And it is a unique and challenging accent to learn.
Maybe will be wonderful if you may breakdown the dialogs from the movie Capharnaum for a lesson. I love it so much❤
Greeting from Indonesia, syukron ktiir
I’m really happy you like the lessons🥰Thank you for your sweet comment. I have a new online course to teach Lebanese through songs and movies on zoom😊
Try to refresh my Arabic which almost forgot your vedio very helpful
Riaz Mukhtar Thank you😊
Thanks for your work! You're amazing! Greetings from Saida!
🥰🥰my love to Saida♥️
Also from Saida! Great lessons
شكرا حبيبتي
😊🙏
Sorry to bother you on a Saturday but I like how you always read all the sentences first and out loud, it makes it easier for me to hear how things are pronounced. And what I tried to do which is extremely helpful, is to slow down the speed voice just in case I did not hear you correct the first time. Have a great weekend and keep up the good work!
Thank you very very much😊😊🙏🙏Happy these videos are useful
Thank you very much Dear Teacher, 🙏, i am from Moscow Russia, love,i am in Love with Arabic language (dont know actually why (real love just happends❣️,) you are so sweet, feels like you are Sister 🤗) When i study arabic i feel like magic in me!! 🙏🙏🙏!!
Ohhhh thank you so much!🙂🙂
Capharnaum osto ktiir bet2asser, anjad 😥
Ricardo Matos Vieira eh...😢
Beshikrik men kell albe! You are wonderful, your classes are fantastic, and ente helu ktir, very sweet! However, if you think vowels in Arabic are easy, no they are not... Imshalá hwahed lyoom ana bitalam, bisir musaeda min sama!
yo2borne rabbik 3a hal videos el helwin
elie jabre hahahahaha
Just a tip... "neezel" could be a bit like "drop" which is not usted for movies (they come out) but it's used for music or other products like clothes/makeup at least on RUclips and it also means to go down
When do we drop the H for words in Arabic for speaking Lebanese Arabic?
Thank you so much god bless you!!
I didn’t understand your question🥰Can you explain more?
For words on 25:31 you show hinne bedon, and then explained that it’s spelled “bedehon” but that you don’t pronounce the “h”. It makes me wonder, when I’m reading the Arabic words how can I know when to pronounce the h and when not to?
@@aabellik4043 ahhh yes, so when it’s a possessive ending, like his or her, or their, etc, you don’t pronounce the h sound. ☺️
Hi Chaghig and all! So, ظهر (MSA) becomes ضهر in Levantine Arabic (or is it specifically Lebanese?)
Nikos Lountos Yes that's true 😊
If i want to ask someone what he is eating do i ask "chu 3am btekol?" or chu 3am tekol?" Thank you very much
@younes both are 100 percent ok, I personally use more shou 3am bteekol.
Hello ,great lesson!! Can I ask what about Helping vowel in neezel jdid ITS e or i in the middle? Thank u ❤️
Nina Markovic I'm not sure I got your question, but it's not i... its the éé sound.
Globetrot with Arabic I mean it’s pronounced neezele jdeed with the helping vowel e,right? :)
Nina Markovic oh I see what you mean. In the masculine form it would be yes neezel. In the feminine form i'd drop it and say neezle and not neezele. Did I answer your question?😊
Globetrot with Arabic 😃 I mean helping vowels ,when some word ends in consonant and there is an another word like bayt kbeer and it’s pronunced bet-e kbeer or not?
Nina Markovic I see what you mean! fii film nezel-e-jdiid...
Or even without a vowel: fii film nezel-jdid... with a small pause.
can you explain ra7 ontrak? Ra7 sounds like he goes so for me Ro7 ontrak sounds more correct to me. For example how would you say he will wait for you? Thanks!
The difference is that raa7 with a long aa means he went, ra7 with a short a means "will". So he will wait will be ra7 yontor and not raa7 yontor. Hope it helps😊
Coool I think I understand
Can you give me one more example with we will wait? Just to get my head around the conjugation of this phrase @@GlobetrotwithArabic
Younes Benbida you can say ra7 nontor. For example ra7 nontor l-autocar.
شكرا لهالدرس الجميل! ولكن مفهمت لفظ "شاغيك". ما معناه؟ و 'تلقمش' ما هو اصل الكلمة؟
لقمة=a bite of food
ruclips.net/video/Q23BDnP0s6c/видео.html
Thank you teacher! 🙏🏻
Sorry! I don’t know English. I understanded now chanhig ☺️
أنا مني
انت منَك
انت منِك
هو منُه
هي منها
نحنا منا
انتو منكن
هن منهن
Tony-Samuel Kabuya bravoooo😁