Gülşende hezâr nağme-i dem-sâz ile mahzûz

#ZekâiDedeAşkı
#Hicazkâr
Beste: Zekâi Dede Efendi
Makâm: Hicazkâr
Usûl: Ağır sengin semaî
Form: Ağır semâî
Gülşende hezâr nağme-i dem-sâz ile mahzûz
Mutrib tarab-ı sâz-ı hoş âvâz ile mahzûz
Bî-hûde komaz kimseyi tesliyyet-i hâtır
Muhtâc-ı kerem vâde-i incâz ile mahzûz
Bülbül, gül bahçesinde derdine sırdaş olan nağmelerle mutludur.
Sevinçle dolu olarak çalıp söyleyenler, hoş sesler veren sazlar ile mutludur.
Gönül almalar kimse için boşa gitmez
Zira sevgilinin keremine muhtaç olan âşıklar
sözlerin yerine getirilmesiyle mutlu olurlar.