Broken Heart Of Gold - One Ok Rock {tradução pt-br}
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- Eu tive que mudar algumas frases porque não fica estranho na nossa língua, como "eu esmago meu coração de ouro partido", mas deixei a essência :)
*chegar a um ponto em que não se possa fazer mais nenhum progresso.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
All Rights Administered by Fueled By Ramen/A-Sketch
Artista: One Ok Rock
Música: Broken Heart Of Gold
Álbum: Broken Heart Of Gold
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Letra:
I move along
Something’s wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray
Start to fade
I guess I threw it all away
Sometimes I just wanna quit
Tell my life I’m done with it
When it feels too painful
Sometimes I just wanna say
I love myself but not today
When it feels too painful
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
Tired soul
Dying hope
I guess I’m running out of road
I guess I’ve got nowhere
Sometimes I just wanna quit
Tell my life I’m done with it
When it feels too painful
Sometimes I just wanna say
I love myself but not today
When it feels too painful
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
Feels like im dying
Feels like im lying to myself
I know that I'm trying
But feels like I’m in hell
I’m in hell
Sometimes I just wanna quit
Tell my life I’m done with it
When it feels too painful
Sometimes I just wanna say
I love myself but not today
When it feels too painful
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
Ei, psiu! Me siga no Twitter: ta...
![[AMV] Rurouni Kenshin: Trust & Betrayal - Broken Heart Of Gold (English Ver.)](/img/1.gif)
uma vez ouvi a seguinte frase: "chorar não te faz fraca, mas te torna humana". isso me trouxe um alívio, eu percebi que ta tudo bem em chorar ou sofrer pq isso faz parte da vida, não tem nada de ruim em estar cansado e querer um tempo para descansar. apenas não desista! é muito difícil não querer desistir, muitas coisas em nossa vida nos dá essa vontade. quando tiver muita vontade de desistir de tudo, lute com a mesma intensidade para viver e tentar novamente. você é importante e vai dar tudo certo, mesmo que seu coração de ouro esteja quebrado. ❥
concordo com cada letrinha!
“Eu me amo, mas hoje não “ É realmente algo que eu penso de vez em quando ✨, essa música é simplesmente perfeita !
acerta no fundo da alma essa...
O refrão me lembra aquela parte em we are onde o Taka canta "ninguém poderá quebrar nossos corações de ouro". Vejo como um complemento, onde a pessoa de we are não se deixa machucar pelos outras, enquanto em broken heart of gold ela machuca si mesma
sim, eu vejo exatamente desse jeito!
Essa música e we are são minhas fav, e é incrível como elas são únicas. E se reparar bem, we are vejo como se alguém que tivesse lutando e broken alguém cansado e desistindo. Vibes "distintas" mas que se completam dms na minha cabeça
Eles são incríveis demais, todas as músicas são tão significativas, já ouviu renegades? Cara é lindo
isso é verdade! amo que a gente se identifica com todas as músicas de one ok rock né
ONE OK ROCK nunca decepciona 💕👑
não mesmo, reizinhos q fala né? 💕
simm
essa banda tem otimas musicas e não são as geenrica de hoje em dia
A letra dessa música me toca profundamente 😍
Queria ter conhecido muito antes, eles são muito bons!!
OOR é minha banda favorita, nunca erram
é a minha também, eles são tudo né :))
@@rockvenus874 sim!
crlh taka, essa doeu bastante...
acompanho eles há quase 9 anos e posso afirmar: ELES NUNCA DECEPCIONAM.
chorando aqui com esse hino e indo ouvir we are logo em seguida pra ver se minha vontade de viver volta KKKKKKKKKK
só orgulho dos meus meninos! obrigada pela tradução 🤍
O Taka faz as músicas? Ele produz ou só compõe?
@@mariaamanda pelo que sei, todos os meninos participam do processo. o taka sempre lidou mais com a composição das músicas (é tanto que ele é o letrista "principal" digamos assim de quase todas as músicas do OOR), porém ele também toca alguns instrumentos (como violão) e talvez ajude na produção de algumas delas de vez em quando. mas quem lida com a parte maior da produção delas e prepara todo o instrumental são os outros meninos (toru, tomoya e ryota). espero que eu tenha conseguido responder a sua dúvida 💕
@@desaint__ respondeu sim! Obrigada mesmo😗✌
Essa música me representa e muito toca minha alma de uma forma única
Nos comentários desse vídeo não, mas em outros ouviram mais a música por conta de Rurouni Kenshin ( Samurai X) A Origem
Essa música merece o mundo
merece mesmo, puta merda
Essa música me tocou de um jeito... Me definiu bastante. Muito obrigada pela tradução,anjo!🥰
essa música é muito forte né? eu adorei, one ok rock cirúrgico como sempre :)
muito obrigada por me apoiar, anjo 💕
@@rockvenus874 ❤
Samurai X 🔥❤
Perfeito o vídeo, parabéns e sucesso na sua jornada!
Obrigada por legendar
obrigada por assistir e apoiar
Em 2021 por aqui querendo entender se é uma banda americana ou japonesa
Japonesa
@@gilbertomensan6976 valeu
@@gilbertomensan6976 , japonesa?!
Muito bons! Muito bons, mesmo.
é japonesa, mas tem muito alcance gringo. Eles faziam as músicas todas em japonês mas depois de um tempo deram uma repaginada e agora lançam músicas em japonês e em inglês!
Algum do meninos tem depressão? Porque me identifiquei MUITO infelizmente