Sasa - ARIX
HTML-код
- Опубликовано: 20 апр 2018
- Bir daha böyle acılar yaşanmaması ve bu ağıtların yeniden yakılmaması dileğimle..
“1939 erzincan depreminde; sivas imranlıya bağlı Arix köyünde hayatını yitirenler için yazılmış bir ağıttır.1939 aralık ayındaki bu depremde arıx köyünde ( türküde 200-300 mezar açıldığı söylensede)100 e yakın insan hayatını yitirmiştir.
ağıt ı kimin yazdığı bilinmesede ; mezarbaşında yakınını kaybeden bir köylü tarafından söylendiği bilinmektedir.
sözleri gerçekten yürek yakmaktadır”
Bağlama: Aziz Erdoğan
Sözleri
Arix dibên li gundê saran
Ta ku zelzele bû
Lê lê anê dused, sêsed mezel vedan
De lo lo lo lo
De lê lê lê lê
Lê lê anê dused, sêsed mezel vedan
De lo lo lo lo
De lê lê lê lê
Hîvik veket
Hîva tijî ye
Dayê kûr be dutane xudane law û qîza
Lê lê anê yek nebû zava serê silgavê
De lo lo lo lo
De lê lê lê lê
Lê lê anê yek nebû zava serê silgavê
De lo lo lo lo
De lê lê lê lê
Türkçe
Arıx dedikleri Sarun köyünde
Deprem olduğu sene
İki yüz üç yüz mezar açıldı anne
Lo lo, lo lo
Lê lê, lê lê
Ay doğdu
Dolunayla
Körolasın iki oğlun iki kızın
Lê lê anne biri bile damat olamadı
Kapının başındayken
Lo lo, lo lo
Lê lê, lê lê
Zelzele vurdu yıktı 10 şehrimizi.Ne analar ne babalar ne bebeler yitip gitti, unutulmaz bu acı güzel yurdumun sar yaralarını rabbim birdaha bize böyle acılar verme...
İnsan parmağını ateşe değdirirse yanar, bir daha değdirirse yine yanar…
Onun için insanlar parmağını ateşe değdirmezler.
Burada öğretici olan ateşin verdiği acıdır.
Depremde böyle öğretici acı sonuçlar yarattığı halde neden bu acılardan bir ders çıkaramadık?
😓🤧
…
Allah vermiyor böyle acıları, tedbirsizlik öldürüyor .. Topu he seferinde yaratıcıya atmayı bir bırakın artık lütfen
Amin
Yıl 1939 Erzincan 26 Aralık gecesi büyük bir sarsınti. 7.2 büyüklüğünde bir deprem oldu. Deprem çevre illerde de hissedildi 32 bin insan öldü, 100 bin insan yaralandı, 116 bin ev yıkıldı. Bir köy vardı Arix köyü . Fay hattı üzerindeydi hava çok soğuktu, kar yağıyordu ölüler fazlaydı. Toprak soğuktan çok sertleşmiş kazılmıyordu. 10-15 kişiyi tek bir mezara gömüyorlardı. Kimi çocuk, kimi evli, kimi nişanlı, kimi yaşlı, kimisi daha çocuğu karnında hamile insanlara doluydu mezarlar. Bu mezarın başında ağlayan analar hep bir ağızdan bu ağıtı söylüyorlardı...❤️🩹
1939'da yakılan bu ağıtla bugün Doğuda 11 ilimizde tekrar sesler yükseldi göğe doğru ...Ölüler arasında kaldık nefes alamadık😢😢 Öldük hepimiz ,her ev ateşle yandı öldü
İçimizdeki yangınların ve depremlerin gözlerimizden yaş olarak akıtan mükemmel bir ses ve harika yorumlanmış bir türkü.Diline sağlık Sasa.
Ah ah küçük bebekler anneler babalar yuvalar yok ülkemin güzel insanları ışıklar içinde uyun kalan canlarımızda dayanma gücü ver güzel allahım 😪😪😪😪😪😪😪😪
Bugün 10 Şubat 2023 6 Şubat 04:17 de güneydoğuyu sarsan zelzeleden sonra kaybettiğimiz can sayısı 17 bin oldu ve burda buldum kendimi… acı degismiyor 😢😢
Bu türkümüzde Erzincan depreminde Sivas'ta enkazda kalan 2 kardeş için yazılmış şimdi de yine aynı acı aynı kader insanin içi acıyor acımızı türkülerimizi dinleyerek söyleyerek ağlayarak paylaşıyoruz 😔😔😪
vefat edenlerin sayısı 40 bini geçti acımız çok büyük
Her dinlediğimde yüreğimin derinliklerinde acı hissettiren bu ağıt’ı ilk Xeçe’den dinlemiştim. Emeğinize yüreğinize sağlık.
Hikayesini öğrendikten sonra daha anlamlı olan bi parça...
sözlerini bilmesemde bir feryat bir acı hissi veriyor.Bu Toprakları Allah Korusun.Guzel Parça
AAR
Erzincan depreminde Sivas ta bir köy de bir ana yakmış agıttır otuz iki kıtadır tama mı Daye anne demek çok acı bir hikayesi var yetmiş beş kişi ölmüş neredeyse köyün tamamı nın evinden cenaze çıkmış hikaye budur 🙏
1939 da olan büyük depreme yakılmış bir ağıt😓
Gözyaşını ağlatan kadın...muazzam ötesi👏👏
Şarkı harika ve söyleyen Sasa harika ötesi.. En iyi söyleyen kişi olabilir şu RUclipsda
Sevgili Aziz her ikinizi de kutluyorum. Sakin, dingin, duygu yüklü. Devamını diliyorum.
Biz öldük biz bittik kurtulduğumuza sevinemiyoruz o yüzden tek söyleyeceğim şey ailelerinize sıkıcı sarılın sevdiklerinizin değerini bilin ertelemeyin gece küs uyuduklarimiz sabah yoklardi 🥀❤️🩹 İslahiyem 06.02 acıdan başka bir şey kalmadı bize
Aziz parmaklarına yüreğine kurban olayım dostum. İki gözüm.. Ağzına sağlık güzel insan, bu nasıl bir ses nasıl bir duygudur böyle..
İnsana huzur veren bir ses ve mükemmel bir yorum. Yolun, yordamın açık olsun.
Ülkemde acı hiç bitmiyor. Hep aynı hep aynı. 50 bin mezer açıldı
Sadece sazın sesi bile yeterli üstüne bi de bu muazzam ses
Off 👏👏
Gittin diye sensiz kaldığımı sandın hep.
Yanılıyorsun…
Mevsimsiz şiirlerime sürgüledim seni,
Çok güzel bir ses 👏👏👏👏👏
Bu şarkıyı çok dinlerdim ama hicbisey hissetmezdim.. anlardım ama hissizdim. Lakin 6 şubat tan sonra hep en çok bunu dinlemek istedim.cunku artık ne demek istediğini daha çok anlıyor, iliklerime kadar acı hissediyorum..
6 Şubat'ta İskenderunda yaşadık o kıyameti gece soğuk yağmur 😢😢😢
Çok güzel söylemişsiniz ağzına sağlık
Harika olmuş yüreğine sağlık 👏👍😊💐
Sevgili sasa seni tanıdıktan sonra tekrar tekrar eve gitmeye başladım seninle olmak harika 🌷❤🌷
Herzamankigibi yine muhtesemsin . 👏👏👏👏
En favori türkülerimden biri.. Sesine sağlık Serap
Dili yoktur kalbimin, tek bildiği sevgi dilidir.....ve birşeyi daha öğrendim şarkıların da yokmuş
Ağzına yüreğini diline sağlık 👏🏼👏🏼👏🏼👍❤️
Nasıl duru bir ses 🎶🎶❣️
Bütün acıları kalbimizde hissediyoruz acının dili dinî rengi yoktur
İçimiz açıyor 6 Şubat hepimizi yerle bir etti 😔
Agziniza saglik amcaoglu,selamlar Berlinden
Gerçekten çok güzel olmuş ağzınıza yüreğinize sağlık 👏👏
Arix dibên li gundê saran
Gava ku zelzele bû
Lê lê anê dused sêsed mezel vedan
Lo lo, lo lo
Lê lê, lê lê
Hîvî wêket
Hîva tijî ye
Dayê tirbê du tanê xudane law û qîza
Lê lê dayê yek nebû zava
Serê silgavê
Lo lo, lo lo
Lê lê, lê lê
Ağzına sesine yüreğine sağlık bu sene kesfettik sizi celo boluz ile iyi bir ikili oluyorsunuz seviliyorsunuz✌✌✌✌
Canım hocam ne güzel çalmışsiniz elinize sağlık ❤️
teşekkürler Fatime
Sesinize sağlık.
YÜREĞİMSİN RUHUMSUN Sasa iyi bak kendine
Acı dolu bugünleri geçmişte yaşayanlar ağıt yakarken şimdi ki zamanda düzenden korkularından insanlar ağıt bile yakamıyor. Para karşılığı düzenden memnun olduklarını söyleyenlerde ayrıca can sıkıcı. Gün gelir hesap sorulur ama. 😢
SESİNİZ HUZUR VERİYOR.
Mükemmel ses harika yorum👏👏👏👏👏👏
ÇOK BEĞENDİM YÜREĞİNE SAĞLIK
UYGUN OLDUĞUNUZ BİR ZAMANDA KANALIMIZI ZİYARET ETMENİZİ İSTERİM
instagramdan keşfettim süper ses :)
Yanmayana sevda yok dediler.Aşk ateşiyle pişdik, hâr olduk. Sevda ağırlaştıkça yürekte harlandık, harlandik, harlandık.
Bu oyle bi ateşti ki.Sönmesini bilemedik, isteyen de yok hani!
INANILMAZ GÜZEL 💛💚
sasa izmirede bekliyoruz sizi,
muhteşem
ez qurban ❤🌹
Ablam ne olur adıyaman ile ilgili bi parça söyle he bi kalbini alırım benim kalbim sende ❤❤❤
Sen izmire gel (35,5 ) tüm gün oturup seni dinlerim
Memleketim kültür olarak bambaşka. Müzik gerçekten birleştiricidir 👍
helal ,helal ,helal
Her zelzelede nece acilar var...bugunler nasilgecer...
👏👏👏
🙏🙏🙏🌷
Düşünsene 1.5 dk içinde annen baban çolugun çocugun arkdasın komşun dostun düşmanın yok oluyo aynı ilk dogdugun gibi kulaga hoş gelmiyo yürek yanıyo gün aymıyo
Bu şarkıyı sevgilim bana Armağan etti onu çok seviyorum şarkı kadar sende güzelsin ezgim ❤️😅
🐶
Allah daim etsin sevginizi inşallah bir ömür 🤲
👍👍👏👏👏
Yorumunuz için çok teşekkürler. 👍🙏
💜🎶
👍❤
Sesin kaç desibel bilmiyorum ama benim için huzurun her tonu 🎈🎈💯💯
♥️
🌼
Agzina saglik iyiki varsiniz
Tunceli Zaza analarımızın deprem ağıtı 😔😔
Sivas imranli agiti zazaca değil kürtçe
Aynen senin bildiğin gibidir
❤❤
Ağlamaktan üzülmekten başka birşey elimizden gelmiyor kahrolsun çirkin düzen ve işbirlikçilet acıyı yaşatanlarda yaşasın umarım😭
😔😔
06.02.2023🕊
06.02.2023 🙏
😌😌
😎
Yüreğine sağlık sesini duymayanlara yazık :)
BENİM OĞLUM KOLON ALTINDA KALDI KİTAP GİBİ OLDU 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
"Kolon altında kalıp kitap gibi oldu.".. Kaç gözyaşı döktüm bu cümlenize bir bilseniz.. Rabbim sabrınıza sabır katsın.
Allah böyle bir acıyı bir daha yaşatmaz insallah.
Yaşadık maalesef 😭😭😭😭
Çeney ti cikas rindek zerru râ vanâ! Vesu var bé!
Binlerce mezar binlerce vefat eden insanlar Lele daye
Del lo lo, del le le...
06.02.2023
Kürtçe bilen bu muhteşem agıtın türkçesini yazabilir mi 🙏
Arıx dedikleri Sarun köyünde
Deprem olduğu sene
İki yüz üç yüz mezar açıldı Anne
De lo lo lo lo
De lê lê lê lê
Ay doğdu
Dolunayla
Körolasın iki oğlun iki kızın
Lê lê Anne biri bile damat olamadı
Kapının eşiğinde iken (Evliliğe yakınken)
De lo lo lo lo
De lê lê lê lê
Erzincan depremi üzerine söylenen bir ağıttır. 😔🥺
(Nakarat kısımları anlamını bulamadım.🤷🏼♀️)
@@Ruk_Sar_2147lo erkekleri nitelemek için le ise kızları nitelemek için kullanılan Kürtçe cinsiyet edatlarıdır
allahim simdi yine hatay 6.7 Yeter bu kadar aci
Çok zor çok
Ölmek istiyorum.
🧿🧿😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪😪🧿😪😪😪😪🧿🧿🧿😪😪😪😪🧿🧿😪
neyin hikayesi
Deprem hikayesi
1939 erzincan depreminin hikayesi
Dislike
Cok kotu soylemis
Hece ve grup abdal daha hosuma gitti
♥️